stringtranslate.com

Роберт Конрад

Роберт Конрад (урождённый Конрад Роберт Фальк ; 1 марта 1935 — 8 февраля 2020) — американский актёр кино и телевидения, певец и каскадёр. Наиболее известен по роли в телесериале 1965—1969 годов «Дикий, дикий Запад» , где играет изощрённого агента Секретной службы Джеймса Т. Уэста. Он также сыграл частного детектива Тома Лопаку в фильме «Гавайский глаз» (1959—1963) и аса Второй мировой войны Паппи Бойингтона в фильме «Baa Baa Black Sheep» (1976—1978) (позже транслировавшемся как «Эскадрилья чёрных овец» ).

Помимо актёрской деятельности, он был певцом и записал несколько поп/рок песен в конце 1950-х и начале 1960-х годов под псевдонимом Боб Конрад . Он вёл еженедельное двухчасовое национальное радиошоу ( The PM Show with Robert Conrad ) на CRN Digital Talk Radio, начиная с 2008 года. [1]

Ранний период жизни

Конрад родился под именем Конрад Роберт Фальк в Чикаго. Его отцу, Леонарду Генри Фальку, было 17 лет на момент рождения Конрада, и он был немецкого происхождения. Его матери, Элис Жаклин Хартман (дочь Конрада и Хейзел Хартман), было 15 лет, когда она родила, и назвала сына в честь своего отца. [2] Она стала первым рекламным директором Mercury Records , где она была известна как Джеки Смит. Она дважды выходила замуж, в том числе один раз за чикагского радиоведущего Эдди Хаббарда в 1948 году. [3] Сообщается, что у Эдди Хаббарда и Джеки Смит был общий ребенок (родился около  1949 года ) [4] до того, как они расстались в 1958 году. [5] [6] [7]

Конрад посещал школы Чикаго, включая South Shore High School , Hyde Park High School , YMCA Central School и New Trier High School . [8] Он бросил школу в возрасте 15 лет, чтобы работать полный рабочий день, в том числе грузчиком грузовиков для Consolidated Freightways и Eastern Freightways, а также водителем молоковоза для чикагской компании Bowman Dairy. [8]

Проработав несколько лет в Чикаго и изучая театральное искусство в Северо-Западном университете , Конрад занялся актерской карьерой. [8] Одной из его первых оплачиваемых ролей была недельная работа позированием возле чикагского театра, где демонстрировался фильм «Гигант» (1956); [9] Конрад был похож на главного актера фильма, Джеймса Дина , поэтому его мать использовала свои связи в индустрии развлечений, чтобы помочь ему получить роль, задуманную как рекламный трюк для повышения посещаемости театра. [10] Конрад также учился пению; его преподавателем по вокалу был Дик Маркс , отец певца Ричарда Маркса . [11]

Карьера

Ранние выступления

В 1957 году Конрад познакомился с актёром Ником Адамсом во время посещения могилы Джеймса Дина в Фэрмаунте, штат Индиана . [12] Они подружились, и Адамс предложил Конраду переехать в Калифорнию, чтобы заняться актёрством. [12] [13]

Адамс получил небольшую роль Конрада в фильме «Юношеские джунгли» (1958). [12] Адамс должен был появиться в нем, но отказался, чтобы принять участие в другом фильме. [12] Краткая роль Конрада без слов в фильме «Юношеские джунгли» позволила ему вступить в Гильдию киноактеров . [12] У него была небольшая роль в фильме « Громовые самолеты» также в 1958 году.

Уорнер Бразерс.

Вскоре Конрад подписал актёрский контракт с Warner Bros. Он также пел и выпустил несколько записей с Warner Bros. Records на различных пластинках, EP и SP 33-1/3 и 45 об/мин в конце 1950-х и начале 1960-х годов. [14] В 1961 году у него был небольшой хит Billboard "Bye Bye Baby", который достиг 113-го места. [15]

В Warner он появился во втором сезоне сериала Джеймса Гарнера Maverick (эпизод: «Yellow River», 1959). Он также появлялся в других шоу, как для Warner, так и для Ziv ​​Television , включая Highway Patrol , Lawman , Colt .45 (играет Билли Кида ), Sea Hunt , The Man and the Challenge и Lock Up .

Гавайский глаз

Конрад и Конни Стивенс, 1960 г.
Конрад и Стивенс, 1961 г.

Warner Brothers добились большого успеха с детективным шоу 77 Sunset Strip , а затем сняли Hawaiian Eye , сериал-продолжение. Конрад сыграл роль детектива Тома Лопаки. Он был представлен в Strip , а затем был выделен в сериал, который шел с 1959 по 1963 год как в США, так и за рубежом. Во время показа сериала Конрад появился в эпизоде ​​сериала Warner Brothers The Gallant Men . После окончания Hawaiian Eye Конрад снялся в Palm Springs Weekend (1963).

В Мексике Конрад подписал контракт на запись с лейблом Orfeon. Он выпустил два альбома с несколькими синглами, исполненными на испанском языке. В 1964 году он был приглашенной звездой в эпизоде ​​Temple Houston , затем снялся в комедийном фильме La Nueva Cenicienta (также известном как The New Cinderella ). В следующем году он был в эпизоде ​​"Four into Zero" театра Kraft Suspense Theatre и изображал Красавчика Флойда в Young Dillinger вместе со своим старым другом Ником Адамсом. [16]

Дикий-Дикий Запад

Росс Мартин и Конрад, 1965 г.
Джули Пейн и Конрад в фильме «Дикий, дикий Запад» , 1966 г.

В 1965 году Конрад начал свою главную роль правительственного агента Джеймса Уэста в еженедельном сериале «Дикий, дикий Запад» , который транслировался на канале CBS до его закрытия в 1969 году. Он зарабатывал 5000 долларов в неделю. [17] Он сам выполнял большинство трюков и боевых сцен во время сериала, а во время съемок эпизода четвертого сезона «Ночь беглецов» он получил травму и был доставлен в больницу после того, как он прыгнул с вершины лестницы в салуне, выпустил из рук люстру, упал с высоты 12 футов и приземлился на голову. [18]

Помимо участия в фильме «Дикий, дикий Запад» , Конрад находил время и для работы над другими проектами. В 1967 году он отправился в Мексику, чтобы принять участие в мюзикле «Ven a cantar conmigo» ( «Подойди, пой со мной »). Он также основал собственную компанию Robert Conrad Productions и под ее эгидой написал сценарий, снялся в главной роли и снял вестерн «Бандиты » (также 1967). [19]

Пол Райан и Джейк Вебстер

Конрад появился в эпизодах « Mannix» и «Mission: Impossible» . В 1969 году он подписал контракт на три фильма с компанией Bob Hope 's Doan Productions. Первыми двумя фильмами должны были стать «Keene», а затем «No Beer in Heaven» , но был снят только первый фильм. [20]

В 1969 году он дебютировал в роли прокурора Пола Райана в телефильме DA: Murder One (1969). Он повторил роль в фильме DA: Conspiracy to Kill (1971) и недолговечном сериале 1971 года The DA . [21] В 1971 году он также сыграл заместителя окружного прокурора Пола Райана в Adam-12 (Эпизод: The Radical) и в сборнике нескольких получасовых эпизодов «The DA» в телевизионном фильме, выпущенном под названием «Confessions of a DA Man». Он также снимался в таких телевизионных фильмах, как Weekend of Terror (1970) и Five Desperate Women (1971). Он попробовал себя в другом телесериале в роли американского шпиона Джейка Уэбстера в Assignment Vienna (1972), который длился всего восемь эпизодов. [22] Он был убийственным промоутером фитнес-франшизы в эпизоде ​​четвертого сезона Коломбо («Упражнение в фаталити», 1974). Конрад снялся в художественных фильмах Murph the Surf (1975) и Sudden Death (1977).

Баа Баа Черная Овца

Конрад ненадолго вернулся в сериальное телевидение с 1976 по 1978 год в роли легендарного крутого парня, аса-истребителя Второй мировой войны Паппи Бойингтона в Baa Baa Black Sheep , переименованном во втором сезоне и в более поздней синдикации как Black Sheep Squadron в переиздании, которое не смогло удержать сериал в эфире. Он снял три эпизода. [23]

Несмотря на неудачи шоу в рейтингах, Конрад получил премию «Выбор народа» как лучший актёр мужского пола и номинацию на «Золотой глобус» за свою игру. [24] Затем он сыграл главную роль в телевизионном мини-сериале «Столетие» (1978). [25]

ГерцогиЧеловек по имени Слоан

В 1978 году Конрад снялся в недолговечном телесериале «Герцог» в роли Дюка Рэмси, боксера, ставшего частным детективом. Конрад снял несколько эпизодов. В конце 1970-х годов он был капитаном команды NBC в шести выпусках « Битвы звезд сети» . Примерно в это же время он повторил роль Уэста в паре фильмов, снятых для телевидения, которые воссоединили его с его коллегой по сериалу «Дикий, дикий Запад» Россом Мартином , «Возвращение к дикому, дикому Западу» (1979) и «Еще один дикий, дикий Запад» (1980). [18]

Конрад был известен в конце 1970-х годов по своей телевизионной рекламе батареек Eveready , в частности, по размещению батареи на плече и побуждению зрителя бросить вызов ее долговечной мощности: «Давай, я бросаю вызов тебе». [26] Рекламный ролик часто пародировался в американских телевизионных комедиях, таких как « The Tonight Show » Джонни Карсона и «The Carol Burnett Show» .

Конрад время от времени снимался в таких фильмах, как «Дама в красном » (1979) для компании Роджера Кормана New World Pictures , где он сыграл Джона Диллинджера по сценарию Джона Сэйлза . Позже Конрад сыграл современную версию Джеймса Уэста в недолговечном сериале « Человек по имени Слоан» в 1979 году. [27] Конрад снял несколько эпизодов.

1980-е: Продюсер

Конрад провел большую часть 1980-х годов, снимаясь в телевизионных фильмах. Он сыграл тренера-паралитика в фильме «Тренер года» (1980) и главную роль в фильме «Уилл: Г. Гордон Лидди» (1982). Оба фильма были сняты для его собственной компании A Shane Productions. [28]

В 1984 году Конрад и его продюсерская компания выпустили фильм Hard Knox , нераспроданный пилот для предполагаемого телесериала. Он сыграл главную роль отставного полковника морской пехоты США Джозефа Нокса, который возвращается в дом своего детства в Маунт-Кэрролл, штат Иллинойс , чтобы преподавать в своей alma mater, местной военной подготовительной академии. Фильм снимался в Маунт-Кэрролле, в бывшем колледже Шимера.

Конрад сыграл начальника полиции в вышедшей в прокат комедии « Нарушения на дорогах» (1985), а также появился в телефильмах «Пятая ракета» (1986), «Убийца» (1986) и «Война Чарли Ханны» (1986). [29]

В 1986 году Конрад был специально приглашенным судьей на главном событии WrestleMania 2 между Халком Хоганом и Кинг-Конгом Банди в матче в стальной клетке за звание чемпиона WWF .

В 1987 году он снялся в роли Джесси Хоукса в недолговечном телесериале High Mountain Rangers вместе со своими сыновьями Шейном Конрадом и Кристианом Конрадом, о семье спасателей и сотрудников правоохранительных органов в озере Тахо. Сериал был закрыт после 13 эпизодов, но был переработан для сериала 1989 года Jesse Hawkes , в котором Хоукс и его сыновья стали охотниками за головами в Сан-Франциско. Сериал был закрыт после 6 эпизодов.

1990-е

Конрад появился в музыкальном клипе Ричарда Маркса " Hazard ", который стал хитом № 1 в 13 странах, включая США. У него была второстепенная роль в Jingle All the Way (1996) с Арнольдом Шварценеггером . Более поздние работы Конрада включают эпизод Nash Bridges и фильм Dead Above Ground (2002).

Конрад появился в фильме «Самурай-ковбой» в 1994 году. В следующем году он по сути перезапустил сериал «Высокогорные рейнджеры» , вновь объединившись со своими сыновьями Шейном и Кристианом, а также со своей второй женой ЛаВельдой Фанн в пилотном выпуске телефильма « Поиск и спасение в Высокой Сьерре» , что привело к недолговечному телесериалу, который был закрыт после всего лишь восьми эпизодов. [30]

2000-е–2010-е годы

В 2005 году он баллотировался на пост президента Гильдии киноактёров . [31] В 2006 году Конрад записал аудиовступления для каждого эпизода первого сезона сериала «Дикий, дикий Запад» для его североамериканского релиза на DVD 6 июня. В комплект DVD также входила одна из рекламных роликов батарейки Eveready Конрада; в своём вступлении Конрад заявил, что ему льстит, что его пародирует Карсон. Он был включён в Зал славы голливудских каскадёров [32] за свою работу в сериале «Дикий, дикий Запад» . [33]

Начиная с 2008 года он вёл еженедельное двухчасовое национальное радиошоу ( The PM Show with Robert Conrad ) на CRN Digital Talk Radio . [1] Он появился в документальном фильме Pappy Boyington Field (выпущенном в июле 2010 года на DVD), где рассказал о своих личных мыслях о легендарном лётчике Корпуса морской пехоты, которого он изображал в телесериале. [34] [35] Его последнее появление на радиошоу состоялось 18 июля 2019 года, и Майк Гэри был его соведущим.

Личная жизнь и смерть

Конрад и его первая жена Джоан были женаты 25 лет и имели пятерых детей. Они развелись полюбовно в 1977 году. [36] В том же году он встретил свою вторую жену ЛаВельду Айоне Фанн. Ему было 43 года, когда он был ведущим конкурса красоты среди подростков «Мисс Национальный», который она выиграла. В их браке родилось трое детей до их развода в 2010 году. Говорят, что его две семьи «прекрасно ладят». [37] [38] К Конраду на некоторых телешоу присоединились его сыновья Шейн и Кристиан, а также его дочь Нэнси. Другая дочь, Джоан, стала телевизионным продюсером. [38]

В интервью 2008 года Конрад описал своего «лучшего друга» — соратника Chicago Outfit и грабителя Майкла Спилотро . Убийство Спилотро было показано в фильме «Казино» . [39] В 1984 году Конрад был награждён звездой на Аллее звёзд Запада в Ньюхолле, Калифорния (теперь часть Санта-Кларита ). [40]

Конрад был связан с волонтерской организацией в Медвежьей долине, Калифорния , известной как «Поиск и спасение Медвежьей долины», которая позже легла в основу « Высокогорных рейнджеров» . [41]

31 марта 2003 года, находясь на шоссе 4 в предгорьях Сьерра-Невада в Калифорнии , недалеко от своего дома в округе Алпайн , Конрад выехал на своем Jaguar на разделительную полосу и врезался лоб в лоб в Subaru, которым управлял 26-летний Кевин Бернетт. Оба мужчины получили серьезные травмы. [42] В результате Конраду были предъявлены обвинения в совершении тяжкого преступления, которые он не признал и не оспорил. Его признание было принято, [43] и он был осужден за вождение в нетрезвом виде. [44]

Он был приговорен к шести месяцам домашнего ареста, консультациям по алкогольной зависимости и пяти годам испытательного срока. [43] Гражданский иск, поданный Кевином Бернеттом против Конрада, был урегулирован в следующем году за нераскрытую сумму. В 2005 году Бернетт умер в возрасте 28 лет от перфорированных язв ; его семья приписала их его трудному восстановлению после аварии. [45] [46] Конрад получил серьезные повреждения нервов в результате аварии, в результате чего его правая сторона была частично парализована. [47]

Конрад умер от сердечной недостаточности в Малибу, Калифорния , 8 февраля 2020 года в возрасте 84 лет. [48]

Фильмография

Фильм

Телевидение

Ссылки

  1. ^ ab Шоу премьер-министра с Робертом Конрадом, crntalk.com; дата обращения 11 января 2016 г.
  2. Сертификат генеалогии страны Кука № 6016090 ( требуется регистрация ). Архивировано 3 октября 2012 г. на Wayback Machine .
  3. Брак Эдди Хаббарда и Джеки Смит. 12 июня 1948 г. Получено 27 июня 2011 г.
  4. Billboard. 28 мая 1949 г. Получено 27 июня 2011 г.
  5. Эдди Хаббард и его жена Джеки расстались. 20 октября 1958 г. Получено 27 июня 2011 г.
  6. ^ *ПРОФИЛЬ ПЕРЕПИСИ 1940 ГОДА:
    *Конрад Роберт Фальк
    *Возраст: 5
    *Предполагаемый год рождения: около 1935
    *Пол: Мужской
    *Раса: Белый
    *Место рождения: Иллинойс
    *Семейное положение: Холост
    *Отношение к главе семьи: Пасынок
    *Дом в 1940 году: Чикаго, Кук, Иллинойс
    *Улица: Ада-стрит
    *Номер дома: 8957
    *Предполагаемое место жительства в 1935 году: Чикаго, Кук, Иллинойс
    *Место жительства в 1935 году: то же место
    *Номер листа: 1B
    *Члены домохозяйства:
    *Имя: Джордж Смит (26)
    *Имя: Жаклин Смит (20)
    *Имя: Конрад Фальк (5)
    *Дата рождения: 1 марта[ch] 1935 г.
    *Место рождения: округ Кук, Иллинойс
    *Номер файла: 6008106
    *Название архивной коллекции: Кук Генеалогические записи округа (рождения)
    *Местоположение архивного хранилища: Чикаго, Иллинойс
    *Название архивного хранилища: Cook County Clerk
    *Источник ссылки: Год: 1940; Место переписи: Чикаго, Кук, Иллинойс; Список: T627_959; Страница: 1B; Участок переписи: 103-1267.
  7. ^ Источник информации: Ancestry.com. Федеральная перепись населения США 1940 года [база данных в режиме онлайн]. Прово, Юта, США: Ancestry.com Operations, Inc., 2012. Исходные данные: Соединенные Штаты Америки, Бюро переписи населения. Шестнадцатая перепись населения США, 1940 год. Вашингтон, округ Колумбия: Национальное управление архивов и документации, 1940 год. T627, 4643 рулона.
  8. ^ abc Либман, Норма (8 декабря 1991 г.). «Воспоминания актера о своих «настоящих» рабочих днях в Чикаго». Чикаго Трибьюн . Архивировано из оригинала 2 октября 2017 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  9. Томсон, Гас (28 августа 2005 г.). «Дикая, дикая ночь с Конрадом: визит актера в Оберн вызывает приятные воспоминания». Auburn Journal . Оберн, Калифорния . Получено 20 мая 2018 г.
  10. ^ Медли, Тони. «Один на один с Робертом Конрадом». tonymedley.com . Получено 1 октября 2017 г. .
  11. ^ Стил, Шадо (25 апреля 2007 г.). «Интервью Шадо Стил с Робертом Конрадом». Entercom Radio Network . Нижний Мерион Тауншип, Пенсильвания: Entercom Communications. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 г. Получено 30 марта 2010 г.
  12. ^ abcde «Один на один с Робертом Конрадом».
  13. Зилстра, Ф. (13 марта 1964 г.) «Телеактер, бывший чикагец, любит помогать на кухне», Chicago Tribune
  14. ^ "Интервью Шадоу Стил с актером Робертом Конрадом". nctc.net. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 26 апреля 2010 года .
  15. Уитберн, Джоэл. Лучшие поп-синглы , 12-е изд.
  16. Мейджор, Джек (1965). «Интервью с Робертом Конрадом», Akron Beacon Journal , 22 августа 1965 г.
  17. Хоппер, Х. (25 января 1966 г.) «Боб Конрад удваивает доход пять раз», Chicago Tribune, доступ 20 мая 2018 г.
  18. ^ ab "11 потрясающих фактов о "Диком-Диком Западе"". MeTV . 12 сентября 2016 г. Получено 5 марта 2019 г.
  19. Мартин, Б. (29 апреля 1966 г.). «Тони Кертис присоединяется к „Волнам“», Los Angeles Times
  20. Мартин, Б. (22 марта 1969 г.) «СПИСОК СЪЕМОК ФИЛЬМА», Los Angeles Times
  21. Уокер, Дж. (25 сентября 1971 г.) «Роберт Конрад: Закон и порядок с портфелем», Chicago Tribune
  22. «Роберт Конрад получает «задание: Вена»», 18 июня 1972 г., The Washington Post и Times-Herald
  23. Дэниелс, М. (8 января 1978 г.), «Роберт Конрад летает высоко в роли «Папочки» Бойингтона», Chicago Tribune
  24. ^ "Биография Роберта Конрада". Tcm.com. 1 марта 1935 г. Получено 5 октября 2016 г.
  25. ^ Стэнли, Джон (7 сентября 2008 г.). «Конрад снова посещает «Дикий Запад», «Столетие». SFGate . Получено 5 марта 2019 г. .
  26. Lycan, Gary (29 сентября 2011 г.). «Роберт Конрад отмечает 4 года работы еженедельным радиоведущим». Orange County Register . Получено 5 марта 2019 г.
  27. ^ «Вы помните шоу «Человек по имени Слоан»?». MeTV. 23 сентября 2016 г. Получено 5 марта 2019 г.
  28. ^ Лоулер, Сильвия (21 марта 1993 г.). «КОНРАД ПРОДВИГАЕТ НОВЫЙ ФИЛЬМ С МЕСТЬЮ». The Morning Call . Получено 5 марта 2019 г.
  29. Блейк, JP (4 апреля 1986 г.), «РОБЕРТ КОНРАД/'МАЛЕНЬКИЙ НИКИ' СКАРФО», Philadelphia Daily News
  30. ^ "Поисково-спасательная операция Роберта Конрада в горах Сьерра, съемки сериала на заднем дворе", 18 июня 1995 г., The Washington Post
  31. ^ "Роберт Конрад берет свою рогатку в Гильдию киноактеров США". 1 августа 2005 г.
  32. ^ "Зал славы каскадеров (указан как Боб Конрад)". Stuntmen.org . Получено 26 апреля 2010 г. .
  33. ^ "Интервью Шадоу Стил с актером Робертом Конрадом". Nctc.net. Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Получено 5 октября 2016 года .
  34. ^ "Документальный фильм о летчике-истребителе Второй мировой войны Паппи Бойингтоне выйдет на экраны 10 и 11 января". Museum of Flight . 10 января 2009 г. Получено 5 марта 2019 г.
  35. ^ «Документальный фильм «Pappy Boyington Field» исследует исторического морского летчика». Salem-News.com . 7 марта 2010 г. Получено 5 марта 2019 г.
  36. Уинслоу, Харриет (18 июня 1995 г.). «НУЖЕН 911? НАБИРАЙТЕ КОНРАДА». The Washington Post . Получено 5 марта 2019 г.
  37. ^ "Крутой парень Роберт Конрад со своим потомством направляется в горы и к горным рейнджерам". People . Получено 15 октября 2020 г. .
  38. ^ ab Hutchings, David (28 марта 1988 г.). «Крутой парень Роберт Конрад со своим потомством направляется в горы и к горным рейнджерам». People . Получено 5 марта 2019 г. .
  39. «Один на один с Робертом Конрадом». TonyMedley.com. 17 августа 1957 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  40. ^ "Downtown Newhall Walk of Western Stars". Scvhistory.com. 16 апреля 2013 г. Получено 5 октября 2016 г.
  41. Уинслоу, Харриет (18 июня 1995 г.). «Роберт Конрад участвует в поисково-спасательной операции в Медвежьей долине». The Washington Post . Получено 1 марта 2016 г.
  42. ^ "Актёр Роберт Конрад предстанет перед судом по обвинению в вождении в нетрезвом виде". 20 ноября 2003 г. Архивировано из оригинала 14 сентября 2008 г. Получено 3 декабря 2008 г.
  43. ^ ab "Роберт Конрад приговорен за аварию в состоянии алкогольного опьянения". MSNBC.com . Associated Press. 24 ноября 2004 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 г. Получено 23 февраля 2011 г.
  44. ^ "Конрад освобождается от испытательного срока по делу о вождении в нетрезвом виде". The Hollywood Reporter . 13 июня 2007 г. Получено 5 марта 2019 г.
  45. ^ "Информация Newsbank об автокатастрофе 2003 года". Nl.newsbank.com. 19 августа 2005 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  46. ^ "Мужчина, пострадавший в аварии в Конраде, умер от перфорированной язвы в возрасте 28 лет". 9 августа 2005 г. Получено 5 октября 2016 г.
  47. ^ "Роберт Конрад делает неправильный поворот". CBS News . 15 апреля 2003 г. Получено 26 апреля 2010 г.
  48. ^ Харинг, Брюс (8 февраля 2020 г.). «Умер Роберт Конрад: звезде «Дикого, дикого Запада» было 84 года». Deadline Hollywood . Получено 8 февраля 2020 г. .

Внешние ссылки