Уильям Митчелл (1940 — 22 июля 2006) был сторонником Северной Ирландии, общественным активистом и членом Прогрессивной юнионистской партии . Митчелл был ведущим членом лоялистских Добровольческих сил Ольстера (UVF) и отбыл пожизненное заключение за участие в двойном убийстве. Позже он отказался от членства в UVF и занялся общественной работой.
Митчелл родился в Белфасте, Северная Ирландия, в 1940 году в бедной семье. Отец умер, когда ему было два года. [1] Несмотря на то, что во время своей взрослой жизни Митчелл проживал на Шанкилл-роуд , он вырос недалеко от Белфаста, в том, что он описал как «деревянную хижину». [2] Район, который в то время был концом городской трамвайной сети, впоследствии был преобразован в Гленгормли . [1]
После окончания школы Митчелл некоторое время работал разносчиком в газете Belfast Telegraph, но ему было трудно продвигаться по службе, и поэтому он ушел работать водителем грузовика. [3] Митчелла привлекло послание Яна Пейсли , и в середине 1960-х годов он присоединился к Свободной пресвитерианской церкви Ольстера и работал учителем воскресной школы . [4] Он был воспитан как член баптистской веры . [5]
Митчелл впервые пришел к лоялизму вместе с протестантскими добровольцами Ольстера в 1966 году. Позже Митчелл заявлял, что присоединиться к UPV его побудили пугающие истории, распространявшиеся о планах празднования пятидесятой годовщины Пасхального восстания . Ходили даже слухи, что ирландский республиканец Армия намеревалась использовать это как предлог, чтобы взять под свой контроль Ньюри . [6] Он был близок к Ноэлю Доэрти , одному из основателей группировки, который стремился создать вооруженную военизированную структуру внутри UPV. Доэрти предположительно скрыл этот план от другого основателя группировки Яна Пейсли (утверждение, которое было опровергнуто с тех пор, как были обнаружены доказательства), но позволил своим ближайшим доверенным лицам, включая Митчелла, принять участие в его попытках создать военизированную группу. [4] Действительно, вскоре Митчелл стал правой рукой Доэрти. [7]
Через Митчелла Доэрти установил контакт с UVF на Шанкилл-Роуд и получил для них гелигнит от представителя UPV в Лафгалле . Однако Доэрти был пойман и в ноябре 1966 года приговорен к двум годам тюремного заключения за преступления, связанные с взрывчатыми веществами. [8]
Поскольку после заключения Доэрти в тюрьму УПВ была исчерпана, Митчелл присоединился к УФФ где-то в конце 1960-х годов. [5] Вскоре после того, как Митчелл присоединился к UVF, социально-религиозный и политический конфликт, известный как «Проблемы», разразился взрывом насилия с обеих сторон религиозно-политического раскола. Как следствие, UVF стал гораздо более активным, поскольку насилие с обеих сторон возросло. Митчелл поднялся по карьерной лестнице и стал одной из старших фигур движения и был членом штаба его бригады (руководство Белфаста). Он также работал редактором журнала UVF Combat . [9] При написании статей для Combat он использовал псевдоним «Ричард Кэмерон», который он взял у одного из своих кумиров, шотландца Ковенантера с таким же именем . [10] Однако к 1973 году Митчелл устал от постоянной борьбы и стал одним из главных сторонников внутри группы прекращения огня и попыток найти решение. [11] Как и многие лоялисты его поколения, Митчелл верил, что Неприятности будут короткими и что республиканцы будут побеждены довольно быстро, но это не подтвердилось. [12]
За этим последовало прекращение огня, когда Митчелл заявил в то время, что он устал от неудач политиков -юнионистов и чувствует, что настало время УФФ взять на себя более широкую политическую роль. [13] Он также упрекнул профсоюзных активистов в том, что они разжигают военизированную деятельность посредством своей риторики, но публично дистанцируются от таких организаций, как UVF, противопоставляя это приверженности Эдварда Карсона , который сделал свое руководство первоначальными добровольцами Ольстера достоянием общественности. . [12] Позже Митчелл признал, что, хотя идея получения политического влияния была в принципе здравой, она пострадала из-за отсутствия какой-либо политической философии среди лидеров УФФ, которые скорее работали на «интуитивном ощущении», что профсоюзные партии были не получается доставить. [13]
Помимо своих публичных заявлений в пользу урегулирования Митчелл при поддержке руководства УФФ также провел секретные переговоры с ирландскими республиканцами . Их организовал журналист Кевин Майерс , который был близок к Джиму Ханне , ведущей фигуре в Шанкиллском UVF. [14] Первая такая встреча состоялась с членами Официальной ИРА в Дублине , на ней присутствовали Шон Гарланд и Катал Гулдинг , а также ненадолго присутствовал Томас Мак Джолла . [15] Официальные лица чувствовали, что существует потенциальная точка соприкосновения, особенно потому, что «Комбат» иногда использовал левую риторику, но Митчелл чувствовал, что они видят больше, чем было на самом деле, и отметил, что «Комбат» был откровенно антикоммунистическим изданием, которое писало на поддержка крайне правого Национального фронта . [16] Действительно, сам Митчелл был одним из тех, кто продемонстрировал самую сильную поддержку Национального фронта на страницах Combat . [17]
Митчелл также провел встречу в Лох-Шилине с членами Временного армейского совета ИРА Дайти О Конейллом и Брайаном Кинаном . [18] Были предприняты попытки найти общий язык в свете политики Руайри О Брада в отношении Эйре Нуа и защиты Десмондом Боалом федеральной Ирландии как решения конфликта. Переговоры, однако, ни к чему не привели, поскольку идея Боала была в значительной степени личной и неприемлемой ни для UVF, ни для основных лидеров профсоюзов. [19]
Примерно в это же время Митчелл и лидер Добровольческой политической партии Кен Гибсон также встретились с Яном Пейсли в Мемориальной церкви его мучеников в практически безуспешной попытке залечить раскол, который возник между военизированными формированиями и Объединенным юнионистским советом Ольстера, при этом УФФ считало, что они были вышел из состава новой коалиции. К этому времени Митчелл уже давно отказался от свободного пресвитерианства, как и Гибсон, бывший член церкви. [20]
После краха соглашения о прекращении огня в 1973 году Митчелл оказался втянутым в вражду лоялистов , в результате которой он в конечном итоге был заключен в тюрьму. Корни вражды лежат в забастовке Рабочего совета Ольстера, когда в результате драки между членами UVF и Ассоциацией защиты Ольстера в баре в районе Тайгерс-Бей на севере Белфаста член UVF Джо Шоу был убит из дробовика, в результате чего обе группы Первоначально было решено, что это «трагическая случайность». [21] Однако напряженность усилилась из-за того, что UDA заявило о взрывах в Дублине и Монагане , которые на самом деле были атакой UVF, а пьяные драки между членами конкурирующих организаций стали обычным явлением, кульминацией которых стало 21 февраля 1975 года, когда член UDA восточного Белфаста Роберт Томпсон был зарезан и убит в одной из таких драок. [22] Вражда достигла апогея 7 апреля, когда Хью Маквей и Дэвид Дуглас, члены UDA, выявленные в ходе внутреннего расследования UVF как ответственные за смерть Шоу, были похищены и доставлены в Клуб Британского Легиона в Каррикфергусе , где их жестоко избили. Оттуда их отвезли на вершину скалы в Айлендмаги , где их заставили выкопать две могилы, прежде чем их застрелили и похоронили в них свои тела. [23] Прошло пять месяцев, прежде чем тела были обнаружены. [24]
Митчелл не был преступником ни в одном из убийств, но он был старшим офицером, присутствовавшим при этом, и был с бойцами UDA, когда их везли в неглубокие могилы. [25] Митчелл был арестован за участие в убийствах 5 октября 1975 года, на следующий день после того, как Мерлин Рис снова объявил UVF незаконной организацией и в рамках инициативы Королевской полиции Ольстера (RUC), в которой участвовало несколько десятков UVF. члены арестованы, многие на основании заявлений информаторов. [26] После 77-дневного судебного разбирательства, проведение которого обошлось в 2 миллиона фунтов стерлингов, Митчелл стал одним из четырех членов UVF, приговоренных к пожизненному заключению за убийства. [27] Вынося пожизненное заключение с минимальным рекомендованным сроком наказания в 25 лет, лорд-судья Макдермотт заметил, что, по его мнению, Митчелл является абсолютным лидером УФФ. [28]
