Blackguard Gully — бывший китайский шахтерский лагерь, входящий в список объектов культурного наследия , а теперь заповедник на Whiteman Avenue, Young , Новый Южный Уэльс , Австралия. Он был частью золотых приисков Lambing Flat или Burragorang и был основным местом антикитайских бунтов Lambing Flat в 1861 году. Имущество принадлежит Hilltops Council (ранее Young Shire Council ). Он был добавлен в Государственный реестр культурного наследия Нового Южного Уэльса 13 марта 2009 года. [1]
Земля, на которой расположен Янг, была частью земель, по которым когда-то кочевали коренные жители Вираджури . В этом районе не было надежного постоянного водоснабжения, и Вираджури не разбивали лагерь в этом регионе регулярно, за исключением сезонов обильного урожая или путешествий между районами вокруг рек Лаклан и Маррамбиджи . [1] [2]
В 1826 году Джеймс Уайт переехал в район, который сейчас известен как Янг, и поселился на станции Беррангонг. Место, где сейчас находится Янг, было хорошо защищенной долиной с хорошим источником воды. Уайт установил овчарни и зарезервировал территорию для ягнения овец, отсюда и название «Lambing Flat». В марте 1860 года племянник Уайта, Деннис Роган, и Александр Янки нашли золото вдоль ручья. [1] [3]
В течение шести месяцев в этом районе работали около 1200 европейцев и 500 китайцев. Большой приток шахтеров со всех уголков мира привел к созданию Янга как поселка. [4] Плохие доходы, с которыми столкнулись многие европейские шахтеры, привели к растущему недовольству китайцев. 13 ноября 1860 года пятьсот китайцев были изгнаны из своего лагеря, их палатки сожжены, а их участки/титулы захвачены. [1] [5]
12 декабря 1860 года шахтеры попытались прогнать китайцев, но, как сообщается, убили двоих, отрезав им косички и сняв при этом часть скальпов. [6] Сидней был встревожен. Sydney Morning Herald утверждала, что правительство должно предвидеть и принимать меры против таких чрезвычайных ситуаций. Международные отношения между британским и китайским правительствами грозили стать напряженными. Капитан Зоуч, командующий Южного полицейского патруля, был срочно доставлен на раскопки с отрядом солдат. Капитан Зоуч сообщил, что не смог найти никаких следов китайцев, которые, как утверждается, были ранены. Хотя по их прибытии численность полиции увеличилась до восьми конных полицейских и двух детективов, беспорядки вспыхнули снова в последнюю пятницу января 1861 года, когда европейцы собрались и, угрожая оружием, прогнали китайцев и угрожали полицейским казармам, если полиция вмешается. Европейские шахтеры построились в походном порядке и, возглавляемые знаменем и оркестром, двинулись к Блэкгардскому оврагу и прогнали около 200 китайцев. [1] [7]
После этого марша капитан Зоуч, главный комиссар Клоэте, комиссар Диксон и инспектор полиции Синглтон в сопровождении шестифутовой полиции арестовали 11 человек, которых поместили в тюрьму по обвинению в поджоге палаток китайцев. Скауты привели людей из Стоуни-Крик, пока не собралось 4000 человек, и потребовали освобождения заключенных. На следующее утро заключенные предстали перед судом, доказательства были признаны неудовлетворительными, и 11 человек были предупреждены и освобождены. [7] За этим последовали европейские владельцы магазинов, выгнавшие своих китайских слуг. Полиция не пускала китайцев в город из-за страха дальнейшего насилия. [1] [8]
К февралю 1861 года новые находки означали, что на золотых приисках работало более 12 000 европейцев и 2000 китайцев. 25 февраля 1861 года правительство Нового Южного Уэльса отправило контингент солдат, состоящий из кавалерии, 20 конных полицейских эскорта для артиллерии с тремя 12-фунтовыми полевыми орудиями и 130 человек 12-го пехотного полка под командованием капитана Аткинсона. Войска прибыли 11 мая 1861 года и разместились на Кэмп-Хилл, возводя здания и выкапывая траншеи и укрепления на углу улиц Кэмпбелл и Бертонг, из которых их орудия были направлены на город. [1] [7]
2 марта 1861 года премьер-министр Чарльз Каупер прибыл в Янг. [9] После его визита китайские шахтеры на золотых приисках Буррангонг были ограничены Блэкгардским оврагом. [10] Это произошло из-за того, что Законодательный совет не принял законы Каупера для защиты китайских шахтеров. [11] 31 января 1861 года собрание шахтеров основало Лигу защиты шахтеров; ее целями было изгнание китайцев. Лидеры Лиги утверждали, что китайцы тратят воду, которая была очень ценной на поле и стоила шесть пенсов за ведро, когда ручей пересыхал. Лидеры предложили премьеру обратиться к нему, но в разрешении было отказано после того, как он осмотрел его содержимое. Премьер свободно передвигался без сопровождения среди шахтеров, выступая на собраниях, но отказывался признавать их лидеров. Он сказал, что его правительство выступает за ограничение китайцев, но подтвердило, что они не должны получать травмы ни лично, ни имуществу. Он объяснил, что правительство было связано как решениями Законодательного совета, так и договором Великобритании с Китаем, который допускал китайцев на британские территории «с гарантированными привилегиями». [1] [7]
Солдаты были привычным зрелищем на пыльных улицах и дорогах Лэмбинг-Флэт. [11] Однако, без предупреждения, артиллерия ушла в Сидней 24 мая 1861 года, и газеты сообщили об опасениях новых беспорядков. Китайские шахтеры начали возвращаться на золотые прииски. В середине июня в Сиднее был опубликован отчет о том, что 1500 китайцев направляются на золотые прииски Буррангонг, что снова взбудоражило европейских шахтеров. Поскольку на Лэмбинг-Флэт не было войск, беспорядки усилились. [1]
30 июня 1861 года среди европейских шахтеров прозвучал общий призыв объединиться и изгнать китайцев с золотых приисков. Около 3000 человек собрались в Алландейле в Типперэри-Галли и двинулись в Блэкгард-Галли, неся флаг с белым крестом на синем фоне, пятью звездами и словами «Сворачиваемся, сворачиваемся, никаких китайцев», работали вдоль границы. В Блэкгард-Галли, а затем в Бэк-Крик они сожгли палатки и имущество китайцев, отрезали косички и выгнали китайских шахтеров из их лагеря. Местная газета «The Miner» сообщала, что:
«Мужчины или, скорее, чудовища на лошадях, вооруженные дубинками и кнутами, с полевой яростью отрезают или, скорее, отпиливают их [косички]. О зверствах можно было бы написать целый том» [12] .
Китайцы нашли убежище в лагере Золотого комиссара. Позже они подали 1568 исков на общую сумму 40 623 австралийских фунтов 92 шиллинга 6 пенсов за свои потери, но правительство приняло только 706 исков на сумму 4 240 австралийских фунтов. [1] После беспорядков в Лэмбинг-Флэт в 1861 году в Аралуэне состоялось несколько публичных собраний . Целью собраний было подать петицию правительству против разрешения китайским шахтерам работать на золотых приисках на землях короны. На одном из собраний местный член Законодательного собрания , доктор Уилсон, осудил действия европейских шахтеров во время беспорядков в Лэмбинг-Флэт. [13] В дополнение к публичным собраниям, 31 июля в Лэмбинг-Флэт после двухнедельного марша прибыли дополнительные войска. Несколько человек были арестованы и преданы суду, и все, кроме одного, были оправданы из-за отсутствия доказательств. [1] [14]
Официальный закон о бунте был зачитан шахтерам 14 июля 1861 года. Это было единственное официальное чтение в истории Нового Южного Уэльса. Район, известный как «Золотые прииски Беррангонг», охватывал площадь 20 миль (32 км) на 10 миль (16,5 км). Он считался самым богатым и густонаселенным в штате с 470 000 унций золота, отправленных с эскортом с месторождений. [1] [3]
Жестокость этих беспорядков привела к тому, что правительство отреагировало на обеспокоенность общественности принятием Закона об ограничении иммиграции китайцев, а на Межколониальной конференции, состоявшейся в 1880 и 1881 годах, были приняты единые ограничительные иммиграционные законы. [1]
В 1861 году название Lambing Flat было изменено на Young, в честь сэра Джона Янга , в то время губернатора Нового Южного Уэльса . [3] [15] С истощением золотых приисков большинство шахтеров переехали и были заменены фермерами и коммерческими предприятиями. Небольшое количество китайских мигрантов, которые остались в Young после золотой лихорадки, способствовали этим новым видам деятельности. [1] [16]
Young дорожит своей уникальной и красочной историей и сегодня. Во время фестиваля Lambing Flat в апреле проводится реконструкция "Roll Up" и чтение Закона о борьбе с беспорядками. [3] Картина шахтеров Lambing Flat, размахивающих флагом "Roll Up", а также сам флаг и другие артефакты шахтерского дела выставлены в Народном музее Lambing Flat. [1] [17]
Blackguard Gully лежит по обе стороны ручья, идущего с запада на восток вдоль Victoria Gully Creek, и используется как заповедник. В начале двадцать первого века ручей пересекает простой деревянный мост, а в заповеднике есть открытые луга и деревья. Знак в заповеднике гласит: [1] [10]
«БЛЭКГАРД ГАЛЛИ. ЭТОТ РАЙОН РАЗРАБОТКИ БЫЛ ВЫДЕЛЕН КИТАЙЦАМ И РАЗРАБАТЫВАЛСЯ ИМ ПОСЛЕ БЕСПОРЯДКОВ 1861 ГОДА».
