stringtranslate.com

Боб Квик (офицер полиции)

Роберт Фредерик Квик QPM (родился 25 апреля 1959 года) — бывший старший офицер британской полиции . С 2008 по 2009 год он был помощником комиссара ( специализированные операции ) Службы столичной полиции Лондона в Нью-Скотланд-Ярде. Эта роль является ключевым постом национальной безопасности, отвечающим за борьбу с терроризмом в Соединенном Королевстве, [1] защиту королевы и старших членов британской королевской семьи , защиту премьер-министра Великобритании и министров кабинета министров . Он также курировал защиту приезжающих в Великобританию глав государств и дипломатического сообщества в Лондоне.

ранняя жизнь и образование

Квик родился 25 апреля 1959 года в Лондоне , Англия. Он учился в Эксетерском университете , получив степень магистра делового администрирования (MBA), и получил диплом по прикладной криминологии в Кембриджском университете . [2]

Полицейская карьера

Квик поступил на службу в полицию в 1978 году в возрасте 18 лет, сначала служа в Ламбете . [ нужна цитата ] С 1978 по 1991 год он занимал различные должности как в военной форме, так и в уголовном розыске в Южном Лондоне, занимаясь вооруженными грабежами, незаконным оборотом наркотиков, убийствами и другими серьезными преступлениями. [3]

В 2000 году он был назначен главой CIB столичной полиции и управления по борьбе с коррупцией, курирующего расследования случаев коррупции и жалобы общественности. [ нужна цитата ] В ноябре 2001 года он возглавил операцию «Более безопасные улицы» в Лондоне против грабежей и вооруженных преступлений, что привело к значительному падению этих категорий преступлений. [ нужна цитата ] В декабре 2002 года он взял на себя ответственность за осаду Хакни , полицейскую операцию в восточном Лондоне по борьбе с преступником, который взял заложника в квартире в Хакни после стрельбы по полицейским. [4] За эту операцию его широко хвалили за проявленную сдержанность во время самой продолжительной на тот момент вооруженной осады Лондона . [4] Он был награжден Королевской полицейской медалью в новогодних почестях 2002 года за выдающуюся службу. [5]

Позже он стал главным констеблем Суррея , и за время его пребывания в должности (2004–2008 годы) полиция Суррея считалась одной из самых эффективных сил в Англии и Уэльсе. [6] [7] В 2008 году его сменил Марк Роули на посту главного констебля. [8] Затем Квик вернулся в Лондон, чтобы стать помощником комиссара столичной полицейской службы.

Он в настоящее время [ когда? ] генеральный директор ООО «БГС» [9]

расследование Дамиана Грина; отставки

В октябре 2008 года Квик получил жалобу от высокопоставленных чиновников кабинета министров правительства по поводу серии утечек официальных документов Министерства внутренних дел , которые попали в некоторые национальные газеты. Некоторые документы имели гриф «секретно». Последовавшее за этим расследование, проведенное Квиком, показало, что из сейфа министра внутренних дел были украдены документы , включая переписку с премьер-министром ; [10] Это привело к аресту высокопоставленного государственного служащего Кристофера Галли, который обвинил двух видных депутатов от оппозиции. Галли был уволен за грубый профессиональный проступок. [11]

После консультаций с Королевской прокуратурой (CPS) один из этих депутатов, Дамиан Грин , был арестован за пособничество или подстрекательство к неправомерным действиям на государственной службе, а полиция обыскала дом депутата и его парламентский офис, что вызвало политический фурор. [12]

Оппозиционные консервативные депутаты заявили, что полиция действовала по приказу или с ведома тогдашнего министра внутренних дел Джеки Смит . Позже парламент собрал доказательства, которые доказали необоснованность этих утверждений ( Hansard ). [ нужна цитата ]

Ордера на обыск в ходе рейда на офис Грина в Палате общин получено не было, и разрешение на обыск было дано сержантом по оружию, который отвечает за безопасность палаты общин, а не спикером . [13]

Последующее парламентское расследование пришло к выводу, что полиция «соблюдала правильные процедуры», поскольку от полиции требовалось получить согласие парламентских властей на обыск (которое было получено), прежде чем прибегать к подаче заявления о выдаче ордера на обыск. Споры продолжались, пока продолжалось расследование утечек. Депутаты заявили о своей парламентской привилегии в отношении материалов, изъятых полицией, что препятствовало изучению материалов в течение нескольких недель. [14] В ходе расследования в прессе был опубликован ряд статей с критикой ареста Грина. Также появились статьи с подробностями бизнеса жены Куика. В ответ Квик сделал публичные комментарии, в которых предположил, что консервативные политики и пресса пытались подорвать его авторитет. Позже он отказался от обвинений. [4]

Рассмотрение этого дела Инспекцией полиции охарактеризовало использование ресурсов полиции как «сомнительное»; Внутренняя проверка полиции пришла к выводу, что арест Грина был «несоразмерным». [12] Королевская прокуратура решила, что доказательств недостаточно для привлечения к ответственности Галли или Грина, поскольку информация, просочившаяся к Грину об иммиграционной политике правительства, не была секретной, не затрагивала национальную безопасность и не ставила под угрозу жизни людей. Их предупредили, что в случае признания виновным им грозит пожизненное заключение. [11]

8 апреля 2009 года, когда Квик прибыл на брифинг на Даунинг-стрит, 10, он случайно показал фотографам документ с пометкой «Секретно» [15], касающийся « Операции «Путь »» [16] , что поставило под угрозу контртеррористическую операцию, о которой говорилось в документе, вынудив полицию на северо-западе Англии нанести удар раньше, чем планировалось, произведя двенадцать арестов в течение нескольких часов. [17] Он подал в отставку на следующий день и был заменен Джоном Йейтсом . [18] Позже Квик предположил, что ему не пришлось бы уходить в отставку, если бы политические силы не были возмущены его арестом Грина. [12]

Реагируя на свою отставку, президент Ассоциации старших офицеров полиции заявил, что Квик «за последний год или около того возглавил ряд важнейших контртеррористических операций, и от этого мы в большей безопасности»; министр внутренних дел и премьер-министр поблагодарили Куика за его вклад. Мэр Лондона Борис Джонсон заявил, что принял отставку Куика с «большим нежеланием и печалью». [4]

Через несколько дней после отставки Куика директор государственной прокуратуры Кейр Стармер, королевский адвокат, принял решение не преследовать по суду Грина или старшего государственного служащего Кристофера Галли. [19] В комментарии к решению подчеркивается, что:

Придя к выводу по этому делу, мне не было необходимости решать вопрос о законности обысков домашнего адреса г-на Галлея и домашнего адреса г-на Грина, офисов его избирательного округа и его парламентского офиса. Я не предлагаю этого делать. Однако, как отмечалось выше, как только в этом случае была установлена ​​схема утечек, полицейское расследование было неизбежным. Было проведено тщательное расследование, и без него я не смог бы прийти к заключению по конкретным фактам этого дела.

—  Кир Стармер, королевский адвокат

Позже в 2012 году Квик под присягой показал в ходе публичного расследования Левесона «культуры, практики и этики прессы, включая контакты между прессой и полицией», что в ходе расследования в прессе появилась серия вводящих в заблуждение статей по этому делу, цитирующих «высокопоставленные источники в полиции» и что с самого начала на него оказывалось давление с требованием прекратить расследование до того, как будут изучены доказательства. Он заявил, что сопротивлялся этому на том основании, что по закону он был обязан полностью расследовать утверждения Кабинета министров о том, что утечки информации представляют собой уголовные преступления на основании рекомендаций CPS. [20]

В 2017 году спор о Грине возобновился, когда Квик сообщил журналистам, что полиция обнаружила порнографию на компьютере, изъятом в офисе политика во время рейдов 2008 года. [21] [22] Грин сказал: «Утверждения о материалах и компьютере, которым уже девять лет, являются ложными, позорными политическими клеветами со стороны дискредитированного полицейского, действующего вопиющим нарушением своего долга сохранять конфиденциальность деталей полицейских расследований. и представляют собой не более чем бессовестное убийство личности». Квик прокомментировал: «Я не питаю никакой злобы к Дамиану Грину». [21]

Впоследствии было установлено, что Грин солгал, и премьер-министр Тереза ​​Мэй попросила его уйти из кабинета министров. [23]

Рекомендации

  1. ^ "Страница биографии Боба Квика" . Служба столичной полиции . Архивировано из оригинала 2 января 2009 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
  2. ^ «БЫСТРО, Роберт Фредерик», Who's Who 2017 , A&C Black, отпечаток Bloomsbury Publishing plc, 2017; онлайн-издание, Oxford University Press, 2016; онлайн-издание, ноябрь 2016 г., по состоянию на 4 ноября 2017 г.
  3. ^ «Свидетельские показания Боба Куика» (PDF) . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  4. ^ abcd «Профиль: Боб Квик». Новости BBC . 9 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
  5. ^ "Королевская полицейская медаль и королевская медаль пожарной службы | The Times" . Времена . Проверено 14 июня 2016 г.
  6. ^ Администратор, getsurrey (10 октября 2007 г.). «Полицейская проверка ставит Суррей на первое место». Гетсуррей . Проверено 14 июня 2016 г.
  7. ^ Администратор, getsurrey (15 октября 2007 г.). «Полицию называют «одной из лучших» сил в стране». Гетсуррей . Проверено 14 июня 2016 г.
  8. ^ Веб-сайт Police Oracle
  9. ^ «– Интеллектуальные решения безопасности» . БГС . Проверено 14 июня 2016 г.
  10. ^ «Бывший начальник полиции защищает решение арестовать члена консервативной партии Дамиана Грина из-за утечки» . Хранитель . 28 апреля 2010 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  11. ^ ab «Дэмиан Грин сообщает об увольнении государственного служащего Кристофера Галли» . Хранитель . 24 апреля 2009 года . Проверено 2 сентября 2021 г.
  12. ^ abc Мейкле, Джеймс (28 апреля 2010 г.). «Бывший начальник полиции защищает решение арестовать члена консервативной партии Дамиана Грина из-за утечки информации» . Хранитель . Проверено 14 июня 2016 г.
  13. ^ «Дэмиан Грин: ключевые события в ряду арестов» . «Дейли телеграф» . 16 апреля 2009 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  14. ↑ Воробей, Эндрю (1 декабря 2008 г.). «Ссора с Дэмианом Грином: Что такое парламентские привилегии?». Хранитель . Проверено 14 июня 2016 г.
  15. ^ Викрам Додд; Дэвид Бэтти (9 апреля 2009 г.). «Начальник полиции Боб Квик уходит в отставку из-за террористической ошибки». Хранитель . Проверено 11 апреля 2009 г.
  16. ^ "Увеличенная фотография документа" . Хранитель . 9 апреля 2009 года . Проверено 11 апреля 2009 г.
  17. ^ «Террористические рейды следуют за ошибками в файлах» . Новости BBC . 8 апреля 2009 года . Проверено 8 апреля 2009 г.
  18. ^ «Начальник полиции увольняется из-за ошибки» . Новости BBC . 9 апреля 2009 года . Проверено 9 апреля 2009 г.
  19. ^ «Решение о судебном преследовании - г-н Кристофер Галли и г-н Дамиан Грин, член парламента» . Королевская прокуратура . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года.
  20. ^ «Расследование Левесона культурной практики и этики прессы - заявление Роберта Куика» (PDF) . Национальный архив . Архивировано из оригинала 22 января 2014 года.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  21. ^ ab «Дэмиан Грин говорит, что обвинения в компьютерной порнографии являются «политической клеветой»» . Би-би-си. 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  22. ^ «Полиция: Мы нашли порно на компьютерах заместителя премьер-министра Дамиана Грина» . Времена . 5 ноября 2017 года . Проверено 5 ноября 2017 г.
  23. ↑ Грин уходит с поста первого государственного секретаря после обвинений в порнографии, theguardian.com. По состоянию на 12 января 2023 г.

Внешние ссылки