stringtranslate.com

Блю-Айленд, Иллинойс

Blue Island — город в округе Кук, штат Иллинойс , США, расположенный примерно в 16 милях (26 км) к югу от чикагского округа Луп . [3] Blue Island примыкает к городу Чикаго и разделяет его северную границу с районом Морган-Парк . Население составляло 22 558 человек по переписи населения США 2020 года .

Blue Island был основан в 1830-х годах как перевалочный пункт для поселенцев, путешествующих по Vincennes Trace [4] , и поселение процветало, поскольку оно было удобно расположено в дне пути от Чикаго. Историк и издатель конца девятнадцатого века Альфред Т. Андреас сделал следующее наблюдение относительно появления молодого сообщества в «Истории округа Кук, штат Иллинойс» (1884): «Расположение Blue Island Village прекрасно. Нигде в Чикаго не найти более приятного и желанного места для проживания». [5]

С момента своего основания город был важным коммерческим центром в южном регионе округа Кук, хотя его положение в этом отношении затмилось в последние годы, поскольку вокруг него развивались другие значительные населенные пункты, а коммерческие ресурсы региона стали распространяться на более обширную территорию. В дополнение к своей обширной давней промышленной базе, город пережил заметный рост в 1840-х годах во время строительства канала-фидера (ныне канал Калумет-Саг ) для канала Иллинойс и Мичиган и как центр крупной кирпичной промышленности, начавшейся в 1850-х годах, что в конечном итоге дало Блю-Айленду статус кирпичной столицы мира. [6] Начиная с 1883 года, Блю-Айленд также был местом расположения вагонных мастерских железной дороги Рок-Айленда . [7] На острове Блю-Айленд располагалось несколько пивоварен , которые использовали восточную сторону холма для хранения своей продукции до появления холодильников, пока Восемнадцатая поправка не сделала эти пивоварни незаконными в 1919 году. В городе также расположены крупная региональная больница и две крупные клиники.

Хотя изначально остров был заселен представителями « янки », он стал точкой въезда для многих иммигрантов из Америки, начиная с 1840-х годов с прибытием большого немецкого населения, которое оставалось заметной частью этнического состава города в течение многих лет. К 1850 году половина населения острова была либо иностранцами, либо детьми иностранцев. [8] Позже значительные группы прибыли из Италии, Польши, Швеции и Мексики.

Город является одним из одиннадцати территорий в Иллинойсе, которые были обозначены Белым домом как сообщество «Сохраним Америку». [9]

История

Аптаун

Дом на Голубом острове
Оперный театр Блю-Айленд

Норман Рексфорд приехал в Чикаго из Шарлотты, штат Вермонт , в 1835 году и в 1836 году стал первым постоянным поселенцем острова Блю-Айленд, когда он основал Blue Island House недалеко от пересечения современных Western Avenue и Gregory Street, к северу от моста Western Avenue. [10] До того, как Рексфорд построил Blue Island House, он построил четырехкомнатную бревенчатую хижину в глуши на северном конце хребта Blue Island, которую он планировал как таверну для путников, но через год понял, что это место вряд ли будет для него прибыльным, и начал искать другое место, где он мог бы добиться большего успеха. Хотя он находился дальше от Форта Дирборн и поселения в Чикаго (которое к тому времени было объединено и имело население в несколько тысяч человек) примерно на 3 мили (5 км), новая гостиница была расположена лучше, поскольку она находилась на дороге Уобаш (в Blue Island, теперь Western Avenue), которая тогда была частью Винсеннской тропы, которая шла из Чикаго в Винсеннес, штат Индиана . Он был значительно больше и изысканнее предыдущего предприятия Рексфорда, представляя собой двухэтажное здание из белого каркаса, в котором также имелись различные хозяйственные постройки для удовлетворения потребностей его гостей. Поскольку это был день пути от Чикаго, в течение нескольких лет гостиница стала ядром для группы предприятий, которые обслуживали солдат, скотоводов (со стадами) и других путешественников, которые прибывали на дилижансах [11] или иным образом посещали Винсеннский маршрут. Мероприятия, проводимые гостиницей, часто длились до раннего утра, требуя ночевки, прежде чем гости возвращались на следующее утро в свои дома и места работы в Чикаго и в глубинке. [12]

В 1970-х годах центральный деловой район Блю-Айленда («аптаун» для местных жителей) считался важным региональным коммерческим центром с такими магазинами, как Woolworth's , Kline's, Sears , Montgomery Ward , Spiegel и Steak 'n Shake . [13] Сегодня центр Блю-Айленда больше известен своими антикварными магазинами, художественными галереями, этническими деликатесами и изысканными ресторанами. Большая часть этого сдвига в деловой активности была вызвана развитием « больших коробок » за пределами города, которые из-за ограничений пространства не могут быть размещены в верхней части города. Тем не менее, несколько местных предприятий обслуживали этот район на протяжении поколений: например, ресторан DeMar's открыл свои двери в 1950 году; Jebens Hardware был основан в 1876 году; и похоронное бюро Krueger Funeral Home было основано в 1858 году. В 21 веке город и преданная своему делу группа волонтеров, работая с Советом по планированию города Чикаго [14] и Центром технологий соседства , разработали План экономического развития Голубого острова , который касается не только коммерческого расширения исторического делового района в верхней части города, но и постоянного улучшения жилищного фонда и промышленной базы. [15]

Оперный театр Blue Island [16] был построен первым мэром Blue Island Джоном Л. Захариасом, чтобы заменить Robinson Block, который был уничтожен Великим пожаром Blue Island в том же году. Оперный театр был местом проведения водевилей и репертуарных шоу до 1913 года, когда он стал Большим театром и местом для показа кинофильмов . В последующие годы в здании размещалась газета Blue Island Sun-Standard и универмаг Kline's. Хотя зрительный зал был реконструирован и перестал существовать, здание с его отмеченной наградами внешней реставрацией сегодня предоставляет как коммерческие, так и офисные помещения историческому району «uptown». Здание было признано достопримечательностью [17] Комиссией по сохранению исторического наследия Блю-Айленда [18]. Оно было спроектировано американо-канадским архитектором Хью Гриффитом Джонсом, который также спроектировал первую школу Гринвуд на Блю-Айленде (снесена) и коммерческое здание с квартирой наверху (около 1895 г., сохранилось, также является городской достопримечательностью) для Альберта и Эммы Шмидт на Вестерн-авеню, 312 (теперь 13022). Чертежи архитектора для оперного театра были использованы Джонсом в пакете, который он подготовил для обоснования своей успешной заявки на членство в Королевском архитектурном институте Канады . [19]

Колледж Морейн-Вэлли управляет филиалом в верхней части города. [20]

Рынок Голубого острова

Рынок Блю-Айленд, около 1915 года, вид на запад Бродвея с Вестерн-авеню.

В течение многих лет в первый четверг каждого месяца на Western Avenue к югу от канала и до городской черты на 139th Street проходил рынок под открытым небом, Blue Island Market, более известный как Market Day. Рынок был местом, куда фермеры из обширной области вокруг Blue Island приезжали в город, чтобы продать свои товары друг другу и широкой публике. [21] Как показано на открытке справа, предлагаемые товары включали продукты, сельскохозяйственное оборудование и скот, а местная группа играла для развлечения. Market Day появился где-то в последней четверти 19 века и продолжался до мая 1924 года, когда он был закрыт городским советом после того, как постепенный приток торговцев, предлагающих некачественные товары, отбил у фермеров охоту участвовать, и рынок был признан общественным нарушением. [22] : 148 

Кирпичные заводы

После того, как в начале 1850-х годов было обнаружено, что хребет окружают богатые залежи глины, остров Блю-Айленд стал центром значительной кирпичной промышленности, которая просуществовала более столетия. В первые годы эти усилия были небольшими, кирпичи изготавливались вручную, а продукция создавалась в основном для местного использования, но к 1886 году компания Illinois Pressed Brick Company (организованная в 1884 году) наняла около 80 человек и использовала «паровую энергию и самые проверенные машины», что позволяло им производить 50 000 кирпичей в день. [23] К 1900 году только кирпичный завод Клифтона, который открылся в 1883 году под названием Пурингтон в дальнем северо-восточном углу деревни [22] : 49  , производил 150 000 000 кирпичей в год. [24] В 1886 году чикагская архитектурная фирма Adler and Sullivan спроектировала большой комплекс для кирпичного завода Wahl Brothers (главное здание которого имело размеры 250 на 350 футов (76 на 107 м) [25] ) на западной стороне железнодорожных путей Grand Trunk к югу от 123-й улицы. Эти здания были снесены к 1935 году, и все кирпичные заводы Blue Island были перепрофилированы ко второй половине середины 20-го века. Более крупные на некоторое время стали свалками , а на месте Wahl Brothers теперь находится гольф-клуб Meadows.

