stringtranslate.com

Битва рубашек

Битва Рубашек ( гэльский : Blàr na Léine , также Битва при Кинлох-Лохи ) была битвой шотландских кланов , которая произошла в 1544 году в Грейт-Глене , на северном конце озера Лох-Лохи . Клан Макдональд из Кланранальда и их союзники клан Камерон сражались с кланом Фрейзер и людьми из клана Грант . Поле битвы было включено и защищено Исторической Шотландией в их Инвентаризацию исторических полей сражений в Шотландии . [1]

Клановые традиции кланов, участвовавших в сражении, и все исторические труды, написанные с того периода, утверждают, что название произошло от того факта, что день был настолько жарким, что обе стороны сбросили свои кольчуги и пледы, сражаясь в одних рубашках. [2]

Фон

Главенство клана Макдональд из Кланранальда было предметом спора. [5] Хью Фрейзер, 3-й лорд Ловат , вождь клана Фрейзер из Ловата , был дядей одного из воюющих претендентов, Ранальда Галды (чужестранца), дело которого он поддерживал. [5] Ловат с более чем четырьмя сотнями своих лучших людей присоединился к графу Хантли , вождю клана Гордон , который был лейтенантом Севера. [5] Они намеревались сокрушить Макдональдов и сделать Ранальда вождем. [5] Объединенные силы Фрейзера и Гордона двинулись в Инверлохи , в Лохабере , и они успешно установили контроль Ранальда над Мойдартом , взяв замок Тиорам . [5]

Боевой

Граф Хантли решил отделить свои силы от Фрейзеров и вернулся на свою территорию. [5] Экспедиция была прервана, Фрейзер, лорд Ловат повел своих людей вверх по Грейт-Глену к Гленмористону . [5] Это решение разделить свои силы для обратного пути может означать, что Ловат и Хантли считали, что Макдональды больше не представляют угрозы. [5]

Макдональды преследовали захватчиков, но сдерживались, поскольку уступали им численно. [5] Однако, когда люди Хантли ушли, Макдональды быстро двинулись, чтобы обойти Ловата с фланга, напав на ничего не подозревающих Фрейзеров на территории дикого болота к северу от Лох-Лохи . [5] Битва стала известна как Блар-не-лейн , что означает поле рубашек , потому что дневная жара заставила горцев снять свои тяжелые кольчуги и сражаться в рубашках. Однако этот перевод оспаривается некоторыми негэльскими комментаторами, которые утверждают, что на самом деле это относится к болотистой местности. [5]

Ловат и его Фрейзеры были в меньшинстве, но он мог бы вести арьергардный бой, чтобы прикрыть свой побег. [5] Вместо этого Ловат повел своих людей в решающий бой . [5] Ловат был убит вместе со своим сыном и наследником, а также сотнями людей. Битва закончилась ничьей, и в тот день в живых осталось только 5 Фрейзеров и 8 Макдональдов. [5]

Последствия

Ловат и его сын были позже похоронены в монастыре Бьюли . [5] После этого граф Хантли в основном сосредоточил свое внимание на других частях Шотландии, в результате чего Джон Макдональд, Кэмерон из Лохиля и вожди Гленгарри, Кеппоха и Гленко были свободны провести апрель 1545 года, разграбляя регионы около замка Уркухарт , уничтожая то, что они не взяли. Парламент несколько раз пытался вызвать Джона, чтобы ответить на обвинения в измене, начиная с сентября, но Джон не ответил. Нет никаких записей, которые бы указывали на то, что парламент когда-либо успешно призвал к ответу капитана Кланранальда, который в конце концов умер, не раскаявшись, в 1584 году. [6]

Примечания и ссылки

  1. ^ ab Historic Environment Scotland . "Blar na Léine (BTL29)" . Получено 26 октября 2021 г. .
  2. ^ ab Historic Environment Scotland . "Blàr Leine (23808)". Canmore . Получено 26 октября 2021 г. .
  3. ^ «Расстегивая битву рубашек». BBC News Online . 16 декабря 2012 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  4. ^ "Неизвестные битвы кланов: Битва рубашек". The Scotsman . 4 мая 2016 г. Получено 20 декабря 2019 г.
  5. ^ abcdefghijklmno Уэй, Джордж из Плин ; Сквайр, Ромилли из Рубислава (1994). Collins Scottish Clan & Family Encyclopedia . Глазго : HarperCollins (для Постоянного совета шотландских вождей ). стр. 144–145. ISBN 0-00-470547-5.
  6. Патерсон, Рэймонд Кэмпбелл (30 апреля 2001 г.). Властелины островов. Birlinn Ltd. стр. 74–79. ISBN 1-84158-097-X.

Библиография

Внешние ссылки