stringtranslate.com

Бобби Орр

Роберт Гордон Орр OC (родился 20 марта 1948 года) — бывший профессиональный канадский хоккеист , широко признанный одним из величайших хоккеистов всех времен. [1] Орр использовал свою скорость катания, результативность и игровые способности, чтобы произвести революцию на позиции защитника . [2] Он играл в Национальной хоккейной лиге (НХЛ) в течение 12 сезонов , первые 10 с Boston Bruins , затем два с Chicago Black Hawks . Орр остаётся единственным защитником, выигравшим титул лучшего бомбардира лиги с двумя Art Ross Trophies . Он удерживает рекорд по количеству очков и передач за один сезон среди защитников. Орр выиграл рекордные восемь подряд Norris Trophies как лучший защитник НХЛ и три подряд Hart Trophies как самый ценный игрок лиги (MVP). Орр был включён в Зал хоккейной славы в 1979 году в возрасте 31 года, став самым молодым включённым на тот момент. В 2017 году Орр был назван Национальной хоккейной лигой одним из « 100 величайших игроков НХЛ » в истории. [3]

Орр начал заниматься организованным хоккеем в возрасте восьми лет. [4] Сначала он играл в качестве нападающего , но затем перешел в защиту и был призван использовать свои навыки катания, чтобы контролировать игру. Игра Орра в провинциальном соревновании Онтарио привлекла внимание скаутов НХЛ еще в возрасте двенадцати лет. В четырнадцать лет Орр присоединился к Oshawa Generals , [4] юниорскому хоккейному филиалу Bruins , и он был звездой в течение трех из своих четырех сезонов там.

В 1966 году Орр присоединился к Boston Bruins, команде, которая не выигрывала Кубок Стэнли с 1941 года и не выходила в плей-офф с 1959 года. С Орром Bruins дважды выигрывали Кубок Стэнли, в 1970 и 1972 годах . Оба раза Орр забивал решающий гол и был назван MVP плей-офф. Последним достижением в своей карьере стал MVP международного хоккейного турнира Canada Cup 1976 года . В 1976 году Орр покинул Бостон в качестве свободного агента , чтобы присоединиться к Black Hawks, но повторяющиеся травмы фактически разрушили его левое колено, и он ушел на пенсию в 1978 году в возрасте 30 лет.

Первый профессиональный контракт Орра был одним из первых в профессиональном хоккее, который был заключен агентом . Это сделало его самым высокооплачиваемым игроком в истории НХЛ в качестве новичка . [5] Его второй контракт был первым контрактом на миллион долларов в НХЛ. Однако после выхода на пенсию Орр узнал, что он глубоко в долгах, и ему пришлось продать большую часть того, чем он владел. Орр порвал со своим агентом Аланом Иглсоном и подал в суд на Black Hawks, чтобы урегулировать свой контракт. Орр и его семья вернулись в Бостон, где Орр занялся бизнесом, чтобы восстановить свои финансы. Орр помог расследованиям, которые привели к осуждению Иглсона за мошенничество и лишению его адвокатской лицензии . Орр также поддержал иск, который оспаривал у НХЛ контроль над ее пенсионным планом .

После своей хоккейной карьеры он стал скаутом нескольких профессиональных команд. Орр занялся агентским бизнесом в 1996 году и был президентом агентства Orr Hockey Group до его приобретения Wasserman Media Group в 2018 году. [6] Орр также активно занимается благотворительностью и снимается в телевизионной рекламе. С 1996 года Орр тренировал команду юниоров по хоккею в ежегодной игре CHL Top Prospects Game .

Хоккейная карьера

Ранний период жизни

Номер 2, который носил Орр, был выведен из обращения командой «Ошава Дженералс» в ноябре 2008 года.

Орр родился в городе Парри-Саунд на берегу залива Джорджиан-Бей в Онтарио , Канада. Его дед, Роберт Орр, был профессиональным футболистом высшего уровня , который эмигрировал из Баллимены , Северная Ирландия [7] в Парри-Саунд в начале 20-го века. [8] Отец Орра, Дуг Орр, когда-то был перспективным хоккеистом и был приглашен в команду Atlantic City Seagulls в 1942 году, но отклонил предложение. [9] Вместо этого Дуг Орр присоединился к Королевскому канадскому флоту , где служил во время Второй мировой войны . [7] После войны он вернулся в Парри-Саунд к Арве Стил, на которой женился до того, как ушел на войну, и на работу на динамитную фабрику CIL . [8] У Дуга и Арвы было пятеро детей: Патрисия, Ронни, Бобби, Пенни и Дуг-младший. [7] Бобби родился 20 марта 1948 года в больнице Святого Иосифа, где его бабушка Элси Орр работала медсестрой. [10] Бобби родился больным ребенком, и его шансы на выживание были невелики. [10]

Бобби Орр проявил свои хоккейные таланты с раннего возраста. Орр сыграл свой первый организованный хоккей в 1953 году в возрасте пяти лет, в дивизионе «minor squirt» , через год после того, как получил свои первые коньки и играл в шинни . [11] Хотя он был крошечным и несколько хрупким, он вскоре смог кататься на коньках быстрее, чем кто-либо его возраста, с такой скоростью, которую он демонстрировал в гонках по катку и в играх. [11] До десяти лет Орр играл на фланге, как нападающий. Его тренер, бывший игрок НХЛ Бако Макдональд , перевел Орра в защиту. Хотя Орр играл в защите, Макдональд поощрял Орра использовать свои таланты как игрока с клюшкой, конькобежца и бомбардира, чтобы совершать наступательные рывки. [12] По словам Макдональда: «Я говорил Дагу, что ребенок находится в своей естественной позиции, когда играет в защите. Не нужно быть гением, чтобы увидеть это — честно. Я не думаю, что Даг был согласен, но он принял мое решение». Орр позже отдаст должное Макдональду: «Буко научил меня почти всему, что я знаю». [13]

Орр был замечен Boston Bruins весной 1961 года, когда он играл в молодежном хоккейном турнире в Гананокве , Онтарио. [14] Рен Блэр из Bruins описал его как «комбинацию Дага Харви и Эдди Шора ». [15] Bruins немедленно начали преследовать Орра. Блэр регулярно навещал их семью. [16] Осенью 1961 года Bruins инвестировали 1000 канадских долларов (10 006 канадских долларов в долларах 2023 года [17] ) в спонсирование его младшей хоккейной команды. [2] Хотя три другие команды НХЛ ( Toronto Maple Leafs , Detroit Red Wings и Montreal Canadiens ) были заинтересованы в Орре, он подписал контракт с Bruins в 1962 году. [18] Орр объяснил, что он подписал контракт с «Брюинз», потому что «это команда будущего. Они перестраиваются, и я хочу быть частью этой строительной программы». [15]

Блэр был вовлечен в план по созданию новой франшизы Oshawa Generals на новой арене в Ошаве , Онтарио. Несмотря на то, что у Bruins уже была юниорская хоккейная франшиза, Niagara Falls Flyers , Блэр убедил Bruins владеть еще одной. Он организовал сделку, по которой Bruins владели 51% франшизы, но Орр должен был играть за Oshawa. Когда Орру было четырнадцать, Блэр убедил семью Орров разрешить Бобби посетить испытательный лагерь Flyers. Когда лагерь закончился и пришло время подписывать контракт с Bruins, встреча с владельцем Bruins Уэстоном Адамсом прошла неудачно, и Орр вернулся в Пэрри-Саунд. Блэр смог сгладить ситуацию и убедить Арву, что Бобби уже достаточно взрослый, чтобы покинуть дом. [19] Чтобы получить подписи Оррса на форме «C» , [20] передающей Бобби в «Брюинз» в возрасте восемнадцати лет, Блэр согласился, чтобы Бобби остался в Пэрри-Саунде для учебы, пропуская тренировки «Дженералз» и выезжая на юг только по выходным, чтобы играть в игры, что составляло три часа в одну сторону. [7] Бонус за подписание составил 10 000 канадских долларов (98 805 канадских долларов в долларах 2023 года [17] ), новую машину , а «Брюинз» должны были заплатить за штукатурку семейного дома. [19]

Орр дебютировал в юниорском хоккее в сезоне 1962–63 за новую команду Generals в новой Metro Junior A League . Орру было всего четырнадцать, и он соревновался с восемнадцати-, девятнадцати- и двадцатилетними игроками. Сезон 1963–64 принес дальнейшие изменения, поскольку Metro League распалась, а Ошава присоединилась к Ассоциации хоккея Онтарио (OHA). Орр переехал в Ошаву, где начал посещать среднюю школу RS McLaughlin и жил в местной семье. [21] Орр забил 29 голов, установив юниорский рекорд по голам защитника, и был включен в первую команду всех звезд OHA. [22]

Количество голов и очков Орра росло с каждым годом в течение его юниорской карьеры, и он был назван в первую команду всех звезд OHA каждый сезон, когда он был в OHA. У Орра был лучший сезон в 1965–66 годах , его четвертый сезон в юниорской карьере. Орр забил 38 голов, увеличив свой рекорд по количеству забитых мячей, и закончил с 94 очками, в среднем набирая два очка за игру для Generals. Generals заняли четвертое место в лиге, но выиграли чемпионат OHA, Кубок Дж. Росса Робертсона , победив St. Catharines Black Hawks , Montreal Junior Canadiens и Kitchener Rangers . Команда победила чемпионов Северного Онтарио North Bay Trappers и чемпионов Квебека Shawinigan Bruins , чтобы выиграть место в финале Мемориального кубка для юниорского чемпионата Канады. [23]

