stringtranslate.com

Осада Джибо

Осада Джибо [12] — продолжающаяся блокада города Джибо в Буркина-Фасо несколькими фракциями исламистских повстанцев -джихадистов . Осада началась в феврале 2022 года и является частью мятежа джихадистов в Буркина-Фасо .

Джибо расположен на севере Буркина-Фасо, в районе, который является одним из центров активности джихадистских повстанцев. С начала джихадистского мятежа в 2015 году город постепенно изолировался от остальной части страны, поскольку повстанцы усилили свои атаки. С начала 2022 года повстанцы организовали крупномасштабную блокаду, сначала выселив сельских жителей с территорий вокруг Джибо, заставив беженцев искать убежище в поселении. Затем они начали атаковать местную инфраструктуру, не давали людям покидать Джибо и устраивали засады на колонны с припасами, направлявшиеся в город, подвергая его жителей голоду. Хотя силы безопасности Буркина-Фасо время от времени могли доставлять новые припасы в Джибо, положение окруженного населения становилось все более сложным с течением месяцев. Переговоры между представителями правительства и повстанцами, направленные на мирное прекращение осады, были саботированы проправительственными ополченцами. К началу 2023 года блокада ужесточилась настолько, что поставки в Джибо осуществлялись в основном по воздуху .

Фон

Джибо является столицей провинции Сум [12] и изначально был одним из важнейших центров торговли скотом в Сахеле . [13] С началом джихадистского мятежа в Буркина-Фасо в 2015 году район вокруг Джибо был центром повстанческой деятельности. [8] [14] По мере обострения боевых действий город все больше изолировался повстанцами. [14] Местные власти и силы безопасности уже опасались постоянных нападений к 2019 году, и France24 описал Джибо как «живущий как будто на осадном положении». [15] Небезопасность в этом районе еще больше ухудшилась с ноября 2021 года. [13]

Поскольку деревни в провинции Сум стали более подвержены нападениям повстанцев, многие люди бежали из сельских районов и искали безопасности в Джибо. [13] В январе 2022 года Вооруженные силы Буркина-Фасо начали операцию Laabingol 1 и уничтожили несколько лагерей повстанцев на севере, в основном в провинции Сум. В ответ повстанцы нацелились на атаку на 14-й межвидовой полк, который базируется в Джибо. [8]

Осада

Первоначальное окружение и попытки переговоров

Осада началась 16 или 17 февраля 2022 года. [4] [8] Силы джихадистов окружили город, не давая местным жителям покидать его, а также не давая припасам поступать в поселение. [4] [12] Повстанцы перехватывали автобусы общественного транспорта и грузовые автомобили между Бурзангой и Намсигией, сообщая водителям, что они будут казнены, если кто-либо из них попытается въехать в Джибо. Они также объехали деревни вокруг города, говоря местным жителям, чтобы они уехали в течение трех дней. Поселения Баагадумба, Баама, Мандали, Синтау, Фиргинди, Джав-Джав, Баакуре, Сенобаани и Инагани были заброшены, а их жители перебрались в Джибо, в то время как население Ганоуа, Се, Петельтиуди, Пилаади и Симбе было взято джихадистами в заложники и им было запрещено въезжать в город. [8] Таким образом, население города увеличилось с 60 000 [13] до 200 000–300 000 человек. [12] [13] Загнав большую часть местного населения в очень ограниченную зону в черте города, повстанцы оказали давление на силы безопасности, разрушили местную экономику и затруднили снабжение Дижбо правительством. [8]

