stringtranslate.com

Биньян

Биньян ( IPA: [biˈɲan] ) , официально город Биньян ( филиппинский : Lungsod ng Biñan ), является составным городом 1-го класса в провинции Лагуна , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 407 437 человек. [3]

Биньян стал как пригородным жилым сообществом Метро Манила , так и местом расположения некоторых из крупнейших промышленных зон и зон экспортной переработки Филиппин . До того, как Биньян стал городом в 2010 году, он был самым богатым муниципалитетом на Филиппинах с годовым валовым доходом в размере 677 миллионов фунтов стерлингов ( 14,383 миллиона долларов США ) и чистым доходом в размере 250 миллионов фунтов стерлингов (5,308 миллиона долларов США) по состоянию на 2007 год, по данным Комиссии по аудиту . [5] Согласно переписи 2020 года, его население составляет 407 437 человек, что делает его третьим по численности населения в провинции Лагуна после Каламбы и Санта-Розы . [3]

На основании Закона Республики № 10658, подписанного 27 марта 2015 года президентом Бениньо Акино III , Биньян был отделен от первого избирательного округа Лагуна и образовал единый избирательный округ Биньян .

Этимология

Откуда Биньян получил свое название, остается загадкой. Некоторые пришли к выводу, что перед тем, как капитан Хуан де Сальседо отправился в Каинта и Тайтай, наконец, достигнув залива , он высадился в Биньяне. Согласно истории, падре Альфонсо де Альварадо и Диего Эспинар установили огромный деревянный крест на месте, где сейчас находится приход Сан-Исидро-Лабрадор, и совместно отслужили мессу в День благодарения . Собрались любопытные туземцы, и двое испанских миссионеров воспользовались ситуацией. Они крестили каждого из них. С тех пор, как говорят старики, они называли это место «Биньян», что на тагальском означает «место крещения» . Корневое слово этого места — биньяг — изначально брунейское малайское слово, которое означает «лить воду сверху», согласно словарю Vocabulario de la lengua tagala . Трудность испанского языка в произношении местного диалекта дала бывшему городу его название — «Биньян».

В книге на французском языке 1846 года город также пишется как Виньян. [6] В других источниках он также пишется как Бинианг, Биньянг, Бинанг или Биньянг.

История

Особняк Альберто
Ризал в историческом маркере Биньяна

Капитан Хуан де Сальседо исследовал Лагуна-де-Бей и основал Биньян в конце июня 1571 года, через месяц после того, как Мигель Лопес де Легаспи основал Манилу . В 1644 году монахи -доминиканцы превратили этот район в гасиенду, известную как Гасиенда Сан-Исидро Лабрадор де Биньян, в честь святого Исидора Трудящегося . [7] [8] Когда в 1688 году резиденция правительства провинции Ла-Лагуна-де-Бей была перенесена из Бэя в Пагсанджан , Биньян отделился от Табуко (ныне город Кабуяо ). В 1600-х годах на Биньяне было 256 китайско-филиппинских и 1639 коренных филиппинцев. [9] : 142 

В 1747 году испанцы официально преобразовали Биньян в пуэбло (город). [8] [10] [11] Санта-Роза отделилась от Биньяна в 1791 году и позже, 18 января 1792 года, была основана как независимый город. [12]

Исторически сложилось так, что Биньян получил признание по всей стране за то, что был частью жизни Хосе Рисаля , одного из национальных героев страны . В июне 1869 года, когда Рисаль был ребенком, он отправился в Биньян со своим братом Пасиано . Они переехали в дом его тети, который служил им жильем, недалеко от города. Здесь он получил свое первое формальное образование под руководством маэстро Хустиниано Акино Круса и, после полутора лет обучения, рекомендовал молодому Рисалю продолжить высшее образование в Маниле. Дом, где проживал Хосе Рисаль, был удостоен мемориальной доски в его честь. На городской площади Биньяна теперь есть памятник в центре, отмечающий связь Биньяна с Рисалем. [13]

В 1903 году соседние города Мунтинлупа , входившие в то время в состав провинции Ризал , и Сан-Педро-Тунасан были объединены с Биньяном. [14] [15] Оба города позже были разделены, когда Мунтинлупа был возвращен Ризалу как часть Тагига в 1905 году, а Сан-Педро Тунасан восстановил свой статус независимого муниципалитета с 1907 года. [16] [17]

Городской

2 февраля 2010 года, в силу Закона Республики № 9740, Биньян стал городом-составителем после того, как его избиратели приняли ратификацию на плебисците. Он стал 4-м городом в провинции и 139-м на Филиппинах .

География

Биньян расположен в 35 километрах (22 мили) к югу от Манилы и в 52 километрах (32 мили) от Санта-Крус . Он граничит на севере с Сан-Педро , на западе с Генералом Мариано Альваресом , Кармоной и Силангом , на юге с Санта-Роза , а на востоке находится Лагуна-де-Бей , самое большое озеро в стране.

Город занимает общую площадь 43,50 км 2 (16,80 кв. миль), что составляет 2,27 процента от всей провинции Лагуна. В 2020 году общая численность населения Биньяна составляла 407 437 человек. [3] Это третий по численности населения город в провинции ( 12% от населения провинции), уступающий только Каламбе ( 16%) и Санта-Роза-Сити ( 12,3%).

Топография

Биньян в целом равнинный, 85,33 процента его общей площади имеют уклон от нуля до 2,5 процента. Это охватывает все 24 барангая, за исключением небольших участков барангая Биньян и Сан-Франциско, имеющих уклон от 2,6 до 25 процентов, что означает, что он пологий или сильно уклонистый. Поскольку более трех четвертей его площади в целом ровные или почти ровные, это делает Биньян подходящим для сельскохозяйственного и городского развития.

Свойства почвы

Из одиннадцати почвенных серий, составляющих земельную площадь Лагуны, серии Кармона и Гингуа охватывают около двух типов, которые можно увидеть только в Биньяне. Серия Кармона охватывает около 2577 гектаров (6370 акров) или 59,24 процента, встречающихся на земельной площади Биньяна. Сельскохозяйственные земли в этих районах в основном отведены под производство риса и сахара. Серия Гингуа, с другой стороны, в частности, мелкопесчаный тип, охватывает 315 гектаров (780 акров), что является одной из самых продуктивных почв в Лагуне, где прибыльно выращиваются различные культуры, особенно овощи. Две другие основные почвенные серии, составляющие Биньян, — это серия Гваделупе, охватывающая 660 гектаров (1600 акров), и серия Липа с 798 гектарами (1970 акров).

Барангаи

Карта Биньяна с указанием барангаев

Биньян политически подразделяется на 24 барангая, все классифицируются как городские. Каждый барангай состоит из пуроков , а некоторые имеют ситиос .

Барангай Сан-Франциско занимает самую большую площадь, около 16,83 процента Биньяна, в то время как барангай Касиле имеет самую маленькую площадь — всего 12 гектаров (30 акров) или 0,27 процента.

Климат

Климат Биньяна характеризуется двумя ярко выраженными сезонами: сухим с ноября по апрель и влажным в остальное время года. Максимальное количество осадков выпадает с июня по сентябрь, а среднегодовое количество осадков составляет 200 мм (7,9 дюйма). Биньян защищен горами в периферийных районах, что делает этот район более прохладным.

Демография

Религия

Вид спереди прихода Санто-Ниньо-де-Себу в городе Саутвудс

Большинство жителей Биньяна — католики . Другие религиозные группы включают Международное служение «Крестовый поход за чудом Иисуса» (JMCIM) , Церковь Иисуса Христа Святых последних дней , Международную церковь Бога , Iglesia ni Cristo (Церковь Христа), Евангельские христиане , Объединенную церковь Христа на Филиппинах , Объединенную методистскую церковь , пресвитерианские церкви , баптистские и библейские фундаментальные церкви.

Экономика

Уровень бедности в Биньяне

Биньян был широко признан как торговый центр, расположенный непосредственно к югу от Метро Манила. В городе находится крупнейший общественный рынок в провинции Лагуна и в регионе Калабарсон . Розничные торговцы из близлежащих городов часто прочесывают весь город, чтобы купить товары и сувениры, предназначенные для продажи в другом месте. Биньян также является центром торговли в регионе из-за многочисленных банковских учреждений по всему городу, а также постоянно растущего числа коммерческих учреждений и новых торговых центров.

Обычной картиной является подготовка и размещение оптовиков, а также прибытие джипни и грузовиков, перевозящих различные товары, такие как фрукты, овощи, сухие продукты, молочные продукты, мясо, рыбу и т. д. Активность рынка будет круглосуточной, а пик придется на ранние часы (с 3:00 до 7:00 утра по филиппинскому времени ), поскольку филиппинцы , как известно, работают в ранние часы дня, пытаясь избежать воздействия палящего солнца.

Город также известен типом блинов из рисовой муки, покрытых сыром или маслом, называемых Puto Biñan. Сверху также есть ломтики пикантного соленого яйца, чтобы контрастировать с умеренно сладкой основой блина. Самые известные производители Puto в Biñan находятся в барангае Сан-Висенте, а город известен как «Дом знаменитого Puto Biñan в Лагуне».

Панорамный вид на площадь Рисаль

Основные отрасли промышленности

Производство обуви, головных уборов, путо и особых пасалубонгов, таких как пинипиг и ампо, являются одними из основных отраслей промышленности Биньяна.

Торговые центры

Центральный торговый центр Biñan

Известные торговые центры и комплексы города включают Southwoods Mall (управляется Megaworld ), Pavilion Mall (управляется Ayala Malls ), Central Mall Biñan, C. Morales Mall и Umbria Commercial Center.

Инвестиционные площадки

Город Саутвудс

В Биньяне есть два промышленных парка , а именно Laguna International Industrial Park (LIIP) и Laguna Technopark Incorporated (LTI). Эти два промышленных парка создали себе хорошую репутацию, внося положительный вклад в Биньяне, а также в экономику Филиппин с точки зрения местной занятости и генерации иностранной валюты. На сегодняшний день Биньян принес пользу большому количеству жителей, которые трудоустраиваются в различных компаниях. Вот некоторые из них: Honda Parts Manufacturing Corporation, Kito Corporation, Nissin Brake, Ryonan Electric, Cirtek Electronics, SunPower , Nidec Corporation , Isuzu Philippines, Atlas Copco, Diageo, Furukawa Electric , Takata , Toshiba Philippines, Optodev, Inc., Transitions Optical Philippines Inc. , Hitachi Computer Products Asia , Amkor Technology Philippines, Inc. , Integrated Microelectronics, Inc. (IMI), TDK , Gardenia Bakeries Philippines Inc. и несколько других многонациональных компаний.

В 2008 году Биньян, во главе с его Историческим, Туристическим и Культурным Советом, сформировал «Бизнес-клуб Биньяна», неправительственную организацию, состоящую из всех деловых учреждений тогдашнего муниципалитета. Бизнес-клуб Биньяна работает над тем, чтобы предвидеть тенденции и оказывать поддержку, чтобы помочь местным предприятиям и сообществу противостоять им. Клуб берет на себя обязательства по основным аспектам экономического развития и борьбы с бедностью. Он знает, что сообщество Биньяна рассчитывает на помощь организации в привлечении, удержании и расширении бизнеса посредством традиционных и нетрадиционных стратегий.

