stringtranslate.com

Билби

«Bealby: A Holiday» юмористический роман Герберта Уэллса , написанный в 1915 году .

Краткое содержание сюжета

Bealby — это история похождения тринадцатилетнего мальчика, когда он восстает против своего положения мальчика-управляющего в большом доме поместья под названием Shonts (его отчим, мистер Дарлинг, работает там садовником) и сбегает — однако не раньше, чем основательно расстраивает вечеринку выходного дня, на которой пара нуворишей , арендующая Shonts, развлекает лорда-канцлера . Недельный «отпуск» Bealby состоит из трех фаз.

Сначала его подбирают три женщины в караване, одна из которых, Мадлен Филипс, известная актриса, чья красота вызывает у Билби обожающую страсть. Мисс Филипс также является любовницей капитана Дугласа, гостя в Шонтсе, которого несправедливо обвинили в том, что он испортил там вечеринку на выходных. Капитан Дуглас считает, что должен поймать Билби и использовать его показания, чтобы оправдать себя в глазах лорда-канцлера, но когда Билби узнает об этом, он сбегает — однако не раньше, чем случайно испортит громоздкий желтый караван группы.

Затем Билби ввязывается в отношения с Билли Бриджетом, аморальным бродягой, который забирает его деньги и убеждает его подстрекать к ограблению. Все идет наперекосяк, и Билби убегает. Но когда он покупает еду в Крейминстере, его признают беглецом. Билби сбегает, но не раньше, чем попытка поймать его вызывает хаос в городе.

Дух бунтарства Билби к настоящему времени полностью подавлен, и когда он случайно сталкивается с капитаном Дугласом, который его искал, он не оказывает никакого сопротивления. Дуглас везет его в Лондон, но не по вине Билби попытка оправдать капитана в глазах лорда-канцлера с треском проваливается.

Роман завершается тем, что капитан Дуглас отказывается от своей страсти к Мадлен Филипс, а раскаявшийся Билби возвращается в Шонтс и говорит матери, что готов «еще раз попробовать» сделать карьеру в качестве домашней прислуги. [1]

Темы

Помимо выражения раннего протеста автора против скромных обстоятельств, в которых он родился, Билби высмеивает различные черты английской жизни накануне Первой мировой войны. К ним относятся популярность гегельянства британской идеалистической школы (лорд-канцлер — философ-любитель), мода на вечеринки по выходным, привлечение богатых покровителей политическими партиями, неподготовленность британских военных и эгоизм мелких предпринимателей (представленных г-ном Беншоу, садоводом из Крейминстера).

Состав и критические взгляды

Уэллс списал образ капитана Дугласа с Дж. У. Данна , авиационного инженера, с которым он подружился и которого поддерживал в 1902 году. [2] [3]

В предисловии к английскому изданию (опущенному в американском издании) посвящение книги Ричарду Бердону Холдейну , лорду-канцлеру Великобритании. Уэллс предупреждал, что лорд-канцлер его книги не был «предназначен для него». На самом деле он был, но в военное время Уэллс хотел воздать должное работе Холдейна на посту военного министра с 1905 по 1912 год. [4]

Герберт Уэллс написал Bealby , одновременно работая над The ​​Research Magnificent и Boon . В Англии роман публиковался по частям в Grand Magazine с августа 1914 по март 1915 года, а в Соединенных Штатах — в Collier's, начиная с выпуска от 20 июня 1914 года. [5]

Биограф Дэвид С. Смит считает «Билби » «очень забавной книгой», но «забытой». [6] Для Майкла Шерборна «Билби», «Бриджит» и «Дуглас» представляют различные «аспекты Уэллса». [7]

Ссылки

  1. Герберт Уэллс, Билби: Праздник , гл. 8, §13.
  2. Майкл Шерборн, Герберт Уэллс: Другой вид жизни (Питер Оуэн, 2010), стр. 224.
  3. Перси Уокер; Ранняя авиация в Фарнборо, том II: Первые самолеты , Макдональд, 1974, стр. 166.
  4. Майкл Шерборн, Герберт Уэллс: Другой вид жизни (Питер Оуэн, 2010), стр. 225.
  5. ^ Дэвид С. Джонсон, Герберт Уэллс: Отчаянно смертный: Биография (Йельский университет, 1986), стр. 529, прим. 35.
  6. ^ Дэвид С. Джонсон, Герберт Уэллс: Отчаянно смертный: Биография (Йельский университет, 1986), стр. 149.
  7. ^ Майкл Шерборн, Герберт Уэллс: Другой вид жизни (Питер Оуэн, 2010), стр. 224-25.

Внешние ссылки