stringtranslate.com

Боквурст

Боквурст

Bockwurstнемецкая колбаса, традиционно изготавливаемая из свиного или телячьего фарша (больше похожего на телячий, в отличие от братвурста ). Bockwurst приправляется солью , белым перцем и паприкой . Также часто добавляются другие травы, такие как майоран , зеленый лук и петрушка , а в Германии bockwurst часто коптят .

Говорят, что изначально Bockwurst ели с пивом bock . В Баварии и Берлине его продавали в сезон пива bock. В настоящее время его можно купить круглый год практически везде в Германии в мясных лавках , недорогих ресторанах , закусочных , продуктовых киосках , некоторых пекарнях и на заправочных станциях .

Как колбаса в натуральной оболочке , ее обычно готовят путем томления или варки на пару, хотя ее также можно готовить на гриле . Варки избегают, так как оболочка может лопнуть, и боквурст может выглядеть неаппетитно и потерять вкус из-за воды, в которой она варилась.

Обычная порция состоит из одной боквурст с горчицей и булочки или картофельного салата на тарелке. Иногда, однако, боквурст подается прямо в булочке и покрывается горчицей. В некоторых регионах Германии картофельный суп подается с боквурст.

Сосиски «Боквурст», которые готовят в Америке также из телятины и свинины, по цвету и вкусу больше похожи на баварские вайсвурсты , хотя в этом варианте петрушка используется редко.

История

«Bockwurst» впервые упоминается в Баварии в 1827 году [1] как название колбасок, которые готовились и потреблялись во время сезона пива Bock . [2] В своем баварском словаре, опубликованном в 1827 году, Иоганн Андреас Шмеллер назвал пиво Bock с боквурстом «популярным завтраком из старого Мюнхена». [1] Тем не менее, городская легенда в Берлине утверждает, что он был изобретен в 1889 году владельцем ресторана Р. Шольцем из Берлина . [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб Иоганн Андреас Шмеллер (1827), Bayrisches Wörterbuch. Sammlung von Wörtern und Ausdrücken (на немецком языке), vol. Группа 1, Штутгарт и Тюбинген: Котта, с. 151 , получено 15 октября 2014 г.
  2. ^ "Боквурст". Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache .
  3. ^ "Skalitzer Straße". berlinische-monatsschrift.de . Архивировано из оригинала 3 августа 2012 года . Получено 29 марта 2015 года .