Портлендский вопрос

Этот эскиз был взят из плана Портленда, зарегистрированного Питером Бартоном в штате Иллинойс 13 апреля 1839 года.
Дополнительная информация
Бартон надеялся развить Портленд как важный речной город. «Считалось, что озерная торговля по Калумету и внутренняя торговля по фидеру, который планировалось расширить до водного пути, равного каналу, сделают это место прекрасным с коммерческой точки зрения. Однако этим ожиданиям не суждено было сбыться, поскольку строительство железных дорог испортило эти ранние расчеты. Рок-Айленд отвел свою линию от реки и построил свое депо близко к холму, и Портленд был забыт». [26]
Большинство улиц, показанных к востоку от Division Street, и все те, что показаны на восточном берегу реки Калумет, не существуют до сих пор, а несколько из тех, что были построены в другом месте, значительно отклоняются от того, как они обозначены здесь. Часть Портленда к северу от границы тауншипа (фантомная линия в середине карты) и к западу от Division Street была включена в границы деревни, когда Blue Island был включен в качестве деревни в 1872 году.

Некоторые источники утверждают [27] [28] [29] , что город Блю-Айленд когда-то официально (или обычно) назывался Портленд. Это утверждение ошибочно.

«Северный конец уступа земли, на котором стоит Голубой остров, изначально был покрыт густым лесом, и со стороны Чикаго, до того, как вид был загорожен зданиями, эта древесина имела голубой вид, как дым. Вода была как бы зеркально отражена миражом, который почти всегда преобладал, придавая древесине вид земли, окруженной водой, и именно по этому обстоятельству охотники прозвали ее Голубым островом, и это название было увековечено моим братом, который разместил там почтовое отделение, которое также называлось Голубым островом — вот и все о названии». [32] : 232 

«Портленд» не стал речным городом. Название «Портленд» также никогда не вошло в обиход. Несмотря на все усилия его покровителей популяризировать местность, люди предпочитали жить на вершине холма и называть это место «Голубым островом»...» [22] : 32 

«Акт, озаглавленный АКТ ОБ ИЗМЕНЕНИИ НАЗВАНИЯ ПОРТЛЕНДА В ОКРУГЕ КУК НА НАЗВАНИЕ БЛЮ-АЙЛЕНД: постановляется народом штата Иллинойс, представленным в Генеральной Ассамблее, что название места, называемого Портленд в округе Кук, штат Иллинойс, настоящим изменяется и изменяется на Блю-Айленд, и впредь он всегда будет известен и называться таким названием Блю-Айленд. Утверждено 24 февраля 1843 г.» [32] : 137–138 

В то же время почтовое отделение в Вашингтоне, округ Колумбия, изменило название почтового отделения на «Blue Island». В издании 1903 года «Blue Book» штата Иллинойс штат указывает 1843 год как год, когда Blue Island получил «статус юридического лица в соответствии со специальными актами», [34] признавая существование Портленда, но не как юридического лица. (Blue Island официально не регистрировался в течение почти трех десятилетий – см. ниже.)

«Работы по прокладке связей на этой дороге (sic) между Чикаго и Блю-Айлендом начнутся на следующей неделе. Г-н Х. Фуллер... завершит работу в течение десяти или пятнадцати дней. Сейчас на ней занято двести тридцать шесть человек». [32] : 117 

«Ракета», как назывался поезд, впервые прибыла на станцию ​​Вермонт-стрит (единственную в городе на тот момент) 10 октября 1852 года. В Рок-Айленде станцию ​​называли «Голубым островом».

Исторические здания и сооружения

Школа Сандерса, 1900. Джордж У. Махер, архитектор
Дом доктора Аарона Хаймбаха

Бертран Голдберг спроектировал дом доктора Аарона Хаймбаха (1939). Дом является одним из шести сохранившихся жилых проектов архитектора и является признанной достопримечательностью города Блю-Айленд. [36] В 2009 году его владельцы получили премию Фонда Ричарда Х. Дрихауса за сохранение [37] от Landmarks Illinois [38] за выдающееся качество реставрационных работ, выполненных в доме в течение предыдущих четырех лет.

Благодаря своей долгой истории, застроенная среда Blue Island демонстрирует широкий спектр архитектурных стилей и периодов. Хотя в основном она построена в народной традиции, работы известных архитекторов, включая Адлера и Салливана , Джорджа Махера , Августа Фидлера, Оскара Вендерота , Роберта Сейфарта , [39] [40] Перкинса и Уилла , [41] и Бертрана Голдберга , [42] представлены по всему сообществу.

Дом Белла/Хендрикса был спроектирован и построен в 1947 году для конкурса Prize Homes, который спонсировался и продвигался Chicago Tribune , [43] и несколько тысяч человек посетили «модифицированный колониальный» дом, когда он был построен, при этом многие комментарии посетителей были опубликованы в газете в течение месяца, когда дом был открыт для публики для экскурсий. [44] Церемонии открытия транслировались по радио WGN , а планы дома и других двадцати трех проектов, получивших призы на конкурсе, были предметом выставки в Художественном институте Чикаго годом ранее. [45]

Самая старая часть мэрии Блю-Айленда, построенная в 1891 году, была спроектирована Эдмундом Р. Краузе , который был архитектором Majestic Building (вместе с недавно отреставрированным театром Bank of America ) в районе Чикаго- Луп [46]. Первые здания компании Northwest Gas, Light and Coke Company в Блю-Айленде были спроектированы Holabird & Roche [47] в 1902 году (снесены). В городе также есть 22 дома, которые, как известно, были построены с помощью комплектов для заказа по почте, продаваемых Sears Modern Homes . В Национальном реестре исторических мест есть одно здание в Блю-Айленде [48], 27 из них включены в Географическую информационную систему исторических архитектурных и археологических ресурсов Агентства по сохранению исторического наследия Иллинойса [49] [50], а 41 [51] отдельное здание и один район были обозначены Комиссией по сохранению исторического наследия Блю-Айленда как местные достопримечательности. Новейшим развитием города является Фэйс-Пойнт, закрытый жилой комплекс, построенный в месте слияния реки Калумет и канала Калумет-Саг на месте дома Джерома Фэя, который поселился там в 1850 году. [52]

Здание Libby , McNeill and Libby , которое функционировало как главный перерабатывающий завод Libby, McNeill and Libby на Среднем Западе с 1918 по 1968 год, является выдающимся историческим остатком промышленного наследия острова Блю-Айленд, расположенным в трех кварталах к югу от центра города Блю-Айленд на Вестерн-авеню. [53]

Американский Дом

Рисунок отеля American House, созданный по эскизу, появившемуся в рукописи Фердинанда Шаппера 1917 года « Южный округ Кук и история острова Блю до Гражданской войны» .

Одно из старейших зданий на острове Блю-Айленд, [54] Американский дом был построен в 1839 году как здание суда округа Лейк, штат Индиана — функцию, которую ему так и не удалось выполнить, поскольку в 1840 году административный центр округа был перенесен из Ливерпуля в Краун-Пойнт . [55] В 1844 году здание разобрали, отправили на плоту вверх по реке Литл-Калумет и собрали заново на острове Блю-Айленд.

Первоначально здание стояло на западной стороне Western Avenue к северу от Vermont Street, [56] (где сегодня находится Three Sisters Antique Mall. [57] Оно было популярно среди южан, которые использовали его как летний пансион, и среди подрядчиков, которые строили питающий канал для канала Иллинойс и Мичиган . После Гражданской войны оно использовалось как дом для отставных солдат. Хотя оно было построено после изобретения каркаса из воздушных шаров , здание построено с использованием метода деревянного каркаса , свидетельства которого все еще отчетливо видны в подвале и на чердаке. Однако, хотя его корни в стиле греческого возрождения различимы, здание значительно перестроено и сегодня служит частной резиденцией.

