Bishop Auckland Football Club — футбольный клуб из города Бишоп-Окленд , графство Дарем, Англия. Они являются одной из самых успешных любительских команд, выиграв Кубок любителей Англии десять раз и выйдя в финал еще восемь раз. Прозвища «The Bishops» или «The Two Blues», они являются соперниками West Auckland Town .
В настоящее время клуб является членом Восточного дивизиона Северной Премьер-лиги и играет на стадионе «Heritage Park».
Футбол в Bishop Auckland можно проследить до 1882 года, когда студенты-теологи из Кембриджского и Оксфордского университетов, обучающиеся в Оклендском замке , доме епископа Дарема в Bishop Auckland , сформировали команду, известную как Bishop Auckland Church Institute. Студенты-основатели выбрали Cambridge и Oxford Blue в качестве цветов клуба, чтобы отразить происхождение новой команды. Более поздний спор привел к отколовшейся команде под названием Auckland Town в 1886 году, и именно из этого переворота в конечном итоге родился Bishop Auckland Football Club. Через восемь дней после своего образования клуб изначально выбрал королевский синий с белой отделкой для игровой формы, а затем изменил ее на более привычные светло-голубые (Cambridge) и темно-синие (Oxford) цвета оригинального Church Institute позже, представляя цвета Oxbridge и истоки футбола в Bishop Auckland.
В 1889 году Auckland Town был одним из 10 основателей второй старейшей футбольной лиги мира — Northern League. Первый сезон был в основном небогат событиями, команда заняла 8-е место, а первым победителем лиги стал St. Augustine's (Darlington). В период с 1891 по 1893 год команда ни разу не участвовала в лиговом футболе, но именно в это время клуб выиграл свой первый трофей — Durham County Challenge Cup — в 1892 году.
Название команды было изменено в 1893 году на Bishop Auckland, и именно под этим названием футбольный клуб вернулся в Северную лигу. Следующие два сезона под новым названием снова прошли без происшествий, поскольку клуб оба раза финишировал на третьем месте.
В сезоне 1895–96 Bishop Auckland выиграли свой первый серебряный приз национального масштаба – Amateur Cup – победив Royal Artillery Portsmouth со счетом 8–0 в финале. В течение следующих нескольких сезонов команда неуклонно улучшала свое положение в лиге и в сезоне 1898–99 впервые выиграла чемпионат Северной лиги. Также в 1899 Bishop Auckland выиграли свой второй Durham County Challenge Cup.
Было очевидно, что «Бишоп Окленд» является привлекательной перспективой для талантливых футболистов региона, поскольку команда выиграла Северную лигу еще пять раз (и разделила ее с «Сандерлендом» в сезоне 1905–06), а финал Любительского кубка вышла еще шесть раз (обыграв «Лоустофт Таун» со счетом 5–1 в 1900 году и «Нортерн Номадс» со счетом 1–0 в 1914 году) до того, как футбол был приостановлен из-за Первой мировой войны .
После войны Bishop Auckland продолжили с того места, где они остановились, заняв второе место в лиге после South Bank в 1919–20, выиграв следующий сезон и снова заняв второе место в следующих двух сезонах. За это время Amateur Cup был добавлен еще дважды с победами над Swindon Victoria (4–2, 1921) и South Bank (5–2 (доп. время), 1922).
Следующая награда была завоевана почти десятилетие спустя, когда чемпионат лиги был добавлен в 1931 году вместе с Кубком Вызова округа Дарем. В 1935 году финал Кубка любителей был снова достигнут, и Уимблдон проиграл со счетом 2–1 в переигровке после того, как первоначальная ничья закончилась без голов в дополнительное время.
У Bishops был, возможно, лучший сезон в истории в 1938–39, когда они оформили требл. Будущий игрок и менеджер Liverpool Боб Пейсли играл на позиции правого защитника в команде, которая выиграла титул Северной лиги, Кубок вызова округа Дарем и Кубок любителей Англии. Финал Кубка любителей состоялся в Дареме на стадионе Roker Park , где Bishops победили Wellington со счетом 3–0 в дополнительное время. [2]
После Второй мировой войны Bishop Auckland в одиннадцатый раз вышел в финал Amateur Cup, но проиграл Barnet со счетом 3–2 . В следующем сезоне 1946–47 годов был добавлен еще один титул Northern League с Crook Colliery Welfare, занявшими второе место. Команда была вице-чемпионами в следующих двух сезонах (1948–49), уступив Ferryhill Athletic и Evenwood Town соответственно.
1950-е годы стали лучшими для Bishop Auckland, когда в первых трех сезонах был выигран титул Northern League, а Billingham Synthonia каждый раз становилась вторыми. Bishop и Willington оба вышли в финал Amateur Cup в 1950 году, Willington произвел шок, одержав победу со счетом 4–0 над своими более гламурными соседями и вернув Кубок в графство Дарем . В следующем сезоне снова был достигнут финал Amateur Cup. Соперниками были Pegasus , и снова Bishops пришлось довольствоваться медалью второго места, поскольку Pegasus стали победителями после победы со счетом 2–1. В 1953 Bishop заняли второе место после Crook Town в лиге, но добавили титул еще трижды в течение следующих трех сезонов (1954, 1955 и 1956), причем Crook Town каждый раз становились вторыми. В 1954 году команда вновь вышла в финал Кубка любителей, на этот раз соперником был «Крук Таун», и победу одержали «Блэк энд Эмберс» с минимальным счётом 1:0.
Следующие три сезона были беспрецедентными в истории Кубка любителей. Bishops не только выходили в финал каждый раз, но и становились победителями в каждом случае. Соперниками были: '55 Hendon (2–0), '56 Corinthian-Casuals (1–1 (доп. время), 4–1) и '57 Wycombe Wanderers (3–1). Последний сезон был последним для Bishops в финале Кубка любителей. Однако это был не последний трофей в 1950-х годах. Кубок вызова округа Дарем был снова добавлен в 1956 году.
Лучшее футбольное выступление Bishop Auckland FC, возможно, было сыграно в сезоне 1954–55, в котором они выиграли Первый дивизион Северной лиги, Кубок Северной лиги, Кубок любительской футбольной ассоциации и достигли 4-го раунда в Кубке Англии, проиграв только York City , которые затем проиграли Newcastle United в полуфинале. Bishop Auckland были действительно замечательной футбольной командой в ту эпоху, они играли на Уэмбли много раз и имели огромное количество болельщиков, поддерживающих их. Финал Кубка любительской футбольной ассоциации 1954–55 собрал толпу в 100 000 человек — последний раз, когда любительский матч привлек такую толпу. [3] Команда Bishops той эпохи включала в себя много качественных игроков, которые в конечном итоге нашли свой путь в профессиональную игру. Нападающий Шеймус О'Коннелл продолжил играть за «Челси» в сезоне 1954–55, другие игроки — Дерек Левин , Боб Хардисти и Уоррен Брэдли — продолжили играть за «Манчестер Юнайтед» после мюнхенской авиакатастрофы и заработали международные матчи как на любительском, так и на профессиональном уровне, наиболее заметным из которых является Уоррен Брэдли, который стал единственным английским игроком, сделавшим это в одном сезоне.
В 1960 году Bishops заняли второе место в лиге, уступив соседям West Auckland Town . Титул Северной лиги был снова выигран в 1967 году, вместе с Кубком лиги и Кубком вызова округа Дарем. Это был первый раз, когда команда выиграла «местный требл», и это достижение было дополнено 11-матчевой кампанией в Кубке Англии, которая закончилась поражением со счетом 7:0 от Halifax Town в переигровке 2-го раунда.
1970-е годы стали для клуба неудачным десятилетием с точки зрения трофеев: единственным турниром, который клуб выиграл в сезоне 1975–76, был кубок лиги.
Bishops пришлось ждать до 1980-х годов, пока не появился их следующий трофей — дубль кубка лиги и графства, добавленный в 1985 и 1986 годах. После того, как в 1988 году клуб финишировал на 6-м месте, руководство клуба решило, что для роста клуба необходим более высокий уровень футбола в лиге. Bishops покинули Северную лигу во второй раз и присоединились к Северной премьер-лиге . В этом сезоне снова был выигран кубок Даремского округа.
В своем дебютном сезоне в Северной Премьер-лиге команда отметилась в Первом дивизионе и заняла второе место, завоевав при этом повышение в Премьер-дивизион . Команда более чем удержала свои позиции в течение следующих сезонов, достигнув наивысшей позиции клуба в пирамиде в 1997 году – 2-го места в Премьер-лиге Северной Премьер-лиги. В этом сезоне снова был выигран кубок графства.
В 2002 году клуб потерпел первое понижение в своей истории, несмотря на то, что не финишировал в зоне вылета. «Бишопс» были понижены Северной Премьер-Лигой из-за технических проблем на земле.
Bishops боролись и снова оказались в Премьер-дивизионе после реструктуризации пирамиды вне лиги в 2004 году. Однако, учитывая сохраняющуюся ситуацию на земле и процент игрового бюджета, отнимаемый арендой у Spennymoor United и Shildon , оказалось сложно привлечь игроков необходимого качества, чтобы сохранить место в Северной Премьер-лиге. В следующем сезоне Bishops потерпели второе подряд понижение и вернулись в Северную лигу на сезон 2006–07.
Bishops вернулись в Северную лигу, все еще имея соглашение о совместном использовании земли с Shildon . Это, как оказалось, оказало важное влияние на игровой бюджет, доступный менеджеру, поскольку клуб боролся за то, чтобы сбалансировать счета после вылета. Хотя менеджер был уверен в хорошем сезоне, с самого начала сезона стало ясно, что Bishop не станет претендентом на вершину таблицы. Солидная, хотя и не впечатляющая, кампания лиги завершилась тем, что Blues финишировали на 18 очков выше зоны вылета на 16-м месте.
Следующий сезон оказался еще более трудным. Поскольку клубу пришлось еще больше сократить игровой бюджет, в результате чего выступления на поле ухудшились. Сезон закончился на 20-м месте клуба. Обычно это привело бы к понижению в классе, но поскольку Дарем Сити решил перейти в Северную Премьер-лигу , Бишопс был спасен, и первый дивизион Северной лиги смог продолжить свое существование с 22 клубами.
Сезон 2008–09 оказался лучше как на поле, так и за его пределами, и клуб заключил соглашение о совместном использовании земли с West Auckland Town . В то время как кампания лиги началась катастрофически, планы клуба по новому стадиону были одобрены в ноябре, но клуб оказался на дне лиги. Правление решило принять меры, и в феврале был назначен новый менеджер Колин Майерс. До первой игры Колина «синие» отставали от безопасности на десять очков. За следующие двадцать игр команда набрала 26 очков и в конечном итоге закончила сезон на 18-м месте — на семь очков от зоны вылета. По-настоящему замечательный поворот с небольшими дополнениями в составе игроков.
В 2013 году «Бишопс» выиграли Кубок вызова Дарема, одержав победу над соседями и обладателями Кубка Англии по футболу «Спеннимур Таун».
В сезоне 2023–24 «Бишоп Окленд» перешел из Первого дивизиона Северной лиги в качестве чемпиона. [4]
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
Bishop Auckland Ladies — официальная женская команда футбольного клуба Bishop Auckland. Созданная в мае 2013 года, женская команда развития Bishop Auckland была создана в мае 2015 года с целью предоставить игрокам женского пола возможность развиваться перед тем, как перейти в первую команду, и в последнее время использовалась в качестве инструмента для поиска игроков для старшей команды.
Bishop Auckland Ladies в настоящее время играет в Северо-восточном регионе, женской футбольной лиге дивизиона один север, получив повышение в сезоне 2020 года, они были 6-ми в лиге, когда она была приостановлена в сезоне 2020/21. В 21/22 Bishop Ladies заняли 7-е место в Северо-восточном регионе, женской футбольной лиге дивизиона один север
Примечание: Флаги обозначают национальную сборную, как определено в правилах допуска ФИФА . Игроки могут иметь более одного гражданства, не являющегося членом ФИФА.
В период с 1886 по 2001 год Bishop Auckland проводил свои домашние матчи на стадионе Kingsway, который использовался совместно с городским крикетным клубом. Клуб переехал из Kingsway с планами переехать на специально построенный стадион в Tindale Crescent за пределами центра города, но все еще в агломерации Bishop Auckland. Планы были представлены в окружной совет Wear Valley в начале сентября 2008 года, разрешение на строительство было получено в середине ноября 2008 года, и клуб переехал на стадион вместимостью 2004 человека в октябре 2010 года. [6] Ожидая строительства стадиона, клуб делил стадион на Darlington Road в West Auckland Town в сезонах 2008–09, 2009–10 и части сезонов 2010–11. Они также выступали на стадионе «Дин Стрит», где базируется команда «Шилдон» , между 2002–2004 и 2006–2008 годами, а также на стадионе «Брюэри Филд» в Спеннимуре , где базируется команда «Спеннимур Таун» , между периодами игры в «Шилдоне».
Текущий рекорд посещаемости стадиона «Heritage Park» составляет 2004 человека на матче между «Bishop Auckland» и «Darlington FC» в августе 2012 года.
Медиа, связанные с Bishop Auckland FC на Wikimedia Commons54°38′17″с.ш. 1°41′34″з.д. / 54,63806°с.ш. 1,69278°з.д. / 54,63806; -1,69278