Надежды Ошавы на финал Мемориального кубка 1966 года были подорваны, когда Орр получил травму паха в матче против Шавинигана, болезненную травму, которая ослабляет способность игрока кататься на коньках. [24] Для рекламы мероприятия, проходившего в Maple Leaf Gardens в Торонто , Generals рекламировали, что это будет последний шанс увидеть Орра в юниорском возрасте, и с нетерпением ждали его игры. [24] Руководство Bruins потребовало, чтобы Орр не играл в финале, не желая рисковать дальнейшим ущербом их собственности. Однако Орр и его родители были непреклонны в том, чтобы ему разрешили играть в национальном чемпионате. Поскольку он не подписал контракт с Bruins, они пригрозили, что он никогда не будет играть за Boston, если его не выпустят. Блэр решил бросить вызов владельцу Bruins и позволить Орру играть. Хотя Орр одевался и немного играл, он не был фактором, и Edmonton победил Oshawa в Кубке. Тренер «Ошавы» Беп Гвидолин был уволен за то, что позволил Орру играть, в то время как Блэр покинул организацию по собственному желанию, чтобы присоединиться к расширяющейся команде «Миннесота Норт Старз» . [25]

Орр и Иглсон

К тому времени, когда Орру исполнилось 16 лет в 1964 году, ему оставалось еще два года до игры в НХЛ, и его отец Дуг был недоволен отношением «Брюинз» к перспективному игроку. Дуг попросил у Блэра из «Брюинз» больше денег для Бобби, но получил отказ. Дуг Орр встретился с адвокатом из Торонто Аланом Иглсоном на ужине в честь юношеского турнира по фастболу в Пэрри-Саунде и попросил Иглсона помочь с ситуацией. Иглсон согласился работать с семьей бесплатно и продолжал делать это в течение следующих двух лет. Бобби и Иглсон развили отношения, которые Орр позже описал бы как отношения братьев. Вскоре они стали командой, обсуждая будущие планы Бобби без его отца Дуга. [26]

Иглсон был полон решимости обеспечить Орру максимальную зарплату. Когда Хэп Эммс , генеральный менеджер «Брюинз», предложил подписной бонус в размере 5000 долларов США (46 954 долларов США в долларах 2023 года [27] ), а также 7000 и 8000 долларов США (65 735 и 73 102 доллара США в долларах 2023 года [27] ) за его первые два года в лиге, Иглсон ответил ему 100 000 долларов США (939 077 долларов США в долларах 2023 года [27] ) за эти два года. [28] Орр отказался играть за «Брюинз» и вместо этого играл за сборную Канады , как и Карл Брюэр . Орр отчаянно хотел играть в НХЛ, но он согласился со стратегией Иглсона и был готов играть за национальную сборную. Bruins и Orr договорились о подписном бонусе в размере 25 000 долларов США (234 769 долларов США в долларах 2023 года [27] ), и зарплате «менее 100 000 долларов США» за два года, цифра держится в секрете. Спекуляции варьировались от годовой зарплаты в размере 25 000 долларов США [2] до 40 000 долларов США (от 234 769 до 422 585 долларов США в долларах 2023 года [27] ) в то время, когда типичная максимальная зарплата новичка составляла 9 000 долларов США. [2] (75 126 долларов США в долларах 2023 года [27] ) Официальная церемония подписания прошла на лодке Эммса, Barbara Lynn , где Иглсон и Эммс совещались во время переговоров. [29] [7]

В то время это сделало Орра самым высокооплачиваемым игроком в истории лиги. Помимо этого, подписание стало одним из самых важных в истории профессионального хоккея. [30] До этого времени игроки были вынуждены принимать любые зарплаты, которые выплачивало руководство НХЛ. Это было начало эры агентов игроков в профессиональном хоккее. [30] Для Иглсона это было начало его спортивной бизнес-империи. Основываясь на подписании Орра, Иглсон стал исполнительным директором новой Ассоциации игроков Национальной хоккейной лиги (NHLPA) и начал свой путь к тому, чтобы стать одним из самых влиятельных людей в спорте и бизнесе хоккея с шайбой. [31]

Карьера в «Брюинз»

1966–67

Орр присоединился к «Брюинз» в сезоне 1966–67 , его первом сезоне в качестве профессионала. «Брюинз» не были убеждены, что Орр должен играть в защите, пробуя его сначала в центре. [32] В предсезонке Орру дали майку с номером 27. Поскольку младший номер Орра (2) был выведен из обращения в честь Эдди Шора, «Брюинз» предложили ему майку с номером 5, принадлежавшую бывшей звезде «Брюинз» Диту Клэпперу , перед регулярным сезоном, но Орр вместо этого выбрал майку с номером 4, [33] которую освободил ветеран-защитник Альбер Ланглуа . Орр дебютировал в регулярном сезоне НХЛ 19 октября 1966 года в матче против «Детройт Ред Уингз», сделав одну результативную передачу. 22 октября он забил свой первый гол в НХЛ в матче против «Монреаль Канадиенс». Это был удар со свистком мимо Гампа Уорсли, и толпа «Бостон Гарден» устроила Орру овацию стоя. [34]

В том первом сезоне Орру бросили вызов ветераны, и он заслужил уважение, победив крутого парня из Монреаля Теда Харриса в своем первом бою в НХЛ. 4 декабря 1966 года защитник Торонто Мэйпл Лифс Марсель Проновост задержал его на бортах, впервые в НХЛ повредив колени Орра. Он пропустил девять игр, а «Брюинз» проиграли шесть из них. Команда закончила сезон с результатом 17–43–10, оставив «Брюинз» на последнем месте. Однако посещаемость «Бостон Гарден» увеличилась на сорок одну тысячу болельщиков. [35]

За сезон Орр забил 13 голов и отдал 28 результативных передач , что стало одним из лучших сезонов новичков в истории НХЛ на тот момент для защитника. [36] Орр выиграл Колдер Мемориал Трофи как выдающийся новичок лиги и был назван во вторую сборную всех звезд НХЛ . [37] Защитник Нью-Йорк Рейнджерс Гарри Хауэлл выиграл Норрис Трофи как лучший защитник лиги в том году. Принимая награду, Хауэлл сказал, что он рад победе, когда он это сделал, предсказав, что «Орр будет владеть этим трофеем отныне». [2] Орр занял второе место в голосовании. [38]

1967–68

В 1967–68 годах , его втором сезоне, травмы ограничили Орра всего 46 играми, в которых он забил 11 голов и отдал 20 результативных передач. До начала сезона Орр повредил правое колено во время благотворительной игры в Виннипеге летом, из-за чего ему пришлось провести пять недель в гипсе. В декабре проверка Фрэнка Маховлича привела к перелому ключицы Орра и разрыву плеча . Орр вернулся в январе как раз вовремя, чтобы сыграть в Матче всех звезд НХЛ , его первом из восьми выступлений в целом. Орру пришлось пропустить пять игр из-за болезненности в левом колене. В феврале ему пришлось покинуть игру против Детройта после того, как его левое колено стало жестким. Он получил первую из своих многочисленных операций на колене, восстановив связку и удалив хрящ . [39] Орр вернулся, чтобы закончить сезон, но в межсезонье ему потребовалась операция по удалению костного осколка . [40] Несмотря на травмы, Орр выиграл первый из восьми подряд трофеев Норриса, был включен в первую сборную всех звезд НХЛ и занял четвертое место в голосовании за трофей Харта.

После последнего места в сезоне 1966–67, «Брюинз» прошли в плей-офф 1968 года , впервые попав в плей-офф с сезона 1958–59 . [41] В предсезонке «Брюинз» приобрели Фила Эспозито , Фреда Стэнфилда и Кена Ходжа из « Чикаго Блэк Хокс» в рамках одной из самых известных сделок. «Брюинз» также приобрели новичков Глена Сатера и Дерека Сандерсона , создав более агрессивный имидж, который привёл к прозвищу «Большие плохие Брюинз». [42] «Брюинз», счастливые попасть в плей-офф, были разгромлены будущим чемпионом «Монреалем» в первом раунде. [43]

1968–69

В 1968–69 годах Орр пропустил предсезонку, чтобы дать колену отдохнуть, но к началу сезона был в форме. Ему требовался пакет со льдом на колено после каждой игры, и он пропустил девять игр после того, как конек попал в трещину во льду, вывихнув колено. Он вернулся в состав и закончил сезон, играя через боль, иногда с трудом набирая скорость и полагаясь на товарищей по команде вместо того, чтобы самому играть. [44] В других играх Орр был выдающимся, забив свой первый хет-трик в карьере НХЛ 14 декабря против Чикаго, добавив две результативные передачи за пятиочковый вечер. Он забил 21 гол за сезон, побив рекорд по результативности для защитника, и набрал в общей сложности 64 очка, установив новый рекорд по результативности для защитника за один сезон. [45] Он снова выиграл Норрис Трофи, а также попал в первую сборную всех звезд и занял третье место в голосовании за Харт Трофи.

В том сезоне Орр враждовал с защитником-новичком из Торонто Пэтом Куинном . В конце сезона Орр попытался выбить шайбу у вратаря «Мэйпл Лифс» Брюса Гэмбла, и Куинн перекрёстно оттолкнул Орра на лёд. Орр пнул Куинна, а Куинн пнул Орра. Судьи на льду прекратили их, но вражда продолжалась до плей-офф 1969 года . «Брюинз» заняли второе место в Восточном дивизионе НХЛ и сыграли вничью с «Мэйпл Лифс» в первом раунде. В первой игре в Бостоне Куинн поймал Орра, когда тот опустил голову во время рывка, и поймал его ударом по открытому льду, в результате чего Орр потерял сознание. Куинн, которому назначили пять минут за удар локтем, подвергся нападению в штрафной площади со стороны болельщика, и Куинн замахнулся на болельщика клюшкой, разбив стекло. Когда Куинн вернулся, болельщики «Бостона» высыпали на лёд мусор. Орра на носилках отнесли в раздевалку, где он пришёл в себя после сотрясения мозга. [46] По словам офицера полиции Бостона, прибывшего на место происшествия, «Здесь болельщики не любят, когда кто-то трогает Орра. Он их Фрэнк Мерриуэлл и Джек Армстронг в одном лице. По-моему, это выглядело как чистая проверка». [47] Игра переросла в драку после того, как счет достиг 10–0 в пользу Брюинз. Брюинз продолжили разгромить Мейпл Лифс, прежде чем проиграть в шести играх Монреаль Канадиенс во втором раунде. Орр вернулся на третью игру против Торонто, сделав две голевые передачи, и Брюинз выиграли свои первые игры в Торонто с 1965 года. [48]

1969–70: Победитель в дополнительное время, первый кубок

Орр забивает «Гол» в финале Кубка Стэнли 1970 года

В сезоне 1969–70 Орр почти удвоил свой результат по сравнению с предыдущим сезоном, набрав 120 очков, что на шесть очков меньше рекорда лиги (который был установлен его товарищем по команде Филом Эспозито в предыдущем сезоне), возглавив лигу по результативности. По состоянию на 2024 год Орр является единственным защитником в истории, выигравшим Art Ross Trophy как лучший бомбардир лиги, чего он также добился во второй раз, в сезоне 1974–75. В дополнение к Norris и Art Ross, Орр завоевал первый из трех подряд Hart Trophies как MVP регулярного сезона, а затем выиграл Conn Smythe Trophy за свою игру в плей-офф, став единственным игроком в истории, выигравшим четыре главные награды НХЛ за один сезон. [49] [50]

Орр продолжил возглавлять «Брюинз» в марше плей-офф 1970 года, забив девять голов и отдав 11 результативных передач. Марш достиг кульминации 10 мая 1970 года, когда он забил один из самых известных голов в истории хоккея и тот, который принес «Бостону» первый Кубок Стэнли с 1941 года. [50] Гол был забит в результате передачи мяча товарищу по команде Дереку Сандерсону на 40-й секунде первого овертайма в четвертой игре, что помогло завершить разгром « Сент-Луис Блюз» . По словам Орра: [50]

Если бы она прошла мимо меня, это было бы двое на одного, так что мне немного повезло, но Дерек отдал мне отличный пас, и когда я получил пас, я двигался поперек. Когда я ехал поперек, Гленну пришлось пересечь линию ворот и немного раздвинуть щитки. Я действительно пытался забросить шайбу в ворота, и мне это удалось. Когда я шел поперек, ноги Гленна раздвинулись. Я оглянулся и увидел, как она вошла, поэтому я прыгнул.

Группа хоккеистов. Хоккеист в черном стоит на высоте нескольких футов ото льда, его руки подняты от волнения.
Орр, споткнувшись после забитого «гола», летит по льду.

Последующая фотография Рэя Люсье [51] , на которой Орр летит по воздуху, его руки подняты в знак победы (после того, как он забил гол, защитник «Блюз» Ноэль Пикар) поставил ему подножку ), стала одним из самых известных и узнаваемых хоккейных изображений всех времен, и сегодня она представлена ​​в заставке телепередач «Хоккейный вечер в Канаде » Канадской вещательной корпорации . [52] [51]

1970–71

В следующем сезоне мощные «Брюинз» побили десятки рекордов лиги в нападении. Сам Орр занял второе место в лиге по результативности с 139 очками (37 голов и 102 передачи), на тринадцать очков позади Эспозито, установив при этом рекорды, которые до сих пор действуют для очков за сезон защитником и для плюс-минус (+124) игроком любой позиции. 102 передачи Орра установили рекорд лиги, который не был побит, пока Уэйн Гретцки не набрал 109 очков в сезоне 1980–81. «Брюинз» Орра были явными фаворитами на повторение кубка, но были расстроены «Монреаль Канадиенс» и их новичком вратарем Кеном Драйденом , в свое время собственностью «Брюинз», в первом раунде плей-офф 1971 года . [53]

В течение сезона «Брюинз» подарили Орру золотую шайбу, одну из четырёх, которые они вручили игрокам «Брюинз» — каждому из четырёх игроков «Брюинз», набравших более 100 очков в том сезоне — Эспозито, Орру, Джонни Бьюсику и Кену Ходжу . Позже Орр отдал свою шайбу Алану Иглсону. В 2007 году Иглсон продал шайбу на аукционе памятных вещей [54] за 16 500 канадских долларов [55] .

1971–72: Второй и последний кубок

Орр подписал новый пятилетний контракт 26 августа 1971 года на 200 000 долларов США (1 504 684 доллара США в долларах 2023 года [27] ) за сезон — первый контракт НХЛ на миллион долларов. [56] В следующем сезоне 1971–72 Орр снова был вторым в гонке за очки после Эспозито, на этот раз с 117 очками, поскольку его общее количество голов совпало с его предыдущим результатом в 37, но его передачи упали до 80. Он снова выиграл трофеи Харта и Норриса, помогая Брюинз занять первое место на Востоке. В плей-офф 1972 года Орр снова привел Брюинз к Кубку Стэнли, лидируя по результативности в плей-офф (24 очка и 19 передач) и забив победный гол в матче против Нью-Йорка. За свою игру в плей-офф он получил свой второй Conn Smythe Trophy как MVP плей-офф, что сделало его первым двукратным обладателем награды. Форвард Rangers Вик Хэдфилд прокомментировал: «Мы играли с ними довольно ровно, но у них был Бобби Орр, а у нас — нет». [56] К этому времени Орр знал, что его левое колено ухудшается, и у него осталось не так много сезонов. [57] Орр также выиграл награду MVP на Матче всех звезд НХЛ 1972 года, выиграв три награды MVP за один сезон. [58] С тех пор только Никлас Лидстрём (2002) и Кейл Макар (2022) выигрывали трофеи Норриса и Конна Смайта в одном сезоне. [59]

1972–73

В сезоне 1972–73 в «Брюинз» произошёл переворот. Бывший главный тренер Синден вернулся в клуб в качестве генерального менеджера. Игроки «Брюинз» Джерри Чиверс , Дерек Сандерсон и Джонни Маккензи присоединились к недавно появившейся Всемирной хоккейной ассоциации . [60] Тренер Том Джонсон был уволен после пятидесяти двух игр сезона, его заменил Беп Гвидолин , который когда-то тренировал Орра. Семья Адамс, которая владела командой с момента её основания в 1920-х годах, продала её Storer Broadcasting. Сезон «Брюинз» преждевременно закончился поражением в первом раунде плей-офф 1973 года , в котором Эспозито получил травму в первом раунде. [61] Орр набрал 101 очко в течение регулярного сезона (из-за травмы он сыграл только 63 игры), но набрал всего два очка в проигрыше плей-офф. [62]

1973–74

В 1973–74 годах Орр привел «Брюинз» к очередному первому месту в регулярном сезоне. Его общее количество очков возросло до 122 с 32 голами и 90 передачами. В том сезоне Орр установил рекорд (который с тех пор не был превзойден) по количеству очков в игре защитника, забив 3 гола и сделав 4 передачи в игре 15 ноября 1973 года против «Нью-Йорк Рейнджерс». [63] Один из забитых мячей, бросок от синей линии , сломал клюшку защитнику «Рейнджерс » Роду Сейлингу . [64]

Bruins вышли в финал Кубка Стэнли , но проиграли на этот раз Philadelphia Flyers в шести играх. В первой игре, в конце третьего периода, счёт был равным 2–2, Орр заблокировал открытые ворота Boston ногой, чтобы не допустить броска Flyers по воротам, затем вывел шайбу на лед и забил слэп-броском мимо вратаря Берни Парента , когда до конца основного времени оставалось чуть больше минуты, что привело Bruins к победе со счётом 3–2. В пятой игре Орр помог Boston забить первый гол в меньшинстве и сам забил следующие два гола, и Bruins выиграли со счётом 5–1. В решающей шестой игре Орр оказался на скамейке штрафников после стычки с Бобби Кларком из «Флайерз» , и во время последующей игры в большинстве «Флайерз» забили гол (который оказался победным голом в Кубке), но за 4 секунды до конца матча, когда «Брюинз» проигрывали со счетом 1-0, Орр принял участие в вбрасывании и отчаянно нанес удар по льду, который прошел совсем рядом с воротами «Флайерз» (вратарь Парент признался: «Если его удар попадает в сетку, это гол»). [65]

1974–75

В сезоне 1974–75 Орр побил свой собственный предыдущий рекорд по количеству голов, забитых защитником, забив 46 голов и сделав 89 результативных передач в шестом подряд сезоне со 100 очками. Его рекорд по количеству голов, забитых защитником, держался до тех пор, пока Пол Коффи не забил 48 голов в сезоне 1985–86. Он во второй раз стал лучшим бомбардиром лиги и выиграл трофей Арта Росса. [66] Сезон 1974–75 стал его последним полным сезоном и последним сезоном, в котором он играл с Эспозито. [67] «Брюинз» заняли второе место в дивизионе Адамса и проиграли «Чикаго Блэк Хокс» в первом раунде плей-офф 1975 года , проиграв серию из трёх побед со счётом два матча против одного. В этом сезоне он набрал 100 очков в шести сезонах подряд, рекорд для любого игрока любой позиции, нападающего или защитника (с тех пор, как он был побит), хотя его товарищ по команде Эспозито в том сезоне также достиг своего шестого (и последнего) сезона со 100 очками, хотя только пять из них были последовательными. Фактически, в истории есть только девять других сезонов, когда защитники набирали 100 очков или больше (Пол Коффи с пятью, Денис Потвин, Эл Макиннис, Брайан Лич и Эрик Карлссон по одному).