Греческое возрождение было архитектурным стилем, выбранным в ранние годы истории Blue Island. Многие из зданий, которые остались с тех дней, были перестроены аналогичным образом, но некоторые из наиболее хорошо сохранившихся примеров стиля, хотя и в народной форме, можно увидеть либо в доме Уолтера П. Роша на Йорк-стрит [58] , либо в доме Генри Шуманна на Вестерн-авеню. [59]

Дом Джошуа П. Янга

Дом Джошуа П. Янга, построенный около 1852 года.

Реклама появилась в книге Chicago and Its Suburbs , которая была опубликована в 1874 году отчасти для продвижения интересов застройщиков в районе Чикаго. Обратите внимание на упоминание о владениях фирмы в Englewood , South Lawn (позже Harvey ), Homewood и Washington Heights (позже Morgan Park ), последний из которых был куплен в 1869 году по цене 150 долларов за акр из участка площадью 1500 акров (610 га), который тогда разрабатывался Blue Island Land and Building Co.

Дом был построен Карлтоном Уодхэмсом (1810–1891), который приехал в Блю-Айленд в 1839 году из Гошена, штат Коннектикут , и занимался фермерством на земле к северу от деревни, пока не открыл American House Hotel (здание сохранилось) в 1844 году. Во время своего пребывания на Блю-Айленде Уодхэмс заработал свое первое состояние как владелец отеля и торговец скотом, оставаясь там до 1857 года, когда он продал свои активы и переехал в Саут-Бенд, штат Индиана . В Саут-Бенде он был одним из основателей Dodge Manufacturing Company и First National Bank, где он был директором до своей смерти. [60] Уодхэмс продал дом вместе со всей собственностью, на которой он находился, включая Американский дом и всю землю между тем, что сегодня является Вестерн-авеню, Мейпл-авеню, Берр-Оук-авеню и Вермонт-стрит, Джошуа Палмеру Янгу (1818–1889) [61] , который, самостоятельно, начиная с 1848 года, и в партнерстве с Джоном К. Роули, которое было создано в 1866 году, сыграл важную роль в развитии чикагских сообществ Беверли-Хиллз , Морган-парка [62], Нир -Уэст-Сайда , Вашингтон-Хайтс и Энглвуда [63] , а также пригородных сообществ Блю-Айленд, Саут-Лоун (теперь Харви ), [64] Хоумвуда и Саут-Холланда .

Янг управлял отелем некоторое время и принимал активное участие в местных делах. Он служил с 1878 по 1880 год президентом деревенского совета и был основателем Конгрегационалистской церкви (ныне Christ Memorial United Church of Christ). Он был одним из учредителей, директором и секретарем Chicago, Blue Island and Indiana Railroad Company (ныне часть Grand Trunk Railway ), устав которой был одобрен штатом Иллинойс 7 марта 1867 года. [65]

Дом внесен в Национальный реестр исторических мест и включен в Географическую информационную систему исторических архитектурных и археологических ресурсов штата Иллинойс.

УССПобеда Голубого острова

28 декабря 1944 года, через 91 день после закладки киля, USS Blue Island Victory был спущен на воду с верфи Bethlehem-Fairfield в Балтиморе , штат Мэриленд. Названные президентом Франклином Д. Рузвельтом «гадким утенком торгового флота » , корабли Victory были вооруженными грузовыми судами, которые строились во время Второй мировой войны для перевозки войск и припасов в любую точку мира, где требовались их услуги. Из примерно 550 построенных [66] 218 были названы в честь американских городов.

USS Blue Island Victory был типом VC 2-S-AP2, который был 455 футов (139 м) в длину, 62 фута (19 м) в ширину и имел осадку 25 футов (7,6 м) . Он был оснащен 5-дюймовым (130-мм) орудием на корме для вражеских подводных лодок, 3-дюймовым (76-мм) зенитным орудием и 20-мм пушкой. Blue Island Victory служил по-разному как войсковой корабль [67] и как судно для перевозки скота [68] и принимал участие в Корейской войне . Он был списан в 1972 году.

Ратуша

Самая старая часть мэрии Блю-Айленда была построена в 1891 году и спроектирована Эдмундом Р. Краузе, выдающимся чикагским архитектором, который среди других зданий спроектировал 20-этажное здание театра Majestic в районе Чикаго-Луп по адресу, где сейчас находится улица У. Монро, 22 (театр, интерьеры которого были спроектированы Раппом и Раппом , несколько раз переименовывался за последние пятьдесят лет — последний раз в 2015 году, когда он стал театром PrivateBank ). Пристройка к мэрии была построена в 1925 году по планам чикагской архитектурной фирмы Doerr, Lindquist and Doerr. [69] Проект пристройки, по-видимому, был осознанной попыткой дополнить здание почтового отделения через улицу и построен с использованием похожего кирпича и тесно связанного архитектурного стиля, хотя и не в таком грандиозном масштабе. Почтовое отделение Blue Island было спроектировано Оскаром Вендеротом и построено в 1914 году. Вендерот был связан со строительством многих правительственных зданий того периода, включая здания Сената и Палаты представителей в Вашингтоне, округ Колумбия [70]

Начиная с 1870-х годов водоснабжение острова Блю осуществлялось за счет трех артезианских скважин , вода из которых перекачивалась ветряной мельницей в резервуар для хранения объемом 10 коротких тонн (9,1 т), который находился на вершине каменной башни высотой 50 футов (15 м) позади здания мэрии. [71] [72] Город начал получать воду из озера Мичиган в августе 1915 года после того, как вода из скважин начала приобретать газообразный запах, источником которого, по-видимому, была компания коммунального обслуживания, чьи объекты находились примерно в четверти мили к юго-западу, [73] и резервуар впоследствии был демонтирован.

Религия

Первая евангелическо-лютеранская церковь была основана в 1861 году, а ее святилище, построенное в 1863 году, остается старейшим в городе (по крайней мере, частично) [74] благодаря тому, что башня и стены западной половины первоначального здания были включены в расширение 1954 года. Здание школы, показанное справа от церкви, было построено в 1871 году и было заменено нынешним зданием в 1912 году. [75] Бывшее здание школы было перемещено и в настоящее время служит жилым домом для двух семей. [76]

Хотя религиозные собрания проводились на острове Блю-Айленд почти с момента основания общины в 1836 году, первые конфессиональные службы состоялись в 1850 году с основанием Центральной методистской церкви (предшественницы сегодняшней Объединенной методистской церкви Грейс). [77] Остров Блю-Айленд продолжает уважать традиции своих первых поселенцев, сохраняя многие из общин, которые были основаны там в те ранние годы, а также размещая новые места поклонения, которые служат потребностям новых жителей этого культурно разнообразного сообщества.

Этимология

Озеро Чикаго на сцене Гленвуда, показывающее геологическое образование острова Блю (в середине внизу справа), выступающее над водами. Город Блю-Айленд занимает нижнюю четверть острова и окружающую его равнину. [78]

Северо-центральная часть города Блю-Айленд расположена на южном конце ледниковой морены , которая когда-то была островом, когда воды из озера Чикаго покрывали окружающую территорию на уровне Гленвуд-Стейдж бывшего озера. Первые поселенцы дали хребту такое название, потому что на расстоянии он выглядел как остров, расположенный в нетронутом прерийном море. Синий цвет приписывался атмосферному рассеянию или синим цветам, растущим на хребте. [79] Chicago Democrat , февраль 1834 года, описывал его так:

«Почти к югу от этого города и в двенадцати милях [19 км] находится Голубой остров. Это название особенно подходит. Это плато земли длиной около шести миль [10 км] и шириной в среднем две мили [3,2 км], овальной формы и возвышающееся примерно на сорок футов [12 м] над огромной равниной, которая окружает его со всех сторон. Бока и склоны этого плато, а также само плато покрыты красивыми порослями леса, образующими пояс, окружающий около четырех или пяти тысяч акров прекрасной равнины. Летом равнина покрывается роскошной травой. Она необитаема, и когда мы посетили ее, из-за ее тишины, одиночества и тишины мы объявили ее обширным растительным уединением. Хребет, если смотреть на него издалека, кажется стоящим в лазурной дымке пара, отсюда и название «Голубой остров».