Осаждающие повстанцы принадлежат к нескольким группировкам, включая «Ансар уль Ислам» [4] и связанную с «Аль-Каидой» группировку «Джанкшен Ним» . [5] [11] Повстанцы поддерживают осаду, регулярно устраивая засады на колонны с припасами, минируя дороги в город, [16] возводя контрольно-пропускные пункты [14] и разрушая местную водную инфраструктуру. [13] К началу марта нехватка продовольствия и воды уже создавала «тяжелую гуманитарную ситуацию». [12] Военно -воздушные силы Буркина-Фасо бомбили джихадистов около Джибо с 20 по 22 марта, как сообщается, убив 53 человека . [17] С другой стороны, повстанцы атаковали город в том же месяце, повредив местные водные объекты. Перед отступлением повстанческие налетчики, как сообщается, заявили местным жителям, что они устроят «украинскую смерть» ( фр . «la mort ukrainienne») в городе, ссылаясь на продолжавшуюся тогда осаду Мариуполя . [18]

В апреле военная хунта Буркина-Фасо попыталась организовать переговоры с повстанцами, чтобы снять осаду. [7] Эмир Джибо Бубакари Дико, его советники и другие местные высокопоставленные лица встретились с командирами Ансар уль Ислам недалеко от города, поскольку повстанцы предпочитали вести переговоры с этими людьми, а не с обычными правительственными чиновниками. [4] [18] Ансар уль Ислам потребовал, чтобы жители Джибо закрыли все свои бары, прекратили аресты и чтобы мужчины отрастили бороды и носили короткие брюки в соответствии с их исламистскими стандартами одежды. Кроме того, город должен был стать нейтральным в повстанческом движении. Эмир сказал повстанцам, что эти требования трудновыполнимы, хотя он и другие представители будут пытаться, пока осада не будет снята. [18] Несмотря на неопределенность этого ответа, лидер Ансар уль Ислам Джафар Дико согласился ослабить блокаду города своей группой [7] [4] 20/21 апреля. [18] [19] Таким образом, Вооруженные силы Буркина-Фасо смогли сопроводить колонну из 100 грузовиков с едой в Диджбо. Однако соглашение касалось только групп, не связанных с «Аль-Каидой» и « Исламским государством» ; [19] таким образом, повстанческие группировки, принадлежащие к этим организациям, продолжали свои атаки в этом районе. [5] Кроме того, военные, как сообщается, пытались помешать свободному передвижению из Джибо, поскольку опасались, что местные жители могут контрабандой провозить еду осаждающим повстанцам. [13] Злоупотребления, совершенные военными и проправительственными ополченцами ВДП в отношении мирных жителей в Джибо, в конечном итоге «сорвали диалог, направленный на снятие блокады города». [10] Когда 20 мирных жителей попытались покинуть Джибо, они были убиты ВДП. Ополченцы ВДП, многие из которых не были местными жителями, яростно выступали против любого компромисса с джихадистами. [18]

Растущее давление

[...] остовы подорвавшихся на минах грузовиков и автомобилей, взорванные мосты, электрические столбы, лежащие на земле или погнутые, и деревни-призраки, откуда люди ушли, бросив все.

- Журналистка Ада Лирадан Филипп описывает маршрут от Бурзанги до Джибо к маю 2022 года [a]

К маю город снова был практически отрезан от внешней помощи и страдал от нехватки продовольствия и воды. [13] 26 мая в результате авиаудара ВВС Буркина-Фасо погиб командир JNIM Тидиан Джибрилу Дико и еще десять боевиков недалеко от Джибо. [5] 2 июня повстанцы совершили налет на город и обстреляли две местные базы сил безопасности, убив солдата и четырех VDP. Это нападение еще больше деморализовало местное население, и когда колонна торговцев попыталась покинуть город на юг, так много людей попытались забраться на свои грузовики, чтобы сбежать из Джибо, что колонну пришлось отменить. [18] В июле повстанцы взорвали два моста в Джибо, еще больше затруднив любые попытки снабжать город по суше. [20] В начале августа военный конвой в Джибо был поражен придорожной бомбой, в результате чего погибло 15 солдат. На тот момент большинство людей в Джибо имели доступ максимум к одному приему пищи в день, и многие начали прибегать к употреблению листьев деревьев. [21]

