stringtranslate.com

Бибогобого

Бибогобого , также называемый Бибокобоко в Кибембе , — деревня в средних плато сектора Мутамбала на территории Физи в провинции Южное Киву Демократической Республики Конго (ДРК). Она расположена в лесистых горах и средних плато, с видом на Бараку на юго-западе, недалеко от деревень Кисомбе и Бибокобоко II. [1] [2] [3] Географически Бибогобого граничит с территорией Увира на севере, территориями Мвенга и Шабунда на западе, территорией Калемие на юге и озером Танганьика на востоке. [4] [5]

Почва региона геологически насыщена различными металлами, включая натрий , калий , кальций , магний , железо , алюминий и ртуть , что делает ее пригодной для золотого покрытия , исследований загрязнения, связанного с ртутью, индексации загрязнения и сельскохозяйственной деятельности. [4] [5] Несмотря на богатое лесное биоразнообразие , регион погряз в нищете и страдает от отсутствия безопасности, что сводит на нет любые усилия по достижению устойчивого развития . Постоянные этнические конфликты в этом районе глубоко влияют на различные общины, в том числе бабембе , бафулииру , бабвари, бабую, баньинду , балега (варега), бамуши и баньямуленге . [6] [3]

История

Исторически этот район был преимущественно заселен народами бембе и буйу, этническими группами банту, проживающими вдоль берегов озера Танганьика и на территории Физи . [7] [8] В этом регионе также проживает несколько других этнических групп, тесно связанных с бембе, включая бабвари, ньинду , барега , багома , басансе, базоба и фулииру . [9] [10] [11] В середине 20-го века в Бельгийском Конго мигранты баньяруанда из Руанды рассеялись по этому району в поисках более зеленых пастбищ. [12] [ самостоятельно опубликованный источник ] [13] Деревня также предоставляла убежище иммигрантам из Бурунди во время Великого бедствия 1972 года и последующего перемещения бурундийцев в 1976–1977 годах. [14] [ самостоятельно опубликованный источник ] [15]

В сентябре 1996 года, в начале Первой конголезской войны , обострение нестабильности на территориях Физи, Увиры и Мвенги, вызванное мятежами вооруженных группировок тутси / баньямуленге , побудило Вооруженные силы Заира (FAZ) начать многочисленные операции против различных вооруженных групп и ополченцев в провинциях Северное и Южное Киву. [16] [17] Во время этих военных кампаний FAZ совершили многочисленные зверства против баньямуленге. Отчеты Рабочей группы по насильственным или недобровольным исчезновениям (WGEID) указывают на то, что жители деревни Бибогобого из Баньямуленге подвергались массовым арестам солдатами FAZ. [16] [17] Более 700 человек были задержаны и доставлены в тюрьму Барака , где мужчины, женщины и дети содержались в отдельных сараях и обвинялись в сотрудничестве с вооруженными формированиями, в состав которых входили баньямуленге/тутси. [16] [17]

Проблемы с безопасностью

После почти трех десятилетий насилия Бибогобого все еще страдает от серьезных проблем с безопасностью. [18] Постоянный вооруженный конфликт, массовое перемещение населения, отсутствие инфраструктуры и повсеместное ухудшение производственных активов серьезно повлияли на продовольственную безопасность в Бибогобого. Повторяющиеся военные действия и этническая напряженность еще больше усугубляют преобладающее чувство незащищенности как в северном, так и в южном секторах деревни. [19] [20]

Недавние столкновения в Бибогобого показали, что ополчение Твигванехо-Маканика, в основном состоящее из бойцов Баньямуленге , противостояло Маи-Маи Мутетези, в основном состоящему из бойцов Бабембе . Полковник Мишель Рукундо Маканика, дезертир из армии, возглавляет фракцию Твигванехо-Маканика. Эта группа вместе с контингентом солдат Баньямуленге зарекомендовала себя как повстанческое образование, стойко защищающее интересы народа Баньямуленге в суровых высокогорьях Физи в Южном Киву. [21] [22] [23] [24] С другой стороны, Маи-Маи Эбуэла Мтетези состоит из командиров Бембе, которые ранее возглавляли свои фракции. [25] В феврале 2010 года было зарегистрировано не менее пяти случаев вооруженных нападений по маршруту от Бараки до Бибогобого, в которых участвовали боевики как из повстанческих группировок «Маи-Маи», так и из повстанческих группировок «Баньямуленге». [26] Вооруженные нападения возобновились в июне 2020 года, что привело к ужасающему перемещению около 1500 семей внутренне перемещенных лиц (ВПЛ) из Физи, оставив их в крайне тяжелом положении. [27]

Инцидент 2021 г.