По состоянию на 20 ноября 2006 года не было никаких явных попыток сохранить какие-либо признаки китайской оккупации этого места. Археологический потенциал был оценен как низкий из-за обширных горных выработок, которые покрывают это место, но некоторые археологические отложения могут быть расположены в некоторых из менее нарушенных областей, расположенных ближе к краям места. [1]
Сохранение Блэкгардского оврага в качестве заповедника позволило получить представление об использовании этого места в качестве китайского лагеря, его связи с европейским лагерем в Типперэри и расстоянии, пройденном теми, кто совершил марш 30 июня 1861 года. [1]
Blackguard Gully имеет историческое значение как место одного из самых страшных бунтов против китайских шахтеров в истории Австралии. В конце 1860 и начале 1861 года было совершено несколько нападений на китайских шахтеров. 30 июня 1861 года около 3000 европейцев выступили против китайских шахтеров на золотых приисках Lambing Flat, напав на два их главных лагеря в Blackguard Gully и Back Creek. Они несли флаг со словами «Roll-up Roll-up No Chinese», который сейчас экспонируется в Народном музее Lambing Flat. Бунт привел к принятию закона об ограничении доступа к золотым приискам для иностранцев и отказе иностранцам в правах шахтеров. Жестокость этих бунтов привела к тому, что правительство отреагировало на обеспокоенность общества принятием Закона об ограничении иммиграции китайцев, а на Межколониальной конференции, состоявшейся в 1880 и 1881 годах, были приняты единые ограничительные иммиграционные законы. Марш европейцев через город 30 июня 1861 года и последующее объявление Закона о бунте имели огромное значение для истории города Янг. В 1861 году название Лэмбинг-Флэт было изменено на Янг. [1]
Blackguard Gully ассоциируется с китайцами, которые разбили лагерь в этом районе в начале 1860-х годов и добывали золото в Lambing Flat. События того времени также вспоминают жители города Янг сегодня, когда в апреле проходит фестиваль Lambing Flat, включающий реконструкцию "Roll Up" и чтение Закона о борьбе с беспорядками. [1]
Он может дать археологическую информацию об использовании этого места в 1860-х годах и позже. Хотя многие золотые прииски пережили протесты против китайцев, Lambing Flat был уникальным по уровню организации беспорядков, специально изготовленному флагу, который несли, и тому факту, что место беспорядков сохранилось как общественное пространство (Blackguard Gully). [1]
13 марта 2009 года Блэкгард-Галли был включен в Реестр объектов культурного наследия штата Новый Южный Уэльс, поскольку соответствовал следующим критериям. [1]
Это место играет важную роль в демонстрации хода или закономерностей культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.
Блэкгард-Галли имеет историческое значение как место одного из самых страшных бунтов против китайских шахтеров в истории Австралии. [1]
Место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.
Blackguard Gully имеет государственное значение из-за своей связи с китайцами, которые разбили лагерь в этом районе в начале 1860-х годов и добывали золото в Lambing Flat. События того времени также вспоминают в городе Янг сегодня, когда в апреле проходит фестиваль Lambing Flat, включающий реконструкцию "Roll Up" и чтение Закона о борьбе с беспорядками. [1]
Место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой в Новом Южном Уэльсе по социальным, культурным или духовным причинам.
Blackguard Gully имеет государственное культурное значение для жителей Янга и Нового Южного Уэльса как место некоторых из самых страшных беспорядков в Австралии. Марш шахтеров через город 30 июня 1861 года и последующее объявление Закона о беспорядках имели огромное значение для последующей истории города. [1]
Это место может стать источником информации, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.
Он имеет определенный потенциал для получения археологической информации об использовании этого места в 1860-х годах и позже. [1]
Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.
Он может дать археологическую информацию об использовании этого места в 1860-х годах и позже. Хотя многие золотые прииски пережили протесты против китайцев, Lambing Flat был уникальным по уровню организации беспорядков, специальному флагу, который несли, и тому факту, что место беспорядков сохранилось как общественное пространство (Blackguard Gully). [1]
Место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/сред в Новом Южном Уэльсе.
Блэкгард-Галли — типичный образец горнодобывающей промышленности 1860-х годов и нескольких последующих десятилетий в Австралии. [1]
Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по лицензии CC-BY 4.0.Эта статья Википедии изначально была основана на Blackguard Gully, запись под номером 01775 в Реестре культурного наследия штата Новый Южный Уэльс, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и охраны окружающей среды) в 2018 году по лицензии CC-BY 4.0, доступ осуществлен 18 мая 2018 года.
Медиа, связанные с Blackguard Gully на Wikimedia Commons