One Asia Business Center — это 10-гектарный (25-акровый) проект, расположенный в Jubilation New Biñan. Этот бизнес-парк станет основным компонентом комплексного генерального плана развития Jubilation или того, что называется New Biñan City, который состоит из жилых, коммерческих, рекреационных и институциональных объектов. [31]

Открытый 25 июля 2012 года, Southwoods City, расположенный в барангае Сан-Франциско, на выезде Southwoods вдоль скоростной автомагистрали South Luzon, был объявлен Филиппинским управлением экономической зоны (PEZA) в июле 2010 года особой экономической зоной . Это проект площадью 15 гектаров (37 акров), который включает в себя торговый центр, жилые кондоминиумы, аутлет-центр, парк отдыха и центр аутсорсинга бизнес-процессов (BPO), существующий аквапарк Splash Island и другие объекты. [32]

Другие предстоящие разработки в Биньяне — это Greenfield City Biñan, [33] Meadowcrest (от Federal Land), [34] и Broadfield (от Alveo ), все в южной части города. [35]

Транспорт

Manila South Road в Барангае Санто-Доминго

Город доступен для всех видов наземного транспорта по скоростной автомагистрали South Luzon Expressway через съезды Greenfield City/Unilab (Mamplasan), Southwoods и Carmona. Скоростная автомагистраль Cavite–Laguna Expressway начинается в городе, в частности, в Mamplasan Rotonda, и имеет развязку около Laguna Technopark Gate 3 и пункт взимания платы в черте города. Дорога Manila South Road ( N1 ) также проходит через город. Улица General Malvar Street, в основном часть N65 , соединяет город с провинцией Кавите.

Общественный транспорт в городе, как и в большинстве городских районов Филиппин, в основном представлен недорогими джипни и трехколесными велосипедами, особенно на короткие расстояния. Город обслуживают железнодорожные станции Biñan и Golden City 1 Филиппинских национальных железных дорог (PNR). Планируется, что PNR будет заменена строящейся пригородной железной дорогой North–South с одной станцией в Biñan. В самом старом городе находятся терминалы автобусных компаний, которые обслуживают маршруты в и из Метро Манила .

Список аккредитованных транспортных кооперативов по состоянию на январь 2021 года: [36]

Правительство

Здание мэрии Биньяна ночью
Старый муниципалитет Биньяна — бывшее местонахождение муниципального правительства. Сейчас там находится Sentrong Pangkultura ng Biñan .

Биньян классифицируется как город-составитель. Мэр является главой исполнительной власти и ему помогает вице-мэр, который председательствует в законодательном совете, состоящем из 14 членов: 12 выборных членов, президент Федерации Sangguniang Kabataan (Молодежный совет), представляющий молодежный сектор, и президент Ассоциации председателей барангаев (ABC) в качестве представителя сектора барангаев. Совет отвечает за разработку политики города в форме постановлений и резолюций.

Действующим мэром является Вальфредо «Арман» Димагила-младший, который ранее занимал должность вице-мэра города. Анджело Алонте - действующий вице-мэр. Ее представляет в Конгрессе Марлин Алонте , бывший мэр города.

Новое здание муниципалитета Биньяна в Барангае Сапоте в настоящее время служит резиденцией городского правительства. Оно было построено, чтобы отразить его статус как составной части города. Оно пришло на смену бывшему муниципальному залу, который находится в Барангае Побласьон (старый город), и до сих пор стоит, а затем был перепрофилирован в Sentrong Pangkultura ng Biñan ( дословный перевод:  Культурный центр Биньяна ). Эта инициатива направлена ​​на сохранение и популяризацию богатого культурного и художественного наследия города.

Выборные должностные лица

Печать города

Тогдашний мэр Биньяна, Марлин Алонте , задумал новую печать города, поскольку Биньян стал городом провинции Лагуна. Печать символизировала следующее:

Одинокий район Биньян

26 января 2015 года 15 голосами против 0 сенаторы одобрили законопроект Палаты представителей № 3917 в третьем и последнем чтении, внося изменения в уставной город Биньян в избирательный округ в Лагуне и отделяя его от первого округа. [37] Закон Республики № 10658, который президент Акино подписал 27 марта 2015 года, отделил Биньян от первого законодательного округа Лагуны . Согласно закону, действующий представитель первого округа Лагуны продолжит представлять новый округ до истечения своего срока. Комиссии по выборам было поручено издать необходимые правила и положения для реализации этой меры в течение 30 дней после ее вступления в силу. [38]

Образование

Университет Постоянной Системы Помощи Лагуна

Биньян также считается образовательным центром первого законодательного округа Лагуны, имея наибольшее количество средних и высших школ в этом районе. Большинство барангаев в городе также имеют свои собственные соответствующие государственные начальные школы.