5 сентября придорожная бомба попала в колонну снабжения из Бурзанги , которая пыталась добраться до Джибо; 35 человек погибли и десятки получили ранения. [16] 26 сентября колонна снабжения в Джибо попала в засаду JNIM . В результате засады погибли 26 солдат, 10 гражданских лиц и было уничтожено 95 транспортных средств. [22] [23] Офицеры Буркинии запросили поддержку у сил, участвовавших в операции «Бархан» , и французские ВВС вмешались, чтобы спасти то, что осталось от окруженного конвоя. [1] Эта засада еще больше подорвала общественное доверие к правительству временного президента Поля-Анри Сандаого Дамибы [23] и, возможно, способствовала его свержению 30 сентября . [14] [24] К началу октября Джибо в основном снабжался гуманитарными рейсами. [14] 24 октября повстанцы JNIM атаковали базу 14-го межоружейного полка в Джибо, убив по меньшей мере десять солдат и ранив еще 40. Силы безопасности заявили, что нападавшие потеряли 18 человек убитыми. [25] [26] JNIM заявили, что они также освободили 67 заключенных во время рейда и захватили 400 единиц «легкого оружия». [26]

К началу ноября тысячи мирных жителей покинули Джибо. Столкнувшись с массовым голодом и не веря больше в то, что правительство сможет снять осаду, они решили рискнуть и отправиться в поход через удерживаемые повстанцами районы. [27] Представитель группы организаций гражданского общества в провинции Сум заявил, что «ситуация в Джибо катастрофическая», сославшись на то, что в октябре в городе от голода умерло не менее 15 человек. Тем временем новый президент Буркина-Фасо Ибрагим Траоре посетил Джибо, выразив ужас при виде «детей, у которых кожа на костях, стариков, умирающих от голода, женщин, которые больше не могут кормить грудью, потому что в их груди ничего не осталось». [28] Он также воспользовался случаем, чтобы похвалить 14-й межвидовой полк за его роль в защите Джибо. [29] В том же месяце, как сообщается, солдаты армии и ополченцы ВДП напали на деревни около Джибо и убили местных жителей, что привело к призывам к расследованию со стороны Управления Верховного комиссара ООН по правам человека . [30]

К декабрю 370 000 человек оставались осажденными в Джибо, а местные жители были вынуждены существовать в основном за счет потребления диких листьев. Многим приходилось регулярно голодать в течение нескольких дней, прежде чем они получали продовольственные посылки от правительства или НПО. [31] В этот момент продовольствие почти исключительно поступало в город по воздуху, организованному Всемирной продовольственной программой ООН . [3] В этот момент правительство Буркина-Фасо стало все более критически относиться к некоторым иностранным державам в отношении исламистского мятежа, обвиняя Францию ​​в сложившейся ситуации и обвиняя Барбару Манзи, представителя ООН в Буркина-Фасо, в сотрудничестве с повстанцами, осаждающими Джибо. [32] В феврале 2023 года хунта потребовала, чтобы все французские войска покинули страну; Франция впоследствии прекратила свою военную миссию поддержки. Вместо этого правительство Буркина-Фасо заявило о своем намерении обратиться за поддержкой к России. [2] Тем временем условия в Джибо продолжали ухудшаться. [33] 21 марта колонна снабжения под охраной военных впервые с ноября смогла добраться до Джибо; колонна, состоящая из 74 грузовиков, привезла не только большое количество продовольствия, но и военные грузы для 14-го межвидового полка. [3]

В конце июня еще один конвой прибыл в Джибо, чтобы доставить припасы. Однако на обратном пути конвой попал в засаду в Намсигии, в результате чего погибло по меньшей мере 31 солдат и три ополченца ВДП. Еще несколько ополченцев числятся пропавшими без вести, а армейские чиновники заявили, что более 40 нападавших были убиты. [34] [35]

Нападение в ноябре 2023 г.