По словам журналиста Джо Тирнана, Митчелл и неназванный командир УФФ из Восточного Белфаста украли синий норковый Ford Escort цвета металлик в районе доков Белфаста утром 17 мая 1974 года. Это был третий день забастовки UWC. [29] Автомобиль принадлежал Уильяму Шеннону, автомеханику, живущему в Холивуде, графство Даун. Он сообщил об угоне в RUC в 10.30 утра. [30] Тирнан утверждал, что Митчелл и командир УФФ проехали на «Эскорте» через границу с Ирландской Республикой до автостоянки в Дублине, не останавливаясь. Достигнув автостоянки на северной окраине Дублина, они встретились с другими членами группы по разминированию УФФ. [29] Организатор операции, командир бригады Среднего Ольстера Билли Ханна и старший волонтер УФФ Робин Джексон загрузили бомбу в багажник автомобиля, а затем Ханна активировала ее. [31] Бомбы были также загружены в багажники двух других автомобилей, угнанных тем же утром в Белфасте. Затем Ханна дала трем водителям последние инструкции и уехала в сторону центра Дублина. [31] Ford Escort, украденный и доставленный Митчеллом, оказался на Талбот-стрит , где он взорвался примерно в 17:30, в результате чего погибло в общей сложности 14 человек, в основном женщины, в том числе одна, находившаяся на девятом месяце беременности. Этот взрыв последовал за взрывом в 5.28 на Парнелл-стрит, в результате которого погибли 10 человек; в 5.32 на Саут-Ленстер-стрит взорвался третий заминированный автомобиль, в результате чего погибли еще две женщины. [32] Неизвестно, какую роль сыграл Митчелл после того, как доставил украденную машину на автостоянку Северного Дублина.
В УФФ влияние заключенного в тюрьму лидера Гасти Спенса шло на убыль, и инструкции, которые он отправлял, хотя иногда и действовали, часто игнорировались, и, по словам Митчелла, однажды он даже нацарапал слово « болликс » на одном из писем Спенса. рукописные сообщения. [33] Внутри тюрьмы Мейз Митчелл был одним из группы людей УФФ, в том числе Билли Хатчинсона , Дэвида Эрвина , Эдди Киннера и Уильяма «Плама» Смита , которые попали под влияние Спенса, который выступал за более политический подход со стороны УФФ. [34] В Лабиринте Митчелл занимал должность «административного офицера» УФФ и в ноябре 1978 года подготовил постановление, направленное на предоставление образовательных и библиотечных помещений для заключенных УФФ. [35]
В 1979 году Митчелл, который ранее был баптистом и свободным пресвитерианцем, стал возрожденным христианином и отказался от членства в UVF. [27]
Митчелл был освобожден из тюрьмы по лицензии в 1990 году. [36] Он быстро стал членом Прогрессивной юнионистской партии (ПНП) и стал участвовать в схемах «преобразования конфликтов» в приграничных районах северного Белфаста, работая вместе с республиканцами. [36] Митчелл называл себя одновременно евангелистом и христианским социалистом и критиковал политику пейслиизма, утверждая, что целью Пейсли была теократия . [37] В рамках своих попыток способствовать межобщинному диалогу он вел колонку для ирландского националистического издания North Belfast News . [37]
В 1999 году Митчелл стал сотрудничать с бывшим участником голодовки ИРА Томми МакКирни , и они вместе выпустили журнал, целью которого было обсуждение идеологических различий и сходств между республиканизмом и лоялизмом. [38] Они оставались близкими друзьями и вместе совершили поездку по тюрьме Мейз в 2003 году. [39]
Митчелл умер от сердечного приступа 20 июля 2006 года и был похоронен в церкви Назарянина в Каррикфергусе 25 июля. На его похоронах присутствовал лидер ПНП Дэвид Эрвин , ведущие республиканцы, представители Шинн Фейн, а также члены UVF, Red Hand Commando и духовенство различных конфессий. [40]