Ручей Бехера ( / ˈ b iː tʃ ər z / BEECH -ərz ) [1] — забор, через который перепрыгнули во время Grand National , национальных охотничьих скачек , проводимых ежегодно на ипподроме Эйнтри недалеко от Ливерпуля , Англия. Во время забега через него прыгают дважды: 6-й и 22-й, а также еще четыре раза в течение года. Это всегда было печально известное и противоречивое препятствие из-за размера и угла падения 6 футов 9 дюймов (2,06 м) со стороны приземления. [2] Некоторые жокеи сравнивают это с «прыжком с края света». [3]
После смерти Дарк Айви на Гранд Нэшнл в 1987 году , а также Зеандема и Брауна Трикса на Гранд Нэшнл 1989 года , все в Бечерс-Брук, Эйнтри поддалась давлению со стороны групп по защите прав животных и предприняла обширные изменения в заборе. Дальнейшие изменения были внесены после того, как две лошади, Орне и Дунис Гейт, погибли во время Гранд Нэшнл 2011 года , последняя - в Бехере. Инцидент с воротами Дуни привел к тому, что через забор перепрыгнули только один раз, впервые в истории гонки; его обошли снаружи на втором контуре, пока его осматривал ветеринарный персонал. [4]
Забор получил свое название в честь капитана Мартина Бехера , который упал туда со своего коня Конрада во время первого официального Гранд Нэшнл в 1839 году и укрылся в ручье, чтобы избежать травм. Первоначально прыжок представлял собой ручей шириной 8 футов (2,4 м) с забором, установленным на расстоянии ярда (0,91 м) от воды, земля на стороне приземления была на 3 фута (0,91 м) ниже, чем точка взлета. сторона. [5]
Небольшие изменения были внесены в пристань Бехерс-Брука в 1954 году после того, как рекомендации были даны Национальному охотничьему комитету, но наиболее значительные изменения произошли после Гранд-национальных чемпионатов 1987 и 1989 годов .
В 1987 году серая лошадь Дарк Айви упала на забор и приземлилась перпендикулярно, получив перелом шейки матки , который мгновенно убил его. В 1989 году у Бехера на первом круге упало шесть лошадей. Зеандем, на котором ездил Лиам Кьюсак, сломал спину, и его пришлось подвергнуть эвтаназии , а Браун Трикс, на котором ездил жокей-любитель Дэвид Питчер, сломал плечо, а затем скатился в наполненный водой ручей, где чуть не утонул. Позже его усыпили. К тому времени, когда оставшиеся бегуны достигли Бехерс-Брук на втором круге, официальные лица трассы не смогли вовремя убрать тела. Зрителям было хорошо видно тело Брауна Трикса на одном конце забора и зеленый брезент, закрывающий тело Зеандема, на другом конце забора. После протестов Эйнтри внесла в забор несколько изменений:
После скопления восьми лошадей на первом круге Гранд Нэшнл 2004 года , когда некоторые лошади откатились к почти заполненному ручью, ручей был полностью перестроен в 2005 году. Он был построен глубже и впервые с тех пор включал проточную воду. 1989 г. [6] , но был покрыт резиновым ковриком, чтобы сделать прыжок менее опасным для упавших лошадей.
В 2009 году трасса Гранд-Нэшнл была расширена, поэтому у бегунов достаточно места, чтобы при необходимости обходить заборы, включая Бехерс-Брук. Новая объездная полоса у Бехера была использована впервые во время Гранд Нэшнл 2011 года, когда маршалы размахивали флагами и отводили оставшихся соперников вокруг забора на втором круге, в то время как ветеринарный персонал ухаживал за смертельно раненой лошадью Дунис Гейт, которая сломала назад. [7]
15 августа 2011 года Эйнтри объявил о новых модификациях Бехерс-Брук после проверки поля после Национального чемпионата 2011 года. [8] Среди изменений в курсе, приземляющаяся сторона Бехера была перепрофилирована, чтобы уменьшить падение тока на 4–5 дюймов (10–13 см) по ширине забора. Перепад теперь составляет примерно 10 дюймов (25 см) внутри трассы и 6 дюймов (15 см) снаружи трассы. Эта разница в перепаде высоты с внутренней и внешней стороны ограждения была сохранена, чтобы побудить гонщиков рассредоточиться по ширине ограждения, а также сохранить уникальные характеристики ограждения. Высота забора остается неизменной и составляет 4 фута 10 дюймов (1,47 м). [9]
В следующей таблице показано количество неудачников в Бехерс-Брук во время основной гонки Grand National (исключая другие гонки, проводимые на трассе во время трехдневной встречи), включая тех, кто сбросил своих гонщиков или был сбит, но не включая тех, кто останавливались, выносились или отказывались у забора. Забег 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19 .
*Прыгнул только на первом круге.