26 ноября 2023 года большой контингент повстанцев ДНИМ штурмовал Джибо, используя мотоциклы и пикапы [36] после предварительного обстрела района. [37] Позже силы безопасности заявили, что в состав повстанческих сил входило около 3000 боевиков, которые атаковали волнами, начиная примерно с 14:00 или 15:00. [36] [37] Правительственные силы признали, что повстанцам ДНИМ удалось проникнуть на местную военную базу и убить нескольких солдат Буркина-Фасо, хотя точное число не уточнялось. [36] По данным местных источников, повстанцы полностью захватили базу. [37] В других частях города бойцы ДНИМ атаковали дома, лагеря и магазины. Они убили не менее 40 мирных жителей и ранили еще 42. [38] Джихадисты сожгли 20 магазинов и три места для перемещенных лиц. [39]

Атака длилась около трех часов, [40] и большинство повстанцев вскоре начали отступать, забрав с собой много добычи, включая оружие, боеприпасы и даже бронетехнику. К 6:00 вечера большинство повстанцев покинули Джибо; в этот момент ВВС Буркина-Фасо начали атаковать повстанцев. [37] По данным сил безопасности, контратака наземных войск при поддержке ВВС выбила повстанцев из города. [36] Впоследствии правительственные войска заявили, что они нанесли тяжелые потери джихадистам, и начали немедленные контратаки; в целом военные заявили, что за два дня они убили более 400 повстанцев в Джибо и его окрестностях. [36] [41] После атаки «Врачи без границ» оказали помощь местным жителям, получившим ранения во время боевых действий. [41] Общая ситуация в этом районе оставалась запутанной, хотя местные жители сообщили, что военные действительно отбили местную базу. [37]

Продолжение операций

К середине 2024 года повстанцы еще больше ужесточили осаду. Один фермер сообщил, что местные жители рисковали жизнью или похищением, отправляясь за пределы города, чтобы ухаживать за гороховыми и просяными полями. [42] В июле местный офис « Врачей без границ » подвергся обстрелу во время рейда повстанцев в Джибо. [43]

Реакции

В ответ на нападение в ноябре 2023 года во время осады Организация Объединенных Наций осудила убийства десятков мирных жителей. [39] В своем заявлении представитель ООН Сейф Маганго сказал: «Нападения на мирных жителей непростительны и должны прекратиться, а виновные должны быть привлечены к ответственности после тщательного, беспристрастного и независимого расследования властями». Маганго также повторил, что преднамеренное нападение на мирных жителей и некомбатантов является военным преступлением , и призвал все стороны соблюдать международное гуманитарное право. [44]

Примечания

  1. ^ Перевод с французского. В оригинале это гласит: «[...] туши камионов и водителей, которые терзают мины, динамитные мосты, электрические горшки на земле или в курбе, и фантомные деревни или les gens sont partis en trombe en заброшенный реклама». [18]