География

Согласно данным переписи населения 2021 года, общая площадь острова Блю составляет 4,16 квадратных миль (10,77 км 2 ), из которых 4,07 квадратных миль (10,54 км 2 ) (или 97,93%) — это суша и 0,09 квадратных миль (0,23 км 2 ) (или 2,07%) — вода. [80]

Окрестности

  Чикаго
  Олсип Чикаго
  Олсип / Роббинс   Парк Калумет
  Мидлотиан Ривердейл
  Поузен / Диксмур

Демография

По данным переписи 2020 года [84] в городе проживало 22 558 человек, 7 926 домохозяйств и 5 457 семей. Плотность населения составляла 5 426,51 жителей на квадратную милю (2 095,19/км 2 ). Было 9 137 единиц жилья со средней плотностью 2 197,98 на квадратную милю (848,64/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 22,53% белых , 30,71% афроамериканцев , 1,93% коренных американцев , 0,44% азиатов , 0,07% жителей островов Тихого океана , 26,47% представителей других рас и 17,84% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 51,95% населения.

Было 7926 домохозяйств, из которых 34,9% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,42% были супружескими парами, живущими вместе, 22,63% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 31,15% не имели семей. 26,27% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 9,45% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 3,56, а средний размер семьи — 2,91.

Возрастной состав населения города составил 24,7% в возрасте до 18 лет, 11,1% в возрасте от 18 до 24 лет, 27,6% в возрасте от 25 до 44 лет, 25,6% в возрасте от 45 до 64 лет и 10,8% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 35,9 лет. На каждые 100 женщин приходилось 102,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 99,3 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $51 859, а средний доход семьи — $58 815. Средний доход мужчин составил $32 453, а женщин — $30 785. Доход на душу населения в городе составил $23 061. Около 12,4% семей и 18,3% населения находились за чертой бедности , в том числе 27,5% из них моложе 18 лет и 13,3% из них старше 65 лет.

Искусство и культура

Туризм

Спортивный зал славы района Блю-Айленд

В рамках своей деятельности парковый район обслуживает потребности сообщества, спонсируя бейсбольную лигу Little League , футбол , софтбол и другие виды спорта. Здесь также находится Спортивный зал славы Blue Island Area, [86] который спонсировался Blue Island Sun Standard и был основан его спортивным редактором Доном Риззом. Как часть сообщества, которое активно участвует в спорте на многих уровнях, Зал славы является хранилищем фотографий и биографий многих людей, которые отличились на игровом поле, как на местном уровне, так и в международном центре внимания.

Парки и зоны отдыха

Дом культуры Memorial Park Field House, открытый в День поминовения, 1938 г.

Парковый округ был образован в 1909 году, а в 1912 году приобрел собственность покойного Бенджамина Сандерса, который был первым президентом деревни Блю-Айленд, когда деревня была зарегистрирована в 1872 году [87] , и был председателем строительного комитета Совета округа Кук после Великого чикагского пожара 1871 года. 9-акровая (36 000 м2 ) собственность была спроектирована чикагским инженером В. Б. Робертсом с архитектурной работой А. Р. Гросса [88] и включала дом Сандерса, который был перестроен в полевой домик, а также предоставлял жилые помещения для суперинтенданта парка. [89] Центральный парк [90] в конечном итоге предложил теннисные корты, игровое оборудование и первый бассейн сообщества. Он был освобожден парковым округом в 1965 году, когда больница Святого Франциска приобрела собственность за 325 000 долларов. [91] (что эквивалентно 3 142 000 долларов США в 2023 году) для строительства там своего восточного кампуса.

Мемориальный парк, следующий общественный парк города, был открыт в День украшения (ныне День памяти ) 1922 года на церемониях, которые возглавлял бригадный генерал Абель Дэвис из Гленко, штат Иллинойс . [92] Часть Мемориального парка, прилегающая к Burr Oak Avenue с 330 футами (100 м) фасада на Highland Avenue, изначально была заложена как кладбище в начале 1850-х годов, когда эта часть Blue Island находилась вдали от населенной части города. Хотя кладбище было расширено и улучшено в последующие годы, оно было закрыто постановлением деревни в 1898 году, и почти все останки, захороненные там, были перенесены на кладбище Mt. Greenwood в Чикаго, которое было разработано гражданами Blue Island. [93] Приобретение всего участка, ограниченного Burr Oak Avenue, Highland Avenue, Walnut Street и путями B & O, было завершено парковым округом в 1935 году. Парк на тот момент достиг своего нынешнего размера в 10 акров (40 000 м 2 ), и в конечном итоге, с помощью агентств Alphabet президента Франклина Д. Рузвельта , был обеспечен ландшафтным дизайном и приобрел открытый бассейн, игровое оборудование и стадион в стиле ар-деко , вмещавший 1000 человек (снесен в декабре 2009 года). С закрытием Центрального парка, Мемориальный парк стал флагманом парковой системы Blue Island. [94] [95]

Участок Centennial Park площадью 8,5 акров (34 000 м 2 ) на восточной стороне острова Blue Island был приобретен у East Side Development Association в 1935 году за $11 500 (что эквивалентно $256 000 в 2023 году). В этом парке есть манеж, спортивные площадки и игровое оборудование.

Город управляет гольф-клубом Meadows Golf Club, полем для гольфа на 18 лунок протяженностью 6549 ярдов (5988 м), которое было спроектировано Дж. Портером Гибсоном и открыто в 1994 году. [96]

Правительство

Правительственные здания

Почти вся территория острова Блю-Айленд находится в первом избирательном округе штата Иллинойс ; часть к востоку от межштатной автомагистрали 57 находится во втором избирательном округе .

Образование

Школа Сеймура, открытая в 1892 году, [98] была снесена, чтобы освободить место для нового здания, возведенного в 1925 году.

Будучи крупнейшим поселением в южной части округа Кук в середине девятнадцатого века, Блю-Айленд был важным торговым и культурным центром. Деревня предлагала своим жителям возможность получения образования еще в 1845 году в форме частной школы для девочек, которой управляли местные жители, а государственное образование было введено в 1846 году со строительством однокомнатной школы, которая служила общине исключительно для этой цели, пока в 1854 году не была построена первая школа Уиттьера. Однокомнатная школа была перепрофилирована несколько раз в последующие годы и до сих пор стоит, сильно перестроенная, как комфортабельный дом на Гринвуд-авеню. [99]

В 1850-х годах на острове Блю-Айленд прошло несколько образовательных конференций, и по этой причине (и благодаря влиянию Бенджамина Сандерса, [100] чье пребывание в совете округа Кук пришлось на то время) в 1867 году в Блю-Айленде был основан Чикагский государственный университет как Нормальная (или Учительская) школа округа Кук в классах старого здания школы Уиттьер на улице Вермонт. Такое положение вещей просуществовало до 1870 года, когда новый кампус колледжа был завершен в том месте, где сейчас находится район Энглвуд в Чикаго, на 10 акрах (40 000 м 2 ) земли, которая была пожертвована Л. У. Беком для этой цели в 1868 году. [101]

Государственный школьный округ как юридическое лицо (ныне школьный округ округа Кук 130) был создан в 1887 году, а нынешний школьный округ (округ средней школы Community High School District 218) был создан в 1927 году, заменив более ранние версии 1897 и 1903 годов. Средняя школа Blue Island Community High School (ныне средняя школа Дуайта Д. Эйзенхауэра) была аккредитована Ассоциацией колледжей и средних школ Северной Центральной области (ныне Ассоциация Северной Центральной области — Комиссия по аккредитации и совершенствованию школ) в 1899 году. Будучи президентом Колумбийского университета , Эйзенхауэр был основным докладчиком на открытии нового здания на Сакраменто-авеню для средней школы Blue Island Community High School в 1951 году, а в 1962 году здание было переименовано в его честь. [99]

Часть острова Блю входит в школьный округ Поузен-Роббинс 143½ .

Начальные и средние школы

Большинство жителей Blue Island проживают в границах школьного округа Cook County School District 130. Округ начальной школы обслуживает не только Blue Island, но и большую часть Crestwood, часть Robbins и часть Alsip. У жителей на крайнем юго-востоке города есть ученики, которые посещают Calumet Public School District 132. В границах Blue Island нет школ из округа 132.

Границы округа 130:

Изменения имени:

Школа Эверетта Керра → Мемориальная школа ветеранов (2015)

То, что сейчас называется школой Гринвуд, не является первоначальным (расположенным на углу 123-й улицы и Гринвуд-авеню) (в настоящее время не действует)

Другие государственные школы включают:

Частные начальные и средние школы включают:

Средние школы

Государственная средняя школа:

В 1903 году законодательный орган штата Иллинойс проголосовал за создание школьного округа, отдельного от округа 130. В течение многих лет (по крайней мере до 1938 года) суперинтендант школьного округа был тем же самым для округа 130; границы их школ были практически идентичными (единственное отличие заключалось в том, что в школьный округ было включено кладбище!). В августе 1927 года был создан школьный округ 218 Blue Island Community. [102] В 1916 году в школе Сеймура было 250 учеников, которые следовали программе средней школы. К 1927 году население выросло до 428 учеников, несмотря на то, что школа была построена для размещения максимум 250 учеников. [102]

В общине Blue Island нет действующих частных средних школ, хотя средняя школа для девочек Mother of Sorrows работала с 1954 по 1983 год. Ею управляли сестры из ордена Служительниц Марии ( Mantellates ). Была прикрепленная начальная школа, которая обслуживала как мальчиков, так и девочек и имела возможность проживания в пансионе для учеников, которые жили там постоянно. Большинство учеников были пансионерами. [103]

Высшее образование

Специальное образование

Государственные школы включают в себя:

Частные школы включают в себя:

Инфраструктура

Транспорт

Склад Рок-Айленда на Вермонт-стрит во время беспорядков 29 июня 1894 года.
Показанные здесь мосты перекинуты через канал Калумет-Сэг и включены в Историческую американскую инженерную летопись [104]

Общественный транспорт

Город является узловым пунктом для поездов Metra с шестью станциями, четыре из которых находятся на линии Rock Island District : 119th Street , 123rd Street , Prairie Street и Vermont Street .

Линия Rock Island District разделяется в Грешеме , к северо-востоку от Blue Island, и ветка, известная попеременно как «Beverly», «Blue Island» или «Suburban», обслуживает чикагские общины Грешем, Беверли-Хиллз и Морган-Парк . Rock Island District использует станции в Blue Island между 119th Street на севере и Vermont Street, где пути соединяются с главной линией, на юге. Ветка была построена в 1888 году в результате усилий Blue Island Land and Building Company по продвижению своих интересов в том, что должно было стать городом, и в конечном итоге, чикагским районом Морган-Парк. [105]

Станция Vermont Street, которая является одной из старейших в сети Metra, построенная в 1868 году [106] , находится через дорогу от пятой станции, которая служит конечной станцией ответвления Metra Electric (ранее Illinois Central ). [107] Это депо стало свидетелем национальной истории в серии событий, которые начались 29 июня 1894 года, когда вспыхнули беспорядки на сортировочных станциях Blue Island железной дороги Chicago, Rock Island and Pacific Railroad после выступления президента Американского союза железнодорожников Юджина Дебса , который в тот день выступил с речью в поддержку бастующих рабочих компании Pullman Palace Car Company в Пуллмане, штат Иллинойс , в четырех милях (6 км) к востоку. Во время беспорядков было подожжено несколько зданий, а локомотив был сбит с рельсов. После многочисленных инцидентов на Блю-Айленде и в других местах, которые продолжались до 2 июля, президент Гровер Кливленд ответил отправкой федеральных войск в Иллинойс для поддержания мира и обеспечения безопасной доставки почты. Войска прибыли на Блю-Айленд 4 июля и оставались там в течение нескольких дней. [108] Шестая станция, также на линии электропередач, находится в полумиле к северу на Берр-Оук-авеню (127-я улица) и Линкольн-авеню.

Blue Island также обслуживается автобусами Pace Suburban Bus . [109]

Другие виды транспорта

Blue Island находится в 34 милях (55 км) от международного аэропорта О'Хара и в 12,5 милях (20,1 км) от международного аэропорта Мидуэй . Он расположен в полумиле к западу от межштатной автомагистрали 57 , в полутора милях к востоку от платной автомагистрали Tri-State Tollway и разделен на две части Western Avenue , которая в Blue Island является частью исторического шоссе Dixie Highway [110] , которое в период своего расцвета соединяло Чикаго с Майами , Флорида.

Публичная библиотека

Библиотека Карнеги на острове Блю, построена в 1903 году, снесена в 1969 году [111]

Библиотека , выдающая книги напрокат, в той или иной форме существовала в Блю-Айленде примерно с 1845 года, когда Томас МакКлинток начал предоставлять свою частную библиотеку из примерно 100 томов публике за символическую плату. Основание библиотеки как учреждения, поддерживаемого государством, датируется 1854 годом, когда коллекция библиотеки, которая в то время насчитывала около 800 томов, была размещена в новом здании школы Уиттьер на Вермонт-стрит. Библиотека снова расширилась в 1890 году, когда Клуб текущих тем, предшественник Женского клуба Блю-Айленда, открыл небольшой читальный зал над хозяйственным магазином Эдварда Сейфарта на Вестерн-авеню с коллекцией из примерно 1500 книг и различных периодических изданий , которые были приобретены на средства, пожертвованные сообществом по общественной подписке. За исключением того, что было в руках покровителей, коллекция этой библиотеки была уничтожена Великим пожаром Блю-Айленда в 1896 году.

Публичная библиотека как учреждение, финансируемое налогоплательщиками, была основана в 1897 году, и первое здание, построенное в Блю-Айленде специально для размещения коллекции библиотеки (к тому времени до 3200 томов), стало возможным благодаря гранту в размере 15 000 долларов США (что эквивалентно 509 000 долларов США в 2023 году), предоставленному Эндрю Карнеги в 1903 году. Это здание было снесено в 1969 году, когда была построена нынешняя библиотека, которая открылась для размещения коллекции библиотеки из более чем 70 000 томов. Сегодня Публичная библиотека Блю-Айленда предоставляет множество услуг, включая многоязычные материалы для чтения, компьютеры с доступом в Интернет, общественные конференц-залы и широкий спектр образовательных программ. Библиотека является членом Библиотечной системы Reaching Across Illinois [112] и является местом расположения отмеченного наградами Музейного зала Исторического общества Блю-Айленда.

Здравоохранение

[ нужно обновление ]

Больница Святого Франциска, 1909 г.

Blue Island в течение многих лет был домом для больницы Святого Франциска и ее преемника MetroSouth Medical Center, давно признанного на национальном уровне одним из ведущих в стране центров первичной сердечно-сосудистой помощи . [113] Больница была основана как больница Святого Франциска в 1905 году сестрами Святой Марии (в настоящее время Францисканскими сестрами Марии ). Они приобрели дом покойного Эрнста Улиха в 1905 году за 30 000 долларов (что эквивалентно 1 017 000 долларов в 2023 году) и обновили его системы, чтобы оборудовать здание для его нового назначения. В то время эта часть улицы Грегори была застроена церквями и домами некоторых более зажиточных граждан Blue Island. Учреждение сразу же переросло, и в течение нескольких недель после открытия были составлены планы по добавлению дополнительных комнат и прачечной, чтобы больница могла принять до 30 пациентов. Крупное дополнение было сделано в 1916 году, [114] и тогда же дом был переоборудован в офисное помещение. Он был снесен в 1948 году, чтобы освободить место для следующего пристройки.

Сестры Святой Марии передали право собственности на учреждение медицинскому центру MetroSouth 30 июля 2008 года. [115] В 2014 году US News & World Report оценил MetroSouth как одну из 25 процентов лучших больниц в столичном регионе Чикаго и среди 15 процентов лучших в штате Иллинойс. [116] Сославшись на «низкий объем пациентов», больница была закрыта в 2019 году.

Территория бывшей больницы занимает около 12 акров (49 000 м2 ) в самом центре коммерческого района города Блю-Айленд.

Известные люди

В популярной культуре

Писатели и литература

Дом в стиле «Шингл» в районе «Шелковый чулок» на острове Блю-Айленд, архитектор Август Фидлер, около 1890 года. [126]

На протяжении многих лет Голубой остров служил местом действия для произведений по крайней мере нескольких писателей. Например, в 1935 году чикагский драматург и лауреат Пулитцеровской премии Маргарет Айер Барнс (1886–1967) написала роман « Эдна, его жена, американская идиллия» , используя Голубой остров в качестве первого места действия из четырех, составляющих ее историю (остальные три — Чикаго, Вашингтон, округ Колумбия , и Нью-Йорк ). Книга повествует о жизни главной героини, которая провела свои юношеские годы на Голубом острове, но уезжает после замужества, становясь все более несчастной, поскольку она ведет более утонченную жизнь в другом месте, «... оставаясь в душе девушкой Голубого острова». Позднее книга была адаптирована в моноспектакль Корнелией Отис Скиннер , и ее премьерное представление в театре Харриса было с энтузиазмом встречено чикагским обществом, которое было радо «...иметь шанс увидеть чикагскую пьесу в чикагском театре...» [127]

Двенадцать лет спустя была опубликована книга Gus the Great , выбранная Клубом месяца в сентябре 1947 года. Книга стала бестселлером, а ее автор, Томас У. Дункан , как полагают, заработал 250 000 долларов (что эквивалентно 3 411 000 долларов в 2023 году) в виде гонораров, включая 100 000 долларов (что эквивалентно 1 365 000 долларов в 2023 году) от Universal Studios за права на экранизацию. Это история жизни и приключений Гаса Бергойна, владельца цирка сомнительного характера. [128] Дункан был другом по колледжу Хилла Лейкина, редактора Blue Island Sun-Standard , и после посещения промышленной части города он был вдохновлен использовать ее для нескольких сцен своей книги.

Музыка

Ноты для "Blue Island Blues", 1923, с участием Джека Чепмена и его оркестра отеля "Drake"

Из-за широкой популярности таких исполнителей, как WC Handy , блюз стал популярным музыкальным жанром в « ревущие двадцатые» . Поэтому неудивительно, что когда Уэнделл Холл , Гарри Гейз и Эмори О'Хара искали название для своей композиции 1923 года, они наткнулись на название «Blue Island Blues» [129] Ноты для нее были опубликованы в том же году Waterson, Berlin & Snyder Co. Описанная художественным критиком The New York Times Джоном С. Уилсоном как «поразительная и красочная оригинальная композиция», [130] это жалобная любовная песня о мужчине, который скучает по своей девушке и «... имеет билет в Чикаго...», который будет использован, чтобы помочь ему «... потерять – те вчерашние – Blue Island Blues». Она была исполнена в 1923 году Холлом с The Virginians на лейбле Victor Talking Machine Company (теперь RCA Records ) и снова в 1929 году Тайни Пархэмом . Инструментальная версия в настоящее время доступна на компакт-диске Джорджа Ширинга и Брайана Торффа под названием Lullaby of Birdland: Blues Alley Jazz/On a Clear Day , выпущенном Concord Records в 2000 году.

Телевидение и кино

Планировка предприятий United Breweries

Этот макет взят с карты Sanborn 1911 года [131] Основанная в 1856 году как пивоварня Busch and Brandt [22] : 48  и объединенная с United Breweries в 1898 году, [132] это было одно из четырех таких заведений, которые работали на Blue Island в течение многих лет. Длинное узкое здание с надписью «Stable in Bst» впоследствии принадлежало Klein Elevator Co., которая использовала его до 1990 года, когда оно было снесено.

Благодаря своей живописной природе Голубой остров использовался для съемок нескольких фильмов и телесериалов:

Blue Island также регулярно появлялся в телешоу « Купидон» , и там были сняты два эпизода телесериала « Early Edition» .

Спорт

На острове Блю-Айленд базируются футбольная команда «Сантос Деголладо», играющая в лиге CLASA, и футбольная команда «Клуб Морелия», которая также является чемпионом дивизиона мэров CLASA 2017 года.

Ссылки

  1. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США . Получено 15 марта 2022 г.
  2. ^ "Blue Island IL ZIP Code". zipdatamaps.com. 2023. Получено 26 января 2023 г.
  3. ^ Геологическая служба США, информационная система географических названий: Голубой остров
  4. ^ Куэйф, Мило Милтон (2010) [1923]. Шоссе Чикаго, старые и новые – от Индейской тропы до автомобильной дороги . Чикаго: DF Keller & Co. стр. 60, 69–70. ISBN 978-1-153-36339-6.
  5. ^ Андреас, Альфред Т. (1884). История округа Кук, штат Иллинойс. Чикаго: AT Andreas. стр. 629.
  6. ^ Джебсен, Гарри А. А. Младший (1971). Blue Island, Illinois: The History of a Working-Class Suburb . Ann Arbor: University Microfilms, International. стр. 131.
  7. Третий ежегодный отчет Рок-Айленда, стр. 9
  8. Переписные листы, 1850 г.
  9. ^ "Preserve America | Консультативный совет по сохранению исторического наследия". preserveamerica.gov. Архивировано из оригинала 17 июля 2018 г.
  10. ^ Гудспид, Уэстон Артур и Дэниел Дэвид Хили. История округа Кук, Иллинойс: общее исследование истории округа Кук, включая сжатую историю Чикаго и специальный отчет о районах за пределами города; от самого раннего поселения до настоящего времени, опубликовано Исторической ассоциацией Гудспида, 1909. Примечания к статье: т. 2. Оригинал из Гарвардского университета
  11. ^ Освальд, Джозеф С.; Историческое общество Ридж (2003). Образы Америки – район Беверли-Хиллз/Морган-Парк в Чикаго. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-3153-3. Получено 14 февраля 2009 г. .
  12. ^ «Как были размечены и названы пригороды Чикаго – Южный округ № 3». Chicago Daily Tribune . Том 28. 4 марта 1900 г. стр. 37.
  13. ^ Curt Teich & Co.; North Suburban Library System (1921). "Western Ave., Blue Island, Ill". Aero Distributing Co., Чикаго, Иллинойс . Получено 17 февраля 2009 г.
  14. ^ "Совет по планированию метрополии – Главная". Совет по планированию метрополии.
  15. ^ "План экономического развития Голубого острова" (PDF) . cnt.org. Архивировано из оригинала (PDF) 11 мая 2008 г.
  16. Энциклопедия Чикаго – Оперный театр Блю-Айленд, 1908 г.
  17. ^ jason (24 октября 2009 г.). "Оперный театр Blue Island". Город Blue Island.
  18. ^ jodi (15 мая 2008 г.). «Требования к историческим достопримечательностям и районам». Город Блю-Айленд.
  19. ^ «Хью Гриффит Джонс». Биографический словарь архитекторов Канады 1850–1950.
  20. ^ "Домашняя страница". Общественный колледж Морейн-Вэлли.
  21. Броден, Скотт (19 ноября 1995 г.). «Улица Мечты – старая Западная авеню острова Блю-Айленд когда-то была оживленным местом в базарный день, теперь, после тяжелых времен, она переживает возрождение». Chicago Tribune . 1, Tempo Southwest.
  22. ^ abcdef Volp, John Henry (1938). The First Hundred Years – 1835–1935, an Historical Review of Blue Island, Illinois. Blue Island: Blue Island Publishing . Получено 25 апреля 2017 г.
  23. ^ Андреас, AT (1986). История Чикаго – от древнейшего периода до настоящего времени – в трех томах . AT Andreas Publishing Co., Издатель. стр. 76.
  24. ^ "Клифтонский кирпичный завод, Голубой остров". Clay and Brick Record . Том 14, № 3. Март 1901 г. стр. 136.
  25. ^ Моррисон, Хью (1935). Луис Салливан – пророк архитектуры . Нью-Йорк: WW Norton & Co. стр. 268.
  26. ^ Бейтман, Ньютон; Селби, Пол (1905). Историческая энциклопедия Иллинойса – Издание округа Кук – Иллюстрированное – Том II . Чикаго: Munsell Publishing Company. стр. 778.
  27. Стивенс, Р. Р. (25 июня 1877 г.). «Окружной суд – Новые иски». Chicago Daily Law Bulletin . стр. 2.
  28. ^ "Blue Island Illinois Real Estate". greatchicagorealestate.com. Архивировано из оригинала 8 августа 2003 г. Получено 19 июля 2010 г.
  29. ^ "Blue Island". illinois.com. Архивировано из оригинала 30 декабря 2010 г. Получено 19 июля 2010 г.
  30. Альбом генеалогии и биографии, округ Кук, Иллинойс: с портретами – Восьмое издание, исправленное и расширенное. Чикаго: Calumet Book and Engraving Co. 1897. С. 481–483 . Получено 11 декабря 2010 г.
  31. ^ Андреас, AT (1984). История Чикаго – от самого раннего периода до настоящего времени – Полное собрание в одном томе . AT Andreas Publishing Co., Издательство. С. 637–638.
  32. ^ abc Шаппер, Фердинанд (1917). Южный округ Кук и история острова Блю до Гражданской войны. Исторический музей Чикаго: Рукопись . Получено 25 апреля 2017 г.
  33. ^ Бюро по управлению земельными ресурсами – Записи Генерального земельного управления [ постоянная нерабочая ссылка ] . Доступ 1/20/2010
  34. Роуз, Джеймс А., государственный секретарь (1903). Синяя книга штата Иллинойс . Спрингфилд: Phillips Bros., State Printers. С. 381–383.{{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  35. Энциклопедия Чикаго, Карта округов Кук и ДюПейдж, а также частей округов Кейн, Кендалл и Уилл, 1851 г. Получено 17 декабря 2009 г.
  36. ^ Экскурсия по историческим местам Blue Island Historic Preservation Commission – Dr. Aaron Heimbach House. Получено 30.10.2009
  37. ^ "Landmarks Illinois: Preservation Awards". landmarks.org. Архивировано из оригинала 13 января 2010 года.
  38. ^ Достопримечательности Иллинойса Архивировано 25.01.2010 в Wayback Machine . Получено 30.10.2009
  39. ^ "Robert e Seyfarth Architect". Архивировано из оригинала 15 июля 2011 г. Получено 22 августа 2009 г.
  40. ^ «Историческое общество Виннетки». winnetkahistory.org.
  41. ^ "Blue Island to Dedicate School, Wing – Проведите сегодня день открытых дверей в школе Blue Island". Chicago Daily Tribune . 11 ноября 1956 г. стр. SW5.
  42. ^ "Изображение периода дома Хаймбаха". bertrandgoldberg.org. Архивировано из оригинала 2 июня 2008 г.
  43. Маккатчеон, Джон-младший (16 июня 1946 г.). «Дантист впервые берет лопату в своем призовом доме – 19 других ветеранов войны в плане Tribune». Chicago Daily Tribune . стр. SW2.
  44. Пек, Джанет (5 октября 1946 г.). «Женщины согласны – Tribune Prize Home a „Honey“ – восхищайтесь сочетанием красоты и практичности». Chicago Daily Tribune . стр. S6.
  45. ^ "История выставки 1946 года". Институт искусств Чикаго. The Chicago Tribune. Январь 1946 года . Получено 16 февраля 2013 года .
  46. ^ "Majestic Theatre, Chicago, IL vintage postcard". Архивировано из оригинала 3 июля 2008 г. Получено 29 июня 2008 г.
  47. ^ Библиотечная система северного пригорода (ок. 1909 г.). "Public Service Co., Blue Island, IL". VO Hammon Publishing Co. Получено 16 февраля 2009 г.
  48. ^ Национальный реестр исторических мест – Отчет о состоянии недвижимости – Дом Джошуа П. Янга. [ постоянная нерабочая ссылка ] Получено 22.04.2010
  49. ^ "Добро пожаловать в IHPA's Preservation Services Division". Архивировано из оригинала 13 мая 2009 г. Получено 15 июля 2008 г.
  50. ^ Агентство по сохранению исторического наследия Иллинойса – Исторические архитектурные/археологические ресурсы – HAARGIS. [ постоянная мертвая ссылка ] Получено 22.04.2010
  51. ^ Комиссия по сохранению исторического наследия Blue Island – Экскурсия по достопримечательностям Blue Island. Получено 22.04.2010
  52. ^ Volp, John Henry (1938). Первые сто лет, 1835-1935: исторический обзор острова Блю-Айленд, Иллинойс . Blue Island Publishing. стр. 75.
  53. ^ «Запрос на предварительное определение соответствия требованиям: консервный завод Libby, McNeill & Libby 13636 South Western Avenue, Blue Island, Illinois» (PDF) . las.depaul.edu . Университет Де Поля : Колледж свободных искусств и социальных наук . Получено 18 июля 2021 г. .
  54. ^ jason (14 октября 2009 г.). «American House Hotel». Город Blue Island.
  55. ^ Мур, Пауэлл А. (1959). Регион Калумет – последний рубеж Индианы. Исторические коллекции Индианы, том XXXIX . Индианаполис: Историческое бюро Индианы. стр. 72.
  56. ^ http://www.blueislandhistory.org/tour/01.html . Получено 10 июля 2008 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  57. ^ Экскурсия по историческим местам Blue Island Historic Preservation Commission – Здание Вулворта. Получено 11/1/2009
  58. ^ Экскурсия по историческим местам Blue Island Historic Preservation Commission – Walter P. Roche House. Получено 30.10.2009
  59. ^ Экскурсия по историческим местам Blue Island Historic Preservation Commission – Henry Schuemann House. Получено 30.10.2009
  60. Андерсон и Кули (1901). Саут-Бенд и люди, которые его создали . Саут-Бенд: Издательство Tribune Printing Company. стр. 95.
  61. Old Tippecanoe Club of Chicago (1899). Посвящение Бенджамину Харрисону, христианскому джентльмену; патриотическому гражданину; храброму солдату; мудрому государственному деятелю и 23-му президенту Соединенных Штатов. Чикаго: Press of the Peerless Printing Co., стр. 218–219 . Получено 11 декабря 2010 г.
  62. ^ Эверетт Чемберлин (январь 2010 г.) [1874 г. – переиздано в 2010 г. Nabu Press ]. Чикаго и его пригороды . Чикаго: TA Hungerford & Co. стр. 369, 407, 470. ISBN 978-1-142-31955-7.
  63. Альбом генеалогии и биографии, округ Кук, Иллинойс: с портретами – Восьмое издание, исправленное и расширенное. Чикаго: Calumet Book and Engraving Co. 1897. С. 500–501 . Получено 11 декабря 2010 г.
  64. ^ Керр, Алек С. (1962). ИСТОРИЯ – Город Харви 1890–1962 . Харви: Первый национальный банк в Харви. стр. 15. ASIN  B001J34JEK.
  65. Частные законы штата Иллинойс, принятые Двадцать пятой Генеральной Ассамблеей – Созванной 7 января 1867 г. – Том II . Спрингфилд: Baker, Bailhache & Co., Printers. 1867. С. 545–548.
  66. ^ Shipbuilding History.com – Victory Ships Архивировано 20 августа 2008 г. на Wayback Machine , доступ получен 28 января 2009 г.
  67. ^ «Wartime Remembrances» – интервью с Доном Бьюлоу. Архивировано 3 октября 2006 г. в Wayback Machine , школьный округ Джефферсон, Висконсин. Доступ 15.08.2008 г.
  68. Blue Island Victory Архивировано 15 июня 2009 г. на Wayback Machine – Photosig.com. Доступ 15.09.2008 г.
  69. ^ Curt Teich & Co.; North Suburban Library System (1951). «Открытка с изображением мэрии, полицейского департамента и пожарной части острова Блю». Aero Distributing Co., Чикаго, Иллинойс . Получено 16 февраля 2009 г.
  70. ^ «Вендерот выбран преемником Джеймса Тейлора на посту архитектора Министерства финансов». The Cincinnati Enquirer . 7 июня 1912 г. стр. 3.
  71. ^ ab Spears, Charles (30 октября 1937 г.). «La Julia Rhea получает исключительное признание». Pittsburgh Courier . стр. 9.
  72. ^ "Миниатюрные водопроводные сооружения". The American Architect and Building News . Том III, № 112. 16 февраля 1878 г. стр. 60.
  73. ^ «Химический характер вод Чикаго – Ниагарская формация – Местные запасы – Окрестности Чикаго – Голубой остров». Геологическая служба штата Иллинойс: Артезианские воды северо-восточного Иллинойса . 34 : 102–3. 1919.
  74. ^ Лозе, Мартин, председатель комитета по книге посвящения (1954). Посвящение — Первая евангелическая лютеранская церковь, Блю-Айленд, Иллинойс . Блю-Айленд, Иллинойс. стр. 15, 22–23.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  75. ^ "Строительный департамент". The Economist: еженедельная финансовая, коммерческая и риэлторская газета . Том 47, № 12. 23 марта 1912 г. стр. 564.
  76. ^ "Landmark Sketches". Форум Голубого острова . Том IX, № 9. 9 мая 1995 г. стр. 17.
  77. ^ Volp, John Henry (1938). Первые сто лет, 1835-1935: исторический обзор острова Блю-Айленд, Иллинойс . Blue Island Publishing. стр. 197.
  78. ^ "Бюллетень № 1", Географическое общество Чикаго, 1899 г.
  79. The Encyclopedia of Chicago – «Blue Island», дата обращения 01.04.2010
  80. ^ "Gazetteer Files". Census.gov . Получено 29 июня 2022 г. .
  81. ^ «Десятилетняя перепись населения и жилищного фонда по десятилетиям». Бюро переписи населения США .
  82. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2010: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Блю-Айленд, Иллинойс". Бюро переписи населения США .
  83. ^ ab "P2 Испаноязычный или латиноамериканец и не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2020: данные DEC по перераспределению округов (PL 94-171) – город Блю-Айленд, Иллинойс". Бюро переписи населения США .
  84. ^ «Изучить данные переписи». data.census.gov . Получено 28 июня 2022 г. .
  85. ^ "P004: Испаноязычный или латиноамериканец, а также не испаноязычный или латиноамериканец по расе – 2000: Сводный файл DEC 1 – город Блю-Айленд, Иллинойс". Бюро переписи населения США . Получено 26 января 2024 г.
  86. ^ "Банкет в честь спортивной славы назначен на 3 апреля". Suburbanite Economist . 14 марта 1974 г. Раздел IV, стр. 1.
  87. ^ Volp, John Henry (1938). Первые сто лет, 1835-1935: исторический обзор острова Блю-Айленд, Иллинойс . Blue Island Publishing. С. 123–124.
  88. ^ "НОВОСТИ НЕДЕЛИ - ЗАПАДНЫЕ И ЦЕНТРАЛЬНЫЕ ШТАТЫ - Несекретно". The Construction News . XXXIV (10): 28. 7 сентября 1912 г.
  89. ^ Volp, John Henry (1938). Первые сто лет, 1835-1935: исторический обзор острова Блю-Айленд, Иллинойс . Blue Island Publishing. стр. 231.
  90. ^ Curt Teich & Co.; North Suburban Library System (1921). "Central Park, Blue Island, Illinois". Aero Distributing Co., Chicago, IL . Получено 12 февраля 2009 г.
  91. Горман, Гарри Г. (16 апреля 1965 г.). «Совет принимает акты о продаже стадиона – город получит 75 000 долларов». The Citizen . стр. 1.
  92. ^ Родкин, Деннис (июль 2008 г.). «Abel Bodied». Chicago Magazine . стр. 102.
  93. ^ "Некролог – Норман Б. Рексфорд". Chicago Daily Tribune . Том 31, № 6 мая. 1903. С. 7.
  94. Blue Island Park District. Архивировано 25 сентября 2008 г., Wayback Machine.
  95. ^ «Некролог – Норман Б. Рексфорд». Chicago Daily Tribune . № 2 сентября 1899 г. стр. 9.
  96. ^ "Остров Голубых Лугов". meadowsgc.com.
  97. ^ "Общественные здания – Присужденные контракты". Бюллетень по улучшению . XLVII (1): 31. 6 декабря 1913 г.
  98. ^ «Новости о контрактах – где будут сделаны новые работы». The Sanitary News . Том XVIII, № 381. 23 мая 1891 г. стр. 23.
  99. ^ ab AmericanTowns.com, доступ 02/05/2009
  100. ^ Андреас, Альфред Т. (1884). История округа Кук, штат Иллинойс. Чикаго: AT Andreas. стр. 630.
  101. ^ Энциклопедия Чикаго – Энглвуд
  102. ^ ab Blue Island: The First 100 Years Джон Генри Вольп
  103. ^ «Католическая средняя школа Матери Скорби на Голубом острове».
  104. ^ "Calumet-Sag Channel Bridges, Calumet-Sag Channel, Blue Island near, Cook, IL". Библиотека Конгресса – Обзор исторических американских зданий . Получено 27 октября 2012 г.
  105. ^ Бианкулли, Энтони Дж. (2003). Поезда и технологии: Американская железная дорога в девятнадцатом веке: пути и структуры. Издательство Делавэрского университета. ISBN 0-87413-802-7. Получено 11 декабря 2010 г. .
  106. ^ jason (24 октября 2009 г.). "Rock Island Vermont Street Depot". Город Blue Island.
  107. ^ Curt Teich & Co.; North Suburban Library System (1904). "IC Depot, Blue Island, IL". Aero Distributing Co., Chicago, IL . Получено 16 февраля 2009 г.
  108. Организация американских историков – Забастовка в Пульмане 1894 года. Архивировано 27 ноября 2010 г. на Wayback Machine. Получено 10.05.2010 г.
  109. Pace Suburban Bus Архивировано 7 сентября 2008 г. на Wayback Machine
  110. ^ Райт, Джеймс Р. (2009). Образы Америки – шоссе Дикси в Иллинойсе. Arcadia Publishing. ISBN 978-0-7385-6002-1. Получено 8 декабря 2009 г. .
  111. ^ Хасбрук, Уилберт Р. (2005). Чикагский архитектурный клуб . Нью-Йорк: Моначелли. п. 92. ИСБН 978-1-58093-144-1.
  112. ^ "L2 [Библиотечное обучение] Публичная библиотека Блю-Айленда".
  113. MetroSouth Medical Center Архивировано 3 января 2014 г. на Wayback Machine
  114. ^ Curt Teich & Co.; North Suburban Library System (1921). "Больница Св. Франциска, Блю-Айленд, Иллинойс". Aero Distributing Co., Чикаго, Иллинойс . Получено 24 февраля 2009 г.
  115. ^ "Галереи тем". Chicago Tribune .
  116. ^ US News & World Report (2012). «Здоровье – Лучшие больницы в Иллинойсе». US News & World Report . Получено 21 июля 2014 г.
  117. Это дань уважения Питеру Брауну, художнику, писателю и продюсеру, получено 22.04.2010
  118. IMDb – Джон Франклин, получено 22.04.2010
  119. ^ "Martin Greb". и Noble . Получено 25 января 2014 г. .
  120. ^ «Руководство по документам Хелен Лоис Кох 1919–1972». www.lib.uchicago.edu . Получено 24 марта 2017 г. .
  121. Фицпатрик, Лорен (3 июня 2007 г.). «Время покажет — ученый с Блю-Айленда удостоен чести от Time ». SouthtownStar . 37 : a3.
  122. ^ "The 2007 Time 100 - Scientists and Thinkers - Douglas Melton". Time . Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Получено 27 января 2020 года .
  123. Хрустальный собор – Час силы. Архивировано 5 декабря 2008 г. на Wayback Machine.
  124. ^ jason (15 октября 2009 г.). "Дом Роберта Сейфарта". Город Голубого острова.
  125. ^ "Легенды Голубого острова". tribunedigital-chicagotribune . Получено 30 мая 2018 г. .
  126. ^ Из чертежей архитектора
  127. Коллинз, Чарльз (18 января 1938 г.). «Мисс Скиннер рассказывает роман монологами – Эдна, его жена». Chicago Daily Tribune . стр. 13.
  128. ^ "Книги: Потерянный рай дураков". Время . 22 сентября 1947 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2009 г.
  129. Библиотека Конгресса – Национальный музыкальный автомат – «Blue Island Blues». Получено 27.09.2011
  130. ^ Уилсон, Джон С. (21 августа 1981 г.). «Джаз: Джордж Ширинг». The New York Times .
  131. ^ Sanborn Map Company – Страховые карты Чикаго, Иллинойс, том одиннадцатый . Нью-Йорк: Sanborn Map Company. 1911. стр. лист 27.
  132. ^ "United Breweries' Bond In – Isador Baumgarth Gives Formal Notice of the Consolidation of Thirteen Concerns". Chicago Daily Tribune . 23 августа 1898 г. стр. 3.
  133. ^ «Съёмки фильма на Голубом острове!». Город Голубой остров. 20 октября 2010 г. Получено 6 февраля 2011 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки