stringtranslate.com

Битва при Халдигати

Битва при Халдигхати произошла 18 июня 1576 года [a] между войсками Мевари под предводительством Махараны Пратапа и войсками Моголов под предводительством Ман Сингха I из Амбера . Моголы одержали победу, нанеся значительные потери войскам Мевари, хотя им не удалось захватить Пратапа, который неохотно отступил, уговоренный своими товарищами-командирами.

Осада Читторгарха в 1568 году привела к потере плодородного восточного пояса Мевара Моголов. Однако остальная часть лесистого и холмистого королевства все еще находилась под контролем Сисодиасов . Акбар намеревался обеспечить стабильный путь в Гуджарат через Мевар; когда Пратап Сингх был коронован как король (Рана) в 1572 году, Акбар отправил несколько посланников, умоляя Рану стать вассалом, как и многие другие лидеры раджпутов в регионе. Однако Пратап отказался заключать договор, что привело к битве.

Местом битвы был узкий горный проход в Халдигхати около Гогунды в Раджастхане . Источники расходятся в оценке численности соответствующих армий, но, вероятно, моголы превосходили силы меваров в соотношении четыре к одному. Несмотря на первоначальные успехи мевари, ход сражения медленно поворачивался против них, и Пратап оказался раненым, а день был проигран. Несколько его людей под командованием Джхалы Ман Сингха прикрывали его отступление в арьергардном бою. Ман Сингх не преследовал войска меваров при отступлении, за что Акбар на некоторое время изгнал его из могольского двора.

Несмотря на неудачу при Халдигхати, Пратап продолжал сопротивление Моголовам посредством партизанской войны и к моменту своей смерти вернул себе большую часть своего родового королевства.

Фон

После восшествия на престол Акбар неуклонно урегулировал свои отношения с большинством раджпутских государств, за исключением Мевара, признанного ведущим государством в Раджастхане . [11] Рана Мевара, который также был главой выдающегося клана Сисодия , отказался подчиниться Моголов. Это привело к осаде Читторгарха в 1568 году во время правления Удая Сингха II , закончившейся потерей значительной площади плодородной территории в восточной половине Мевара Моголов. Когда Рана Пратап сменил своего отца на троне Мевара, Акбар отправил к нему ряд дипломатических посольств, умоляя раджпутского короля стать его вассалом. Помимо своего желания решить эту давнюю проблему, Акбар хотел, чтобы лесистая и холмистая местность Мевара находилась под его контролем, чтобы обеспечить линии связи с Гуджаратом. [12]

Первым эмиссаром был Джалал Хан Курчи, любимый слуга Акбара, который не смог выполнить свою миссию. Затем Акбар послал Ман Сингха из Амбера (позже Джайпур ), собрата-раджпута из клана Качхва , чье благосостояние взлетело при Моголах. Но и ему не удалось убедить Пратапа. Третьим выбором Акбара был Раджа Бхагвант Дас , который также не смог склонить Пратапа к договору. Согласно версии Абул Фазла , Пратап был достаточно склонен надеть одежду, подаренную Акбаром, и отправил своего маленького сына Амара Сингха ко двору Моголов. Однако этот рассказ об Абу-Фазале является преувеличением, поскольку он не подтверждается даже современными персидскими хрониками, этот рассказ не упоминается Абд аль-Кадиром Бадаюни и Низамуддином Ахмадом в их работах. Кроме того, в «Тузк-и-Джахангири» Джахангир заявил , что старший сын царя Мевара никогда не посещал двор Моголов до заключения договора в 1615 году н. э. [13]

Последний эмиссар, Тодар Мал , был отправлен в Мевар без какого-либо благоприятного результата. Поскольку дипломатия потерпела неудачу, война была неизбежна. [12]

Прелюдия

Рана Пратап, который был в безопасности в скальной крепости Кумбхалгарх , создал свою базу в городе Гогунда около Удайпура . Акбар отправил Качхву, Ман Сингха, на битву с наследственными противниками своего клана, Сисодиасами Мевара. Ман Сингх создал свою базу в Мандалгархе , где он мобилизовал свою армию и отправился в Гогунду. Примерно в 14 милях (23 км) к северу от Гогунды находилась деревня Кхамнор, отделенная от Гогунды отрогом хребта Аравали, называемым « Халдигхати » из-за его камней, которые при дроблении давали ярко-желтый песок, напоминающий порошок куркумы ( халди ). Рана, который был проинформирован о передвижениях Ман Сингха, расположился у входа в перевал Халдигхати, ожидая Ман Сингха и его войска. [b] [15]

Армейская сила

Ман Сингх I (слева) и Махарана Пратап (справа)

Сатиш Чандра подсчитал, что армия Ман Сингха состояла из 5000–10000 человек, в эту цифру входили как Моголы, так и Раджпуты. [15]

По словам Аль Бадаюни , который был свидетелем битвы, армия Раны насчитывала в своих рядах 3000 всадников и около 400 лучников бхил во главе с Раной Пунджей, вождем раджпутов Панарвы . Пехота не упоминается. Оценочные силы Ман Сингха насчитывали около 10 000 человек. Из них 4000 были членами его собственного клана, качхва из Джайпура, 1000 были другими индуистскими резервистами, и 5000 были мусульманами из имперской армии Моголов. [ необходима цитата ]

Формирование армии

Предполагаемый 800-сильный авангард Раны Пратапа находился под командованием Хакима Хана Сура с его афганцами, Бхима Сингха из Додии и Рамдаса Ратхора (сына Джаймала , который защищал Читтор ). Правое крыло насчитывало около 500 человек и возглавлялось Рамшахом Томаром , бывшим королем Гвалиора , и его тремя сыновьями, в сопровождении министра Бхамы Шаха и его брата Тарачанда. По оценкам, левое крыло выставило 400 воинов, включая Бида Джхалу [c] и его клан Джхалы . Пратап, верхом на своей лошади, вел около 1300 солдат в центре. Барды, священники и другие гражданские лица также были частью формирования и принимали участие в сражении. Лучники Бхила замыкали строй. [ необходима цитата ]

Моголы выставили на передовой отряд из 85 стрелков во главе с Сайидом Хашимом из Бархи. За ними следовал авангард, в который входили раджпуты Качхва во главе с Джаганнатхом и среднеазиатские моголы во главе с Бахши Али Асаф-ханом. Затем шел значительный передовой резерв во главе с Мадхо Сингхом Качхвой, за которым следовал сам Ман Сингх с центром. Левым крылом Моголов командовали Мулла Кази-хан (позже известный как Гази-хан) из Бадахшана и Рао Лонкарн из Самбхара , и в него входили шейхзады из Фатехпур-Сикри , родственники Салима Чишти . Самый сильный компонент имперских сил был размещен на центральном правом крыле, в которое входили Сайиды из Бархи. Наконец, арьергард под командованием Михтар-хана стоял далеко позади основной армии. [ требуется цитата ]

Когда армия смешалась с армией,
Они возбудили день воскресения на земле.
Два океана крови сотряслись вместе:
Земля стала тюльпанового цвета от пылающих волн.

Абу-ль-Фазл , Акбарнама [16]

Изображение традиционного рассказа о битве, написанное художником Чохой , ок.  1810  – ок.  1820 гг . [17]

Боевой

Атака Раны привела к разгрому флангов и центра армии Моголов. Абул Фазл говорит, что армия Моголов была вынуждена отступить на начальном этапе битвы, однако вскоре они собрались около места под названием Рати-Талай (позже названного Ракт Талай). [18] Абул Фазл также говорит, что это место было близко к Кхамнору, в то время как Бадаюни говорит, что финальная битва произошла в Гогунде . [18] Армия Мевара последовала за Моголами и атаковала их левый и правый фланг, фронт Моголов сломался, но резервы смогли удержать атаку, пока Ман Сингх лично не повел арьергард Империи в битву, за ним последовал Михтар Хан, который начал бить в литавры и распространять слухи о прибытии подкреплений армии Императора, [19] [20] Заградительный огонь мушкетеров Моголов сумел сломить атаку боевых слонов Мевари. [21]

Это подняло боевой дух армии Моголов и переломило ход битвы в их пользу, а также привело в уныние измученных солдат армии Раны. [22] Солдаты Мевари начали дезертировать в больших количествах, узнав о прибытии подкрепления, а знать Мевари, обнаружив, что день проигран, убедила раненого Рану покинуть поле битвы. [22] Вождь Джхалы по имени Ман Сингх занял место Раны и надел некоторые из своих королевских эмблем, по которым Моголы приняли его за Рану. Ман Сингх Джхала в конечном итоге был убит, однако его поступок храбрости дал Ране достаточно времени, чтобы безопасно отступить. [18]

Потери

Существуют разные версии потерь в битве.

С обеих сторон были солдаты-раджпуты. На одном из этапов ожесточенной борьбы Бадаюни спросил Асаф-хана, как отличить дружественных и враждебных раджпутов. Асаф-хан ответил: «Стреляйте в кого хотите, на какой бы стороне их ни убили, это будет победой для ислама». [24] [25] К. С. Лал привел этот пример, чтобы оценить, что индусские солдаты погибали в большом количестве за своих мусульманских господ в средневековой Индии. [26]

Последствия

Несмотря на победу в битве, Ман Сингх не позволил имперской армии преследовать отступающие войска Мевара и Пратапа. По словам историка Римы Худжи, это было сделано Ман Сингхом из-за его личного уважения к Пратапу. Однако Ман Сингх получил выговор от Акбара за то, что не захватил Пратапа, и был отстранен от двора Моголов на некоторое время. [27] [28] [29] В то время как Пратап смог успешно отступить, войска Моголов захватили его временную столицу Гогунду, хотя и на короткое время. [30] Впоследствии Акбар возглавил длительную кампанию против Раны, и вскоре большая часть Мевара оказалась под его контролем. Моголы оказывали давление на союзников Раны и других вождей раджпутов, и он медленно, но верно был изолирован как географически, так и политически. После 1585 г. н. э. внимание Моголов переключилось на другие части империи, что позволило Пратапу вернуть большую часть своего родового королевства, о чем свидетельствуют современные эпиграфические свидетельства, включающие все 36 форпостов Мевара, за исключением Читтора и Мандалгарха, которые продолжают оставаться под властью Моголов. [31] [32] [33] [34]

Прием

Современный

В кавья-повествовании о битве, биографии Ман Сингха, написанной Амритом Раем, утверждается поражение Раны Пратапа. [35]

Современный

По словам Сатиша Чандры , битва при Халдигхати была, в лучшем случае, «утверждением принципа местной независимости» в регионе, склонном к междоусобным войнам. [36] Честь, безусловно, была затронута; но это была честь Махараны Пратапа, а не раджпутской или индуистской чести. [37]

Индуистские националисты в постколониальной Индии обвинялись в попытке присвоить наследие Раны Пратапа в рамках своих усилий по продвижению своего видения индийской культуры, образа жизни и пропаганде отрицательного прочтения, в котором он в итоге выиграл битву. [38] Большинство ведущих историков, включая Д. Н. Джа , Тануджу Котияла и Риму Худжу, отвергают эти попытки как неисторические. [38] [39] [40]

Примечания

  1. ↑ Бадауни, очевидец битвы, утверждал, что она произошла 21 июня 1576 года недалеко от Гогунды.
  2. ↑ Саркар и несколько других источников предпочитают называть отрог Халдигхат, а не Халдигхати . [14]
  3. ↑ Саркар также называет его Бида Мана.

Ссылки

  1. ^ Нанда К. (1949). Краткая история Акбара (1949). S. Chand and Co., Дели. С. 43–44.
  2. ^ Худжа, Рима (2006). История Раджастхана. Рупа и компания. ISBN 978-81-291-0890-6.
  3. ^ Маджумдар, Рамеш Чандра (1974). История и культура индийского народа: Империя Великих Моголов. Бхаратия Видья Бхаван.
  4. ^ де ла Гарса 2016, стр. 56.
  5. ^ Рагхаван 2018, стр. 67.
  6. ^ Рам Валлабх Сомани 1976, стр. 230: «Несколько вождей Мевара потеряли свои жизни. Среди них выделялись Нетасингх, Додийс Бхим, Сонагара Ман, Ратор Рамдас, Санкардас, Томар Рам Шах и его 3 сына, Хаким Хан Сур Рама Санду и т. д.»
  7. ↑ Рам Валлабх Сомани 1976, стр. 229: «Мадхосингх Качхава нанес рану Ране, который контратаковал и убил Бахлол Хана, старшего могольского офицера»
  8. ^ Рам Валлабх Сомани 1976, стр. 227: «Убежище могольского центра, Качхава Джагннатх сражался отчаянно и был близок к падению, но был спасен своевременной помощью резервов, посланных под командованием Качхавы Мадхосингха»
  9. ^ Шарма, ГН (1962). Мевар и императоры Моголов: 1526–1707 гг. н. э. Шива Лал Агарвала. стр. 98. Получено 20 июня 2022 г. Кази -хан, хотя он был всего лишь муллой, мужественно стоял на своей тыкве, пока не получил такой же удар по правой руке, который повредил его большой палец. Будучи больше не в состоянии держаться, он прочитал (поговорку) – Бегство от превосходящих сил противника является одной из традиций Пророка и последовал за своими людьми (при отступлении).
  10. ^ Рам Валлаб Сомани 1976, с. 228: «Шех Зада из Сикари убежал: стрела поразила Шаха Мансура, который вскоре покинул поле боя»
  11. ^ Рам Валлабх Сомани 1976, стр. 206–207.
  12. ^ ab Chandra 2005, стр. 119–120.
  13. ^ Рам Валлабх Сомани 1976, стр. 223: «Уладив дела Ревалии, раба Шер-Хана и доведя Нараяндаса до крайности, Бхагавандас нанес визит в Гогунду. Абу-л-Фазл пишет, что «махарана послал своего старшего сына Амарсингха ко двору Моголов, и он сам просил прощения за свое появление» там. Но его рассказ не заслуживает доверия. Бадаони, Низамуд-дин Ахмад и т. д. не упоминают об этом, Джахангир в своих «Мемуарах» утверждает, что ни один старший сын правителя Мевара не посещал двор Моголов до урегулирования в 1615 году нашей эры. Таким образом, все эти современные могольские записи заставляют нас верить, что рассказ Абв-л-Фазла является скорее преувеличением. Миссия Бхагавандаса полностью провалилась».
  14. ↑ Саркар 1960, стр. 75–77.
  15. ^ ab Chandra 2005, стр. 120.
  16. ^ Абу'л-Фазл . "PHI Persian Literature in Translation". persian.packhum.org . Архивировано из оригинала 13 сентября 2017 г. Получено 15 июля 2017 г.
  17. ^ Королевское азиатское общество.
  18. ^ abc Hooja, Rima (2006). История Раджастхана. Rupa & Company. стр. 469–470. ISBN 9788129115010.
  19. ^ Саркар, Джадунат (1984). История Джайпура: ок. 1503-1938 . Orient Longman. стр. 52. ISBN 9788125003335.
  20. ^ Чандра, Сатиш (2006). Средневековая Индия: от султаната до Моголов Часть - II. Хар Ананд. стр. 120. ISBN 9788124110669.
  21. ^ де ла Гарса (2006, стр. 49–50)
  22. ^ Аб Рам Валлабх Сомани, 1976, стр. 227–228.
  23. ^ abc Hooja, Rima (2018). Махарана Пратап: Непобедимый воин. Джаггернаут. стр. 117. ISBN 9789386228963. Получено 10 октября 2020 г. .
  24. ↑ Смит, Акбар Великий Могол, стр. 108–109.
  25. ↑ Лал, Исследования по средневековой индийской истории, стр. 171–172.
  26. ^ Лал, Кишори Саран (2012). Индийские мусульмане: кто они . Нью-Дели. ISBN 978-8185990101.{{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )гл. 5. Факторы, способствующие росту мусульманского населения.
  27. ^ Ашок Кумар Маджумдар 1974, с. 327.
  28. ↑ Гопинат Шарма 1962, стр. 109.
  29. ^ Рима Худжа 2006: «После победы Моголов, как полагают, принц Ман Сингх из Амбера отдал приказ, чтобы армия Моголов не преследовала солдат Махараны. Это объясняется тем, что Ман Сингх лично уважал Махарану Пратапа. Победив его в битве по приказу своего императора, Ман Сингх, вероятно, не хотел далее беспокоить правителя и войска Мевара. За это Ман Сингх навлек на себя в конечном итоге, хотя и кратковременное, недовольство Акбара. Вскоре после этого имперские войска заняли большую часть Мевара»
  30. ^ Ашок Кумар Маджумдар 1974, с. 329.
  31. ↑ Саркар 1960, стр. 83.
  32. ^ Ванина, Евгения (октябрь 2019 г.). «Памятники врагам? Статуи «раджпутов» в столицах Моголов». Журнал Королевского азиатского общества . 29 (4): 683–704. doi : 10.1017/S1356186319000415. ISSN  1356-1863. S2CID  211645258.
  33. ^ Рам Валлабх Сомани 1976, стр. 349: «В эти годы Акбар был поглощен другими делами своей империи и нашел новое поле для своих амбиций на юге. Пратап вскоре сумел вернуть все 86 важных форпостов Мевара, за исключением Мандалгарха и Хиттора. Несколько медных пластин, цветных фонов манускриптов и надписей подтверждают этот факт. Внимательное изучение медной пластины!» VE, I644 (587 г. н. э.) Рикхабдевы, колофона манускрипта, Гора Бадал Кхопаи!, скопированного в Садари (Годавар) в 'VE, I645 (688 г. н. э.), медной пластины Пандера' (Джахазпур), датированной VE 647 (590 г. н. э.) и т. д., все относящиеся к его правлению, доказывают, что он вернул себе значительную территорию, которой он сумел пользоваться на протяжении всей последней части своей жизни».
  34. ^ Дашаратха Шарма (1990). Раджастхан сквозь века: с 1300 по 1761 г. н. э. Государственный архив Раджастхана. С. 145-147.
  35. ^ Буш, Эллисон (1 января 2012 г.). «Портрет раджи в мире бадшаха: биография Ман Сингха Амрита Рая (1585 г.)». Журнал экономической и социальной истории Востока . 55 (2–3): 315–317. doi :10.1163/15685209-12341237. ISSN  1568-5209.
  36. ↑ Чандра 2005, стр. 121.
  37. ↑ Эрали 2000, стр. 144.
  38. ^ ab "Раджастхан перепишет исторические книги: Махарана Пратап победил Акбара в Халдигхати". Hindustan Times . 10 марта 2017 г. Получено 6 августа 2021 г.
  39. ↑ Scroll Staff (9 февраля 2017 г.). «Министры Раджастхана хотят переписать исторические книги, чтобы показать, что Махарана Пратап выиграл битву при Халдигхати». Scroll.in . Получено 6 августа 2021 г.
  40. ^ "Breaking history: Maharana Pratap won Battle of Haldighati". The Indian Express . 9 февраля 2017 г. Получено 6 августа 2021 г.

Библиография