stringtranslate.com

Бибери

Бибери — деревня и гражданский приход в Глостершире , Англия. Расположена на реке Колн , притоке Темзы , берущем начало в том же Котсуолдсе . Центр деревни — 6+12 мили (10,5 км) к северо-востоку от Сайренчестера . Арлингтон-Роу — это известная в национальном масштабе архитектурная заповедная зона, изображенная на внутренней стороне обложки некоторых британских паспортов . Это одно из главных мест для туристов, посещающих традиционные сельские деревни, чайные домики и множество исторических зданий округа Котсуолд ; это одно из шести мест в стране, представленных в Мини-Европе в Брюсселе .

История

Церковь Святой Марии, Бибери

В Книге Страшного суда (1086 г.), записи обследования, проведенного при Вильгельме Завоевателе , это место названо Бечебери , и записано, что земли и церковь в Бибери принадлежали монастырю Святой Марии в Вустере , от которого в 1130 г. они перешли к аббатству Осни , близ Оксфорда : аббатство продолжало владеть ими до своего роспуска в 1540 г. [2]

Церковь Святой Марии в Англии является очень поздней англосаксонской с более поздними дополнениями и входит в тройку лучших категорий наследия/архитектуры, Grade I. Ее основным материалом является случайный ( булыжник ) и щебень с шиферной крышей. Она состоит из нефа с северным и южным проходами, южного крыльца, северо-западной башни и алтаря, башни, арочных дверных проемов. [3] [4] Церковный двор описывается как «представляющий особый интерес из-за замечательного сохранения стольких превосходно вырезанных гробниц с верхушками из тюков и надгробий с херувимами и символическими фигурами семнадцатого и восемнадцатого веков». [5] На южной стене находятся ранние канонические солнечные часы . С 1130 года нашей эры до английской Реформации в XVI веке церковь была своеобразной достопримечательностью аббатства Осни в Оксфорде . [4]

Рядом с церковью находится начальная школа деревни, построенная в 1850-х годах. В 2015 году в школе было 43 ученика в двух классах. [6] На Арлингтонской (западной) стороне деревни находится Арлингтонская баптистская церковь, где с 1740-х годов собирается прихожане. [7]

В конце 19 века Джордж Уиттс рассказал об открытии римской виллы в Бибери : «В 1880 году в приходе Бибери, примерно в 6 милях (10 километрах) к северо-востоку от Сайренчестера , случайно была обнаружена римская вилла . Были найдены некоторые римские керамические изделия , монеты , остатки мозаичных мостовых и т. д., но поскольку исследование еще не проводилось, описание здания дать невозможно». — Джордж Уиттс, 1883. [8] Участок заполняет небольшую низкую извилину ниже по течению от моста на стороне Арлингтона, Бибери. [9] Сама деревня Бибери на восточном берегу состоит примерно из 40 домов и предприятий, из которых два являются известными отелями.

Достопримечательности для посетителей

Arlington Mill в Бибери в 2009 году

Художник и мастер XIX века Уильям Моррис, когда он посетил Бибери, назвал его «самой красивой деревней в Англии». [10] [11]

Деревня известна своими медовыми каменными коттеджами XVII века с крутыми скатными крышами, в которых когда-то жили ткачи , поставлявшие ткани для валяния на близлежащей мельнице Арлингтон. До 1980-х годов в этом здании также размещался музей мельницы Арлингтон с коллекцией одежды того времени, пока его не переместили в Barnsley House. [11] Сейчас мельница является частной резиденцией. [12]

Место, где шерсть вывешивалась для просушки после стирки в Арлингтон-Роу, было известно как «Остров Рэк». Сегодня этот заливной луг и болотистая местность, которая сезонно затапливается и окружена водой с трех сторон, является важной средой обитания для водолюбивых растений и птиц, включая крякв , лысух и камышниц ; это также Национальный заповедник диких птиц. [13] [14]

Бибери особенно часто посещают японские туристы. Это во многом объясняется тем, что император Хирохито останавливался в деревне во время своего европейского турне. [15] [16] [17]

Самое большое здание в Бибери — это Bibury Court , построенное в 1633 году в стиле якобинцев . [18] Это здание является памятником архитектуры I степени , и недавно там был отель. Сейчас отель закрыт навсегда, и его будущее неизвестно. [19] Раньше в нем жил лорд Шерборн , а в 2008 году его купил Джон Листер, владелец органической муки Shipton Mill. [20] В деревне есть теннисный корт ниже по течению, где главная дорога поворачивает на северо-запад, недалеко от церкви и Bibury Court. Поместье Эблингтона на Потликерс-лейн было построено в 1590 году и также является памятником архитектуры I степени.

Арлингтон Роу

Живописные коттеджи Арлингтон-Роу были построены в 1380 году как монастырский склад шерсти. В 17 веке он был преобразован в ряд коттеджей для ткачей. [13] Ткань, произведенная там, отправлялась на Арлингтонскую мельницу. Арлингтон-Роу является популярной туристической достопримечательностью, [11] вероятно, одной из самых фотографируемых сцен Котсуолда, и была сохранена Королевским колледжем искусств . Он использовался как место съемок фильмов и телевидения, в частности для фильма «Звездная пыль» — утверждения о том, что «Дневник Бриджит Джонс» также снимался в Арлингтон-Роу, кажутся неверными. [21] [16] [22] [23] В 2017 году BBC сообщила, что «уродливая» машина, припаркованная пожилым автомобилистом, была испорчена, возможно, посетителями, которые неоднократно жаловались, что она портит фотографии. [24]

География

Памятники архитектуры II категории в Бибери вдоль реки Колн

Coln , приток Темзы, течет в очень крутой долине (в терминах бассейна Темзы ) на юго-восток. Он течет вдоль средней части Бибери с главной улицей Арлингтона, которая изгибается, чтобы достичь этого. Каждая сторона имеет схожую концентрацию и масштаб развития; развитие каждого банка в основном попадает в заповедную зону Бибери , которая имеет проницательное заявление окружного инспектора для владельцев зданий и посетителей. [25]

Приход имеет приблизительно прямоугольную форму и простирается далеко на холмистый, возвышенный север. Он включает в себя отдаленное поселение, Эблингтон , в верхней долине. Ферма Бибери находится в 300 метрах (330 ярдах) от деревни, на 151 метре (495 футов) выше Ordnance Datum (AOD), что является аналогичной высотой для большей части севера. Юг поднимается до максимума в 141 метр (463 фута) на своей периферии вдоль улицы Акеман , римской дороги, прежде чем подняться дальше в других более отдаленных землях. Дно долины в пределах границы Бибери, на северо-западе и юго-востоке, колеблется от 108 до 98 метров (от 354 до 322 футов) AOD. [ необходима цитата ]

Coln, наряду с Bibury Spring, снабжает ферму Bibury Trout , основанную в 1902 году натуралистом Артуром Северном, для зарыбления местных рек и ручьев местной форелью . Инкубатор производит до шести миллионов икринок форели каждый год. [26] Три средневековых кластера перемежаются значительной травой, что делает территорию более густо застроенной по сравнению с пригородами, но не с точки зрения дорог; пешеходный мост соединяет обе стороны (Арлингтон и Bibury), а также различные пешеходные дорожки во всех направлениях. Высота над уровнем моря сильно различается даже в частях деревни, с самым пологим склоном на восточном уступе холмов Котсуолд на протяжении 1 мили (1,5 км) или более в каждом направлении, пролегающем по главной дороге деревни. [ требуется ссылка ]

Культура

Первый в мире клуб любителей скачек , The Bibury Club, был основан в 1681 году и проводил скачки на Макарони-Даунс над деревней до начала 20 века. [27]

В популярных СМИ

Бибери занимает видное место в качестве родного города персонажа в манге Kin-iro Mosaic . Режиссер ее анимационной адаптации, Мотоки «Тэнсё» Танака, позже основал Bibury Animation Studios . [28]

Известные жители

В 2000 году Дэниел Бреннан, KCSG, QC, барристер и судья, был назначен лордом Бреннаном , а его родная деревня — Бибери . [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Parish population 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Получено 21 марта 2015 года .
  2. ^ Крум, Висконсин (1992). Краткая история Бибери Святой Марии . Глостер: The British Printing Company Ltd. OCLC  78092632.
  3. ^ Историческая Англия . "Церковь Бибери (класс I) (1155770)". Список национального наследия Англии . Получено 27 января 2015 г.
  4. ^ ab Verey, David (1970). Здания Англии : Глостершир: Котсуолдс . Хармондсворт: Penguin Books . стр. 106–112. ISBN 0-14-071040-X.
  5. ^ Верей, Дэвид (1976). Церкви Котсуолда . BT Batsford Ltd. стр. 94. ISBN 978-1845880286.
  6. ^ "Bibury Church of England Primary School: OFSTED Report 2015" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 19 октября 2016 года . Получено 18 февраля 2016 года .
  7. ^ "Arlington Baptist Church Website". Arlington Baptist Church. Архивировано из оригинала 22 июля 2013 года . Получено 7 августа 2013 года .
  8. ^ Witts, George (1883). Archaeological Handbook of the County of Gloucester. Cheltenham: G. Norman. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Получено 6 ноября 2009 года .
  9. ^ Официальный список запланированных древних памятников . Историческая Англия . "Site of Roman Villa near Bibury Mill (1003357)". Список национального наследия Англии . Получено 27 января 2015 г.
  10. ^ Гиббс, JA (1898). Деревня Котсуолд . VCH Glos. стр. 23.
  11. ^ abc "Gloucestershire - History - Day Out: The South East Cotswolds". BBC. Январь 2009. Архивировано из оригинала 13 ноября 2012 года . Получено 7 августа 2013 года .
  12. ^ "15 самых необычных зданий на продажу: 02". Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 4 апреля 2018 года .
  13. ^ ab "Bibury". National Trust. Архивировано из оригинала 3 августа 2013 года . Получено 7 августа 2013 года .
  14. ^ "Domesday Reloaded: Wildlife On Rack Isle, Bibury". BBC. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Получено 7 августа 2013 года .
  15. ^ Далтон, Ник (2012). Англия Фроммера и лучшее из Уэльса. Wiley. ISBN 9781118331378. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 г. . Получено 8 ноября 2020 г. .
  16. ^ ab "По словам жителей Бибери, фотография в паспорте не является причиной притока туристов | Gloucestershire Echo". Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Получено 4 августа 2014 года .
  17. ^ "Tales from Bibury Shop: Japanese and English". Архивировано из оригинала 18 декабря 2014 года . Получено 4 августа 2014 года .
  18. ^ Фиона Дункан. "Отель Bibury Court, Котсуолдс, Глостершир: обзор". The Telegraph . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Получено 7 августа 2013 года .
  19. ^ Арчер, Меган (18 декабря 2014 г.). «Отель Bibury Court будет преобразован в большой загородный дом из-за спада бизнеса». Wilts and Gloucestershire Standard . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 г. Получено 2 мая 2021 г.
  20. ^ Дункан, Фиона. «Bibury Court, Gloucestershire». The Hotel Guru. Архивировано из оригинала 17 мая 2016 года . Получено 2 мая 2021 года .
  21. ^ «Arlington Row на сайте Bibury».
  22. ^ Сайт IMDB
  23. ^ "Путешественники, которые восхищаются штампами в своих паспортах, стоя в очередях в аэропортах, вскоре смогут любоваться видами с Запада. | Gloucester Citizen". Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 августа 2014 года .
  24. ^ "Печально известная желтая машина подверглась вандализму в Бибери". BBC Gloucester . 4 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. Получено 4 февраля 2017 г.
  25. Документы, связанные с заповедником Бибери. Архивировано 13 мая 2017 г. на Wayback Machine. Получено 27 января 2015 г.
  26. ^ "Bibury Trout Farm Website". Biburytroutfarm.co.uk. Архивировано из оригинала 6 августа 2013 года . Получено 7 августа 2013 года .
  27. ^ "The CotsWolds:Horse Racing". Thecotswoldgateway.co.uk. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Получено 7 августа 2013 года .
  28. ^ "компания". bibury-st.com (на японском). 17 февраля 2020 г.
  29. ^ "№ 55839". The London Gazette . 5 мая 2000 г. стр. 4980.

Библиография

Внешние ссылки