Уильям Альберт Джеймс Мануэль (родился 28 июня 1969 года) — английский профессиональный футболист , вышедший на пенсию, наиболее известный по своей игре на позиции левого защитника и полузащитника в Футбольной лиге с «Брентфордом » и «Джиллингемом» . Его цепкие выступления в полузащите за «Брентфорд» привели к его прозвищу «Билли Питбуль » . [1]
Мануэль начал свою карьеру в молодежных системах клубов Первого дивизиона «Челси» и «Тоттенхэм Хотспур» , прежде чем опуститься в Третий дивизион, чтобы подписать контракт с «Джиллингемом» 10 февраля 1989 года. [3] Его добавление в состав не помогло борющемуся клубу избежать вылета в Четвертый дивизион в конце сезона 1988–89 , и Мануэль оставался в «Пристфилде» еще два незабываемых сезона, прежде чем уйти в июне 1991 года. [3] Он сыграл 97 матчей и забил четыре гола за «Джиллс». [4]
Мануэль вернулся в Третий дивизион, чтобы подписать контракт с Брентфордом на сумму 60 000 фунтов стерлингов 14 июня 1991 года, чтобы обеспечить стабильность на позиции левого защитника . [1] [5] Он сыграл 45 матчей в сезоне 1991–92 и выиграл первый трофей в своей карьере, когда титул Третьего дивизиона был завоеван в конце кампании. [6] В недавно переименованном Первом дивизионе Мануэль перешел в полузащиту и произвел достаточно впечатления, чтобы быть признанным игроком года болельщиками Брентфорда в конце сезона, хотя это закончилось разочарованием с вылетом обратно во Второй дивизион . [1] Новый менеджер Дэвид Уэбб назначил Мануэля капитаном на сезон 1993–94 и перевел его на позицию левого защитника, [1] хотя он постепенно впал в немилость и был уволен в августе 1994 года. [7] Мануэль сыграл 115 матчей и забил два гола в течение трех сезонов с Брентфордом. [1]
Мануэль подписал краткосрочный контракт с клубом Второго дивизиона «Питерборо Юнайтед» 16 сентября 1994 года. [3] Он не сыграл ни одного матча до того, как присоединился к клубу Конференции «Стивенейдж Боро» на правах аренды в конце сентября 1994 года . [8] Он сыграл три матча, прежде чем покинуть «Бродхолл Уэй» . [3] [8] Мануэль покинул «Стивенейдж» на постоянной основе 28 октября 1994 года. [3]
Мануэль перешёл в команду второго дивизиона «Кембридж Юнайтед» 28 октября 1994 года и подписал трёхмесячный контракт. [3] Он сыграл 12 матчей, прежде чем серия красных карточек привела к его увольнению из клуба. [3] [9]
Мануэль вновь подписал контракт с «Питерборо Юнайтед» 28 февраля 1995 года, через четыре месяца после ухода из клуба. [3] Он сыграл 35 матчей и забил пять голов, прежде чем покинуть «Лондон Роуд» в последний раз 25 января 1996 года. [3]
Мануэль вернулся в «Джиллингем», который тогда лидировал в Третьем дивизионе, 26 января 1996 года. [3] Он помог «Джиллингем» перейти во Второй дивизион, заняв второе место в конце сезона 1995–96 , и сыграл 11 матчей в сезоне 1996–97 , прежде чем был отчислен в конце кампании. [10] За оба периода пребывания в «Джиллингеме» Мануэль сыграл 118 матчей и забил четыре гола. [3]
Мануэль вернулся в Третий дивизион, чтобы подписать контракт с «Барнетом» перед началом сезона 1997–98 . [3] Он сыграл 38 матчей и забил один гол, прежде чем был отчислен в конце сезона 1998–99 . [3]
Мануэль перешёл в футбол вне лиги в 1999 году и подписал контракт с клубом Folkestone Invicta из Первого дивизиона Южной лиги и помог клубу перейти в Премьер-дивизион в своём первом сезоне. [11] Он также работал помощником менеджера клуба. [12] Мануэль был уволен в рамках сокращения расходов в декабре 2000 года. [13] Он перешёл играть за Horsham , Grays Athletic , Tonbridge Angels , Bromley , Windsor & Eton , Waltham Forest и Metrogas, прежде чем уйти на пенсию в 2005 году. [12]
После ухода из футбола Мануэль некоторое время жил в США, а затем вернулся в родной Хакни и стал управлять пабом . [14] Позже он работал в сфере реконструкции . [9]
Брентфорд
Джиллингем
Фолкстон Инвикта
Индивидуальный