1975–76

Сезон 1975–76 был последним сезоном Орра в составе «Брюинз», и он был бурным. Контракт Орра заканчивался после сезона, что потенциально делало его свободным агентом. «Брюинз» были проданы Storer Broadcasting в августе 1975 года, и новой группе владельцев Jacobs пришлось пообещать сохранить Орра в качестве условия покупки. [68] «Брюинз» и Орр достигли устного соглашения с Jacobs летом 1975 года, включая спорное соглашение о том, что Орр получит 18,5% акций «Брюинз» после того, как его игровые дни закончатся. Соглашение должно было быть проверено на предмет того, будет ли оно законным с точки зрения налогообложения и одобрит ли его лига. [69]

Однако до начала сезона Орр перенес еще одну хирургическую операцию 20 сентября 1975 года. Переговоры Bruins по контракту с Орром и Иглсоном стали сложными. Страховщик Bruins не стал страховать контракт с Орром, и врачи сообщили Bruins, что Орр не сможет играть долго. Орр вернулся в состав 8 ноября 1975 года, на следующий день после того, как Bruins обменяли Эспозито в New York Rangers. Орр смог сыграть следующие десять игр за команду, но был вынужден остановиться 28 ноября из-за боли в колене. На следующий день ему сделали еще одну хирургическую операцию на колене. Первоначально предполагалось, что он будет отсутствовать всего семь-восемь недель, но его колено не поддавалось лечению, и он вернулся домой в Пэрри-Саунд. Его сезон закончился после десяти игр, и он больше не играл за Bruins. Его предстоящее появление в качестве свободного агента привело к предположениям, что «Брюинз» обменяют его, но, несмотря на его травму, они вели переговоры, чтобы оставить его до конца. [70]

Во время своей карьеры в «Брюинз» Орр часто был игроком, которого пресса хотела взять для интервью после игры. Вместо этого Орр прятался в комнате тренера. Его товарищ по команде Терри О'Рейли описал его как «очень скрытного, очень застенчивого парня, который просто оказался лучшим хоккеистом в мире». [71] По словам директора по связям с общественностью «Брюинз» Нейта Гринберга, «одной из моих самых сложных задач в тот день было заставить Орра выйти из комнаты тренера, чтобы поговорить с прессой. Причина, по которой он не хотел или не делал этого все время, заключалась в том, что он действительно хотел, чтобы его товарищи по команде получили надлежащие почести, в то время как все все время хотели его». Орр не разрешал писать свою биографию до 2013 года, предпочитая не быть в центре внимания. [72]

Свободное агентство и переезд в Чикаго

В сентябре 1975 года «Брюинз» и Иглсон достигли соглашения, по которому Орру было бы выплачено 4 миллиона долларов США (22 649 351 доллар США в долларах 2023 года [27] ) в течение десяти лет, но когда колено Орра потребовало операции, «Брюинз» снизили свое предложение до 295 000 долларов США (1 579 544 доллара США в долларах 2023 года [27] ) за сезон и выплату в размере 925 000 долларов США (3 420 557 долларов США в долларах 2023 года [27] ) или 18,6% от «Брюинз» в июне 1980 года. Иглсон отклонил предложение и 7 июня 1976 года, как цитирует Toronto Star , сказал: «Бостон предложил пятилетнюю сделку за 925 000 долларов США или 18,6% владения клубом в 1980 году. Я не думал, что это будет мудро для него быть игроком-владельцем». [73] 9 июня 1976 года, после того как Орр подписал контракт с Чикаго, Иглсон сказал The Globe and Mail , что предложение Bruin было «пятилетним предложением за 295 000 долларов США в год. Кроме того, Орр должен был получить 925 000 долларов США наличными, подлежащими уплате в июне 1980 года. Это должно было быть наличным платежом или подразумевать получение Орром 18,6 процента акций Bruins». [73] Согласно известной статье 1990 года в Toronto Star Элли Тешер, Орр заявил, что Иглсон никогда не рассказывал ему о предложении, во время переговоров или после. [74] Хотя Иглсон публично говорил с журналистами о предложении, он не обсуждал его с Орром. [75]

В 1976 году «Брюинз» предложили Орру 600 000 долларов США (3 212 632 доллара США в долларах 2023 года [27] ) за сезон, но ему пришлось бы проходить медицинский осмотр в начале каждого тренировочного лагеря сезона. Гарантировались только деньги за первый год. В то время цитировали Иглсона, который сказал: «Есть только один способ, которым Бобби Орр когда-либо вернется в «Брюинз», и это если Джереми Джейкобс попросит его о еще одной встрече и уладит всю ситуацию. В противном случае он уйдет». [76] Вместо этого Орр стал свободным агентом, а «Бостон» должен был получить компенсацию. Орр и Иглсон сократили список потенциальных команд до «Сент-Луиса» и «Чикаго». «Чикаго» предложили «Черным ястребам» пятилетний гарантированный контракт, и 8 июня 1976 года он официально подписал контракт с «Черными ястребами». [74] Генеральный менеджер Bruins Гарри Синден пожаловался на фальсификацию со стороны Black Hawks и потребовал, чтобы владелец Chicago Билл Виртц прошел тест на детекторе лжи. [77] Согласно документам, имеющимся у Орра, у них были веские основания. Орр подписал контракт с Black Hawks на секретной встрече в мае 1976 года, прежде чем стать свободным агентом. [78]

Тогдашний главный тренер Bruins Дон Черри предположил, что причиной того, что Орр так и не подписал повторный контракт с Bruins, было полное доверие Орра к Иглсону в то время (Орр сказал, что он описал Иглсона как брата). Черри вспомнил, что Орр отказался напрямую говорить с президентом команды Bruins, позволив Иглсону ввести в заблуждение или скрыть достаточно деталей из предложения Boston. [79] Уход Орра из Bruins был резким, и с тех пор он не занимал официальной должности в Bruins. [80] Спустя годы выяснилось, что у Иглсона были очень хорошие отношения с владельцем Black Hawks Биллом Виртцем и президентом НХЛ Джоном Зиглером , которые сговорились удержать зарплаты некоторых игроков. Орр отмежевался от Иглсона в 1980 году. [81]

Контракт Орра с «Чикаго», рассчитанный на пять лет, был на сумму 3 миллиона долларов США (16 063 158 долларов США в долларах 2023 года [27] ), подлежащих выплате в течение 30 лет. [82] Распределение платежей таким образом было сделано для минимизации налогов. Будучи игроком, он никогда не обналичивал чек «Чикаго», заявляя, что ему платят за игру в хоккей, и он не будет принимать зарплату, если не будет играть. [83]

Кубок Канады 1976 г.

После того, как Орр подписал контракт с Чикаго, «Черные ястребы» дали ему разрешение играть за сборную Канады на турнире Кубка Канады 1976 года . Орр не играл в Суперсерии 1972 года против Советского Союза , и он очень хотел играть за Канаду. Орр не смог играть в Суперсерии из-за операции на колене, хотя он и участвовал как неигрок. Участие Орра в Кубке Канады считалось непродуманным, и Иглсон позже думал, что это могло быть «последней каплей», которая погубила его карьеру. Сам Орр сказал, что он знал до турнира, что «я знал, что у меня не так много времени. Та серия не сделала этого. Я думал, что смогу попасть в следующий сезон, но не намного после этого. Я знал, глядя на ту команду, что мне не придется делать так много. Я бы ни за что не променял это». [84]

Несмотря на колено, выступление Орра на Кубке Канады привело к тому, что он был включен в команду всех звезд турнира, и он был назван MVP турнира . [85] По словам товарища по команде Бобби Кларка , Орр «едва ли мог ходить утром в день игры, и он едва ли мог ходить днем, а затем, ночью, он был лучшим игроком в одной из величайших команд, когда-либо собранных. Он был лучшим игроком в каждой игре; он был лучшим игроком на турнире. Он не мог кататься на коньках, как раньше, но он все еще мог идти». [86] По словам товарища по команде Даррила Ситтлера , «Бобби Орр был лучше на одной ноге, чем кто-либо другой на двух». [32]

Выход на пенсию

Орр (справа) с мэром Бостона Рэймондом Флинном, около 1984–1987 гг.

Орр подписал контракт с «Чикаго», но травмы ограничили его участие всего в 26 играх в течение следующих трех сезонов. Он пропустил весь сезон 1977–78 . К 1978 году Орр перенес более дюжины операций на колене, испытывал трудности при ходьбе и почти не катался на коньках. Однако летом 1978 года он решил вернуться. [87] Он сыграл шесть игр сезона 1978–79 и пришел к выводу, что больше не может играть, и сообщил «Черным ястребам», что уходит на пенсию. Он начал новую роль в качестве помощника генерального менеджера «Чикаго» Боба Пулфорда . [88] Он забил свой последний гол в НХЛ и очко против «Детройта» 28 октября 1978 года на стадионе «Олимпия» в Детройте .

Орр ушел на пенсию, забив 270 голов и сделав 645 передач, набрав 915 очков в 657 играх, добавив 953 штрафных минуты. На момент ухода на пенсию он был ведущим защитником в истории лиги по голам, передачам и очкам, десятым в общем зачете по передачам и 19-м по очкам. По состоянию на 2018 год единственными игроками, вышедшими на пенсию в истории лиги, которые в среднем набирали больше очков за игру, чем Орр, были Уэйн Гретцки , Марио Лемье и Майк Босси , все они нападающие. [89] «Потеря Бобби», сказал Горди Хоу , «стала самым большим ударом, который когда-либо терпела Национальная хоккейная лига». [90]

Зал хоккейной славы отменил обычный трехлетний период ожидания для введения в Зал, и он был запечатлен в возрасте 31 года — самый молодой игрок, живший на момент его введения в истории. [91] Орр был восьмым игроком, которому был отменен трехлетний период, следующими двумя были Марио Лемье (1997) и Уэйн Гретцки (1999), после чего Зал постановил, что период ожидания больше не будет отменен ни для одного игрока, за исключением «определенных гуманитарных обстоятельств». [92] [93]

Номера игроков, выведенные из обращения «Брюинз», подняты на стропилах TD Garden . Номер Орра был выведен из обращения вместе с клубом в 1979 году.