15 октября 2021 года май-май Мутетези и май-май Билозе Бишамбуке атаковали Твиганехо-Маканика, которые обстреливали их опорные пункты из деревень Мугороре, Мугоно, Бивуму и Бибогобого на обширных просторах территории Физи. Май-май Мутетези и Билози Бишамбуке захватили 40 твиганехо, а также разграбили деревню, скрывшись с большим стадом из сотни коров и безжалостно убив местных жителей. [28] [29] [30] Кроме того, майи-майи Билозе Бишамбуке и майи-майи Мутетези утверждают, что атаковали деревни Бибогобого, чтобы подавить амбиции Нгумино/Твигванехо расширить свои опорные пункты на другие образования на средних плато и побережье во время развертывания FARDC ( Вооруженные силы Демократической Республики Конго ). Однако ополченцы Твиганехо отрицают эти обвинения, вместо этого утверждая, что нападения майи-майи мотивированы зловещей программой « этнической чистки ». [31] Вопреки этому утверждению, Дьедонне Касерека, представитель армии в провинции Южное Киву, утверждает, что это не акты «этнической чистки», а скорее столкновения между бойцами Твиганехо и майи-майи. [32]

Касерека заявил:

«Это вооруженные группы маи-маи Билозе Бишамбуке против твигванехо, которые сражаются в деревне Магуга около Бибокобоко. Эти вооруженные группы начали свои боевые действия с утра этой среды. Мы узнаем, что некоторые деревни были сожжены с обеих сторон, на стороне Билозе и на стороне твигванехо. FARDC решительно осуждают эти действия. Мы отправили солдат, которые находятся в пути, чтобы попытаться выследить этих преступников, которые продолжают сеять опустошение среди населения». [32]

С ноября 2021 года вооруженные группы усилили нападения в Бибокобоко. В результате более тысячи перемещенных лиц бежали в Бараку в ноябре 2021 года. Однако перемещенные лица вернулись в свою среду обитания в конце декабря 2021 года после создания временной базы для Миссии Организации Объединенных Наций по стабилизации в Демократической Республике Конго (МООНСДРК) в регионе. [33] [34] [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Топографическая карта Бибогобого, высота, рельеф" . Cartes топографические (на французском языке) . Проверено 29 апреля 2023 г.
  2. ^ «Южное Киву: 16 смертей в Бибогобого в боях между армией и милиционерами Май-Май (ВСДРК)» [Южное Киву: 16 погибших в Бибогобого во время боев между армией и ополчением май-май (ВСДРК)] . Радио Окапи (на французском языке). 16 февраля 2022 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
  3. ^ ab «Южное Киву: les communautés de Mutambala et de Baraka appelées à la cohésion» [Южное Киву: общины Мутамбалы и Бараки призвали к сплочению]. Радио Окапи (на французском языке). 8 марта 2022 г. Проверено 29 апреля 2023 г.
  4. ^ ab "История Fizi: сознание Fizi". Видение развития Fizi (VIDEFI) . 27 января 2011 г. Получено 5 июня 2023 г.
  5. ↑ аб Муньяас, Ва Ньяса (16 августа 2016 г.). Территория Физи-Калембелембе: Défis et développement (на французском языке). Булонь-Бийанкур, Париж, Франция: Editions Persée. ISBN 9782823110906.
  6. Лавуа, Лубунга (8 октября 2021 г.). «RDC: после наступления армии на высоких плато, ополченцы полковника-дезертира Маканики сигнализируют на плато Физи» [ДРК: после наступления армии на высокогорных плато ополченцы дезертира полковника Маканики сообщили в средние плато Физи]. Actualite.cd (на французском языке). Киншаса, Демократическая Республика Конго . Проверено 29 апреля 2023 г.
  7. ^ Мучукива, Боско (2004). Pouvoirs locaux et contestations populaires dans le territoire d'UVIRA au Sud Kivu de 1961–2004 (на французском языке). Институт политики и развития, Анверс. стр. 19–21.{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)
  8. ^ Жан-Люк Веллют, Вилунгула Б. Косма (1997). «Физи 1967–1986: Ле Маки Кабила» (PDF) . Африканский институт CEDAF . Проверено 11 марта 2023 г.
  9. ^ Косма, Вилунгула Б.; Веллют, Жан-Люк (1997). «Физи 1967–1986: le maquis Kabila» (PDF) (на французском языке). Тервюрен, Бельгия: Африканский институт CEDAF . Проверено 29 апреля 2023 г.
  10. ^ Мёллер, Альфред (1936). «Les grandes lignes des Migrations des Bantus de la Orientale du Congo Belge» (PDF) (на французском языке). Брюссель, Бельгия: Г. ван Кампенхаут . Проверено 29 апреля 2023 г.
  11. ^ Рукакиса, Боско Мучукива (2016). «Территориальные идентичности и конфликты в провинции Южное Киву, Демократическая Республика Конго» [Территориальная идентичность и конфликты в провинции Южное Киву, Демократическая Республика Конго] (PDF) . Liferay.globethics.net (на французском языке). Женева, Швейцария: Globethics.net. стр. 14–15. ISBN 978-2-88931-112-5. Получено 30 июня 2024 г. .
  12. ^ Капапи, Джон (28 марта 2019 г.). Ложь тутси в Восточном Конго/Заире: исследование случая: Южное Киву (доколониальный период до 2018 г.) . Блумингтон, Индиана: Xlibris . ISBN 9781796022896.
  13. ^ Мучукива, Боско. Enjeux des conflits ethniques dans les Hautsplatx d'Itombwe au Sud - Киву (Заир) (на французском языке). Тервюрен, Бельгия: Африканский институт CEDAF. стр. 6–7.
  14. ^ Капапи, Джон (28 марта 2019 г.). Ложь тутси в Восточном Конго/Заире: исследование случая: Южное Киву (доколониальный период до 2018 г.). Блумингтон, Индиана: Xlibris . стр. 62–63. ISBN 9781796022896.
  15. ^ Кристенсен, Ханне (1985). Беженцы и пионеры: история и полевое исследование бурундийского поселения в Танзании . Иллинойсский университет в Урбане-Шампейне. стр. 75.
  16. ^ abc "Отчет о картографическом упражнении, документирующем наиболее серьезные нарушения прав человека и международного гуманитарного права, совершенные на территории Демократической Республики Конго в период с марта 1993 года по июнь 2003 года" (PDF) . Август 2010 г. стр. 163. Получено 29 апреля 2023 г.
  17. ^ abc «Отчет о картографическом исследовании наиболее серьезных нарушений прав человека и международного гуманитарного права, совершенных на территории Демократической Республики Конго в период с марта 1993 года по июнь 2003 года» (PDF) . Август 2010 г., стр. 83–84.
  18. Лавуа, Лубунга (8 октября 2021 г.). «RDC: после наступления армии на верхних плато, ополченцы полковника-дезертира Маканики сигнализируют на плато Физи» [ДРК: после наступления армии в высокогорье ополченцы дезертировавшего полковника Маканики сообщили в средние плато Физи]. Actualite.cd (на французском языке) . Проверено 29 апреля 2023 г.
  19. ^ Etahoben, Chief Bisong (4 июня 2022 г.). "2 IDP погибли в результате нападения на деревню Бибокобоко в ДР Конго". HumAngle . Получено 30 апреля 2023 г.
  20. PrunelleRDC, Ла (30 октября 2021 г.). «Барака: les déplacés de Bibokoboko décident de rentrer chez-eux» [Барака: Перемещенные люди из Бибокобоко решают вернуться домой]. La PrunelleRDC (на французском языке) . Проверено 30 апреля 2023 г.
  21. ^ Fides, Агентство (30 августа 2022 г.). "АФРИКА/ДР КОНГО - Призыв спасти жизнь активиста по правам человека, которому угрожает смерть - Агентство Fides". www.fides.org . Получено 30 апреля 2023 г. .
  22. ^ "Армия ДР Конго заявила об убийстве 18 ополченцев". Голос Америки . 5 января 2022 г. Получено 28 июня 2024 г.
  23. ^ Presse, AFP-Agence France (19 августа 2021 г.). «Армия ДРКонго заявила, что захватила опорные пункты повстанческой коалиции». Barrons.com . Получено 28 июня 2024 г. .
  24. ^ "18 ополченцев убиты в ДР Конго, воюя: армия". Space Daily . 5 января 2022 г. Получено 28 июня 2024 г.
  25. ^ «Демократическая Республика Конго: положение баньямуленге (с 2020 по март 2022 г.)» (PDF) . Ecoi.net/en . Апрель 2022 г. стр. 12–13 . Получено 28 июня 2024 г. .
  26. ^ «Южное Киву: 5 вооруженных нападений на моем маршруте Барака – Бибокобоко в Физи» [Южное Киву: 5 вооруженных нападений за один месяц на дороге Барака – Бибокобоко в Физи]. Радио Окапи (на французском языке). 20 февраля 2014 года . Проверено 30 апреля 2023 г.
  27. Lubunga la Voix (8 июня 2020 г.). «Южное Киву: около 1500 семей перемещенных лиц из Физи в сложной ситуации, la société Civile Sollicite l'Aide du Gouvernement et des Humanitaires» [Южное Киву: почти 1500 перемещенных семей из Физи находятся в трудной ситуации, гражданское общество обращается за помощью к правительству и гуманитарии]. Actualite.cd (на французском языке) . Проверено 30 апреля 2023 г.
  28. ^ «RDC-Fizi: une cinquantaine d'otages des miliciens Mai-Mai libérés sont arrivés à Baraka» [DRC-Fizi: Около пятидесяти заложников освобожденных ополченцев май-май прибыли в Бараку]. Actualite.cd (на французском языке). 25 октября 2021 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  29. ^ «RDC-Барака: les autorités ont des трудности à gérer les déplacés fuyant les affrontements dans les moyens platox de Fizi, «определенно не veulent pas cohabiter»» [DRC-Baraka: власти испытывают трудности с управлением перемещенными лицами, спасающимися от вооруженных столкновений в средние плато Физи, «некоторые не хотят сожительствовать»]. Actualite.cd (на французском языке). 21 октября 2021 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  30. ^ «RDC: afflux des déplacés à Baraka fuyant des affrontements Armés dans les hauts et moyensplatex de Fizi» [DRC: Приток перемещенных лиц в Бараку, спасающихся от вооруженных столкновений на высоких и средних плато Физи]. Actualite.cd (на французском языке). 16 октября 2021 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  31. ^ «Южное Киву: деревни Бибокобоко, оккупированные Май-Май Билозе Бишамбуке и Якутумба» [Южное Киву: деревни Бибокобоко, оккупированные Май-Май Билозе Бишамбуке и Якутумба]. Радио Окапи (на французском языке). 15 октября 2021 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  32. ^ ab «RDC: trois morts et des Villages incendiés lors des Attaques des miliciens dans les moyensplatex de Fizi» [ДРК: трое погибших и деревни сожжены во время нападений ополченцев на средних плато Физи]. Actualite.cd (на французском языке). 14 октября 2021 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  33. ^ «Южное Киву: около 7000 перемещенных внутри страны лиц, переехавших в Бараку и его окрестности» [Южное Киву: около 7000 внутренне перемещенных лиц выявлено в Бараке и ее окрестностях]. Радио Окапи (на французском языке). 20 октября 2021 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  34. ^ «Южное Киву: 2 000 перемещенных лиц из деревни Мушимбакье regagnent leur» [Южное Киву: 2 000 внутренне перемещенных лиц из Мушимбакье возвращаются в свою деревню]. Радио Окапи (на французском языке). 3 ноября 2021 г. Проверено 30 апреля 2023 г.
  35. ^ «Южное Киву: 300 перемещенных внутри страны лиц в Лусенде, возвращение в Бибокобоко» [Южное Киву: 300 внутренне перемещенных лиц, размещенных в Лусенде, возвращаются в Бибокобоко]. Радио Окапи (на французском языке). 5 ноября 2021 г. Проверено 30 апреля 2023 г.