В Биньяне есть 3 университета: Университет системы постоянной помощи Лагуна , первый университет в городе, расположенный в Барангае-Санто-Ниньо по национальному шоссе; кампус Биньян Политехнического университета Филиппин , расположенный в Барангае Сапоте; и кампус Лагуна Университета Де Ла Саль [39] в Барангайс-Маламиге и Биньяне.

Некоторые другие известные школы и колледжи города:

Местные образовательные учреждения
Международные школы

Известные личности

Города-побратимы

Местный

Ссылки

  1. ^ Город Биньян | (DILG)
  2. ^ "Перепись населения 2015 года, отчет № 3 – Численность населения, площадь земель и плотность населения" (PDF) . Филиппинское статистическое управление . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016 г. ISSN  0117-1453. Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. . Получено 16 июля 2021 г. .
  3. ^ abcd Перепись населения (2020). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 8 июля 2021 г.
  4. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ "2007 Financial Statements Highlights for Local Government Units" (PDF) . Комиссия по аудиту Филиппин. Архивировано из оригинала (PDF) 20 сентября 2009 г. . Получено 26 августа 2012 г. .
  6. ^ Маллат Де Бассилан, Жан-Батист (1846). Les Philippines: histoire, geographie, moeurs (на французском языке). Париж: А. Бертран . Проверено 13 марта 2024 г.
  7. ^ Сантьяго, Лучано PR (1997). «Корни Пилы, Лагуна: светская и духовная история города (с 900 г. н. э. по настоящее время)». Philippine Quarterly of Culture and Society . 25 (3/4). Публикации Университета Сан-Карлоса: 125–155. JSTOR  29792218. Получено 13 марта 2024 г.
  8. ^ аб Увы, Пепе (4 февраля 2022 г.). «Эволюция Биньяна от пуэбло до города». Манильский стандарт . Проверено 13 марта 2024 г.
  9. ^ Завоевание и эпидемия на ранних испанских Филиппинах (Линда А. Ньюсон)
  10. Дюран, Питер Пол (4 февраля 2022 г.). «Araw ng Biñan '22 прославляет историю, культуру и прогресс». Манильский стандарт . Проверено 13 марта 2024 г.
  11. ^ Велозо, Джеймс; Вперёд, Кэтрин (30 января 2023 г.). «К 2023 году: ПРОДВИЖЕНИЕ «ВОЗРОЖДЕНИЯ ЦЕННОСТЕЙ»». Мнение Новости . Проверено 13 марта 2024 г.
  12. ^ "Историческая хронология". Санта-Роза . Получено 13 марта 2024 г.
  13. ^ "История". Официальный сайт города Биньян . Получено 13 марта 2024 г.
  14. Закон № 939 (12 октября 1903 г.), Закон о сокращении тридцати муниципалитетов провинции Ла-Лагуна до девятнадцати , получено 15 июня 2023 г.
  15. Акт № 1008 (25 ноября 1903 г.), Акт о внесении изменений в Акт под номером девятьсот тридцать девять, озаглавленный «Акт о сокращении тридцати муниципалитетов провинции Ла-Лагуна до девятнадцати», и Акт под номером девятьсот сорок два, озаглавленный «Акт о сокращении тридцати двух муниципалитетов провинции Рисаль до пятнадцати», и предусматривающий изменение границы между провинциями Ла-Лагуна и Рисаль таким образом, чтобы включить в Ла-Лагуну муниципалитет Мунтинлупа, который теперь является частью Рисаля. , получено 24 апреля 2022 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  16. Закон № 1308 (22 марта 1905 г.), Закон, предусматривающий возвращение бывшего муниципалитета Мунтинлупа из провинции Ла-Лагуна в провинцию Рисаль, отменяющий пункт (e) раздела один и разделы два и три Закона под номером одна тысяча восемь и изменяющий название муниципалитета Патерос, провинции Рисаль, на Тагиг. , получено 24 апреля 2022 г.
  17. Акт № 1553 (29 октября 1906 г.), Акт об увеличении количества муниципалитетов в провинции Ла-Лагуна с двадцати до двадцати одного путем отделения от Биньяна бывшего муниципалитета Сан-Педро-Тунасан, восстановления последнего в качестве муниципалитета и предоставления каждому из них территории, которую он составлял до принятия Акта под номером девятьсот тридцать девять. , получено 16 июня 2023 г.
  18. ^ "Залив: Средние температуры и осадки". Meteoblue . Получено 11 мая 2020 г. .
  19. ^ Перепись населения (2015). "Регион IV-A (Калабарсон)". Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Филиппинское статистическое управление . Получено 20 июня 2016 г.
  20. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010). "Регион IV-A (Калабарсон)" (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и барангаям . Национальное статистическое управление . Получено 29 июня 2016 г.
  21. ^ Переписи населения (1903–2007). «Регион IV-A (Калабарсон)». Таблица 1. Население, учтенное в различных переписях по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007. Национальное статистическое управление .
  22. ^ "Провинция Лагуна". Данные о населении муниципалитета . Исследовательский отдел местной администрации водоснабжения . Получено 17 декабря 2016 г.
  23. ^ "Уровень бедности (PI):". Филиппинское статистическое управление . Получено 28 декабря 2020 г.
  24. ^ "Оценка местной бедности на Филиппинах" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 29 ноября 2005 г.
  25. ^ "Оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2003 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 23 марта 2009 г.
  26. ^ "Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 3 августа 2012 г.
  27. ^ "Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год" (PDF) . Филиппинское статистическое управление. 31 мая 2016 г.
  28. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 гг.». Филиппинское статистическое управление. 10 июля 2019 г.
  29. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровнях за 2018 год". Филиппинское статистическое управление. 15 декабря 2021 г. Получено 22 января 2022 г.
  30. ^ "PSA публикует оценки уровня бедности на уровне городов и муниципалитетов за 2021 год". Филиппинское статистическое управление. 2 апреля 2024 г. Получено 28 апреля 2024 г.
  31. ^ "One Asia Business Center". earthandstyle.com . Получено 26 августа 2012 г. .
  32. ^ "Southwoods Center to become to P2.5B BPO Center and IT Park". SunStar Manila . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 6 августа 2012 года .
  33. ^ "Future Development". Greenfield Development Corporation . Получено 28 марта 2024 г.
  34. ^ "Meadowcrest". Meadowcrest . Получено 28 марта 2024 г. .
  35. ^ "Бродфилд". Alveo от Ayala Land . Проверено 28 марта 2024 г.
  36. ^ "Аккредитованные транспортные кооперативы по состоянию на январь 2021 г." (PDF) . Управление транспортных кооперативов . Январь 2021 г.
  37. ^ "Город Биньян теперь является избирательным округом". Manila Bulletin . Архивировано из оригинала 26 ноября 2015 г.
  38. ^ «Биньян теперь является избирательным округом». The Philippine Star . 2 апреля 2015 г.
  39. ^ "Дивный новый мир. Научно-технический кампус Университета Де Ла Саль". Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г.
  40. ^ Бардинас, Мэри Энн (25 июля 2019 г.). «Как прошлые отвержения молодой, хрупкой Зефани Димаранан превратили ее в яростного соперника на Idol Philippines». ABS-CBN News . Получено 28 июля 2019 г.
  41. ^ "Зефани Димаранан названа главным победителем 'Idol Philippines'". ABS-CBN News . 28 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.

Внешние ссылки