Ссылки

  1. ↑ abc Софи Дус (29 сентября 2022 г.). «Буркина-Фасо: в Джибо есть джихадистский блок». ЛеМонд (на французском языке) . Проверено 6 октября 2022 г.
  2. ^ ab "Французская армия официально завершает операции в Буркина-Фасо". Франция 24 . 20 февраля 2023 . Получено 2 марта 2023 .
  3. ↑ abc Тибо, Гийом (22 марта 2023 г.). «Буркина-Фасо: конвой грузов прибыл в Джибо». rfi (на французском языке) . Проверено 22 марта 2023 г.
  4. ^ abcdef Софи Дус (6 мая 2022 г.). «Буркина-Фасо пытается провести сложные переговоры с джихадистскими группами». LeMonde . Получено 2 октября 2022 г. .
  5. ^ abcdefgh «Армия Буркинии убивает лидера джихадистов, говорят источники в службе безопасности». Defense Post . 1 июня 2022 г. Получено 2 октября 2022 г.
  6. ^ «Буркина-Фасо: вальс беретов станет поводом для национальных вооруженных сил» . aujourd8.net (на французском языке). 16 декабря 2021 г. Проверено 18 ноября 2022 г.
  7. ^ abc Сэм Медник (27 апреля 2022 г.). «Буркина-Фасо поддержит местные переговоры с джихадистами: вопросы и ответы с министром примирения». The New Humanitarian . Получено 2 октября 2022 г.
  8. ↑ abcdef Инуса Санкара (24 февраля 2022 г.). «Буркина-Фасо: население Джибо, апеллирующее к MPSR, в срочном порядке, le récit d'une ville qui souffre le martyr entre les mains des террористов». libreinfo.net (на французском языке) . Проверено 3 октября 2022 г.
  9. ^ "Военный лидер Буркина-Фасо заявил, что продолжаются переговоры по восстановлению "спокойствия и безмятежности"". Reuters . 30 сентября 2022 г. Получено 3 октября 2022 г.
  10. ^ ab "Первоначальная оценка переходного руководства Буркина-Фасо". Crisis Group . 14 сентября 2022 г. Получено 3 октября 2022 г.
  11. ^ ab "Буркина-Фасо: Гуманитарный обзор города Джибо, окруженного вооруженными группами - Информационная записка - 19 октября 2022 г.". ACAPS . 20 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  12. ^ abcde «Осада Джибо в Буркина-Фасо — потенциальная гуманитарная катастрофа». Africanews . 4 марта 2022 г. . Получено 2 октября 2022 г. .
  13. ^ abcdefgh Медник, Сэм (27 мая 2022 г.). «Африканские лидеры собираются на саммит, чтобы рассмотреть растущие гуманитарные потребности на континенте». PBS . Получено 2 октября 2022 г.
  14. ^ abcde Ндиага, Тиам; Мимо, Анна (9 октября 2022 г.). «Тысячи людей присутствуют на похоронах солдат Буркина-Фасо, погибших в засаде перед переворотом» . Голос Америки . Проверено 11 октября 2022 г.
  15. ^ "Внутри провальной борьбы Буркина-Фасо с джихадизмом". France24 . 11 октября 2019 г. Получено 2 октября 2022 г.
  16. ^ ab Kabore, Arsene; Mednick, Sam (6 сентября 2022 г.). «Предполагаемая джихадистская бомба взорвалась в колонне в Буркина-Фасо; 35 погибших». Yahoo . Получено 2 октября 2022 г. .
  17. ^ "CrisisWatch. Отслеживание конфликтов во всем мире. Март 2022 г.". Crisis Group . Март 2022 г. Получено 3 октября 2022 г.
  18. ^ abcdefg Фавр, Аньес (26 июля 2022 г.). «В Буркина-Фасо, город Джибо является террористическим блоком от cinq mois». Освобождение (на французском языке) . Проверено 6 октября 2022 г.
  19. ^ ab "Буркина-Фасо пытается вести неопределенный диалог с вооруженными группами". Africanews . 26 апреля 2022 г. Получено 2 октября 2022 г.
  20. ^ «Джихадисты взорвали два важнейших моста в Буркина-Фасо». Africanews . 22 июля 2022 г. Получено 2 октября 2022 г.
  21. ↑ Дус, Софи (7 сентября 2022 г.). «В Буркина-Фасо, джихадисты активизируют стратегию асфиксии северных и восточных городов». ЛеМонд (на французском языке) . Проверено 6 октября 2022 г.
  22. ^ ван дер Вайде, Юри (18 ноября 2022 г.). «Пять километров разрушений: спутниковые снимки показывают масштаб ущерба гражданской колонне в Буркина-Фасо». bellingcat . Получено 18 ноября 2022 г. .
  23. ^ ab Wilkins, Henry (30 сентября 2022 г.). «Тяжелая стрельба в столице Буркина-Фасо, солдаты на улицах». Voice of America. Архивировано из оригинала 1 октября 2022 г. Получено 30 сентября 2022 г.
  24. ^ "Военный лидер Буркина-Фасо свергнут в результате второго переворота в этом году". The Guardian . 30 сентября 2022 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2022 г. Получено 1 октября 2022 г.
  25. ^ "10 солдат Буркина-Фасо убиты, 50 ранены в результате атаки на армейскую базу". VOA . 24 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  26. ^ ab "Аль-Каида Джихадисты заявили о более ранней смертельной атаке в Буркина-Фасо". VOA . 28 октября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  27. ^ Фавр, Аньес; Масе, Селиан (12 ноября 2022 г.). «В Буркина-Фасо: в Джибо, ville assiégée et affamée, «les gens ont perdu espoir»». Освобождение (на французском языке) . Проверено 12 ноября 2022 г.
  28. ^ "'Нечего есть': люди голодают в городе Буркина-Фасо под джихадистской блокадой". Barrons . Получено 2023-04-18 .
  29. ^ "Борьба с терроризмом: Капитан ТРАОРЕ на фронте" . lefaso.net (на французском языке). 7 ноября 2022 г. Проверено 18 ноября 2022 г.
  30. ↑ Генслер, Катрин (11 декабря 2022 г.). «Flucht in der Region Sahel: Kein Ende des Terrors in Sicht». Die Tageszeitung: Taz (на немецком языке) . Проверено 10 января 2023 г.
  31. ^ Генслер, Катрин (12 декабря 2022 г.). «Вынуждены есть листья: голодные и осажденные в Буркина-Фасо». Аль-Джазира . Получено 10 января 2023 г.
  32. ↑ Генслер, Катрин (3 января 2023 г.). «Militärjunta в Буркина-Фасо: Neuer Ärger für Paris в Африке». Die Tageszeitung: Taz (на немецком языке) . Проверено 2 марта 2023 г.
  33. ↑ Амаду, Нафисса (9 февраля 2023 г.). «Деревня Джибо toujours sous blocus». ДВ (на французском языке) . Проверено 2 марта 2023 г.
  34. ^ "Буркина-Фасо - Эскалация насилия и усиление боевых действий (Генеральный директорат ECHO, пресс-релиз Буркина-Фасо, СМИ) (ECHO Daily Flash от 28 июня 2023 г.)". ECHO . 28 июня 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  35. ^ "Буркина: в результате атаки погибло не менее 34 солдат и вспомогательных войск". Africanews . 28 июня 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
  36. ^ abcde «В результате атаки джихадистов в Буркина-Фасо погибло несколько солдат, а армия убила более 400 бойцов». saharareporters.com . 28 ноября 2023 г. . Получено 28 ноября 2023 г. .
  37. ↑ abcde Moussissa, Нэнси-Ванг (27 ноября 2023 г.). «Le flou autour de l'attaque à Джибо, в Буркина-Фасо». ДВ (на французском языке) . Проверено 28 ноября 2023 г.
  38. ^ "Новости Африки от BBC". BBC News . Получено 28.11.2023 .
  39. ^ ab "Мировые новости вкратце: нападение в Буркина-Фасо, прекращение СПИДа, жертвы среди сирийских детей, новый посол ООН по вопросам миграции | Новости ООН". news.un.org . 2023-11-28 . Получено 2023-11-28 .
  40. ^ Presse, AFP-Agence France. «Крупная атака джихадистов в городе на севере Буркина-Фасо: источники безопасности». www.barrons.com . Получено 28.11.2023 .
  41. ^ ab "Государственные СМИ Буркина-Фасо сообщают, что сотни повстанцев были убиты при попытке захватить уязвимый город". AP News . 2023-11-28 . Получено 2023-11-28 .
  42. ^ Пелтье, Элиан (25 июля 2024 г.). «Военный лидер своему народу: «Сражайся или исчезнешь». New York Times . Получено 7 августа 2024 г.
  43. ^ "Офис MSF в Буркинии подвергся "вооруженному нападению": заявление". Barrons . Agence France Presse. 18 июля 2024 г. Получено 7 августа 2024 г.
  44. ^ «Комментарий представителя Управления ООН по правам человека Сейфа Маганго после того, как в Буркина-Фасо боевики ДНИМ убили не менее 40 мирных жителей». УВКПЧ . 28 ноября 2023 г. Получено 28 ноября 2023 г.