Fighting Talk — это тематическое спортивное шоу, транслируемое на BBC Radio 5 Live во время английского футбольного сезона. Шоу транслируется по субботам утром в течение часа с 11:00 до 12:00 и в настоящее время его ведет Рик Эдвардс . Это шоу имеет формат, аналогичныйшоу ESPN Around the Horn .
Его первый сезон был показан в октябре 2003 года, ведущим был Джонни Воган . Второй сезон был представлен Кристианом О'Коннеллом . Дольше всех ведущим был Колин Мюррей , который руководил шоу с 2006 по 2013 год и вернулся в шоу в сезоне 2016–17. Мюррей объявил в Twitter, что он уйдет с поста ведущего в конце сезона 2022–23, но продолжит замещать его, когда его сменщик уйдет в отпуск. [2] Рик Эдвардс является нынешним ведущим. [3]
Шоу дважды выигрывало Золотую премию Sony Radio Academy Awards в категории «спортивная программа»: в 2006 и 2011 годах. В последнем случае судьи описали шоу как «похожую на современную версию старомодного мюзик-холла ». [4]
Ведущий ведет шоу, где четыре приглашенных эксперта приглашаются по очереди, желательно с юмором и знаниями, излагать свои взгляды и мнения по ряду актуальных спортивных событий. Большинство видов спорта вступают в борьбу, но сильный акцент делается на английском футболе высшего дивизиона и других видах спорта, освещаемых британскими новостными СМИ.
Предпоследняя тема для обсуждения на шоу называется «Любые другие дела» ( AOB ), где гостям предоставляется возможность говорить о чем угодно, и их призывают комментировать темы или проблемы, которые их раздражали, раздражали или возмущали на прошлой неделе, независимо от их отношения к спорту.
Программа перемежается « домашним заданием слушателей » — слушателей просят отправить ответы на один из вопросов, заданных панели (обычно вопрос два) по электронной почте или текстовым сообщением. В ходе шоу ведущий зачитывает «лучшие» ответы, а самые занимательные ответы зачитываются на следующей неделе. Вопросы домашнего задания часто включают сравнение спортсменов с предметами, животными или концепциями: например, «Если бы футболисты были домами, какими бы они были?»
Для поощрения респондентов были введены призы; в первой серии призом за лучшую запись была запись «звукового фрагмента» комментатора или спортсмена — краткий фрагмент спортивного комментария с участием победившего респондента или воспоминания о спортивном мастерстве респондента (оба вымышленные). Среди участников были Крис Уоддл , Барри Фрай и Джонатан Пирс. В соответствии с инцидентом в парке (см. ниже), результаты этого конкурса иногда были сфальсифицированы — например, Джайлс Боден (писатель — см. ниже) является предыдущим «победителем»; его призом была запись звукового фрагмента, записанная для него бывшим менеджером «Челси» Клаудио Раньери .
Во втором сезоне был представлен материальный приз в виде кружки Fighting Talk , а в качестве дополнительного стимула слушателям предлагалась возможность выступить в качестве приглашенных экспертов. Джим Тейн был первым слушателем, которого пригласили посоревноваться в прямом эфире шоу, появившись во втором сезоне со Стивом Бансом, Грегом Брэди и Домиником Холландом . Ричард Сеймур был вторым приглашенным слушателем, появившись в третьем сезоне со Стивом Бансом, Бобом Миллсом и Криссом Акабуси . Во время четвертого сезона Кристофер Бриггс присоединился к группе, состоящей из Уилла Бакли, Джона Роулинга и Боба Миллса.
Вручение призов было приостановлено в течение 5 сезона из-за тотального запрета BBC на проведение телефонных конкурсов, который был вызван различными скандалами, связанными с телефонными и интерактивными голосованиями. [5] Ведущий по-прежнему поощрял слушателей отправлять текстовые сообщения и электронные письма с ответами, за которыми немедленно следовало саркастическое замечание Колина Мюррея о Blue Peter , одной из программ BBC, обвиняемой во введении зрителей в заблуждение . Если рассматривать это в контексте произвольного характера систем подсчета очков в шоу, приостановка кажется несколько ироничной, особенно учитывая, что коррупция ведущих допускается до такой степени, что поощряется.
С 19 сентября 2009 года слушателям предлагается задать вопрос, а не отвечать на заданный вопрос. Слушателю, выбранному для того, чтобы задать вопрос по телефону, также предоставляется право присудить два бонусных балла любому участнику по своему выбору. Слушатель также получает уникальную мелодию, которую никогда не получит ни один участник FT. Вопрос, заданный слушателем, всегда является вторым вопросом шоу.
Чтобы определить окончательного победителя недели, двум экспертам, набравшим наибольшее количество очков, предлагается «защитить несостоятельное». Каждому эксперту предлагается в течение двадцати секунд энергично поддержать актуальную тему, которая является либо безвкусной, политически некорректной , либо просто неверной, либо самоуничижительной, либо полностью противоречит известному мнению эксперта. Предыдущие примеры защиты несостоятельного включают в себя «Я бы с удовольствием выпил пинту жира Марадоны после липосакции для Comic Relief »; « крикет обесценился, теперь простые люди и дамы запрыгнули в вагончик » и «Я считаю, что ежегодная лодочная гонка Оксфорд-Кембридж должна проходить в территориальных водах Ирана ».
«Неважно, что я говорю, вы должны защищать это в течение 20 секунд. Для людей здесь, на [Liverpool Echo] Arena , это немного похоже на то, как мы освистывали, и мы не имели в виду то, что говорили? Это как в том раунде. Мы не имеем в виду то, что говорим, вся суть в том, что вы должны защищать то, что нельзя защитить. Я собираюсь сделать татуировку с этим на лбу, потому что каждую неделю кто-то жалуется... Это ужасно, вы должны защищать это».
Колин Мюррей, главный день Fighting Talk, суббота, 1 июня 2013 г.
Поскольку все ответы часто возмутительно комичны, поскольку некоторые из них очень близки к критике, ведущим все равно приходилось повторять во многих случаях, что заявления не должны восприниматься всерьез никоим образом. Действительно, чаще всего они на самом деле имеют намерение высмеять тех, кто придерживается столь отвратительной точки зрения; даже в этом случае, несмотря на неоднократные разъяснения, жалобы все еще являются довольно регулярным явлением.
Иногда раунд DTI был специально разработан для эксперта, который должен был ответить. Примерами служат предложения, выдвинутые бывшему менеджеру сборной Англии по футболу Грэму Тейлору и Хеннингу Вену . После отставки Свена-Йорана Эрикссона с должности менеджера сборной Англии Тейлору было предложено защитить утверждение «Следующим менеджером сборной Англии должен быть Грэм Тейлор» . В более поздней серии Вену было предложено защитить « Немецкая футбольная команда должна носить нацистскую форму из ПВХ в знак поддержки Макса Мосли » , имея в виду судебную тяжбу последнего после разоблачений личной жизни Мосли.
Финалисты, которые отказываются принимать участие в раунде, проигрывают раунд и, соответственно, игру — например, Джон Роулинг отказался критиковать готовку своей жены на рождественском шоу 2006 года, и победа была присуждена его коллеге Десу Келли. Роулингу снова предложили защитить предложение ровно через год, и он успешно это сделал. Два эпизода Fighting Talk выиграли эксперты, которым не пришлось участвовать в раунде DTI:
Гости зарабатывают произвольные баллы за «хорошее мнение», но теряют их, если начинают болтать , использовать предсказуемые клише или пытаться снискать расположение хозяина.
Неупорядоченная и ни в коем случае не справедливая, система достаточно гибка, чтобы приспособиться к настроениям, симпатиям и антипатиям ведущего и его личным предубеждениям. Эксперты могут начать игру с положительными оценками, при этом очки начисляются за лестные комментарии о ведущем; напротив, многие начинают с отрицательными оценками, при этом очки вычитаются из-за прерываний или негативных комментариев о ведущем.
В начале четвертого сезона Колин Мюррей представил раунд «Золотой конверт». Ведущий кладет свой ответ на конкретный вопрос в конверт до начала шоу и задает вопрос экспертам во второй половине шоу: совпадение ответа с ответом в конверте приносит десять бонусных очков.
Ведущие также могут «подтасовывать» результаты шоу ради личной выгоды. Колин Мюррей организовал победу Ричарда Парка в шоу в 2007 году, поскольку Парк был судьей в телешоу Comic Relief does Fame Academy , в котором Мюррей был участником. В какой-то момент Парк оказался на последнем месте, но Мюррей вывел его в финал и отдал ему победу, не выслушав ответ Джима Уайта на раунде Defend the Indefensible .
Мюррей также решил исход третьего раунда Кубка Англии 3 января 2009 года в пользу бывшего бомбардира финала Кубка Англии Уимблдона и тренера национальной сборной Северной Ирландии по футболу Лори Санчеса , после того как и Санчес, и другой финалист Мартин Кельнер не смогли уложиться в 20 секунд, требуемых в Defend the Indefensible. 9 ноября 2013 года Боб Миллс закончил шоу без очков после того, как насмешки над сезоном Саутгемптона повергли в ужас хозяина Кристиана О'Коннелла, и таким образом забрали все свои очки.
Первая серия началась в октябре 2003 года, ведущим был Джонни Вон . [1] В первом шоу участвовали Грег Брэди , Уилл Бакли, Брэдли Уолш и победитель Стэн Коллимор . После окончания первой серии в апреле 2004 года Вон ушел, чтобы вести утреннее шоу Capital FM .
Кристиан О'Коннелл был вторым ведущим шоу, [6] и успешно завершил второй сезон с 2004 по 2005 год, завершившийся Золотой наградой за шоу на 24-й церемонии вручения наград Sony Radio Academy Awards . [7] Он ушел, чтобы сосредоточиться на своем новом утреннем шоу Virgin Radio в конце 2005 года. Его последнее шоу состоялось в декабре 2005 года, и в нем приняли участие его четыре любимых гостя — Джон Роулинг, Стив Банс, Грег Брэди и Боб Миллс. В этом шоу также кратко участвовали жены трех из этих участников, которых пригласили ответить (по телефону) на вопрос от имени своих мужей. Жена Боба Миллса была недоступна для комментариев.
Колин Мюррей начал вести шоу в феврале 2006 года. [8] Он был ведущим в течение семи лет, пока не покинул его в июле 2013 года, перейдя с BBC на конкурирующий канал Talksport . [ требуется ссылка ]
После ухода Мюррея его заменили три ведущих, которые поочередно вели передачи. О'Коннелл вернулся в качестве одного из ведущих, а комментатор Джонатан Пирс и телеведущий Мэтт Джонсон стали другими ведущими в сезоне 2013–14. [9]
В течение двух сезонов, 2014–15 и 2015–16, обязанности ведущего были разделены между ведущим Джорджи Томпсоном и комиком Джошем Уиддикомбом . [10] [11] Мюррей вернулся в шоу 17 сентября 2016 года [12] и оставался до своего второго ухода в конце сезона 2022–23. Рик Эдвардс заменил Мюррея в качестве постоянного ведущего шоу.
Воган вернулся «только на одну неделю» 10 марта 2007 года, потому что Мюррей появлялся в реалити-шоу Comic Relief does Fame Academy . Однако с тех пор он дважды появлялся в качестве гостя в качестве председателя, пока Мюррей отсутствовал. В шоу также было несколько других приглашенных ведущих, которые заменяли ведущего, когда тот отсутствовал, включая известных британских вещателей, таких как Джордан Норт , Дики Дэвис , Келли Кейтс , Джимми Тарбак , Гэбби Логан , Терри Воган , Фил Уильямс , Сэм Куек и Ник Хэнкок .
Продюсеру Майку Холту также пришлось вести шоу во время одного вопроса, когда Колин Мюррей не смог заставить себя вынести решение в раунде, где задавались вопросы о его любимой команде, спросив: «Что не так с футбольным клубом «Ливерпуль» ?» Мюррей покинул студию на время ответа на вопрос.
Fighting Talk попал в национальные новости с эпизодом, транслировавшимся 12 марта 2005 года. В состав группы входили Дэнни Келли, Уилл Бакли, Джон Роулинг и Стюарт Холл . Ведущий Кристиан О'Коннелл спросил у группы : «Какие еще бывшие всепобеждающие нации, клубы или личности вы хотели бы увидеть возрождением?» . Стюарт Холл ответил: « Зимбабве » и раскритиковал то, что Роберт Мугабе сделал со страной, сказав : «... наденьте свои фланелевые брюки, заштрихуйте, играйте в кожу на иве с Мугабе в роли колдуна. Представьте его в зале лордов, накладывающим проклятие; настойка из языков летучих мышей, половых желез гориллы, яичек тигра...» . Вскоре после этого О'Коннелл спросил у сотрудников студии : «Мы все еще в эфире?» . Во время того же шоу Холла также спросили, что он думает о звездах спорта, выступающих в качестве образцов для подражания для молодежи. В своем ответе он защитил ругань футболистов, заявив, что «среднестатистический 10-летний ребенок может научить вас оральному или анальному сексу». [13] [14] Инциденты широко освещались в национальной прессе, хотя ни один из них не вызвал значительной критики со стороны слушателей. [13]
Позднее, в июне 2013 года, Холл был осужден за совершение сексуальных преступлений в отношении несовершеннолетних. [15]
Начиная с 2010 года, финальный эпизод Fighting Talk для каждого сезона был назван шоу Champion of Champions. Появятся четыре лучших участника, которые появлялись в финале DTI (но не обязательно побеждали) больше всего в течение сезона. Формат будет тем же самым, но некоторые вопросы в финальном эпизоде будут оглядываться на спортивные события, которые произошли в течение сезона, а также с нетерпением ждать финала Лиги чемпионов УЕФА , который либо выпадал на тот же день, либо на несколько дней позже.
Эксперты — это, как правило, британские и ирландские спортивные журналисты , спортсмены или стендап-комики .
Среди постоянных клиентов:
Однако некоторые эксперты из других стран появлялись, включая Грега Брэди (который регулярно участвует через ISDN из Торонто, Канада). 27 октября 2007 года Брэди появился в студии, поскольку находился в Лондоне на первой игре регулярного сезона НФЛ , которая проводилась за пределами США. С тех пор он появлялся в Великобритании каждый год, включая трансляцию 24 октября 2009 года, которая велась в прямом эфире из Халла .
Среди других участников, не являющихся гражданами Великобритании, были австралийские комики Чарли Пикеринг и Джим Джефферис , новозеландский комик английского происхождения Эл Питчер и немецкий комик Хеннинг Вен . Американский комик Даг Стэнхоуп появился в эпизоде 13 сентября 2008 года, когда он в то время гастролировал по Великобритании. Адам Ричман , ведущий Man vs. Food , появился 17 ноября 2012 года, но сделал это на ISDN, а не в студии. Кроме того, с 2019 года в шоу появляется американский комик Алекс Эдельман .
Отличительная тема шоу взята из трека " Sabotage " группы Beastie Boys , который впервые появился на их альбоме 1994 года Ill Communication . Использованный фрагмент взят из середины трека. Песня была заменена другой версией из-за контрактных обстоятельств в 2010 году, но появилась один раз в эпизоде 5 мая 2012 года как дань уважения MCA (он же Адам Яух) , который умер накануне в возрасте 47 лет и которому был посвящен этот эпизод.
Озвучивание сопровождается разнообразными соответствующими и юмористическими звуковыми эффектами .
В шоу 24 января 2009 года был представлен новый звуковой эффект (музыка запуска Microsoft Windows XP ), чтобы обозначить «факт», который участник явно взял из Википедии или другого интернет-источника.
Музыка, которая обычно играет, когда ведущий объявляет результаты, — это тема из британского телешоу Grandstand , а в финальном сегменте Defend the Indefensible используется тема из сериала «Рокки » « Gonna Fly Now ».
Другие звуковые эффекты, используемые в каждом шоу, включают в себя различные темы экспертов; тему из Allo Allo ; «Chase the Sun» группы Planet Funk ; немецкие , итальянские и американские национальные гимны; тему Индианы Джонса ; «The Lonely Man» из «Невероятного Халка» , « Burning Heart » из «Рокки IV » и мелодию темы Грейндж-Хилл среди прочих.
Шоу ненадолго появилось на телевидении (2004, BBC2 , в раннем вечернем слоте), представленное и написанное Джонни Воном , и было верным популярному радиоформату . Звуковые эффекты саундтрека были сопоставлены с дополнительными изображениями, показываемыми на больших экранах. На определенном этапе считалось, что ведутся переговоры о том, чтобы Колин Мюррей вел формат в стиле живого выступления в студиях MTV в Кэмдене, который будет транслироваться на Sky One в течение закрытого сезона.
В конце 2010 года телеканал ITV4 транслировал один сезон шоу «Марк Уотсон начинает » , более свободную телевизионную адаптацию «Боевого разговора», менее тесно связанную с радиоверсией, чем сериал BBC 2004 года. [16]
На протяжении многих лет программа также транслировалась за пределами Соединенного Королевства, некоторые из которых совпали с церемонией вручения награды «Спортивная личность года» на канале BBC в декабре.
Одноразовое, политическое шоу — под названием раунда Fighting Talk 'Any Other Business' — транслировалось в воскресенье 17 декабря 2006 года в 7 часов вечера, ведущим был Ричард Бэкон . Серия из четырех дополнительных шоу, объявленных как Fighting Talk: Any Other Business, транслировалась с 15 июля по 5 августа 2007 года. Ведущим был оригинальный ведущий Fighting Talk Джонни Воган , а гостями были Алан Дункан, Дайан Эбботт, Стивен Паунд, Арабелла Вейр и Робин Инс. [17]
Самый популярный и известный фан-сайт находится в социальной сети Facebook под названием «The Fighting Talk Appreciation Society». Он иногда упоминается в передаче ведущим.
В 2009 году шоу представило «секретную» группу на сайте социальной сети Facebook под названием «FT316», чтобы слушатели могли публиковать свои предложения по вопросу 2. Первоначально они не называли название группы в эфире, но всем, кто запрашивал ее по электронной почте, отправлялась ссылка. Эта идея была отвергнута после пары шоу, и теперь ведущий просто говорит слушателям перейти на страницу, называя им ее название в эфире. 316 происходит от номера одного из звуковых эффектов в библиотеке BBC, который позже оказался на одну цифру больше, чем должен быть.
Fighting Talk стал доступен для скачивания в формате mp3 в октябре 2004 года, а версия подкаста появилась в рамках пробного выпуска BBC в феврале 2005 года. Каждое шоу можно скачать на сайте BBC в любом формате в течение одной недели после трансляции. Ведущие много говорят о результатах подкаста в чарте iTunes (в категориях «Спорт» или «Комедия», или в общем чарте подкастов) — предыдущий лучший номер 5 в общем чарте (третья серия).
После скандала с телефонными розыгрышами в шоу Рассела Брэнда BBC ввела систему редактирования «спорного» контента некоторых шоу перед тем, как сделать их доступными в виде подкастов. Три самых заметных правки на сегодняшний день были внесены в раунды DTI — первая касалась шоу, записанного на Goodison Park (см. выше), где Пэта Невина попросили защитить заявление: « Я бы с радостью обменял все свои игры за «Эвертон» и «Транмер» всего на один вечер с бабушкой Уэйна Руни» . Первоначальный ответ Невина в прямом эфире включал заявление «небрежные секунды Уэйна Руни просто звучат для меня как чистый класс», но реплика была вырезана для подкаста.
Второй случай касался трансляции шоу 16 мая 2009 года, когда Боба Миллса попросили защитить заявление, касающееся появления бывшего игрока в крикет Криса Льюиса в суде в связи с контрабандой кокаина. И заявление DTI, и ответ Миллса были удалены из подкаста. Миллса также вырезали из подкаста трансляции 1 июня 2013 года после того, как его попросили защитить заявление «Дайте мне 20 минут с ней, и я уверен, что смогу переубедить Клэр Болдинг». Заявление, как и ответ Миллса, были удалены из подкаста до его официального релиза, хотя фанаты предоставили полную версию, записанную с радио DAB, через ряд источников в знак протеста против британской газеты Daily Mail . Количество загрузок неразрезанной версии достигло четырехзначного числа.
Несколько подкастов в серии 6 содержат бонусные аудиоклипы, которые можно услышать после нескольких минут тишины в конце записи трансляции. Разделы обычно состоят из студийной болтовни между ведущим и участниками, часто записанной во время внеэфирных тестов уровня звука. Наиболее примечательный можно найти в записи подкаста трансляции шоу 28 марта 2009 года, когда можно услышать, как участник Перри Гроувс подпевает "Love Really Hurts Without You" Билли Оушена .
Книга -дополнение к книге Fighting Talk под названием Fighting Talk: Flimsy Facts, Sweeping Statements and Inspired Sporting Hunches , отредактированная постоянным экспертом Уиллом Бакли , была опубликована издательством Hodder & Stoughton 2 октября 2008 года.
Кельнер
и его соведущая Джорджи Эйнсли оба уходят после двух сезонов