stringtranslate.com

Боб Уотсон

Роберт Хосе Уотсон (10 апреля 1946 — 14 мая 2020) — американский профессиональный бейсболист , тренер и генеральный менеджер . Он играл в Главной лиге бейсбола в качестве первого бейсмена и левого полевого игрока с 1966 по 1984 год, наиболее заметную роль он сыграл в составе « Хьюстон Астрос» , где дважды становился участником Матча всех звезд . Уотсон имел средний показатель отбивания .295 за карьеру, в которой он также играл за « Бостон Ред Сокс» , «Нью-Йорк Янкиз » и « Атланта Брэйвз» .

После ухода на пенсию Уотсон был тренером Oakland Athletics в течение четырех лет, прежде чем он присоединился к фронт-офису Astros. В 1993 году он стал вторым афроамериканским генеральным менеджером в истории высшей лиги бейсбола с Astros. Затем он занимал должность генерального менеджера Yankees с 1995 по 1998 год, в течение которого команда выиграла Мировую серию 1996 года . [1] Уотсон стал первым афроамериканским генеральным менеджером, управлявшим командой, которая выиграла Мировую серию. [2] [3] Позже он занимал должность вице-президента MLB, отвечающего за дисциплину, и вице-президента по правилам и операциям на поле с 2002 по 2010 год. [2] В 2020 году Уотсон был включен в Зал славы Houston Astros. [4]

Ранняя жизнь и любительская карьера

Уотсон родился в Лос-Анджелесе 10 апреля 1946 года. Его родители разошлись до его рождения, и его воспитывали бабушка с дедушкой. Уотсон учился в средней школе имени Джона К. Фремонта , где играл за школьную бейсбольную команду в качестве кэтчера . Фремонт выиграл чемпионат города 1963 года; товарищами Уотсона по школьной команде были будущие игроки высшей лиги Вилли Кроуфорд и Бобби Толан . Уотсон продолжил обучение в колледже Los Angeles Harbor . [2]

Профессиональная игровая карьера

Houston Astros подписали Уотсона в качестве свободного агента- любителя в январе 1965 года. Он почти ушел из бейсбола, играя в низшей лиге бейсбола за филиал в Саванне, штат Джорджия , из-за сегрегации в ресторанах и отелях. Прозванный « Быком », [2] Уотсон перешел на первую базу и в аутфилд к тому времени, как дебютировал в высшей лиге с Astros 9 сентября 1966 года. [5] Уотсон был надежным отбивающим, чьи показатели хоумранов несколько пострадали от того, что большую часть своей карьеры он играл на стадионе Astrodome , который имел репутацию стадиона, дружелюбного к питчерам . [2]

С 1966 по 1970 год Уотсон появлялся менее чем в 100 играх каждого сезона за «Астрос», отбивая .259, с 14 хоумранами и 74 отбитыми ранами (RBI) в целом. С 1971 по 1978 год Уотсон появлялся по крайней мере в 129 играх каждого сезона, отбивая .303, с 122 хоумранами и 690 RBI в целом. Он был выбран в качестве Всех Звезд дважды; в 1973 и 1975 годах. [2] 24 июня 1977 года Уотсон отбил за цикл в победе со счетом 6–5 над « Сан-Франциско Джайентс» . [6] Всего за 14 сезонов с «Астрос» Уотсон появился в 1381 игре, отбивая .297, с 139 хоумранами и 781 RBI. [7]

Уотсон, около 1977 г.

13 июня 1979 года «Астрос» обменяли Уотсона в «Ред Сокс» на Пита Лэдда , наличные и игрока, имя которого будет названо позже [8] (оказалось, что это был Бобби Спроул ). [9] Уотсон сыграл 84 игры за «Ред Сокс» до конца сезона. Он отбивал .337 с 13 хоумранами и 53 RBI. 15 сентября 1979 года Уотсон снова отбил за цикл. [10] [11] Уже отбив за цикл с «Астрос» в 1977 году, он стал первым игроком, совершившим этот подвиг как в Национальной лиге (NL), так и в Американской лиге (AL). [12]

После сезона Уотсон подписал контракт свободного агента с New York Yankees. [2] С Yankees он впервые в своей карьере вышел в постсезон, проиграв Kansas City Royals в серии чемпионатов Американской лиги 1980 года . [13] Год спустя Уотсон единственный раз в своей карьере вышел в Мировую серию . Уотсон выбил два хоумрана и отбил .318 с семью RBI, но Yankees проиграли Los Angeles Dodgers в шести играх. [14]

Уотсон был почти продан вместе с Оскаром Гэмблом и Майком Морганом из «Янкиз» в «Техас Рейнджерс» за Эла Оливера перед регулярным сезоном 1982 года, но сделка была сорвана Гэмблом, в контракте которого был указан список из восьми команд, в которые он мог быть продан, но «Рейнджерс» в него не входили. [15] Впоследствии 23 апреля 1982 года он был продан в «Атланта Брэйвз» за Скотта Паттерсона . [16] Уотсон помог «Брэйвз» завоевать титул чемпиона Национальной лиги Запада 1982 года. В 1983 году Уотсон набрал .309, в основном как пинч-хиттер . Он ушел в отставку после сезона 1984 года. [17]

За свою карьеру в MLB — 19 лет и 1832 сыгранных матча регулярного сезона — Уотсон отбивал .295, со 184 хоумранами и 989 RBI. [2] Он отбивал .371 в 17 играх постсезона. [18]

Миллионный забег

Уотсону приписывают 1 000 000-й забег в истории высшей лиги в воскресенье, 4 мая 1975 года, в 12:32 дня. Уотсон забил со второй базы после трехочкового хоумрана товарища по команде Милта Мэя в парке Candlestick Park в Сан-Франциско . [19] Было известно, что 999 999-й забег уже был забит, и спонсируемые обновления предоставлялись каждым бейсбольным стадионом. Несмотря на отсутствие срочности в игре, Уотсон бежал на полной скорости, достигнув домашней базы примерно на четыре секунды раньше Дэйва Консепсьона , который только что забил хоумран в Цинциннати и также мчался по дорожкам базы. «Я никогда не бегал так быстро за всю свою жизнь», — сказал Консепсьон. Но именно Уотсон выиграл 10 000 долларов и миллион роллов Tootsie, предоставленных спонсором мероприятия. В 1 000 000-й общий забег включались только забеги, набранные в Национальной и Американской лигах (а не в «третьих» крупных лигах, таких как Федеральная лига ). Уотсон шутил, что после этого события количество писем от его поклонников удвоилось — с четырех писем до восьми. Позже более точные пересчеты записей бейсбола показали, что ни Уотсон, ни Консепсьон не набрали фактический миллионный забег в бейсболе, и неизвестно, кто это сделал. [20] [21]

После окончания игровой карьеры

Тренер и генеральный менеджер

После выхода на пенсию Уотсон перешел на тренерскую работу и был тренером по отбиванию в Oakland Athletics в течение четырех лет. [2] После сезона 1988 года Astros наняли Уотсона на должность помощника генерального менеджера. [22]

В конце сезона 1993 года Уотсон был назначен генеральным менеджером Astros, став вторым афроамериканцем (после Билла Лукаса из Atlanta Braves ), который занимал должность генерального менеджера в высшей лиге. [23] После сезона 1995 года Yankees наняли Уотсона из Houston на должность генерального менеджера. [24] Он занимал должность генерального менеджера Yankees с 23 октября 1995 года по 2 февраля 1998 года. Команда 1996 года выиграла Мировую серию , став первой командой Yankees, сделавшей это с 1978 года. Таким образом, Уотсон стал первым афроамериканским генеральным менеджером, выигравшим чемпионат Мировой серии. [2]

Исполнительный директор MLB

После сезона 1997 года Уотсон ушел из «Янкиз». Он занимал должность вице-президента MLB, отвечающего за дисциплину, и вице-президента по правилам и полевым операциям, начиная с 2002 года. [2] В 2007 году его кандидатура рассматривалась для возвращения в качестве генерального менеджера «Астрос». [25]

В 2000 году Уотсон работал с USA Baseball , чтобы выбрать состав команды, соревнующейся по бейсболу на летних Олимпийских играх 2000 года . Национальная бейсбольная сборная США выиграла золотую медаль . [2]

Уотсон подвергся критике в конце сезона 2007 года. Под его руководством MLB постановила, что менеджеры больше не могут носить выданный командой свитер вместо единой майки. Это вызвало особые трения между MLB и менеджером Red Sox Терри Франконой , который предпочитает носить свитер из-за проблем с кровообращением. [26]

«Будет введено, за неимением лучшего термина, правило Франконы», — сказал Уотсон. «Вы можете носить только верхнюю часть или пиджак от своей формы. Вы не можете носить ночную рубашку или что-то еще. Вы можете носить ее до или после игр, но не во время игр. Вы должны иметь верхнюю часть формы все время». [26]

Во время второго иннинга игры Red Sox-Yankees 28 августа представитель MLB прибыл, чтобы проверить, что Франкона был одет в форменную майку. Бостонские СМИ посчитали это легкомысленным или даже предвзятым из-за предполагаемого безразличия общественности к этому вопросу, конкретного использования Франконы в качестве примера и того факта, что представитель появился во время важного матча в дивизионе. [26]

Уотсон ушел со своей должности в MLB в 2010 году. [27]

Личная жизнь

У Уотсона и его жены Кэрол было двое детей. [2]

Играя за «Хьюстон», Уотсон вместе с несколькими товарищами по команде сыграл эпизодическую роль в фильме 1977 года « Медведи с плохими новостями» в Breaking Training . [28]

В марте 1994 года Уотсону поставили диагноз рака простаты , который был успешно вылечен. Уотсон написал о своем опыте борьбы с раком простаты в своей книге 1997 года « Выжить, чтобы победить » и регулярно выступал на конференциях по повышению осведомленности о раке, а также перед игроками и персоналом Главной лиги бейсбола. Благодаря пропаганде Уотсона были выявлены и вылечены многие сотрудники MLB, включая Джо Торре . [2] [29]

В 1999 году Уотсон получил степень бакалавра наук со специализацией в спортивном менеджменте в Empire State College в Нью-Йорке . [30]

В 2016 году Уотсону поставили диагноз 4 стадии заболевания почек. [31] Он умер 14 мая 2020 года от этой болезни в возрасте 74 лет. [7]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "База данных руководителей Baseball America: Боб Уотсон". baseballamerica.com . Baseball America . Получено 17 мая 2020 г. .
  2. ^ abcdefghijklmn Голдштейн, Ричард (15 мая 2020 г.). «Боб Уотсон, первый чернокожий генеральный менеджер бейсбольной команды, умер в возрасте 74 лет». The New York Times . Получено 15 мая 2020 г. .
  3. ^ "Боб Уотсон, продукт Лос-Анджелеса, звезда MLB и первый чернокожий генеральный менеджер, выигравший Мировую серию, умер в возрасте 74 лет". Los Angeles Times . Associated Press. 15 мая 2020 г. Получено 28 октября 2020 г.
  4. ^ "Зал славы Хьюстон Астрос". mlb.com . Получено 20 октября 2022 г. .
  5. ^ "Лос-Анджелес Доджерс 7, Хьюстон Астрос 0". Retrosheet . 9 сентября 1966 г.
  6. ^ "Хьюстон Астрос 6, Сан-Франциско Джайентс 5". Retrosheet . 24 июня 1977 г.
  7. ^ ab "Боб Уотсон, бывший участник Матча всех звезд и генеральный менеджер, умер в возрасте 74 лет". ESPN.com . ESPN . Службы новостей ESPN. 14 мая 2020 г. . Получено 15 мая 2020 г. .
  8. ^ "14 июня 1979 г., 10 - The Brattleboro Reformer". 14 июня 1979 г. Получено 15 мая 2020 г. – через newspapers.com.
  9. ^ "20 июня 1979 г., 28 - The Daily Register". 20 июня 1979 г. Получено 15 мая 2020 г. – через newspapers.com.
  10. ^ "Boston Red Sox 10, Baltimore Orioles 2". Retrosheet . 15 сентября 1979 г.
  11. ↑ Смит, Кристофер (17 июня 2015 г.). «Список 20 игроков Boston Red Sox, которые отбивали в цикле, начиная с Брока Холта». masslive.com . Получено 19 октября 2017 г.
  12. ^ "Hitting for the Cycle Records". baseball-almanac.com . Бейсбольный альманах . Получено 7 апреля 2009 г. .
  13. ^ "1980 ALCS - Kansas City Royals над New York Yankees (3-0)". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 8–10 октября 1980 г. Получено 15 мая 2020 г. .
  14. ^ "Мировая серия 1981 года — Los Angeles Dodgers над New York Yankees (4-2)". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC. 20–28 октября 1981 г. Получено 15 мая 2020 г. .
  15. ↑ Часс, Мюррей. «Gamble Bars Deal; Expos Get Oliver», The New York Times, четверг, 1 апреля 1982 г., 1982. Получено 31 октября 2020 г.
  16. ^ "Статистика Боба Уотсона". Baseball-Reference.com . Sports Reference LLC . Получено 17 мая 2020 г. .
  17. ↑ Шэнкс, Билл (15 мая 2020 г.). «Бывший игрок первой базы Braves Боб Уотсон умер в возрасте 74 лет». Sports Illustrated . Получено 15 мая 2020 г.
  18. ^ "Боб Уотсон, бывший участник Матча всех звезд и генеральный менеджер чемпионата, умер в возрасте 74 лет". abcnews.com . ABC News. 14 мая 2020 г. . Получено 17 мая 2020 г. .
  19. ^ "San Francisco Giants 8, Houston Astros 6 (1)". Retrosheet . 4 мая 1975 г.
  20. ^ "The Machine Director's Cut: The Millionth Run Джо Познански в Sports Illustrated". joeposnanski.si.com . Архивировано из оригинала 16 июля 2011 г.
  21. ↑ «Машина: история «Цинциннати Редс » 1975 года » Джо Познански
  22. ^ «Astros Give Bob Watson Front-Office Job». Los Angeles Times . 23 ноября 1988 г. Получено 15 мая 2020 г.
  23. ^ "ПЛЕЙ-ОФФ; Уотсон назначен генеральным менеджером "Астрос"" The New York Times . 6 октября 1993 г. Получено 15 мая 2020 г.
  24. ↑ Часс, Мюррей (24 октября 1995 г.). «О БЕЙСБОЛЕ; Для Уотсона — внезапный переход на старый дом». The New York Times . Получено 15 мая 2020 г.
  25. ^ "Вторые шансы". South Florida Sun-Sentinel . 9 сентября 2007 г. стр. 49. Получено 17 мая 2020 г. – через newspapers.com.
  26. ^ abc Брэдфорд, Роб (3 декабря 2007 г.). «Правило Франконы» нацелено на свитер Тито». bostonherald.com . Boston Herald . Получено 23 июля 2009 г. .
  27. ^ "Бывший генеральный менеджер "Янкиз" Боб Уотсон уходит с поста вице-президента MLB по правилам и операциям на поле". nydailynews.com . New York Daily News . 16 ноября 2010 г. . Получено 11 июля 2013 г. .
  28. ↑ Янг, Мэтт (10 октября 2019 г.). «Что Боб Уотсон помнил о своей роли в «Плохих новостных медведях» — Houston Chronicle». chron.com . Houston Chronicle . Получено 15 мая 2020 г. .
  29. ^ «Он пережил это / Уотсон, «выживший», дает надежду». newsday.com . Newsday . 10 марта 1999 г. Получено 15 мая 2020 г.
  30. ^ Фергюсон, Хоуп (весна 2004 г.). «Предназначено играть в мяч» (PDF) . Новости выпускников и студентов Empire State College . Саратога-Спрингс, Нью-Йорк: Empire State College . стр. 5, 7.
  31. ^ Модиано, Чак (15 августа 2016 г.). «Боб Уотсон, архитектор «Янкиз» 1996 года, борется с почечной недостаточностью и забытым наследием». nydailynews.com . New York Daily News . Получено 15 мая 2020 г. .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки