stringtranslate.com

Собор-Базилика Богоматери Колонны

41 ° 39'25 "N 0 ° 52'42" W  /  41,65694 ° N 0,87833 ° W  / 41,65694; -0,87833

См. Базилику Богоматери Колонны (Буэнос-Айрес) для церкви в Буэнос-Айресе.

Собор -Базилика Богоматери на Столпе ( исп . Catedral-Basílica de Nuestra Señora del Pilar ) — католическая церковь в городе Сарагоса , Арагон (Испания). Титуляр базилики — Пресвятая Дева Мария под титулом Богоматери Колонны , [1] названная «Матерью латиноамериканских народов» Папой Иоанном Павлом II . [2] Считается, что это первая церковь, посвященная Марии в истории. [3]

Местные традиции связывают историю этой базилики с распространением христианства в римской Испании, приписывая явление святого Иакова Великого , апостола , который, как полагают традиции, принес христианство в страну. [4] Это единственное зарегистрированное явление Марии, которое произошло до того, как она поверила Успению . [2]

Многие короли Испании, многие другие иностранные правители и святые выразили свою преданность этой статуе Марии. Среди выдающихся из них — святой Иоанн Креста , святая Тереза ​​Авильская , святой Игнатий Лойолы и блаженный Уильям Джозеф Шаминад . [5] Базилика Богоматери на Колонне является одной из двух второстепенных базилик в городе Сарагоса и является одним из соборов города рядом с близлежащим Ла-Сео-де-Сарагоса . Архитектура выполнена в стиле барокко , а нынешнее здание было построено преимущественно между 1681 и 1872 годами.

История

Лицевая сторона базилики

Явление Пилар

По древнему местному преданию, вскоре после распятия и воскресения Иисуса святой Иаков проповедовал Евангелие в Испании, но был разочарован неудачей своей миссии. [4] Традиция гласит , что 2 января 40 года нашей эры, [3] когда он был глубоко погружен в молитву на берегу Эбро , [ 6] Богородица явилась ему, дала колонну из яшмы и повелела построить церковь в ее честь: [4] «Это место будет моим домом, а этот образ и колонна будут титулом и алтарем храма, который вы построите». [7]

Первая часовня

Считается, что примерно через год после явления Джеймс приказал построить небольшую часовню в честь Марии, первую церковь, когда-либо посвященную ей. После того, как Иаков вернулся в Иерусалим, он был казнен Иродом Агриппой примерно в 44 году нашей эры, первым апостолом, принявшим мученическую смерть за свою веру. Несколько его учеников забрали его тело и вернули для окончательного захоронения в Испании. [4] Эта первая часовня была в конечном итоге разрушена вместе с различными другими христианскими святынями, но статуя и колонна остались нетронутыми под защитой жителей Сарагосы. [5]

Расширения

Романская церковь

Мудехарская церковь Столпа, 1647 год работы Хуана Баутисты Мартинеса дель Масо .

За прошедшие годы на этом месте было построено множество церквей. Крошечная часовня, построенная Святым Иаковом, позже во времена Константина I уступила место огороженной территории, напоминающей базилику ; впоследствии трансформировался в романский стиль , затем в готический, а затем в мудехарский стиль. [8] Почитаемые святыни в Сарагосе датируются христианской реконкистой короля Альфонсо I в 1118 году. [9] Церковь в романском стиле была построена при понтификате Педро де Либрана [8], которому также приписывают старейшее письменное свидетельство. Богородице в Сарагосе. [6] Тимпан на южной стене этой романской церкви все еще стоит . [8]

Готическая церковь

Базилика Колонны в 1806 году, до того, как в 1872 году были построены четыре высоких шпиля в неомудехарском стиле. Большая часть угловатых башен, украшающих внешний объем, датируется 20 веком и не была завершена до 1961 года. Гравюра Роберта Доде и Луи-Франсуа Лежен .

Романская церковь пострадала от пожара в 1434 году, и началась реконструкция в готическом стиле мудехар. [8] Церковь в готическом стиле была построена в 15 веке , но лишь несколько ее частей остались нетронутыми или были позже восстановлены, в том числе трибуна для хора и алебастровый образ [ 10 ] работы Дамиана Формента .

Текущая церковь

Деталь фрески «Королева мучеников» в куполе работы Франсиско Гойи.

Нынешняя просторная церковь в стиле барокко была начата в 1681 году [6] королем Испании Карлом II и завершена в 1686 году. [5] Ранние постройки контролировались Фелипе Санчесом [8] и позже были изменены Франсиско Эррерой Младшим при Иоанн Австрийский Младший . [11] В 1725 году Кабильдо Сарагосы решил изменить внешний вид Святой Часовни и поручил архитектору Вентуре Родригесу , который преобразовал здание в его нынешние размеры: 130 метров в длину и 67 в ширину, с одиннадцатью куполами и четырьмя башнями. Наиболее посещаемой зоной является восточная часть часовни, поскольку именно здесь построена Святая часовня работы Вентуры Родригеса (1754 г.), в которой находится почитаемый образ Богородицы. Вокруг Святой часовни расположены своды или купола , расписанные фресками Франсиско Гойи : «Царица мучеников» и «Поклонение Имени Божиему» . [10] Позолота и другие украшения по всему зданию были разработаны и курировались отцом Гойи Хосе. [12] К 1718 году церковь была перекрыта. Однако только в 1872 году эти своды были внесены последние штрихи, когда были закончены главный купол и последний шпиль. [8]

Во время гражданской войны в Испании 1936–1939 годов на церковь было сброшено три бомбы, но ни одна из них не взорвалась . [3] Два из них до сих пор выставлены в базилике.

Известные хормейстеры включают композитора эпохи барокко Джозефа Руиса Саманиего .

Столп и образ

Базилика, вид со стороны Эбро

Статуя деревянная, высотой 39 см, опирается на колонну из яшмы . Традиция святилища Эль-Пилар, данная Богоматерью в явлении сестре Марии Агреде и описанная в «Мистическом городе Бога» , заключается в том, что Богоматерь ночью была перенесена ангелами на облаке в Сарагосу. Пока они путешествовали, ангелы построили мраморный столб и миниатюрное изображение Богоматери. Богоматерь передала послание Святому Иакову и добавила, что на том месте, где произошло явление, должна быть построена церковь. Столп и образ должны были быть частью главного жертвенника. [2] Изображение было увенчано в 1905 году короной, созданной маркизом Гриньи, и оценено в 450 000 песет (18 750 фунтов стерлингов, 1910 г.). [6]

Макет

Здание, которое видно с близлежащей реки Эбро , представляет собой большой прямоугольник с нефом и двумя нефами, а также двумя другими полностью кирпичными часовнями, что придает всему типичный арагонский оттенок. Он освещен большими окулами , характерными для памятников региона, начиная с 17 века. Двенадцать огромных колонн поддерживают своды нефа и проходов; все увенчано куполами, как и часовни. [8]

Часовни внутри базилики включают:

Орган и музыка

Первый орган был построен в 1463 году Энрике де Колония. В 1537 году Мартин де Кордова построил еще один орган , намереваясь конкурировать с органом в Ла Сео .

Гильермо де Лупе и его сын Гаудиозо реконструировали более крупный орган между 1595 и 1602 годами; он сделал то же самое для органа в соборе Спасителя Сарагосы в 1577 году.

В 1657 году в церкви было несколько органов разных размеров и возможностей. В результате музыкальная деятельность достигла пика в Золотой век Испании ; однако к концу XIX века он начал снижаться.

В средние века менестрель аккомпанировал певцам дульцианом . Полифония в соборе-базилике Богоматери на Колонне была впервые задокументирована в середине 17 века, когда ее играли «тенор» и «контрабахон». В конце 1600-х годов оркестр, состоящий из менестрелей , согласился работать в церкви Санта-Мария-ла-Майор, предшественнице собора-базилики.

Эль Пилар и испанская идентичность

Праздник Богоматери Колонны, посвященный первому явлению Марии латиноамериканцам, приходится на 12 октября. Это совпадает с Día de la Hispanidad и датой открытия Колумбом Нового Света. Каждая нация латиноамериканского колониального происхождения пожертвовала национальные одежды для статуи Богородицы пятнадцатого века , которая находится в часовне. [8] Папа Иоанн Павел II похвалил Эль Пилар как «Матерь латиноамериканских народов» во время обоих своих визитов в базилику. [2]

В 1904 году он был объявлен Bien de Interéscultural .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Богоматерь Столпа. Архивировано 15 октября 2007 г. в Wayback Machine на католических форумах.
  2. ^ abcd Фр. Проповедь Томми Лейна во время паломничества в Сарагосу, Испания, на веб-сайте ресурсов «Библия, молитва, проповедь».
  3. ^ abc "NUESTRA SEÑORA DEL PILAR (БОГОРОДИЦА СТОЛПА)" . Архивировано из оригинала 20 ноября 2017 г. Проверено 25 октября 2007 г.
  4. ^ abcd Богоматерь Столпа на веб-сайте «Работа Божия» о различных явлениях Марии.
  5. ^ abc Жолт Аради Дева Дель Пилар о католической культуре.
  6. ^ abcd Nuestra Señora Del Pilar в католической энциклопедии.
  7. Город Божий , Коронация, Книга первая, Часть III, Книга VII, Глава XVI, Параграф 352, Страница 325. ISBN 978-0895558251
  8. ^ abcdefgh Хуан Антонио Грасия Химено. Столп Сарагосы. Редакционная статья Эскудо де Ора. СА, ISBN 84-378-1301-8 
  9. ^ Ибн Баджа, Стэнфордская энциклопедия философии .
  10. ^ ab "" Базилика Нуэстра-Сеньора-дель-Пилар, Туреспанья". Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г. Проверено 7 июня 2018 г.
  11. ^ Франсиско Эррера (эль Мосо, Младший) в Католической энциклопедии .
  12. ^ Коннелл, Эван С., Франсиско Гойя: Жизнь. Нью-Йорк: Контрапункт, 2004. ISBN 978-1-58243-307-3 .