stringtranslate.com

Билл Пламмер

Уильям Фрэнсис Пламмер (21 марта 1947 — 12 марта 2024) — американский профессиональный бейсболист и менеджер . Он играл в Главной лиге бейсбола в качестве кэтчера в 1968 году, а затем с 1970 по 1978 год, в частности, как член династии « Цинциннати Редс» , которая выиграла четыре вымпела Национальной лиги и два чемпионата Мировой серии между 1970 и 1976 годами. Он также играл за « Чикаго Кабс» и «Сиэтл Маринерс» . [1]

Игровая карьера

Пламмер родился в Окленде, Калифорния , и учился в средней школе Anderson Union High School в Андерсоне, Калифорния . После года в колледже Шаста 25 апреля 1965 года он был подписан St. Louis Cardinals в качестве свободного агента-любителя и тем летом был назван звездой Florida Rookie League All-Star. Пламмер отыграл три года в младшей лиге Cardinals. Играя за Спарки Андерсона в Modesto Reds в 1967 году, скаут Phillies Эдди Бокман отметил, что Пламмер был «сильным, мог ловить каждый день», имел «все желание и суету в мире», и «рекомендовал бы драфт по правилу 5 для него, если он доступен». [2]

Chicago Cubs выбрали Пламмера из Cardinals 28 ноября 1967 года на драфте по правилу 5. [1] Пламмер дебютировал в MLB 19 апреля 1968 года . [3] Он провел почти весь 1968 год на скамейке запасных и ловил мячи в буллпене в Чикаго из-за правил отправки игроков, выбранных по правилу 5, в низшие лиги. Пламмер дебютировал в высшей лиге с Cubs 19 апреля 1968 года в возрасте 21 года в выездном матче, проигранном Cardinals со счетом 9–2 . Отбивая мяч для Чака Хартенштейна , он выбил мяч против Хэла Гилсона . [4] В том сезоне у него было только одно больше выходов на биту, и он сыграл всего в двух играх. [5]

Cubs обменяли Пламмера, Кларенса Джонса и Кеннета Майетта в Reds на Теда Абернати 9 января 1969 года . [6] Он провел сезон в Triple-A Indianapolis Indians . Он снова был в низшей лиге в 1970 году , но был вызван в Reds , выигравшие вымпел, в сентябре, достаточно долго, чтобы сыграть в четырех играх с девятью появлениями на пластине, включая его первый хит в карьере. [1] Находясь в Indianapolis Indians , Пламмер был выбран в 1970 году для матча всех звезд Американской ассоциации и в 1971 году для матча всех звезд Американской ассоциации. [7]

Хотя он никогда не был постоянным игроком стартового состава — он был запасным кэтчером Джонни Бенча в годы Big Red Machine — он играл в надежной защите с процентом 0,983 , но был пожизненным отбивающим 0,188 . Его самая памятная игра была в 1974 году , когда он выбил два хоумрана в Филадельфии от члена Зала славы Стива Карлтона . [8] [9]

Пламмер также играл несколько сезонов в зимней бейсбольной лиге : за « Лобос де Аресибо» в 1970–71 и 1972–73 годах в Пуэрто-Рико , за «Агилас дель Сулия» в 1975–76 годах в Венесуэле и за « Маринерос де Гуаймас» в 1978–79 годах в Мексике . [10] [11] [12] [13]

Карьера Пламмера в качестве запасного кэтчера была описана в статье Sports Illustrated в июле 1977 года . «Я всегда задавался вопросом, как бы себя проявил Билл, если бы играл два месяца подряд», — сказал Пит Роуз . «Он фанат физической подготовки, и если упорный труд что-то значит, то он бы справился». Автор статьи сказал о Пламмере: «Он закрытый человек. Он копит свое время и проводит его со своей женой Робин и двумя дочерьми, Джиной и Тришей. Он не пьет, занимается спортом, бегает трусцой и играет в теннис, а зимой трудится на ранчо своего тестя в Северной Калифорнии». [9]

Тренерская карьера

После того, как он ушел из игры, Пламмер остался в системе «Маринерс» и руководил « Сан-Хосе Мишн» в 1980 году, « Восау Тимберс» в 1981 году, « Чаттануга Лукаутс» в 1984 и 1985 годах и « Калгари Кэннонс» уровня Triple-A с 1986 по 1988 год. Пламмер привел « Леонес дель Каракас» к чемпионству в Зимней лиге Венесуэлы в 1986–87 годах. [14] Он также руководил «Каракасом» в сезоне 1988–89 годов. [15]

Пламмер был тренером буллпена «Маринерс» в 1982, 1983, 1989 и 1990 годах, а также тренером третьей базы во второй половине 1988 и 1991 годов. Когда менеджер третьего года Джим Лефевр был уволен после сезона 1991 года , первого сезона франшизы с победным результатом, [16] Пламмер был повышен в должности на  1992 год . [17] [18] Сиэтл занял последнее место в своем единственном сезоне в качестве менеджера с результатом 64–98 (.395), [19] [20] [21] и Пламмер был уволен в октябре. [22] [23] Клуб был продан в июле, [24] [25] [26] [27] и в ноябре его сменил Лу Пиниелла на сезон 1993 года  . [28] [29] [30]

Пламмер провел 1993 и 1994 годы в организации Colorado Rockies , начав сезон 1993 года в качестве тренера питчеров AZL Rockies и закончив сезон в качестве тренера буллпена высшей лиги в Денвере. В 1995 году Пламмер вернулся к управлению Jacksonville Suns , филиалом Detroit Tigers Double -A . Весной 1996 года Международный дивизион Высшей лиги бейсбола отправил Пламмера и других тренеров, включая Фернандо Арройо , Джима Лефевра и Грега Риддока , в качестве официальных советников недавно созданной Высшей лиги Тайваня . [31]

В 1996 году Пламмер превратил третьего бейсмена «Тайгерс» Фила Невина в кэтчера в Джексонвилле. [32] «Тигры» уволили Пламмера из Джексонвилла в перерыве Матча всех звезд , несмотря на победу в чемпионате Южной лиги в первой половине сезона, и Пламмер закончил сезон, управляя командой «Биллингс Мустангс» в фермерской системе Цинциннати. [33]

Пламмер продолжал управлять независимой лигой бейсбола с Chico Heat Западной бейсбольной лиги с 1997 по 1999 год [34] и Yuma Bullfrogs с 2000 по 2001 год. В 2002 году он присоединился к системе низшей лиги Arizona Diamondbacks , в конечном итоге пройдя путь до их филиала Triple-A, Tucson Sidewinders [35] , которым он управлял в 2007–2008 годах. Пламмер управлял Tigres de Aragua в сезоне 2001–02 годов. Пламмер был координатором по ловле мячей в низшей лиге для Diamondbacks с 2009 по 2012 год. Он стал менеджером Naranjeros de Hermosillo Мексиканской Тихоокеанской лиги в 2011 году. [36]

В 2013 году Пламмер был менеджером дочерней команды Diamondbacks Single-A Visalia Rawhide из Калифорнийской лиги в своем 22-м сезоне в качестве менеджера низшей лиги. [37] В течение сезона 2013 года его карьерный рекорд в низшей лиге составил 1351–1253 (.519). [37] В 2014 году Пламмер вновь взял на себя роль координатора по ловле Arizona Diamondbacks. Пламмер объявил о своем уходе в конце сезона 2017 года с карьерным рекордом в качестве менеджера 1583–1459 (.520). Пламмер является членом Зала спортивной славы округа Шаста, Зала славы бейсбола округа Сакраменто и Зала славы спортивной ассоциации Северной Калифорнии. [38] [39] [40]

С 2018 по 2023 год Пламмер был тренером по отбиванию, тренером по ловле и тренером по запасным игрокам летней студенческой команды Redding Colt 45s . [41] [42]

Управленческая запись

Летний рекорд

Зимний рекорд

Личная жизнь

Отец Пламмера, Уильям Лоуренс Пламмер, играл в Тихоокеанской лиге с 1921 по 1927 год, а его дядя, Ред Болдуин , был кэтчером в Тихоокеанской лиге с 1915 по 1931 год. Старший Пламмер и Болдуин были товарищами по команде в 1924 и 1925 годах с Seattle Indians . Внук Пламмера, Коннер Менес , играл в MLB. [44]

Пламмер, проживавший в Северной Калифорнии, получил степень бакалавра гуманитарных наук в Университете штата Чико, будучи менеджером « Чико Хит» в конце 1990-х годов, спустя десятилетия после того, как он покинул колледж Шаста после года обучения и подписал контракт с «Кардиналс» в 1965 году. [45]

Бывший игрок Пламмера Эдгар Мартинес был включен в Национальный зал славы бейсбола в 2019 году и в своей благодарственной речи особо упомянул Пламмера как важного тренера во время его карьеры в низшей лиге. [46]

В октябре 2021 года вышел документальный фильм под названием «Plum: A Baseball Life » о 53-летней бейсбольной карьере Пламмера. [47] [48] [49]

Пламмер умер 12 марта 2024 года в своем доме в Реддинге, Калифорния , после сердечного приступа. [50] [51] Ему было 76 лет.

Представлено в книгах

Ссылки

  1. ^ abc "Статистика и история Билла Пламмера". Baseball-Reference.com . Получено 1 октября 2016 г. .
  2. ^ "Отчет разведки Билла Пламмера, 1967". BaseballHall.org . 1967 . Получено 6 ноября 2020 .
  3. ^ "дебют Билла Пламмерса в МЛБ". The Greenville News . 20 апреля 1968 г. стр. 8 – через newspapers.com.
  4. ^ "19 апреля 1968 года Chicago Cubs против St. Louis Cardinals Play by Play и Box Score". Baseball-Reference.com . 19 апреля 1968 года . Получено 1 октября 2016 года .
  5. ^ "Статистика Чикаго Кабс 1968 года". Baseball-Reference.com .
  6. ^ "Статья вырезана из The Times". The Times . 10 января 1969 г. стр. 25 – через newspapers.com.
  7. ^ "1984 American Association All Time Records". 1984. С. 76, 78.
  8. ^ "Phillies выигрывают в 9-м благодаря дублю Кэша". Reading Eagle . (Пенсильвания). Associated Press. 9 июня 1974 г. стр. 65.
  9. ^ ab McDermott, Barry (18 июля 1977 г.). «Мало что достается тому, кто умеет ждать». Sports Illustrated . стр. 54.
  10. ^ «Новый игрок из Цинциннати может оказаться сюрпризом». The Journal Herald . 20 января 1971 г. – через newspapers.com.
  11. ^ "20 Reds сыграют в зимний бейсбол". The Cincinnati Enquirer . 27 октября 1972 г. – через newspapers.com.
  12. ^ "Sports Roundup". The Cincinnati Post . 22 ноября 1975 г. – через newspapers.com.
  13. ^ «У всех есть заботы». Record Searchlight . 1 ноября 1978 г. – через newspapers.com.
  14. ^ "3 февраля 1987 г., стр. 19 - Record Searchlight на Newspapers.com". Newspapers.com .
  15. ^ "LVBP: Муэре бывший менеджер де Леонес дель Каракас" . Меридиано . (Венесуэла). Телевидение Меридиано. 13 марта 2024 г.
  16. LaRue, Larry (11 октября 1991 г.). «Лефевр ушел как шкипер M». Spokane Chronicle . (Вашингтон). McClatchy News Service. стр. C1.
  17. ^ «Маринерс вызывают Пламмера». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). McClatchy News Service. 30 октября 1991 г. стр. D1.
  18. ^ "Mariners, Yanks называют менеджеров". Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 30 октября 1991 г. стр. 3B.
  19. Кур, Джим (5 октября 1992 г.). «M's победили Макдауэлла в финале сезона». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press. стр. C3.
  20. ^ "Бейсбол: Американская лига". Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). (турнирная таблица). 5 октября 1992 г. стр. C4.
  21. ^ LaRue, Larry (6 октября 1992 г.). «У M были свои взлеты и падения». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). McClatchy News Service. стр. C3.
  22. ^ «Новые владельцы считают, что одного года достаточно». Lewiston Morning Tribune . (Айдахо). Associated Press. 14 октября 1992 г. стр. 1B.
  23. ^ "Пламмер, все тренеры уволены М". Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press. 14 октября 1992 г. стр. C1.
  24. Карсон, Роб (12 июня 1992 г.). «M's still financial concern». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). McClatchy News Service. стр. C1.
  25. ^ «Продажа Mariners получила одобрение владельцев». Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 12 июня 1992 г. стр. 1C.
  26. ^ «Владельцы M ожидают, что город будет производить». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press. 13 июня 1992 г. стр. C2.
  27. ^ «У Mariners новый владелец, так как продажа завершена». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). Associated Press. 2 июля 1992 г. стр. C3.
  28. Финниган, Боб (10 ноября 1992 г.). «Пиниелла берет штурвал у «Маринерс»». Spokesman-Review . (Спокан, Вашингтон). (Seattle Times). стр. C1.
  29. ^ "Piniella takes Mariners' helm". Eugene Register-Guard . (Орегон). Associated Press. 10 ноября 1992 г. стр. 3F.
  30. Кур, Джим (10 ноября 1992 г.). «Пиниелла сталкивается со своим самым большим вызовом». Moscow-Pullman Daily News . (Айдахо-Вашингтон). Associated Press. стр. 1B.
  31. ^ Джордан, Дэвид К.; Моррис, Эндрю Д.; Московиц, Марк Л. (2004). Второстепенные искусства повседневной жизни: популярная культура на Тайване. Издательство Гавайского университета. ISBN 978-0-8248-2800-4.
  32. ^ "Невин Пламмер ловит". Detroit Free Press . 2 мая 1996 г. стр. 127 – через newspapers.com.
  33. ^ "Статья вырезана из The Billings Gazette". The Billings Gazette . 27 июля 1996 г. стр. 19 – через newspapers.com.
  34. ^ "20 сентября 1996 г., стр. 19 - Record Searchlight на Newspapers.com". Newspapers.com .
  35. ^ «Тусон доминирует в голосовании за Матч всех звезд PCL». MiLB.com .
  36. ^ "Билл Пламмер новый менеджер Наранхеро | де Бейсболь" . 5 ноября 2011 г.
  37. ^ ab "D-backs объявляют состав тренеров Minor League 2013". Arizona.diamondbacks.mlb.com . 19 декабря 2012 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 г. Получено 1 октября 2016 г.
  38. ^ "Shasta County Sports Hall of Fame". Shasta County Sports Hall of Fame . Получено 6 ноября 2020 г.
  39. ^ "62-й Зал славы бейсбола округа Сакраменто" (PDF) . cbarchives.com . Получено 23 ноября 2023 г. .
  40. ^ "Прюитт из Оберна будет включен в Зал славы Северной Калифорнии". Gold Country Media . Получено 28 сентября 2024 г.
  41. ^ "ОБЗОР СЕЗОНА 2019: ГОРЯЧИЕ ПОЛОСИ И СИЛЬНЫЕ СТАРТЕРЫ". ReddingColt45s.com . 12 августа 2019 г.
  42. ^ "Профиль тренера Билла Пламмера". ReddingColt45s.com .
  43. ^ ab "Статистика Билла Пламмера в младшей, зимней и независимой лигах". Baseball-Reference.com .
  44. Отчет, Сотрудники (15 мая 2022 г.). «Познакомьтесь с новым питчером «Кабс» Коннером Менесом | Новости «Чикаго Кабс». Marquee Sports Network – Телевизионный дом «Чикаго Кабс» и Sky .
  45. ^ «Герои Мендосы: Билл Пламмер». alpepper.tripod.com . Получено 6 ноября 2020 г. .
  46. ^ "РАСШИФРОВКА ВЫСТУПЛЕНИЙ НА ЦЕРЕМОНИИ ВВЕДЕНИЯ В ЗАЛ СЛАВЫ, 21 ИЮЛЯ 2019 ГОДА". BaseballHall.org . Получено 6 ноября 2020 г. .
  47. ^ Mangas, Mike (3 июня 2019 г.). «Студент-кинематографист снимает документальный фильм о местной звезде бейсбола». KRCR . Получено 7 февраля 2020 г.
  48. Plum: A Baseball Life , получено 7 февраля 2020 г.
  49. ^ Хансон, Итан (21 октября 2020 г.). «Выпускник U-Prep надеется подчеркнуть ценность легенды Реддинга, привнесенной в профессиональный бейсбол». Record Searchlight . Получено 28 октября 2020 г.
  50. ^ "Пламмер, резервный C "Большой Красной Машины", умер в возрасте 76 лет". ESPN.com . 13 марта 2024 г.
  51. ^ "Бывший игрок MLB из Андерсона умер в возрасте 76 лет". ActionNewsNow.com . 12 марта 2024 г. . Получено 12 марта 2024 г. .

Внешние ссылки