Его майка с номером 4 была выведена из обращения Bruins 9 января 1979 года. На церемонии толпа в Boston Garden не переставала аплодировать, и в результате большую часть вечерней программы пришлось отменить в последнюю секунду из-за постоянных криков. [90] Толпа не позволила Орру произнести свою благодарственную речь, пока он не надел майку Bruins. Этот день был провозглашен в Бостоне «Днем Бобби Орра», и мероприятие собрало тысячи долларов на благотворительность. Он посетил Сенат и Палату представителей Массачусетса и был удостоен пятиминутной овации стоя. [90] Суперзвезда баскетбола Boston Celtics Ларри Берд сказал в своем предматчевом вдохновении, что он всегда смотрел на стропила Garden на выведенный из обращения номер 4 Орра, а не на выведенные из обращения номера звезд Celtics, таких как Билл Рассел , Боб Коузи или Джон Хавличек . [94] [95] [96]

Стиль игры

Когда Орр и «Брюинз» посещали города, посещаемость обычно была аншлагом. [97] По словам давнего тренера и генерального менеджера «Брюинз» Гарри Синдена , «Бобби стал звездой НХЛ примерно в то время, когда они сыграли национальный гимн на его первой игре с нами». [98] Колумнист Дэн Шонесси из The Boston Globe писал, что в «годы Орра. Эти «Брюинз» были главной приманкой в ​​нашем городе каждый день в течение пяти сезонов. Они были больше, чем «Ред Сокс» или «Селтикс». [99]

Орр вдохновил хоккей своим владением двусторонней игрой. Стиль нападения Орра повлиял на бесчисленное количество защитников, которые последовали за ним. [100]

В отличие от стиля игры в обороне, распространенного в конце 1950-х и 1960-х годах, Орр был известен своим плавным катанием и рывками из конца в конец. Рывок Орра позволял ему быть там, где была шайба, позволяя ему не только эффективно забивать, но и защищаться, когда это было необходимо. По словам Фила Эспозито из Bruins , «независимо от того, насколько быстр был противник, Бобби мог кататься быстрее него, если ему нужно было сделать это в рамках игры. Если он был пойман на льду, а другая команда делала рывок с нечетным игроком, вот тогда вы видели его по-настоящему большую скорость. Очень редко он не возвращался, чтобы помочь остановить игру». [101] Орр также выиграл от игры большую часть своей карьеры в Boston Garden , который был на 9 футов (2,7 м) короче стандартного катка НХЛ. Это очень хорошо соответствовало его стилю рывка, так как он мог добраться от одного конца льда до другого быстрее, чем на стандартном катке. [102]

Стиль игры Орра был тяжелым для его левого колена, что привело к травмам и операциям, которые сократили его карьеру. [103] Левое колено приняло на себя все удары и было прооперировано «13 или 14» раз, по словам Орра. [86] Орр был левшой, игравшим на правой стороне. Он мчался по правому флангу с шайбой и пытался обыграть защитника соперника, используя свою скорость и силу. Он «защищал шайбу», ведя вперед левым коленом и держа левую руку, чтобы отбиваться от соперников. Это ставило его в положение, когда удар защитника соперника часто попадал в левое колено. Кроме того, он часто врезался либо в вратаря соперника, либо в ворота, либо в боковые борта. [104] «Так я играл», — сказал Орр. «Мне нравилось носить шайбу, и если ты так делаешь, тебя обязательно ударят. Хотел бы я играть дольше, но я об этом не жалею». Орр заявил в 2008 году. «У меня был стиль — когда ты играешь, ты играешь на полную. Я пытался что-то делать. Я не хотел сидеть сложа руки. Я хотел быть вовлеченным». [105]

Его правое колено практически не пострадало за время его карьеры; его левое колено выглядит как «дорожная карта центра Бостона», по словам спортивного обозревателя Боба Маккензи. [62] Его левое колено было использовано в рекламе MasterCard в 2008 году, его линии шрамов использовались в анимации, связывающей его многочисленные достижения с годом индивидуальной линии шрама. [105] Согласно статье Sports Illustrated за 2009 год , Орр с тех пор перенес две операции по замене колена, которые избавили его от боли. [106]

У Орра также был смертельно точный бросок, как признался вратарь Филадельфии Флайерз Берни Парент : «Если его бросок в сетку, это гол». [65] Орр почти не использовал ленту на своей клюшке. В своей автобиографии « Орр: Моя история » он сказал: «В моем случае мне нравилось ощущение шайбы на лезвии без какой-либо ленты вообще... Поэтому мне пришла в голову идея, что если мне нужно было бы наклеить ленту на клюшку, я бы использовал ее как можно меньше. С годами я использовал ее все меньше и меньше, пока не остался с одной полоской. И в конце концов я вообще остался без ленты». [107]

Бывший вратарь «Монреаль Канадиенс» Кен Драйден описал Орра следующим образом: «Когда он начал двигаться... ощущение было уникальным: все «Канадиенс» начали пятиться в небольшой панике, как пляжники, заметившие приближающуюся чудовищную волну. Он повел за собой других; он хотел, чтобы они были вовлечены. Вот что делало его таким особенным: это было похоже на толпу из пяти игроков, движущуюся на вас — и в его темпе. Он подталкивал своих товарищей по команде, [потому что] вы играете с лучшим игроком в лиге, и он дает вам шайбу, и вы просто не можете все испортить. Вам нужно было быть лучше, чем когда-либо». [108]

Главный тренер «Филадельфии Флайерз » Фред Шеро прокомментировал после финала Кубка Стэнли 1974 года : «У них был Орр, и он может сделать очень многое. Но у нас есть 17 хороших хоккеистов, и каждый из них выбыл. Это было 17 против одного». [109] Поскольку другие игроки «Брюинз» часто передавали шайбу Орру, и поскольку способности Орра кататься на коньках затрудняли его отслеживание назначенным контролером, Шеро ответил тем, что «все его [«Флайерз»] линии нападения кружились перед воротами, обычно по перекрестной схеме, чтобы служить мобильными блокпостами на пути Орра». [110]

Орр также был известен своей подлостью. Бывший тренер Дон Черри вспоминает инцидент, произошедший однажды ночью в Лос-Анджелесе во время игры, которую «Брюинз» проигрывали. За минуту до конца матча Орр стащил одного из «Брюинз» со льда, покинул скамейку запасных и напал на игрока «Лос-Анджелес Кингз» . На вопрос, почему, Орр ответил Черри: «Он смеялся над нами». [111] По словам Черри, он много дрался. [111] В другой раз в ноябре 1967 года Орр получил удар в лицо клюшкой Брайана Конахера из «Торонто Мейпл Лиф» . Товарищ по «Бостону» Джонни Маккензи повалил Конахера сзади и начал его бить. Орр, порезанный и истекающий кровью, поднялся со льда, оттащил Маккензи от Конахера и начал его бить. Конахер, который не сопротивлялся, также получил удар под дых от Кена Ходжа из «Брюинз» . С этого дня Орра освистывали в Торонто. [112] Орра часто сравнивали с Брэдом Парком , который играл в похожем стиле с Орром и позже сменил Орра на посту лучшего защитника Бостона, и эти двое часто дрались друг с другом на льду, подпитывая ожесточенное соперничество между Брюинз и Нью-Йорк Рейнджерс. Парк сказал: «Я не видел причин расстраиваться, потому что я был оценен вторым после Бобби Орра. В конце концов, Орр не только был лучшим защитником в игре, но и считался лучшим игроком, когда-либо надевавшим коньки. Не было ничего оскорбительного в том, чтобы быть оцененным вторым номером по сравнению с такой суперзвездой». [113]

Карьера после хоккея

Вскоре после того, как Орр ушел на пенсию, независимый бухгалтер обнаружил, что обязательства Орра превышают его активы , что делает его по сути банкротом, несмотря на то, что он, как утверждается, был одним из самых высокооплачиваемых игроков в НХЛ. Кроме того, налоги Орра были пересмотрены. Иглсон создал корпорацию, чтобы получать доход Орра и выплачивать ему зарплату, но эта договоренность была отклонена налоговыми органами США и Канады. Его активы в июле 1980 года составляли 456 604 доллара США (1 916 858 долларов США в долларах 2023 года [27] ), а его налоговые, юридические и бухгалтерские счета составляли 469 546 долларов США (1 971 189 долларов США в долларах 2023 года [27] ). [81] Иглсон, который когда-то сказал, что Орр «обеспечен на всю жизнь», критиковал Орра за то, что тот «жил не по средствам» и игнорировал его инвестиционные советы. [114] Орр расстался с Иглсоном 1 апреля 1980 года. В рамках юридического урегулирования с Орром Иглсон согласился выкупить различные активы Орра за 620 000 долларов США (2 292 698 долларов США в долларах 2023 года [27] ), включая его хоккейный лагерь Орр-Уолтон, который погасил банковские кредиты Орра на 450 000 долларов США (1 664 055 долларов США в долларах 2023 года [27] ). [115]

Орр недолгое время работал помощником тренера в Чикаго, а также консультантом в НХЛ и Хартфорд Уэйлерс . Black Hawks отказались выплачивать ему остаток по контракту, и Орр подал на них в суд, заключив в 1983 году мировое соглашение на 450 000 долларов США (1 376 612 долларов США в долларах 2023 года [27] ), что составляло треть от суммы, которую они ему должны. Из этой суммы 200 000 долларов США (611 828 долларов США в долларах 2023 года [27] ) ушли на налоги и судебные издержки. [115] Орр вернулся в район Бостона и основал Can-Am Enterprises с партнерами Томом Келли и Полом Шэнли, которые создали для Орра клиентуру из числа спонсоров, включая Baybank и Standard Brands . [115] В конечном итоге Орр восстановил свои финансы благодаря спонсорским контрактам и работе по связям с общественностью. [79]

Орр позже сыграл роль в разоблачении неправомерного поведения Иглсона на протяжении многих лет. [116] Когда-то он считал Иглсона «старшим братом», но порвал с ним в 1980 году отчасти потому, что подозревал, что Иглсон не был честен с ним. Помимо введения в заблуждение своих клиентов относительно условий контракта, Иглсон мошенническим образом использовал средства NHLPA для собственного обогащения. [117] Орр был одним из нескольких игроков, которые подали официальную жалобу на неправомерное поведение против Иглсона в Юридическое общество Верхней Канады из-за того, что Иглсон одалживал трастовые деньги без согласия или ведома своих клиентов. [118] В 1998 году Иглсон был признан виновным в мошенничестве, хищении и рэкете. [119] После вынесения обвинительного приговора Орр был одним из восемнадцати бывших игроков, которые угрожали уйти из Зала хоккейной славы , если Иглсон не будет исключен из состава строителей. Столкнувшись с почти неизбежным исключением, Иглсон ушел в отставку. [120]

Орр также был вовлечен в судебный процесс 1991 года между игроками НХЛ, вышедшими на пенсию, и НХЛ по поводу контроля над пенсионным фондом игроков. [121] Иглсон также был вовлечен в этот процесс, организовав отказ игроков от места в попечительском совете пенсионного фонда в 1969 году, чтобы получить одобрение Ассоциации игроков НХЛ среди владельцев НХЛ. Орр и бывший игрок «Брюинз» Дэйв Форбс обсудили судебный процесс со спортивной газетой The National . Орр: «Наши деньги используются для выплаты пенсий действующим игрокам». [122] В ответ на это НХЛ подала уведомление о клевете и оскорблении Орра и Форбса. [122] Карл Брюэр защищал Орра в письме тогдашнему президенту НХЛ Джону Циглеру: «Прискорбно, что НХЛ и клубы-члены прибегли к такому обращению с одним из кумиров нашей игры, Бобби Орром. И разве не интересно, что бейсболисты, которые начали свой пенсионный план в 1947 году, как и НХЛ, имеют активы в своем плане на сумму около 500 миллионов долларов США, в то время как мы, насколько мы можем понять, имеем 31,9 миллиона долларов США». [122] Пенсионный иск был окончательно выигран игроками в 1994 году после того, как два суда вынесли решение против НХЛ. НХЛ подала апелляцию в Верховный суд Канады , который решил не рассматривать дело. [123]

Орр стал агентом, представляющим хоккеистов, в 1996 году. Вместе с инвесторами Орр приобрел агентство Woolf Associates, основанное бостонским адвокатом Бобом Вульфом . [124] Чтобы предотвратить конфликт интересов, Орр продал инвестиции в юниорскую профессиональную хоккейную команду Lowell Lock Monsters [125] и разорвал связи с кредитной фирмой, у которой был контракт с NHLPA. [124] Орр стал сертифицированным агентом, хотя он не будет вести переговоры с хоккейными клубами. [124] Агент игроков Рик Карран объединил свое агентство с агентством Орра в 2000 году. [126] Карран и Орр вместе с партнером Полом Крепелкой зарегистрировали агентство как Orr Hockey Group в феврале 2002 года. [127]

Группа представляет таких игроков НХЛ, как Джефф Картер , Стив Дауни , Тейлор Холл , Натан Хортон , Коннор Макдэвид , Адам Маккуэйд , Колтон Орр (не родственник), Патрик Шарп , Джейсон Спецца , Эрик Стаал , Джордан Стаал , Марк Стаал и Кэм Уорд . [128] Спецца, которого попросили прокомментировать опыт работы с Орром в качестве агента, ответил: «Я не думаю, что у меня есть настоящее чувство того, насколько он велик. Я испытываю к нему огромное уважение. Я смотрю его на записях, и это просто смешно, насколько он был хорош по сравнению с парнями, против которых он играл. Он отличный парень, и вы даже не знаете, что это Бобби Орр, по тому, как он разговаривает с вами». [129]

В течение ряда лет Орр тренировал команду лучших игроков-юниоров Канадской хоккейной лиги против похожей команды, которую тренировал Дон Черри в ежегодной игре CHL Top Prospects . Черри, недолгое время бывший его тренером в Бостоне, считает Орра величайшим хоккеистом, который когда-либо жил, отмечая, что Орр был полностью универсальным игроком, который мог кататься, забивать, драться и защищаться. [130] По состоянию на 2010 год команды Орра выиграли большинство игр, выиграв семь из одиннадцати раз, когда Орр тренировал Черри. Участие Орра критиковалось как конфликт интересов, когда он был агентом игрока, и он прекратил тренировать в серии. Организаторы серии убедили Орра вернуться к тренерской работе в серии. [106] Он снова ушел в отставку перед игрой 2011 года в связи с рождением своего второго внука. Одна из команд осталась под названием «Команда Орра». [131]

Орр готовится к торжественному вбрасыванию шайбы с Бобби Кларком перед Зимней классикой НХЛ 2010 года

После ухода на пенсию Орр провел ряд церемониальных первых вбрасываний шайбы с «Брюинз», в том числе на Зимней классике НХЛ 2010 года с Бобби Кларком , между «Брюинз» и «Флайерз». Орр провел еще одно церемониальное вбрасывание шайбы 20 октября 2016 года, Орр вместе с Милтом Шмидтом вбросил церемониальную шайбу в первой домашней игре сезона «Бостон Брюинз». [132]

3 ноября 2013 года долгожданная автобиография Орра под названием «Орр: Моя история » дебютировала на 8-м месте в списке бестселлеров документальной прозы по версии The New York Times . [133] [134] [135]

Личная жизнь

Во время отпуска Орр познакомился с Маргарет Луизой «Пегги» Вуд, уроженкой Трентона, штат Мичиган, и логопедом, которая работала в Форт-Лодердейле, штат Флорида . Они обручились на Рождество 1972 года и поженились в сентябре 1973 года [136] на «секретной» церемонии в Пэрри-Саунде. [137] У них двое сыновей, Даррен и Брент. [5] Даррен работает агентом игроков в Orr Hockey Group. [138] Мать Орра Арва умерла в ноябре 2000 года, через 18 месяцев после того, как у нее диагностировали рак. [139] Отец Орра Даг умер в 2007 году. [106] Орр стал дедушкой, когда в 2009 году родилась внучка Алексис. [140] Второй внук, Роберт, родился в январе 2011 года. [140]

Орр был известен своей яростной преданностью бывшему персоналу и товарищам по команде Bruins. Когда у Дерека Сандерсона были проблемы с алкоголем и злоупотреблением рецептурными препаратами, и он оказался без гроша, Орр потратил собственные деньги, чтобы Сандерсон успешно прошел реабилитацию. Спустя десятилетия Орр и Сандерсон занялись совместным бизнесом по управлению финансами хоккеистов. Орр также помогал тренеру Bruins Джону (Фрости) Форристаллу, своему соседу по комнате в первые годы с Bruins, которого только что уволили из Tampa Bay Lightning за алкоголизм в 1994 году. Пьянство Форристалла испортило его отношения с братом Джоном, поэтому он вернулся в Бостон без работы, и вскоре у него диагностировали рак мозга. Орр взял Форристалла к себе домой на год, пока тот не умер в возрасте 51 года. Орр был одним из тех, кто нёс гроб на его похоронах. [141]

Орр (в центре, на заднем плане) стоит рядом с Дереком Сандерсоном и Кеном Ходжем , слушая речь Джонни Бьюсика . Орр сохранил отношения с несколькими бывшими товарищами по команде со времен своей карьеры.

Орр также хорошо известен своими благотворительными работами, хотя он и скрывал упоминания о них от прессы. Бывший автор Eagle-Tribune Расс Конвэй отметил один случай, когда Орр и Конвэй посетили Бостонскую детскую больницу с коробкой программ, вымпелов, шайб, фотографий и памятных вещей Бостона: «Мы ходили из комнаты в комнату, Орр появлялся без предупреждения, чтобы навестить детей. Некоторые не могли поверить своим глазам; как бы они ни были больны, они смеялись от удивления и восторга. Бобби Орр! Он разговаривал и шутил с каждым из них, спрашивал имена, потирал головы, давал каждому небольшой подарок из коробки, оставлял палку, автографировал все, что попадалось на глаза». Орр заставил Конвэя пообещать не печатать ни слова в газете. Орр участвовал в многочисленных благотворительных акциях по сбору средств. [142] В 1980 году Орр был награжден премией «Серебряный сундук надежды» от Общества рассеянного склероза за его «многочисленный и бескорыстный вклад в общество». [143]

Среди прочих личных интересов, Орр с детства увлекался рыбалкой . [144] У него есть талант быстро решать головоломки . [145] Орр также известен своим вкусом в одежде и стилем в одежде. [146] Живя холостяком в Форристолле во время своих лет в «Брюинз», Орр также был известен тем, что содержал квартиру в чистоте, не пил, не курил и не ходил в ночные клубы. [147] Орр создавал чистый образ. [148]

Будучи гражданином Канады, Орр спровоцировал широкую критику, начиная с октября 2020 года, когда он разместил полностраничную рекламу в New Hampshire Union-Leader, восхваляя личность Дональда Трампа и призывая американских избирателей переизбрать его. [149]

Почести

В 1970 году Орр получил награду «Золотая пластина» Американской академии достижений . [150] В 1979 году Орр был возведён в офицеры Ордена Канады . [151] В его родном городе Парри-Саунд в честь Орра названы два здания. Первое — Зал славы Бобби Орра, где выставлена ​​его медаль Ордена Канады вместе с другими экспонатами. Второе — Общественный центр Бобби Орра, многоцелевой развлекательный комплекс. [152] В 1995 году Бобби Орр был включён в Зал спортивной славы Онтарио . [153] Орр был удостоен звезды на Канадской аллее славы в Торонто. [105] В 2004 году в Саут-Ошаве открылась начальная школа имени Орра. [154] 27 ноября 2008 года «Ошава Дженералс» вывели из обращения майку Орра под номером 2; «Дженералс» не выдавали этот номер с тех пор, как Орр перешёл в НХЛ в 1966 году. Орр поблагодарил всех, кто помогал ему в течение четырёх лет, которые он играл в Ошаве: «Я провёл много времени в Ошаве с 14 до 18 лет, и я буду вечно благодарен тем людям, которые помогли мне в тот период моей жизни». [155] В феврале 2010 года Орр был одним из восьми носителей олимпийского флага на церемонии открытия Олимпиады 2010 года в Ванкувере . [156]

Восемь человек несут большой флаг в свете прожектора
Орр (в центре, сзади), один из восьми канадцев, которые несли олимпийский флаг во время церемонии открытия Олимпиады 2010 года в Ванкувере.

Бронзовая статуя Орра стоит рядом с Бостонским TD Garden , домашней ареной Bruins. Она была открыта 10 мая 2010 года, в 40-ю годовщину первой победы Bruins в Кубке Стэнли с Орром, и изображает его сразу после забитого победного гола. На церемонии открытия присутствовали Орр и несколько его бывших товарищей по команде. Орр сказал о статуе на церемонии: «Этот особый момент и время, которое мы празднуем с этой статуей, — это то, что мы все теперь можем вспоминать с ностальгией и нежностью, вместе, каждый раз, когда мы заходим в Boston Garden. Всем вам большое спасибо от всего сердца. Я польщен. Ребята, спасибо вам». [157] В 2012 году он получил медаль Бриллиантового юбилея королевы Елизаветы II . [158]

Достижения в карьере

Несмотря на то, что он сыграл всего лишь в двенадцати сезонах и 657 играх (из которых только первые девять сезонов, в общей сложности 621 игра, были полными сезонами), а также сыграв всего 47 игр в НХЛ после своего 27-го дня рождения, Орр установил множество рекордов и достиг множества целей, некоторые из которых остаются неизменными и по сей день, они перечислены ниже.

По состоянию на конец сезона 2018–19 :

Награды

Коньки, которые использовал Орр в 1970-х годах, на выставке Орра в Зале хоккейной славы . Орр был включен в Зал в 1979 году.

Записи

Рекорды с тех пор побиты

Статистика карьеры

Регулярный сезон и плей-офф

Международная игра

Международная статистика

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Легенда НХЛ Орр удостоен чести в родном городе". CBC News. 18 июля 2003 г. Архивировано из оригинала 20 апреля 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  2. ^ abcde Драйден 2000, стр. 26–32.
  3. ^ ab "100 величайших игроков НХЛ". NHL.com . 27 января 2017 г. Архивировано из оригинала 7 октября 2018 г. Получено 27 января 2017 г.
  4. ^ ab "Bobby Orr: 100 Greatest NHL Players". NHL.com. Архивировано из оригинала 13 декабря 2017 года . Получено 6 октября 2018 года .
  5. ^ ab Price 2009, стр. 3.
  6. Powers, Scott (29 июня 2020 г.). «Wasserman приобретает Acme, добавляется в растущее хоккейное агентство». The Athletic . Архивировано из оригинала 23 октября 2021 г. Получено 23 октября 2021 г.
  7. ^ abcde Дефорд, Фрэнк (17 октября 1966 г.). «Спаситель Бостона Бобби Орр вызывает уважение, высокая цена в 18 лет». Sports Illustrated . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 30 июля 2015 г.
  8. ^ ab Brunt 2006, стр. 14.
  9. ^ Брант 2006, стр. 14–15.
  10. ^ ab Brunt 2006, стр. 17.
  11. ^ ab Brunt 2006, стр. 27.
  12. ^ Брант 2006, стр. 33.
  13. ^ Брант 2006, стр. 34.
  14. ^ Брант 2006, стр. 41–42.
  15. ^ ab Римстед, Пол (11 января 1964 г.). «Бобби Орр – будущая суперзвезда?». Toronto Star .
  16. ^ Брант 2006, стр. 43–48.
  17. ^ ab 1688 to 1923 : Geloso, Vincent, Индекс цен для Канады, 1688 to 1850 (6 декабря 2016 г.). После этого показатели инфляции в Канаде основаны на таблицах Статистического управления Канады 18-10-0005-01 (ранее CANSIM 326-0021) "Индекс потребительских цен, среднегодовое значение, без сезонной корректировки". Статистическое управление Канады . Получено 17 апреля 2021 г. .и таблица 18-10-0004-13 "Индекс потребительских цен по группам продуктов, ежемесячно, процентное изменение, без сезонной корректировки, Канада, провинции, Уайтхорс, Йеллоунайф и Икалуит". Статистическое управление Канады . Получено 8 мая 2024 г.
  18. ^ Брант 2006, стр. 72.
  19. ^ ab Brunt 2006, стр. 51–53.
  20. ^ Юридическая форма, использовавшаяся профессиональным хоккеем до введения системы драфта. Другие формы, называемые «A» и «B», были менее юридически ограничительными, в то время как «C» форма обязывала игрока быть исключительной собственностью профессиональной хоккейной команды.
  21. ^ Брант 2006, стр. 78–79.
  22. ^ Брант 2006, стр. 84–85.
  23. ^ Брант 2006, стр. 103–104.
  24. ^ ab Brunt 2006, стр. 104.
  25. ^ Брант 2006, стр. 103–107.
  26. ^ Брант 2006, стр. 89–99.
  27. ^ abcdefghijklmnopqr 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  28. ^ Все цифры зарплаты и долларовые суммы по его контракту с «Бостоном» указаны в долларах США .
  29. ^ Брант 2006, стр. 112.
  30. ^ ab Brunt 2006, стр. 113.
  31. ^ Брант 2006, стр. 114–115.
  32. ^ ab McKenzie 2000, стр. 10.
  33. ^ Брант 2006, стр. 119.
  34. ^ Брант 2006, стр. 120.
  35. ^ Брант 2006, стр. 121–122.
  36. ^ Брант 2006, стр. 124.
  37. ^ Макиннис 1999, стр. 48.
  38. ^ Брант 2006, стр. 125.
  39. ^ Брант 2006, стр. 142–146.
  40. ^ Брант 2006, стр. 157.
  41. ^ Макиннис 1999, стр. 45.
  42. ^ Макиннис 1999, стр. 48–49.
  43. ^ Брант 2006, стр. 154.
  44. ^ Брант 2006, стр. 161.
  45. ^ Брант 2006, стр. 162.
  46. ^ Брант 2006, стр. 164–166.
  47. ^ Брант 2006, стр. 166.
  48. ^ Брант 2006, стр. 167.
  49. ^ abcd Драйден 2000, стр. 72.
  50. ^ abcd Подниекс 2003, стр. 33.
  51. ^ ab Podnieks 2003, стр. 15.
  52. ^ Симпсон 2008, стр. 54.
  53. ^ Драйден 2000, стр. 73.
  54. ^ "Продано! тому, кто предложит самую высокую цену". Canada.com. 24 февраля 2007 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Получено 26 октября 2010 г.
  55. ^ "Золотая шайба Boston Bruins Бобби Орра, подаренная Алану Иглсону в 1970-х". Classic Auctions. Архивировано из оригинала 4 августа 2010 г. Получено 26 октября 2010 г.
  56. ^ Драйден 2000, стр. 74.
  57. ^ Брант 2006, стр. 261.
  58. ^ Подниекс 2000, стр. 123.
  59. ^ "Bobby Orr Tweets Congrats to Cale Makar". 27 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 27 июня 2022 г. Получено 27 июня 2022 г.
  60. Драйден 2000, стр. 75.
  61. ^ Брант 2006, стр. 53–254.
  62. ^ Маккензи 2000, стр. 12.
  63. ^ abcdefg Дингер 2010, стр. 171.
  64. «Орр забивает три гола и отдает четыре результативные передачи в однобокой победе «Брюинз». The Globe and Mail . 16 ноября 1973 г. стр. 35.
  65. ^ ab Rys, Richard (20 ноября 2007 г.). «Легенды: у Берни Пэрента есть секрет». phillymag.com . Архивировано из оригинала 3 августа 2017 г. . Получено 19 октября 2018 г. .
  66. ^ Брант 2006, стр. 260.
  67. Драйден 2000, стр. 77.
  68. ^ Брант 2006, стр. 261–262.
  69. ^ Брант 2006, стр. 262.
  70. ^ Брант 2006, стр. 262–265.
  71. ^ Симпсон 2008, стр. 61.
  72. ^ Симпсон 2008, стр. 59–60.
  73. ^ ab Brunt 2006, стр. 268.
  74. ^ ab Brunt 2006, стр. 267.
  75. Конвей 1995, стр. 146.
  76. ^ Брант 2006, стр. 265–266.
  77. Конвей 1995, стр. 142.
  78. Конвей 1995, стр. 144–145.
  79. ^ ab Price 2009, стр. 4.
  80. ^ "Say It Ain't So". CNNSI.com. 9 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 15 сентября 2009 г.
  81. ^ ab Conway 1995, стр. 148.
  82. ^ "Орр побеждает налоговое бремя". The Evening Independent . Сент-Питерсберг, Флорида. 14 июня 1976 г. стр. 6C.
  83. ^ «Бобби Орр готов пересмотреть контракт». Montreal Gazette . 3 ноября 1978 г. стр. 20.
  84. ^ Маккензи 2000, стр. 12–13.
  85. ^ ab Brunt 2006, стр. 275.
  86. ^ Маккензи 2000, стр. 13.
  87. ^ "Орр уходит из спорта, но сохраняет тренерский пост". The Palm Beach Post . Associated Press. 9 ноября 1978 г.
  88. ^ "Орр вынужден уйти в отставку после возвращения на колено". The Sumter Daily Item . Associated Press. 9 ноября 1978 г. стр. 4B.
  89. ^ ab Dinger 2010, стр. 173.
  90. ^ abc "Бобби Орр в последний раз празднует победу, так как его номер 4 выведен из обращения командой Bruins". Toronto Star . 10 января 1979 г. стр. D01.
  91. Tully, Mike (13 июня 1979 г.). «Орр проголосовал за включение в Зал хоккейной славы». Beaver County Times . Архивировано из оригинала 9 февраля 2023 г. Получено 18 февраля 2010 г.
  92. ^ "Комитет одобряет отказ от Гретцки". The New York Times . 30 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2014 г. Получено 25 декабря 2007 г.
  93. ^ "Факты и цифры посвящения". Легенды хоккея . Зал славы хоккея. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 года . Получено 25 декабря 2007 года .
  94. ^ "Игрок на века". CNN . Архивировано из оригинала 4 апреля 2013 года.
  95. ^ Шварц, Ларри. «Великий гол Орра». ESPN . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 31 мая 2017 года .
  96. The Associated Press (3 февраля 1988 г.). «Bird's Inspiration? № 4, Bobby Orr». The Telegraph . стр. 17. Архивировано из оригинала 19 октября 2021 г. Получено 31 мая 2017 г.
  97. ^ Фишлер и Фишлер 1983.
  98. ^ Бок 1974, стр. 52.
  99. ^ Шонесси, Дэн (17 июня 2011 г.). "Насколько это здорово?". boston.com . Архивировано из оригинала 19 апреля 2012 г.
  100. ^ Макиннис 1999, стр. 02.
  101. Орр 1999, стр. 78.
  102. Хантер 1997, стр. 150.
  103. ^ "Спортсмен года: Бобби Орр". Sports Illustrated . 21 декабря 1970 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  104. ^ Маккензи 2000, стр. 11.
  105. ^ abc "Шрамы на коленях рассказывают историю другой эпохи; хоккеист Бобби Орр заплатил цену за то, что был прототипом защитника НХЛ, совершающего вынос". Telegraph-Journal . Сент-Джон, Нью-Брансуик. 9 октября 2008 г. стр. B9.
  106. ^ abc Price 2009, стр. 6.
  107. ^ «Бобби Орр раскрывает некоторые из своих секретов в книге». Montreal Gazette . 3 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 24 января 2021 г. Получено 26 декабря 2020 г.
  108. Прайс 2009, стр. 2.
  109. Драйден 2000, стр. 76.
  110. Малвой, Марк (27 мая 1974 г.). «ЛИКОВАНИЕ И ЧАШКА В ФИЛЛИ». si.com . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 г. . Получено 19 октября 2018 г. .
  111. ^ ab MacInnis 1999, стр. 101.
  112. ^ Брант 2006, стр. 149–150.
  113. ^ "Легенды хоккея - В центре внимания - Брэд Парк - The Pinnacle". Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 22 мая 2013 г.
  114. Круз и Гриффитс 1991, стр. 238.
  115. ^ abc Conway 1995, стр. 149.
  116. ^ Фостер 2006, стр. 169.
  117. ^ Фостер 2006, стр. 226.
  118. Фостер 2006, стр. 169, 233.
  119. ^ Фостер 2006, стр. 287.
  120. Улмер, Майкл (26 марта 1998 г.). «Хоккей вздохнул с облегчением: Звездные игроки пригрозили покинуть Холл в знак протеста». Ottawa Citizen . стр. A5.
  121. ^ Фостер 2006, стр. 171.
  122. ^ abc Foster 2006, стр. 172.
  123. ^ Фостер 2006, стр. 195.
  124. ^ abc Cox 1997, стр. B1.
  125. Брант, Стивен (9 октября 1996 г.). «У хитрого Бобби Орра все еще есть блеск в глазах». The Globe and Mail . стр. C14.
  126. ^ Духачек, Эрик (6 ноября 2000 г.). «Керран присоединяется к агентству Орра». The Globe and Mail . Торонто, Онтарио. стр. S2.
  127. Прайс 2009, стр. 1.
  128. ^ "Orr Hockey Group - Архив игроков". Orr Hockey Group. Архивировано из оригинала 29 марта 2015 года . Получено 27 марта 2014 года .
  129. ^ "Jason Spezza Q&A". FYI Ottawa. 6 июля 2001 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2007 г.
  130. ^ Макиннис 1999, стр. 93–107.
  131. ^ Sager, Neate (декабрь 2010 г.). «Орр уходит из тренерской карьеры в Top Prospects Game». Yahoo! Sports . Архивировано из оригинала 6 марта 2016 г. Получено 15 января 2017 г.
  132. Госс, Николас (20 октября 2016 г.). «Легенды «Брюинз» Бобби Орр и Милт Шмидт приняли участие в специальной церемонии вбрасывания шайбы». NESN.com . Архивировано из оригинала 21 октября 2016 г. Получено 21 октября 2016 г.
  133. ^ Орр, Бобби (2013) Бобби Орр: Моя история . Нью-Йорк: GP Putnam. Получено 31 марта 2014 г. [1] Архивировано 28 марта 2014 г., на Wayback Machine
  134. Коулз, Грегори (25 октября 2013 г.) «Внутри списка» The New York Times . Получено 27 марта 2014 г. [2] Архивировано 9 октября 2016 г. на Wayback Machine
  135. ^ Коулз, Грегори. «Бестселлеры». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 мая 2015 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  136. ^ ДиМанно 1999, стр. 43.
  137. ^ Брант 2006, стр. 137.
  138. ^ "Сертифицированные агенты: Даррен Орр". NHLPA. Архивировано из оригинала 6 февраля 2010 г. Получено 6 октября 2010 г.
  139. Ладан, Марк (17 ноября 2000 г.). «Мать Бобби Орра умирает». Toronto Star . стр. A04.
  140. ^ ab Fitzgerald, Joe (22 января 2011 г.). «Для Бобби Орра семья — это лучшие дни славы на льду». Boston Herald . Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 г. Получено 16 марта 2021 г.
  141. Прайс 2009, стр. 5.
  142. Конвей 1995, стр. 131.
  143. «Признание Бобби Орра и Рода Лейвера». Ottawa Citizen . 13 ноября 1980 г. стр. 37.
  144. ^ Брант 2006, стр. 16.
  145. ^ Брант 2006.
  146. ^ Брант 2006, стр. 81.
  147. ^ Брант 2006, стр. 135.
  148. ^ Брант 2006, стр. 134.
  149. ^ Рош, Конор (1 ноября 2020 г.). «Я чувствовал себя обязанным ответить»: мужчина пишет открытое письмо Бобби Орру по поводу поддержки Дональда Трампа». Boston Globe . Архивировано из оригинала 31 января 2023 г. Получено 31 января 2023 г.
  150. ^ "Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement". www.achievement.org . American Academy of Achievement . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Получено 28 августа 2020 года .
  151. Canadian Press (25 октября 1979 г.). «Орден Канады вручен 62». Ottawa Citizen . стр. 8.
  152. ^ "Bobby Orr Hall of Fame website". Архивировано из оригинала 2 ноября 2011 г. Получено 13 июля 2009 г.
  153. ^ "Bobby Orr". oshof.ca . Зал спортивной славы Онтарио . Архивировано из оригинала 29 декабря 2014 года . Получено 23 сентября 2014 года .
  154. ^ "Bobby Orr Public School". Архивировано из оригинала 16 апреля 2015 г. Получено 5 апреля 2014 г.
  155. ^ "Генералы отправляют Орра в отставку № 2". The Globe and Mail . 28 ноября 2008 г. стр. S02.
  156. ^ "Победители Марша несут пламя". Toronto Star . 14 февраля 2010 г. стр. S6.
  157. ^ "Открыта статуя легенды "Брюинз" Орра". ESPN. 11 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2015 г. Получено 26 октября 2010 г.
  158. ^ "Diamond Jubilee Gala toas s exceptionnant Canadians". CBC. 18 июня 2012 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2012 г. Получено 19 июня 2012 г.
  159. ^ "Лидеры карьеры и рекорды НХЛ и ВХА для Plus/Minus". Hockey-reference.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 10 декабря 2010 г.
  160. ^ Дингер 2010, стр. 180, 182.
  161. ^ Брант 2006, стр. 101.
  162. ^ «Гретцки претендует на две награды». Rome News-Tribune . 6 июня 1980 г. стр. 6.
  163. ^ ab Dinger 2010, стр. 227.
  164. ^ ab Dinger 2010, стр. 211.
  165. ^ ab Dinger 2010, стр. 209.
  166. ^ Дингер 2010, стр. 208.
  167. ^ Дингер 2010, стр. 246–247.
  168. ^ "Бобби Орр получает премию Лу Марша". The Day . Нью-Лондон, Коннектикут. 23 декабря 1970 г. стр. 11.
  169. «Бобби Орр Спортсмен года». The Day . Нью-Лондон, Коннектикут. 17 декабря 1970 г. стр. 35.
  170. ^ ab Dinger 2010, стр. 232.
  171. ^ "Orr Is The Greatest". The Deseret News . 2 июня 1975 г. стр. 20. Архивировано из оригинала 18 августа 2021 г. Получено 25 октября 2020 г.
  172. ^ «Бобби Орр получает еще одну награду НХЛ». Toronto Star . 7 февраля 1979 г. стр. D1.
  173. Коул, Кэм (20 марта 2013 г.). «Коул: Бобби Орр был Тем Единственным, а не Великим». Vancouver Sun . Получено 16 марта 2021 г. .
  174. ^ "Лучшие североамериканские спортсмены столетия". ESPN. Архивировано из оригинала 28 апреля 2012 года . Получено 3 декабря 2010 года .
  175. ^ Кей, Джейсон, ред. (2010). Новости хоккея: 100 лучших игроков всех времен по позициям .
  176. ^ "Всегда победные голы Кубка Стэнли". nhl.com . Архивировано из оригинала 16 мая 2019 . Получено 12 июня 2019 .
  177. ^ ab "Лидеры и рекорды сезона НХЛ и ВХА по показателю "плюс/минус"". hockey-reference.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 г. Получено 13 октября 2010 г.
  178. ^ Дингер 2010, стр. 164.
  179. ^ ab Dinger 2010, стр. 167.
  180. ^ Дингер 2010, стр. 175.
  181. ^ Дингер 2010, стр. 174.

Библиография

Внешние ссылки