stringtranslate.com

Бобби Кокс

Роберт Джо Кокс (родился 21 мая 1941 года) — американский бывший профессиональный бейсболист, третий бейсмен и менеджер Главной лиги бейсбола (MLB). Кокс играл за « Нью-Йорк Янкиз» и был менеджером « Атланта Брэйвз» и «Торонто Блю Джейс» . Он является членом Национального зала славы бейсбола . Он записал на свой счет 100-победный сезон шесть раз, рекорд, который может сравниться только с Джо Маккарти .

Сначала Кокс управлял командой Braves с 1978 по 1981 год, а затем управлял Blue Jays с 1982 по 1985 год. Он вернулся в Braves в 1986 году в качестве генерального менеджера . Он вернулся к роли менеджера в сезоне 1990 года и оставался там до своей отставки после сезона 2010 года. Кокс привел Atlanta Braves к чемпионству в Мировой серии в 1995 году . С тех пор Braves вывели из игры номер 6 в его честь. Кокс является рекордсменом по количеству удалений в MLB — 158 (плюс еще три удаления после сезона [1] ), что ранее принадлежало Джону Макгроу [2] . Он также лидирует в лиге по количеству выступлений в плей-офф в качестве менеджера — шестнадцать, и он стал первым после Кейси Стенгеля , кто десять раз квалифицировался в постсезон (с тех пор за ним последовали четыре менеджера). Он стал первым тренером, который трижды подряд выступал в серии чемпионатов лиги, пройдя квалификацию для участия в серии чемпионатов Национальной лиги с 1991 по 1999 год (за исключением 1994 года, в котором не было ни одного NLCS). [3]

Игровая карьера

Как игрок, Кокс изначально подписал контракт с Los Angeles Dodgers , но так и не смог попасть в команду высшей лиги Dodgers. В конце концов его приобрели Braves, но он так и не появился в игре MLB за них. Вместо этого 7 декабря 1967 года его обменяли в New York Yankees. Кокс отыграл два сезона, в основном на третьей базе , за Yankees.

Управленческая карьера

Перед тем как приступить к управлению

До того, как начать тренерскую работу в Штатах, Кокс играл с 1967 по 1970 год за клубы «Карденалес де Лара» и «Леонес дель Каракас» в Зимней лиге Венесуэлы . [4] Позже он руководил «Карденалес» в течение трех последовательных сезонов с 1974–75 по 1976–77. [5] В промежутке он тренировал и руководил в системе низшей лиги «Янкиз».

Система фермерского хозяйства «Нью-Йорк Янкиз»

Кокс начал свою карьеру менеджера в фермерской системе «Янкиз» в 1971 году. В 1976 году он привел «Сиракьюз Чифс» к титулу «Кубок губернатора» Международной лиги . В этой команде были такие будущие игроки высшей лиги, как Рон Гидри , Микки Клуттс , Терри Уитфилд и Хуан Бернхардт . В целом, Кокс имел весьма успешный шестилетний срок пребывания в качестве менеджера низшей лиги, составив рекорд из 459 побед и 387 поражений (.543) с двумя чемпионатами лиги. Затем он провел сезон 1977 года в качестве первого тренера базы в команде Билли Мартина с «Янкиз», выигравшими Мировую серию, прежде чем начать свою карьеру менеджера MLB.

Атланта Брэйвз (1978–1981)

Кокс сменил Дэйва Бристоля на посту менеджера Atlanta Braves перед сезоном 1978 года, унаследовав команду, которая финишировала последней в Национальной лиге на Западе в течение предыдущих двух сезонов, а в 1977 году показала худший результат, чем Seattle Mariners первого года в Американской лиге . Строя команду с нуля, Braves финишировали последними и в 1978 , и в 1979 годах . Вступая в 1980 год , Кокс сделал один из необычных ходов, которыми он известен, переместив мощного игрока первой базыкэтчера Дейла Мерфи , который развил бросковый блок, будучи кэтчером, что мешало его способности играть, в центр поля. Позже Мерфи выиграл две награды Национального лиги Самому ценному игроку и пять Золотых перчаток и стал одним из ведущих игроков 1980-х годов. [6] В 1980 году Braves заняли четвертое место с первым показателем выше .500 с 1974 года. Однако Кокс был сломлен бейсбольной забастовкой 1981 года , когда Braves заняли четвертое место в первой половине и пятое — во второй. После сезона владелец Тед Тернер уволил его. На вопрос на пресс-конференции, кто был в его коротком списке на должность менеджера, Тернер ответил: «Это был бы Бобби Кокс, если бы я его только что не уволил. Нам здесь нужен кто-то вроде него». Braves выиграли титул дивизиона Национальной лиги Запад в 1982 году и заняли второе место в 1983 и 1984 годах под руководством преемника Кокса Джо Торре . Кокс закончил с показателем 266 побед и 323 поражений в регулярном сезоне. [7]

Торонто Блю Джейс (1982–1985)

Кокс присоединился к Toronto Blue Jays в 1982 году , который стабильно улучшался в течение четырех лет его управления. Сито Гастон был приглашен в качестве тренера команды из-за Кокса, и Гастон будет назначен менеджером Jays несколько лет спустя. В 1985 году, четвертый сезон Кокса с клубом, Blue Jays закончили на первом месте в Американской лиге Востока . В том сезоне серия чемпионатов Американской лиги была расширена до формата best-of-7 после 16 сезонов формата best-of-5. Это изменение в конечном итоге имело значение, когда Blue Jays Кокса стали всего лишь пятой командой, проигравшей серию плей-офф, после того как они вели три игры против одной против Kansas City Royals , а решение Дика Хаусера противостоять взводу Кокса, выпустив праворукого питчера, прежде чем перейти к леворуким реливерам в середине иннинга, оказалось ключевым. После окончания серии Braves попросили разрешения спросить его о своей должности генерального менеджера, что Toronto разрешили, несмотря на то, что он почти подписал контракт с Cox на следующий сезон. Хотя он не думал, что уйдет, он в конечном итоге принял их идею. 22 октября 1985 года Cox уехал, чтобы вернуться в Atlanta в качестве генерального менеджера; он заявил, что ключевой причиной была его семья, которая продолжала жить в Marietta, Georgia . Наряду с менеджером Чаком Таннером , Кокс получил пятилетний контракт от Turner. Он закончил свое пребывание в качестве менеджера Jays с рекордом в 355 побед и 292 поражения в его регулярном сезоне. Кокс был заменен в Toronto Джими Уильямсом . [7] [8] [9]

Второе пребывание в составе «Атланта Брэйвз» (1986–2010)

Главный управляющий

После вылета Blue Jays Кокс вернулся в Braves в качестве генерального менеджера. Пройдя двух менеджеров в течение менее чем пяти лет с катастрофическими результатами в посещаемости и перспективах, Кокс уволил Расса Никсона в июне 1990 года и назначил себя полевым менеджером. Кокс провел предыдущие четыре сезона, собирая талантливых игроков, включая Тома Главина , Стива Эйвери , Джона Смолца , Рона Ганта и Дэвида Джастиса . Он также был ответственным за драфт Чиппера Джонса с первым общим выбором на драфте 1990 года. [10] После сезона он передал пост генерального менеджера генеральному менеджеру Kansas City Royals Джону Шуерхольцу .

1991

В 1991 году Braves вместе с Minnesota Twins стали первыми командами, которые поднялись с последнего места на первое из года в год. Две команды встретились в Мировой серии 1991 года , которую Twins выиграли в семи играх. Это была вторая Мировая серия, в которой домашняя команда выиграла все игры. Первая была в 1987 году, когда Twins победили St. Louis Cardinals в семи играх.

1992–93

В 1992 году команда Braves Кокса лидировала со счетом 3–1 в серии чемпионатов Национальной лиги против Pittsburgh Pirates , прежде чем проиграть пятую и шестую игры, хотя и выиграла седьмую игру благодаря синглу Франциско Кабреры в девятом иннинге, с двумя аутами, пинч-хитом и двумя ранами. Затем они проиграли Мировую серию его бывшему клубу Toronto Blue Jays. В 1993 году команда Braves показала лучший результат в бейсболе после гонки за вымпел, где они преодолели дефицит в десять игр в августе, чтобы победить San Francisco Giants . Проведя 51–17 за последние два с половиной месяца сезона, они выиграли дивизион с разницей в одну игру. Однако они проиграли серию чемпионатов Национальной лиги в шести играх команде Philadelphia Phillies .

1995–96

В 1995 году Atlanta Braves выиграли единственный чемпионат Мировой серии Кокса в качестве менеджера, одержав победу над Cleveland Indians . Их титул в дивизионе в 1995 году стал первым с 1989 года, когда ни одна из команд Пенсильвании не выиграла Восточную национальную лигу .

В мае 1995 года Кокс был арестован по обвинению в нанесении побоев после того, как его жена позвонила в полицию и заявила, что Кокс ее ударил. Она отказалась от заявления на следующий день, и обвинения были сняты после того, как пара посетила назначенную судом консультацию. [11]

В 1996 году Braves снова выиграли титул дивизиона. После победы над Los Angeles Dodgers в серии дивизиона , питчинг Braves отстал от St. Louis Cardinals со счетом три игры к одной в 1996 году . Столкнувшись с выбыванием, нападение Braves превзошло Cardinals со счетом 33–1 в последних трех играх и выиграло вымпел. Кокс стал единственным менеджером в истории, который проиграл серию, ведя со счетом три игры к одной, и выиграл серию, уступая три игры к одной. [12] Набор очков продолжался в первых двух играх против New York Yankees , поскольку Braves вышли вперед со счетом 2:0, выиграв со счетом 12–1 и 4–0 в Мировой серии . В четвертой игре Braves вели 6–0 в четвертом иннинге, но Yankees отставали. Джим Лейритц забил хоумран, чтобы сравнять счет, и Yankees сравняли счет в серии, одержав победу в 11 иннингах, 8–6. В конечном итоге «Янкиз» выиграли в шести играх. Кокс был удален в 6-й игре; он был последним человеком, которого удалили в игре Мировой серии, до Дэйва Мартинеса в 2019 году в 6-й игре против «Хьюстон Астрос».

1997–2001

Braves проиграли Florida Marlins в NLCS 1997 года и San Diego Padres в NLCS 1998 года . Braves вернулись в Мировую серию в 1999 году , но проиграли действующему чемпиону Мировой серии New York Yankees в четырех играх подряд. Команда Кокса 2001 года выиграла титул дивизиона и расстроила фаворитов Houston Astros в трех играх подряд в серии дивизиона . Однако Arizona Diamondbacks победили Braves в пяти играх в NLCS .

Одна из памятных игр Кокса в качестве тренера «Брейвз» в этот период состоялась 21 сентября 2001 года, когда они играли с «Нью-Йорк Метс» в первом крупном профессиональном спортивном событии, сыгранном в Нью-Йорке после терактов 11 сентября .

В 2001 году он повторил рекорд Джона Макгроу, Билла Далена и Пола Ричардса, будучи удаленным с одиннадцати игр за один сезон. [13]

2002–2010

Braves Кокса не прошли дальше первого раунда плей-офф ни в одном из своих последних пяти выступлений. В 2002 году Braves выиграли 101 игру и вели wild card San Francisco Giants со счетом 2:1, прежде чем проиграть последние две. В 2003 году Braves оттеснили Chicago Cubs к пятой игре, прежде чем проиграть. В следующем году Braves проиграли в серии дивизионов best-of-5 третий год подряд. В 2005 году Braves проиграли Houston Astros , и финалу потребовалось 18 иннингов, чтобы решить исход в NLDS 2005 года . 23 сентября 2009 года Кокс подписал продление контракта на один год до 2010 года и в тот же день объявил, что 2010 год станет его последним годом в качестве менеджера. Он также объявил, что согласился остаться в качестве консультанта по бейсбольным операциям команды в течение следующих пяти лет после того, как уйдет на пенсию. 2 октября 2010 года Atlanta Braves чествовали Бобби Кокса на стадионе Turner Field в аншлаговой игре. 3 октября 2010 года Кокс привел Braves к победе со счетом 8–7 над Phillies и обеспечил себе и Braves первую wild card . Его последняя игра состоялась 11 октября 2010 года, когда Braves были выбиты San Francisco Giants в четвертой игре серии дивизиона Национальной лиги . Сразу после игры ему устроили овацию стоя от толпы и обеих команд. [14] Он закончил с рекордом в 1883 победы и 1386 поражений в регулярном сезоне и 64 победы и 65 поражений в постсезоне. [7] Его рекорд за оба периода в качестве менеджера составляет 2149 побед и 1709 поражений при проценте побед 0,557 в 3858 играх. [7] Его общий тренерский послужной список составляет 2504 победы и 2001 поражение в регулярном сезоне и 67 побед и 69 поражений в постсезоне. [7]

Управленческая запись

Личная жизнь

Бобби Кокс женат на Памеле и имеет восьмерых детей. [15] В 1995 году Кокс был арестован по обвинению в простом нападении на свою жену. [16]

На следующий день после участия в домашнем открытии дня Braves (1 апреля 2019 г.) Кокс был госпитализирован после перенесенного инсульта. [15] Через пять месяцев после инсульта Кокс посетил SunTrust Park 2 сентября 2019 г., чтобы посмотреть игру Braves с Toronto Blue Jays , в которой Braves выиграли со счетом 6–3. В результате инсульта у Кокса развился паралич правой руки, из-за чего она находится на перевязи. [17] Инсульт не вызвал когнитивных нарушений, поскольку Кокс следит за бейсболом и сохраняет интерес к нему, регулярно встречаясь с давними коллегами по бейсболу, такими как менеджер Braves Брайан Сниткер , но вызвал некоторые трудности в общении. [18] В 2020 г. у него диагностировали застойную сердечную недостаточность . Кокс посетил игру Atlanta Braves 6 июля 2024 г. против гостевой, лидирующей в дивизионе Philadelphia Phillies ; его первое личное присутствие на игре Braves с 2019 года. Кокс посетил домашний клубный дом, встретился с игроками Braves и сделал групповое фото. Его показали на видеотабло перед четвертым иннингом под овации толпы Truist Park, которая была полностью распродана и насчитывала 41 006 зрителей.

Достижения

Номер 6 Бобби Кокса был выведен из обращения командой «Атланта Брэйвз» в 2011 году.

Кокс был назван Менеджером года четыре раза (1985, 1991, 2004, 2005) и является одним из четырех менеджеров, которые выиграли эту награду как в Американской, так и в Национальной лиге. Он и Кевин Кэш являются единственными менеджерами, которые выиграли эту награду два года подряд. Кокс также был назван Менеджером года по версии The Sporting News восемь раз (1985, 1991, 1993, 1999, 2002, 2003, 2004 и 2005).

12 мая 2007 года Кокс обогнал Спарки Андерсона и стал четвертым по количеству побед менеджером в истории высшей лиги с показателем 2195 побед и 1698 поражений. Он приводил «Брейвз» к чемпионскому титулу в каждом сезоне с 1991 по 2005 год, за исключением сокращенного из-за забастовки сезона 1994 года; «Брейвз» выступали в Национальной лиге Восток с 1994 года, а до этого — в Национальной лиге Запад. В 1995 году он выиграл чемпионат Мировой серии. В 2001 году он единолично занял первое место по количеству побед в качестве менеджера в истории «Брейвз». [19] Процент побед Кокса 0,561 является четырнадцатым в истории среди менеджеров, которые провели не менее 1000 игр, и вторым по величине среди тех, кто руководил большую часть своей карьеры после создания дивизионов в каждой лиге в 1969 году. 8 июня 2009 года Кокс выиграл свою 2000-ю игру с Atlanta Braves, став лишь четвертым менеджером в истории Высшей лиги, совершившим такой подвиг с одной командой. [20] Кокс достиг отметки в 2500 побед за карьеру 25 сентября 2010 года, став лишь четвертым менеджером в истории Высшей лиги, сделавшим это. [21]

Бобби Кокс после удаления с игры в сентябре 2009 года.

17 сентября 2010 года Кокс был удален в 158-й раз за свою тренерскую карьеру в Высшей лиге во время второго иннинга игры «Брэйвз» против « Нью-Йорк Метс» ; в настоящее время он удерживает рекорд по количеству удалений (установленный 14 августа 2007 года, когда было 132 удаления), ранее принадлежавший Джону Макгроу. [22] По странной иронии судьбы, его первое удаление произошло, когда он был менеджером «Брэйвз» в игре против «Метс» 1 мая 1978 года. [23] В отличие от Макгроу, Кокс не имел репутации человека со вспыльчивым характером, и Кокса обычно удаляли только для того, чтобы не допустить удаления своих игроков. В 156 играх, в которых был удален Кокс, его команды имели процент побед 0,385. [23] В игре в июле 2006 года Кокс не смог спасти аутфилдера Джеффа Франкёра от удаления; В беседе с автором статей в Atlanta Journal-Constitution Дэвидом О'Брайеном Франкёр рассказал о совете своего менеджера после того, как обоих игроков отправили в клуб «Брэйвз»:

«Я подумал: «Что мне делать?» Он сказал: «Пойди выпей пару кружек холодного пива, залезай в холодную ванну или что-нибудь в этом роде и расслабься. А потом тебе, вероятно, придется выписать чек на 500 долларов. Или ты можешь сделать то, что делаю я, выписать чек на 10 000 долларов и сказать им, что когда он закончится, дай мне знать».

Кокс также является единственным человеком среди всех игроков и менеджеров, которого выгнали с двух игр Мировой серии ( 1992 и 1996 ). Он был выброшен в девятом иннинге третьей игры Мировой серии 1992 года за то, что бросил шлем отбивающего на поле в SkyDome . Кокс пытался ударить шлемом по краю блиндажа и промахнулся, выкинув его на поле. [24] Кокс был выброшен снова в финальной игре Мировой серии 1996 года после того, как он опротестовал аут Маркиза Гриссома, пытавшегося занять вторую базу после паса . Хотя видеоповторы, казалось, показывали, что Гриссом был в безопасности, судья Терри Тата вывел его из игры, и Кокс был выброшен в последовавшем споре. [24]

В 1981 году Кокс был включён в Зал спортивной славы округа Фресно. [25]

12 августа 2011 года состоялся обед Braves, и Кокс был включен в Зал славы Atlanta Braves , а его майка под номером шесть была выведена из обращения. После этого состоялась церемония на поле, в которой признали давнего менеджера Braves перед запланированной игрой против Chicago Cubs . [26] [27]

Кокс был единогласно избран в Зал славы бейсбола Комитетом ветеранов, состоящим из 16 членов , 9 декабря 2013 года. Церемония состоялась 27 июля 2014 года. [28]

Кокс был нанят 22 сентября 2014 года на условиях неполной занятости, чтобы помочь команде Atlanta Braves выбрать следующего генерального менеджера и директора по развитию игроков после увольнения генерального менеджера Фрэнка Рена и директора по персоналу игроков Брюса Мэнно.

В 2019 году Международная лига объявила, что Кокс будет включен в ее Зал славы , особо отметив его управленческий опыт с «Чифс». [29]

Смотрите также

Ссылки

  1. Стиглич, Джо (8 октября 2010 г.). «Менеджер Atlanta Braves Бобби Кокс был изгнан еще раз». The Mercury News . Получено 22 июня 2017 г.
  2. Ульман, Ховард (21 июня 2009 г.). «Хомер Грина приносит Бостону победу со счетом 6–5 над Атлантой». Hartford Courant. Associated Press.
  3. ^ «Тренеры высшей лиги».
  4. ^ Статистика отбивания в Венесуэльской лиге
  5. ^ Гутьеррес, Даниэль; Альварес, Эфраим; Гутьеррес (д), Даниэль (2006). Энциклопедия беисболя в Венесуэле . LVBP, Каракас. ISBN 980-6996-02-Х 
  6. ^ "Дейл Мерфи". Baseball-Reference.com . Получено 5 апреля 2007 г. .
  7. ^ abcdef "Bobby Cox". Справочник по бейсболу . Получено 13 февраля 2014 г.
  8. ^ "Бобби Кокс и Блю Джейс". 10 декабря 2013 г.
  9. ^ https://www.latimes.com/archives/la-xpm-1985-10-23-sp-13995-story.html [ пустой URL-адрес ]
  10. ^ "Chipper Jones". Baseball-Reference.com . 5 апреля 2007 г. Получено 22 июня 2017 г.
  11. Rys, Rich (24 июня 2008 г.). «Smack My Bitch Up: Продолжающаяся проблема домашнего насилия в Высшей лиге бейсбола». Deadspin . Получено 22 июня 2017 г.
  12. ^ "История Мировой серии: обзоры и результаты". MLB Advanced Media, LP . Получено 6 апреля 2007 г.
  13. ^ Смит, Дэвид (2020). «Выбросы сквозь годы и влияние расширенного воспроизведения» (PDF) . Retrosheet . Получено 16 августа 2021 г. .
  14. ^ "Кокс получает продление на один год". ESPN. Associated Press. 24 сентября 2009 г.
  15. ^ ab "Состояние Бобби Кокса: Легендарный менеджер Braves госпитализирован после возможного инсульта". International Business Times . 3 апреля 2019 г.
  16. ^ "MLB закрыла глаза на домашнее насилие Бобби Кокса". Fangraphs.com . 13 октября 2016 г. Получено 22 мая 2024 г.
  17. ^ "Бывший менеджер Braves Бобби Кокс посещает первую игру в Атланте после перенесенного инсульта". CBSSports.com . 2 сентября 2019 г. . Получено 4 сентября 2019 г. .
  18. ^ Джонатан Чедвик; Бен Ингрэм; Джо Симпсон (2 июля 2024 г.). «From the Braves Booth Episode 53» (Подкаст) . Мегафон . Atlanta Braves . Получено 6 июля 2024 г.
  19. ^ "Atlanta Braves Managers". Baseball Almanac . Архивировано из оригинала 19 января 2000 года . Получено 5 апреля 2007 года .
  20. О'Брайен, Дэвид (9 июня 2009 г.). «Кокс удостоен чести одержать 2000-ю победу». Atlanta Journal-Constitution . Получено 21 февраля 2023 г.
  21. Роджерс, Кэрролл (25 сентября 2010 г.). «Кокс одержал 2500 побед за карьеру». Atlanta Journal-Constitution . Архивировано из оригинала 27 сентября 2010 г.
  22. ^ "Baseball Managers". Baseball Almanac . Получено 5 апреля 2007 г.
  23. ^ ab Lake, Thomas (26 июля 2010 г.). «Возвращение домой на большом пальце». Sports Illustrated . Time Inc. стр. 49.
  24. ^ ab "Выбывание из Мировой серии". Baseball Almanac . Получено 5 апреля 2007 г.
  25. ^ "Включенные в Зал спортивной славы округа Фресно". Зал спортивной славы округа Фресно . Архивировано из оригинала 31 июля 2017 г. Получено 22 июня 2017 г.
  26. ^ "Braves to retire Cox's No. 6, add him to Hall". Atlanta Braves . MLB. 22 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2011 г. Получено 23 марта 2011 г.
  27. ^ "Кокс унижен входом в Braves' Hall". Atlanta Braves . MLB. 12 августа 2011 г.
  28. Goold, Derrick; Hummel, Rick (9 декабря 2013 г.). «La Russa, Torre, Cox единогласно избраны в Зал». St. Louis Post-Dispatch . Получено 22 июня 2017 г.
  29. ^ "International League Announces 2019 Hall of Fame Class" (PDF) . International League . Minor League Baseball. Архивировано из оригинала (PDF) 29 января 2019 г. . Получено 29 января 2019 г. .

Внешние ссылки