Жмурки

Женщины играют в жмурки в 1803 году

Blind man's buff или blind man's bluff ^[1] — это вариант игры в салки , в котором игроку, который является «It» (т. е. человеку, который маркирует других), завязывают глаза. Традиционное название игры — «blind man's buff», где слово buff используется в его старом значении — небольшой толчок.

Геймплей

Игра в жмурки проводится на просторной площадке, например, на открытом воздухе или в большой комнате, где один игрок, обозначенный как «Оно», с завязанными глазами ощупывает других игроков, пытаясь прикоснуться к ним, не видя их, в то время как другие игроки разбегаются и пытаются избежать «оно», прячась на виду и иногда дразня их, чтобы заставить изменить направление. ^[2]

Когда игрок «он» ловит кого-то, пойманный игрок становится «он», а ловец убегает от него.

Версии

Факсимиле иллюстрации из урока «Чжуомикан » в учебнике для учащихся начальной школы Китая 1912 года

Жмурка ( *Bịt mắt bắt dê* ) на вьетнамской живописи Ханг Тронг

Существует несколько версий игры:

В одной из версий первый игрок, помеченный It, становится It, и играется еще один раунд игры. Китайская версия называет помеченного It lìng dài (令代, буквально «предлагать цену, чтобы занять место»).
В другой версии, когда любой игрок помечен It, этот игрок выбывает из игры. Игра продолжается до тех пор, пока все игроки не выйдут из игры, после чего начинается новый раунд игры, и либо первый, либо последний игрок, помеченный It, становится следующим игроком It.
В еще одной версии Оно ощупывает лицо помеченного человека и пытается идентифицировать его, и только если человек правильно идентифицирован, он становится Им.
В уникальной японской версии молодые девушки наряжаются в кимоно , а девушка с завязанными глазами должна поймать или коснуться других девушек, будучи с завязанными глазами и одновременно неся полную чашку чая. Это изображено на гравюре на дереве Сюнтея Миягавы Кодомо-но-Асоби (Играющие дети), опубликованной в 1899 году Мацуки Хейкичи из Токио . ^{[ требуется цитата ]}
В ирландской версии из графства Лаут игра проходит в маленькой темной спальне, в то время как человек, который является Оно, все еще носит повязку на глазах, чтобы заблокировать оставшийся свет. Уменьшение пространства и видимости для остальных игроков увеличивает адреналин. Человек, который является Оно, не может поймать людей, просто прикоснувшись к ним, но должен быть уверен, что он прикоснулся к кому-то. Люди могут маскироваться под предметы или прятаться. ^{[ необходима цитата ]}

История

Китайская версия игры, чжуоминцан捉迷藏, упоминается в литературных произведениях со времен династии Тан. ^[3] ^[4] Говорят, что император Сюаньцзун был с завязанными глазами, когда пытался поймать свою наложницу в игре чжуомикан. ^[5]

В одну из версий игры играли в Древней Греции , где ее называли «медный комар». ^[6]^[7] В эту игру играют дети в Бангладеш, где она известна как Канамачи, что означает слепая муха. Одному человеку завязывают глаза, чтобы поймать или коснуться одного из других, которые бегают вокруг, повторяя: «Слепые мухи быстро парят! Поймай, кого сможешь!» В эту игру играли в эпоху Тюдоров , так как есть ссылки на ее воссоздание придворными Генриха VIII . Это была также популярная салонная игра в викторианскую эпоху . Поэт Роберт Херрик упоминает ее, наряду с различными связанными с ней развлечениями, в своей поэме 1624 года «Новогодний подарок, отправленный сэру Симеону Стюарду»: ^[8]

В которой рассказывается о зимних сказках и веселье,
которые молочницы устраивают у очага,
о рождественских играх, об игре в шары,
которую готовят после того, как Лиса застряла в норе,
о жмурках и о том,
как юноши стараются подгонять кобылу.

В него также играют во многих регионах Азии, включая Афганистан, и по всей Европе.

Смотрите также

Ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Блеф вслепую» .