stringtranslate.com

Богалуса, Луизиана

Bogalusa ( / ˌ b ɡ ə ˈ l s ə / BOH -gə- LOO -sə ) — город в округе Вашингтон, штат Луизиана , США. Население по переписи 2010 года составляло 12 232 человека . По переписи 2020 года в городе было зарегистрировано население 10 659 человек. Это главный город микрополитической статистической области Bogalusa, которая включает в себя всю территорию округа Вашингтон, а также является частью более крупной объединённой статистической области Новый Орлеан–Метайри–Хаммонд .

Название города происходит от термина языка чокто bogue lusa , который переводится на английский как «тёмная вода» [4] или «дымная вода». [5] Расположенный в районе сосновых лесов, в начале 20 века этот промышленный город развивался как город- компания , чтобы предоставлять рабочим жилье и услуги совместно с лесопильным заводом Great Southern Lumber Company . [6] В конце 1930-х годов это производство было заменено бумажными фабриками и химическими предприятиями.

История

Основание

Основанный в 1914 году, Богалуса является одним из самых молодых городов в Луизиане. Он был основан Фрэнком Генри Гудиером и Чарльзом Уотерхаусом Гудиером , лесопромышленными баронами из Буффало, штат Нью-Йорк . В начале 1900-х годов братья купили сотни тысяч акров девственных лесов лонглифской сосны на юго-востоке Луизианы и юго-западе Миссисипи для древесины и дальнейшей реализации своей стратегии по строительству железнодорожных веток для доставки древесины на рынок. В 1902 году они учредили Great Southern Lumber Company (1908–38) и построили первую лесопилку в том, что стало Богалусой, городом компании, построенным для поддержки лесопилки. Лесопилка была крупнейшей в мире в то время. [7] [8] Интересы Гудиера построили город Богалуса для размещения рабочих и руководителей, а также связанной с ними инфраструктуры. Они также построили Великую Северную Новоорлеанскую железную дорогу в Новый Орлеан для транспортировки своей древесины и продукции на рынок. [9]

1911 г. Богалуса, город, спроектированный компанией Great Southern Lumber Company

Город, спроектированный архитектором Рэтбоуном ДеБюйсом [10] из Нового Орлеана и построенный с нуля менее чем за год, имел несколько отелей, школ, больницу, YMCA и YWCA , церкви всех вероисповеданий и дома для рабочих лесопилки. Город был спланирован с «городом мельниц» на южной стороне и «коммерческим городом» на северной стороне, в общей сложности было четыре квадранта с расово разделенными районами, определяемыми железной дорогой, идущей с севера на юг, и ручьем Бог-Луса, идущим с востока на запад. Его называли «Волшебным городом» в похвалу его быстрого строительства. [11] Управляющим Great Southern Lumber Company был Уильям Х. Салливан. [12] Будучи управляющим лесопилки, он выступал в качестве городского босса, когда город строился. После того, как 4 июля 1914 года Богалуса получила статус города, Салливан был избран мэром белыми избирателями (черные были лишены избирательных прав) и неоднократно переизбирался, занимая эту должность до своей смерти 26 июня 1929 года. [13]

Обширная лесопилка Great Southern Lumber Company производила до миллиона досковых футов (2400 м 3 ) пиломатериалов каждый день. После вырубки девственного соснового леса лесопилка закрылась в 1938 году во время Великой депрессии . Попытка сохранить лесопилку открытой с использованием калифорнийской секвойи оказалась слишком затратной, и лесопилка была закрыта. Ее заменила Bogalusa Paper Company (дочерняя компания Great Southern). В 1937 году Bogalusa Paper Company объединилась с Gaylord Container Corporation; химический завод, которым также управляла Gaylord, был построен рядом с лесопилкой. Crown-Zellerbach приобрела операции Gaylord в 1955 году. Бумажная фабрика и химические операции продолжали оставаться основой экономики города.

На пике своего развития в 1960 году в городе проживало более 21 000 жителей. В 1985 году Краун-Целлербах был разделен, но лесная промышленность продолжила свое существование. [14]

Расовые конфликты

В 1919 году рабочие устроили забастовку, вызвав крупнейшую трудовую борьбу на лесопилке Great Southern Lumber Company , крупнейшей лесопилке в мире. Владельцы компании поддержали белую милицию и привлекли черных штрейкбрехеров, что усилило расовую напряженность. События достигли кульминации в убийствах на лесопилке Богалуса , в результате которых погибли четыре члена профсоюза. 31 августа 1919 года чернокожий ветеран Люциус Маккарти был обвинен в нападении на белую женщину, и толпа из примерно 1500 человек схватила Маккарти и выстрелила в него более 1000 раз. Затем толпа протащила его труп за машиной по черным кварталам, а затем сожгла его тело на костре. [15] [16]

Эпоха гражданских прав

Промышленные рабочие обеих рас прибывали в город компании для трудоустройства с начала 20-го века и далее. После возвращения со Второй мировой войны афроамериканские ветераны столкнулись со значительными проблемами из-за расовой дискриминации и насилия в Луизиане и на всем Юге. Они боролись с устойчивым наследием законов Джима Кроу , сегрегацией , проводимой государством , и системным лишением избирательных прав и политической изоляцией, проблемами, которые сохранялись с начала 20-го века. [17]

В эпоху борьбы за гражданские права афроамериканские сотрудники Crown Zellerbach в Богалусе боролись за равные возможности трудоустройства, включая доступ ко всем должностям и продвижение на руководящие должности. Это стремление к равенству встретило сопротивление со стороны белых коллег. Кроме того, афроамериканское сообщество выступало за интеграцию общественных учреждений в Богалусе, особенно после принятия Закона о гражданских правах 1964 года , столкнувшись с противодействием со стороны слоев местного населения. [18]

Борьба против расовой дискриминации вышла за рамки борьбы чернокожих рабочих с промышленной классовой системой. Местные члены Ку-клукс-клана оказывали свое влияние, запугивая активистов движения за гражданские права. Ситуация обострилась в 1964 году с принятием Закона о гражданских правах , когда белые усилили свое сопротивление. Лу Мейджор, издатель Bogalusa Daily News , стал заметной мишенью, подвергшись сожжению креста во дворе Ку-клукс-клана, что стало ярким проявлением усилий Ку-клукс-клана заставить замолчать сторонников равенства и справедливости. [19]

Решив бороться за свои права, Боб Хикс , Чарльз Симс, AZ Young и другие взяли на себя руководство (полностью черной) Гражданской и Избирательной Лигой Богалусы. 21 февраля 1965 года с помощью трех активистов из организации Deacons for Defense and Justice, базирующейся в Джонсборо, штат Луизиана , они основали первое филиальное отделение этой афроамериканской организации самообороны. Другими лидерами Deacons были Берт Уайр, Аурилус «Ривз» Перкинс, Сэм Бондс, Флетчер Андерсон и другие. [20] Они мобилизовали многих ветеранов войны в черном сообществе для обеспечения вооруженной безопасности активистов движения за гражданские права и их семей. [21] [22] Ожидая бурного лета, полиция штата открыла офис в Богалусе в феврале 1965 года. [21]

Как объяснил Сет Хейг,

...сообщество приняло воинственную риторику Джонсборо Дьяконс. В рамках этой идеологии возникло множество жестоких конфликтов, достигших кульминации летом 1965 года. Следовательно, воинственность чернокожих рабочих угрожала не только власти чернокожих среднего класса, но и политической и экономической гегемонии белой властной структуры в Богалусе. За исключением нескольких примечательных судебных «побед» против Краун-Целлербаха, угроза властной структуре была фактически единственным результатом борьбы, поскольку белая властная структура поглотила воинственность и риторику революционных Богалусов». [21]

Два самых известных убийства афроамериканцев, произошедших в Богалусе в эпоху борьбы за гражданские права, были совершены в 1965 году [23] Онилом Муром , первым чернокожим помощником шерифа, нанятым в офис шерифа округа Вашингтон, и Кларенсом Триггсом , убитым в 1966 году [24].

1970 по настоящее время

С изменениями в лесной промышленности, в конце 20-го века, после 1960 года, произошло устойчивое снижение промышленных операций, рабочих мест и связанного с ними населения города. К 2015 году население оценивалось в чуть менее 12 000 человек [25] , что более чем на 40% ниже пика 1960 года. Эти условия усложнили жизнь оставшимся жителям.

В 1995 году в Gaylord Chemical Corporation взорвалась железнодорожная цистерна , высвободив азотный тетраоксид и вынудив эвакуировать около 3000 человек в радиусе одной мили (1,6 км). Местные жители говорят, что в результате «небо стало оранжевым». В отделениях неотложной помощи оказалось около 4000 человек, которые жаловались на жжение в глазах, коже и легких. Десятки исков были поданы против Gaylord Chemical и окончательно урегулированы в мае 2005 года, и около 20 000 человек, пострадавших от аварии, получили компенсационные чеки.

29 августа 2005 года ураган Катрина обрушился на город со скоростью ветра около 110 миль в час (175 км/ч), повалив множество деревьев и линий электропередач. Многие здания в Богалусе были повреждены падающими деревьями, а несколько были разрушены. Большинство домов, предприятий и других зданий получили повреждения крыш от свирепых ветров шторма. Некоторые отдаленные районы города оставались без электричества более месяца.

География

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь города составляет 9,5 квадратных миль (24,6 км² ) , из которых 9,5 квадратных миль (24,6 км² ) занимает суша, а 0,1 квадратных мили (0,3 км² ) (0,52%) покрыто водой.

Климат

Согласно системе классификации климата Кёппена , в Богалусе влажный субтропический климат , на климатических картах обозначаемый аббревиатурой «Cfa». Самая высокая температура, зарегистрированная в Богалусе, составила 107 °F (41,7 °C) 20 июня 1936 года, а самая низкая температура была 4 °F (−15,6 °C) 12 января 1962 года. [26]

Демография

перепись 2020 года

По данным переписи населения США 2020 года , в городе проживало 10 659 человек, насчитывалось 4 874 домохозяйства и 2 923 семьи.

перепись 2000 года

По данным переписи [31] 2000 года в городе проживало 13 365 человек, 5 431 домохозяйство и 3 497 семей. Плотность населения составляла 1 407,6 жителей на квадратную милю (543,5/км 2 ). 6 300 единиц жилья в среднем составляли 663,5 на квадратную милю (256,3/км 2 ). Расовый состав города был следующим: 57,18% белые, 41,21% афроамериканцы, 0,32% коренные американцы, 0,39% азиаты, 0,16% представители других рас и 0,73% представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 0,75% населения.

Из 5431 домохозяйств 29,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 36,1% были супружескими парами, живущими вместе, 23,8% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 35,6% не имели семей. Около 32,7% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 16,5% имели кого-то, живущего в одиночестве в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,41, а средний размер семьи — 3,05.

В городе население распределилось следующим образом: 27,4% моложе 18 лет, 9,2% от 18 до 24 лет, 23,9% от 25 до 44 лет, 21,3% от 45 до 64 лет и 18,2% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 37 лет. На каждые 100 женщин приходилось 82,7 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 76,0 мужчин.

Средний доход домохозяйства в городе составил $19 261, а семьи — $24 947. Средний доход мужчин составил $26 716, а женщин — $17 992. Доход на душу населения в городе составил $11 476. Около 26,1% семей и 32,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 45,1% из них моложе 18 лет и 22,0% из них старше 65 лет.

Преступление

С уровнем преступности 60 на тысячу жителей, Богалуза имеет один из самых высоких уровней преступности в Америке по сравнению со всеми сообществами всех размеров - от самых маленьких городов до самых крупных городов. Шанс стать жертвой насильственного или имущественного преступления здесь составляет один к 17. В Луизиане более 92% сообществ имеют более низкий уровень преступности, чем Богалуза. [32]

Экономика

Реклама в журнале Southern Engineer, том 27, 1917 г., рекламирующая Богалуса

Экономика Богалусы была связана с лесозаготовками и их побочными продуктами с момента основания города компанией Great Southern Lumber Company, учрежденной в 1902 году компанией Goodyears из Буффало, штат Нью-Йорк . [7] Лесопилка на протяжении многих лет была крупнейшей в мире. В 1918 году была добавлена ​​бумажная фабрика. [33] К 1938 году лесопилка семьи Гудиер полностью вырубила всю девственную длиннолистную желтую сосну в радиусе сотен миль от Богалусы, и после нерентабельных попыток импортировать секвойю из Калифорнии их лесопильная деятельность в Great Southern Lumber Company также прекратилась. Затем промышленность Богалусы перешла на бумажную фабрику, поскольку лесопилка Goodyear перешла к Gaylord Container Corporation , которую затем в 1955 году купила Crown Zellerbach . К середине 1960-х годов фабрика производила около 1300 тонн бумаги ежедневно с помощью четырех машин. [34] Georgia Pacific приобрела фабрику в 1986 году. Ее преемник по производству коричневой бумаги владел фабрикой Богалуса до 2002 года, когда Gaylord был приобретен корпорацией Temple-Inland , крупнейшим работодателем региона.

Сброс промышленных продуктов в Жемчужную реку в августе 2011 года привел к федеральным штрафам в размере более одного миллиона долларов. В следующем, 2012 году, Temple-Inland была приобретена International Paper со штаб-квартирой в Мемфисе, штат Теннесси , и фабрика перешла к новому владельцу. [35] Фабрика Богалуса по-прежнему работает как завод по производству гофрированного картона, производя коробки и транспортные контейнеры. По состоянию на 2019 год завод остается крупнейшим работодателем города с 425 сотрудниками. [36] Однако производство намного меньше, чем в 1960-х годах, сейчас работают только две машины. [34]

Искусство и культура

Правительство

Городской устав назначает мэра и совет из семи членов, пятеро из которых избираются от соответствующих округов, а двое — на всеобщее собрание, все они избираются на четырехлетний срок. [42]

Богалуса является домом для 205-го инженерного батальона Национальной гвардии Луизианы , который является частью 225-й инженерной бригады со штаб-квартирой в Пайнвилле, штат Луизиана , в учебном центре Национальной гвардии Луизианы в Пайнвилле . [43]

Образование

В Bogalusa действует собственная система государственных школ, Bogalusa City Schools , состоящая из семи начальных школ , одной средней и одной старшей школы . По состоянию на 2020 год в округе обучается более 3600 учеников и работает почти 230 учителей. [44]

Northshore Technical Community College находится в Богалусе. В 1930 году это было первое профессиональное училище, основанное в штате Луизиана, а сейчас это полностью аккредитованный общественный колледж.

СМИ

Местная еженедельная газета — Bogalusa Daily News . [45] [46] В городе была одна радиостанция , WBOX 920 AM и 92.9 FM [47]

Инфраструктура

Шоссе

Богалуса находится на пересечении автомагистралей Луизианы. 10, идущих с востока на запад и 21, идущая с севера на юг. Богалуса соединяется с Бушем, Луизиана

Железнодорожный

Пассажирского железнодорожного сообщения до Богалусы нет, но железная дорога Богалуса-Байу (BBAY) обслуживает фабрику International Paper в Богалусе, соединяя ее на севере с канадской национальной линией в Миссисипи . [48]

Воздух

Аэропорт Богалуса, официально именуемый Мемориальным аэродромом Джорджа Р. Карра [49] [50], принадлежит городу. Он расположен к северу от города. [51]

Полиция

В полицейском департаменте работают 35 офицеров и 12 резервистов. [44]

Известные люди

Ссылки

  1. ^ abc Геологическая служба США Информационная система географических названий: Богалуса, Луизиана
  2. ^ "2020 US Gazetteer Files". Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 19 апреля 2022 г. Получено 20 марта 2022 г.
  3. ^ "Bogalusa LA ZIP Code". zipdatamaps.com. 2023. Архивировано из оригинала 1 июля 2023 г. Получено 16 июня 2023 г.
  4. ^ Липер, Клэр Д'Артуа (19 октября 2012 г.). Названия мест Луизианы: популярные, необычные и забытые истории о городах, плантациях, заливах рек и даже некоторых кладбищах. LSU Press. стр. 42. ISBN 978-0-8071-4740-5.
  5. ^ Рони, Вера. «Богалуса: Экономика трагедии». Dissent May–June 1966. стр. 235.
  6. ^ Кертис, Майкл (1973). «Раннее развитие и операции Great Southern Lumber Company». История Луизианы: Журнал Исторической ассоциации Луизианы . 14 (4): 347–368. JSTOR  4231349. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  7. ^ ab LSU Libraries — Коллекция Great Southern Lumber Company Архивировано 15 июля 2014 г. на Wayback Machine Получено 28 декабря 2013 г.
  8. ^ Barnett, James P.; Lueck, Everett W. (2020). Города лесопилок: работа, общественная жизнь и промышленное развитие в сосновых лесах Луизианы и Нового Юга (отчет). Gen. Tech. Rep. SRS-257. Эшвилл, Северная Каролина: Лесная служба Министерства сельского хозяйства США, Южная исследовательская станция. стр. 68. doi : 10.2737/SRS-GTR-257 . Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  9. ^ Скотт, Майк (13 ноября 2023 г.). «Шикарный День благодарения для светских львиц в 1909 году означал поездку в новый отель Bogalusa's Piney-woods». NOLA . Архивировано из оригинала 14 ноября 2023 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  10. ^ Rosell, Thomas (1 июня 2016 г.). "Mississippi Architects: Rathbone DeBuys (1874-1960)". Сохранение в Миссисипи . Архивировано из оригинала 3 июня 2023 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  11. ^ "Bogalusa Enterprise and American (Bogalusa, La.) 1918-19??". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия, 20540, США . Архивировано из оригинала 28 марта 2021 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  12. ^ "William H. Sullivan". www.southeastern.edu . Архивировано из оригинала 6 декабря 2023 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  13. ^ Barnett, Джим (17 июля 2017 г.). «Уильям Салливан из Great Southern Lumber начал активное восстановление лесов около Богалусы». Ассоциация лесного хозяйства Луизианы . Архивировано из оригинала 2 июня 2023 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  14. ^ Фрикер, Донна (25 октября 2007 г.). «The Louisiana Lumber Boom, c.1880-1925» (PDF) . Fricker Historic Preservation Services LLC. стр. 13–14. Архивировано (PDF) из оригинала 28 ноября 2018 г. . Получено 9 мая 2019 г. .
  15. ^ Инициатива равного правосудия 2019.
  16. ^ Уитакер 2009, стр. 54.
  17. Журнал, Смитсоновский институт; Грин, Брайан. «После победы во Второй мировой войне чернокожие ветераны продолжили борьбу за свободу дома». Smithsonian Magazine . Архивировано из оригинала 23 сентября 2023 г. . Получено 20 февраля 2024 г. .
  18. ^ "Bogalusa". US Civil Rights Trail . Архивировано из оригинала 28 сентября 2023 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  19. ^ «Против Ку-клукс-клана: издатель газет в Южной Луизиане в 1960-е годы». Обзоры книг по уголовному праву и уголовному правосудию . 27 марта 2022 г. Архивировано из оригинала 30 мая 2023 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  20. ^ ab "Дьяконы за оборону и правосудие" Архивировано 19 сентября 2020 г. на сайте Wayback Machine , Фонд Роберта Хикса
  21. ^ abc Hague, Seth Hague (1997–1998). «„Niggers Ain't Gonna Run This Town“: Militancy, Conflict and the Sustenance of the Hegemony in Bogalusa, Louisiana, (Outstanding History Paper)». Университет Лойолы, Новый Орлеан. Архивировано из оригинала 10 декабря 2016 г. Получено 11 мая 2017 г.
  22. ^ "» The Deacons". Gimlet Media . Архивировано из оригинала 4 ноября 2017 г. Получено 24 ноября 2016 г.
  23. ^ "Уведомление о закрытии дела Отдела гражданских прав Oneal Moore". Министерство юстиции США . 21 марта 2017 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  24. ^ "The Town Talk (Александра, Луизиана) 2 августа 1966 г.". The Town Talk . Александра, Луизиана. 2 августа 1966 г. стр. 17. Архивировано из оригинала 20 февраля 2024 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  25. ^ "Ежегодные оценки численности постоянного населения для инкорпорированных мест: 1 апреля 2010 г. — 1 июля 2015 г.". Архивировано из оригинала 2 июня 2016 г. Получено 2 июля 2016 г.
  26. ^ "NOAA Online Weather Data – NWS Shreveport". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 29 июля 2022 г. Получено 21 февраля 2023 г.
  27. ^ "US Climate Normals Quick Access – Station: Bogalusa, LA". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. Получено 2 марта 2023 г.
  28. ^ "xmACIS2". Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 15 августа 2019 г. Получено 2 марта 2023 г.
  29. ^ "Перепись населения и жилищного фонда". Census.gov. Архивировано из оригинала 17 июля 2022 г. Получено 4 июня 2015 г.
  30. ^ "Изучите данные переписи". data.census.gov . Архивировано из оригинала 28 декабря 2021 г. . Получено 28 декабря 2021 г. .
  31. ^ "US Census website". Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 г. Получено 31 января 2008 г.
  32. ^ "Bogalusa, 70427 Crime Rates and Crime Statistics - NeighborhoodScout". www.neighborhoodscout.com . Архивировано из оригинала 26 августа 2021 г. . Получено 17 мая 2020 г. .
  33. ^ "Bogalusa Paper Mill". Nemeroff Law . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  34. ^ ab ROBERTS III, FAIMON A. (5 июля 2019 г.). «Почему, как и другие небольшие города Луизианы, Богалуса медленно умирает». NOLA.com . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Получено 17 мая 2020 г. .
  35. Эми, Джефф (27 декабря 2012 г.). «Бумажная фабрика Богалуса сталкивается с федеральными обвинениями». The Advocate . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  36. ^ "Обзор фабрики Bogalusa" (PDF) . internationalpaper.com . 2019. Архивировано (PDF) из оригинала 10 августа 2022 г. . Получено 17 мая 2020 г. .
  37. ^ Холдинесс, Тимоти (1 февраля 2024 г.). «Богалуса отмечает 59-ю годовщину решающего момента в борьбе за гражданские права в доме Роберта «Боба» Хикса». The Bogalusa Daily News . Архивировано из оригинала 8 февраля 2024 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  38. ^ "История гражданских прав Богалусы". Фонд Роберта "Боба" Хикса . Архивировано из оригинала 29 сентября 2023 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  39. ^ "Луизиана - 1965 - Произведения искусства-Предметы - Роберт Индиана". Роберт Индиана . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  40. ^ "Robert Indiana". Архивировано из оригинала 22 января 2021 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  41. ^ "Дьяконы за оборону". IMDb . 16 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  42. ^ "Город Богалуса, Луизиана / Городской совет". www.bogalusa.org . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Получено 17 мая 2020 г. .
  43. ^ "225-я инженерная бригада – Национальная гвардия Луизианы". Национальная гвардия Луизианы . Архивировано из оригинала 31 октября 2020 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  44. ^ ab "Город Богалуса, Луизиана / О городе". www.bogalusa.org . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  45. ^ "The Bogalusa Daily News". The Daily News . Архивировано из оригинала 4 июня 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  46. Уоррен, Кевин (28 июня 2023 г.). «Bogalusa Daily News переходит на 1 день в неделю». The Daily News . Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 19 февраля 2024 г.
  47. ^ "Best Country Broadcasting, LLC, WBOX-FM и WBOX(AM)". Федеральная комиссия по связи . 26 октября 2023 г. Получено 20 февраля 2024 г.
  48. ^ "Bogalusa Bayou Railroad (BBAY)". Watco Companies . Архивировано из оригинала 26 мая 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  49. ^ "Город Богалуса, Луизиана / Взлетно-посадочная полоса и навигационные средства". www.bogalusa.org . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. . Получено 17 мая 2020 г. .
  50. ^ "Национальная метеорологическая служба: Наблюдаемая погода за последние 3 дня: Богалуса, Мемориальный аэродром Джорджа Р. Карра". w1.weather.gov . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
  51. ^ "Город Богалуса, Луизиана / Аэропорт". www.bogalusa.org . Архивировано из оригинала 12 апреля 2020 г. Получено 17 мая 2020 г.
Библиография

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки