«Боктролли» — американский анимационный фэнтезийный комедийный фильм 2014 года , снятый Грэмом Эннэйблом и Энтони Стакки (в их режиссерских дебютах), по мотивам романа 2005 года « А вот и монстры!». Алан Сноу . Продюсированный компанией Laika , этот фильм стал анимационным дебютом Исаака Хемпстеда-Райта , который озвучивает Эггса, главного героя, и включает голоса Бена Кингсли , Эль Фаннинг , Ди Брэдли Бейкера , Стива Блюма , Тони Коллетт , Джареда Харриса , Ника. Фрост , Ричард Айоаде , Трейси Морган и Саймон Пегг . [5] Действие фильма происходит в вымышленной европейской стране Норвения в конце 19 века. В фильме рассказывается история Эггса, человеческого мальчика, воспитанного троллями-сборщиками мусора, известными как «Бокстролли», когда он пытается спасти их от Арчибальда. Пенелопа Снэтчер, истребитель вредителей.
Лайка представила список проектов, находящихся в разработке, среди которых также была анимационная художественная экранизация романа Алана Сноу « Здесь монстры!». в июне 2008 года. Хотя техника анимации еще не была определена, Стакки должен был стать режиссером фильма. 7 февраля 2013 года «Лайка» объявила, что она будет выпущена в октябре 2014 года, который позже был изменен на сентябрь 2014 года, в мае 2013 года. Первоначально ориентированный на все пять видов существ, найденных в оригинальной книге, продюсер Трэвис Найт отметил, что сценарий в конечном итоге был пустой среди всех монстров, и ему действительно нечего было сказать. В результате команда сосредоточилась на Бокстроллях, поскольку Найт считал, что в этой группе персонажей есть что-то действительно привлекательное. Дарио Марианелли написал музыку к фильму.
Фильм был выпущен в США 26 сентября 2014 года компанией Focus Features и получил в целом положительные отзывы критиков. [6] Он заработал 108 миллионов долларов [4] при бюджете в 60 миллионов долларов. [3] Он был номинирован на премию «Оскар» за лучший анимационный фильм , на премию «Золотой глобус» за лучший анимационный полнометражный фильм и на премию BAFTA за лучший анимационный фильм , но проиграл фильмам «Большой герой 6» , «Как приручить дракона 2» и «Лего фильм». , соответственно.
Летом 1896 года в городке Чизбридж, расположенном на вершине холма викторианской эпохи в европейской стране Норвения, ходили слухи о том, что боктролли, подземные тролли , носящие картонные коробки, похитили ребенка. Уничтожитель вредителей Арчибальд Снэтчер заключает сделку с лидером города лордом Портли-Риндом об уничтожении всех боктроллей в обмен на членство в городском совете любителей сыра под названием «Белые Шляпы», несмотря на то, что у него самого сильная аллергия на сыр .
На самом деле Бокстролли миролюбивы и выходят из-под земли по ночам, чтобы собрать выброшенные предметы и сделать из них полезные изобретения. Среди них живет 10-летний человеческий мальчик по имени Эггс, о котором заботится пугливый Бокстролль по имени Фиш. По мере того, как Эггс подрастает, он приходит в смятение от исчезающих Бок-троллей, таких как Уилс и Масленка, захваченных Похитителем. Однажды ночью после того, как дочь лорда Портли-Ринда Виннифред, или просто Винни, видит Яйца с Рыбой и еще одного Бокстролля по имени Шу, Похититель ловит Рыбу. Эггс пробирается на поверхность, чтобы найти Рыбу, и появляется на ежегодной ярмарке, посвященной исчезновению «Ребенка Трабшоу», который предположительно был убит Бокстроллями.
Разочарованный неточным изображением существ в городе, Эггс следует за Винни. После короткого разговора он спрашивает ее, как добраться до штаб-квартиры Похитителя, расположенной на заброшенной фабрике, где Эггс спасает Фиша. Они пойманы при побеге. Похититель узнает в Яйце Малыша Трабшоу и сообщает, что все захваченные Бокстролли строят для него машину. Винни, тайно следивший за Эггсом, подслушивает этот разговор. Затем она помогает Рыбе и Яйцу сбежать от Похитителя, и они укрываются в пещерах Бокстроллей, где Фиш объясняет, что отец Яйца отдал его им, чтобы защитить от Похитителя. Винни соглашается помочь Эггсу сказать Портли-Ринду правду.
На балу, посвященном покупке гигантского сырного колеса под названием Брихемот, которое было по глупости сделано на средства детской больницы, Эггс пытается противостоять Портли-Ринд, но сталкивается с Похитителем (замаскированным под женщину по имени «Мадам Фру-Фру»). Пытаясь избежать Похитителя, Яйца случайно сбивают сырное колесо в реку. Эггс объявляет себя на вечеринке Малышом Трубшоу, но никто ему не верит, включая Портли-Ринд, который слишком расстроен потерей сырного колеса.
Эггс пытается убедить оставшихся Бокстроллей бежать ради собственной безопасности, но неосознанно деморализует их. Похититель роется в пещерах и захватывает их всех. Эггс просыпается и обнаруживает рядом с собой своего отца Герберта Трубшоу в плену. Он видит Бокстроллей, сложенных в дробилку, и умоляет их покинуть свои ящики и бежать, но, похоже, дробилка убивает их.
Похититель подъезжает на своей машине к дому лорда Портли-Ринда, показывает ему сплющенные коробки как доказательство вымирания Бокстроллей и требует белую шляпу Портли-Ринда в обмен на убийство последнего Бокстролля, который на самом деле является замаскированным Эггсом. Бокстролли, сбежавшие из сокрушителя, освобождают Яйца, в то время как Герберт раскрывается, в результате чего Портли-Ринд и граждане понимают, что Похититель солгал им. Когда его заговор раскрыт, Похититель пытается силой отобрать шляпу Портли-Ринда; двое его приспешников, мистер Траут и мистер Пиклз, восстают против него и помогают Боктроллям вывести из строя машину, которая падает на правую руку Похитителя, мистера Гристла, и разбивает его насмерть. Яйца и Похититель отбрасываются и приземляются на выздоровевшего Брихемота, что вызывает у Похитителя аллергию на сыр и заставляет его раздуваться до гротескных чудовищных размеров. Затем он держит Винни в заложниках и заставляет лорда Портли-Ринда отказаться от своей шляпы в обмен на ее безопасность, но в конце концов взрывается, съев кусок выдержанного сыра, на который у него была аллергия.
Когда заговор Похитителя сорвался, горожане и Бокстролли соглашаются мирно сосуществовать друг с другом. Винни рассказывает толпе историю о конце Похитителя, в то время как Рыба, Яйца и Герберт уезжают на одном из изобретений Герберта.
В июне 2008 года Laika представила список проектов, находящихся в разработке, среди которых также была анимационная художественная экранизация романа Алана Сноу 2005 года « Здесь монстры!». , в конечном итоге ставшие The Boxtrolls . Техника анимации еще не была определена, но режиссером фильма должен был стать Энтони Стакки . [13] 7 февраля 2013 года Laika объявила, что эта адаптация станет их следующим покадровым 3D- фильмом под названием The Boxtrolls . Режиссеры Стакки и Грэм Эннэйбл [5] Генеральный директор Laika Трэвис Найт отметил, что самой большой задачей фильма было сократить 550-страничный роман до 90-минутного фильма. [14] Первоначально фильм был сосредоточен на всех пяти видах существ, найденных в оригинальной книге, но Найт отметил, что сценарий «в конечном итоге оказался пустым» со всеми монстрами и что «в нем действительно нечего было сказать». [14] В конечном итоге команда сосредоточилась на Бокстроллях, поскольку Найт подумал, что «в этой группе персонажей было что-то действительно привлекательное». [14]
7 февраля 2013 года компания Focus Features первоначально назначила выход фильма на 17 октября 2014 года. [5] В мае 2013 года дата выхода была изменена на 26 сентября 2014 года. [6] Focus Features владеет правами на распространение фильма The Boxtrolls и Universal Pictures International выпустили фильм за рубежом (при поддержке eOne Distribution в Канаде). [5]
11 июня 2014 года студия выпустила два новых трейлера : один для США и один для Великобритании. [15] Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале 31 августа 2014 года. [16]
The Boxtrolls был выпущен на DVD , Blu-ray и Blu-ray 3D 20 января 2015 года компанией Universal Pictures Home Entertainment , [17] новым изданием Shout! Factory по лицензии Universal была выпущена на Blu-ray 31 августа 2021 года, а затем на Ultra HD Blu-ray 28 февраля 2023 года.
Платформер под названием The Boxtrolls: Slide N' Sneak был разработан для iOS компанией RED Games. [18]
4 декабря 2013 года композитор Дарио Марианелли был нанят для написания музыки к первому полнометражному анимационному фильму в его карьере « Боктролли» . [1] 30 августа 2014 года было объявлено, что 23 сентября 2014 года Back Lot Music выпустит альбом саундтреков к фильму. [19]
Boxtrolls собрали 50,8 миллиона долларов в Северной Америке и 57,4 миллиона долларов на других территориях, на общую сумму 108,2 миллиона долларов по всему миру при бюджете в 60 миллионов долларов. [4]
В США и Канаде за первые выходные он заработал 17,2 миллиона долларов в 3464 кинотеатрах, дебютировав на третьем месте по кассовым сборам после «Уравнителя» и «Бегущего в лабиринте» . [20] У него был сильный множитель выходных в 3,5 раза по сравнению с днем открытия в размере 4,9 миллиона долларов, что больше, чем у Coraline (3,8x), но играло гораздо меньше, чем у ParaNorman (3,11x). [20] Он установил рекорд по величине первых выходных для Laika, превзойдя «Коралин» 2009 года (16,8 миллиона долларов), [21] и второй по величине для покадрового анимационного фильма после совместного производства Лайки 2005 года « Труп невесты» (19,1 миллиона долларов). . [22]
На других территориях The Boxtrolls за первые выходные заработали 5,1 миллиона долларов на 1806 экранах в 16 странах. [23] [24] [25] С точки зрения общего дохода, крупнейшими рынками являются Великобритания и Ирландия (13,8 миллиона долларов), Австралия (5,8 миллиона долларов) и Мексика (5 миллионов долларов). [26] Это самый кассовый фильм Лайки за рубежом, превзошедший 51,1 миллиона долларов ПараНормана . [27]
Согласно агрегатору рецензий Rotten Tomatoes , фильм имеет рейтинг одобрения 78% на основе 176 рецензий со средней оценкой 7,10 из 10. Критический консенсус сайта гласит: «Хотя это далеко не лучшее предложение Laika, The Boxtrolls по-прежнему наполнены достаточно необычным остроумием и визуальным великолепием, чтобы предложить здоровую дозу развлечений для всех возрастов». [28] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 61 из 100 на основе 37 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [29] Аудитория, опрошенная CinemaScore , поставила фильму среднюю оценку «B+» по шкале от A+ до F, в то время как PostTrak сообщил, что кинозрители дали ему 77% общей положительной оценки и 61% «определенно рекомендуют». [30]
Том Хаддлстон из Time Out дал фильму три звезды из пяти, сказав: «Захватывающие дух темпы и сюрреалистически забавные, The Boxtrolls изобилуют визуальными выдумками и диким фарсом. Но гротеск властен». [31] Алонсо Дюральде из The Wrap дал фильму отрицательную рецензию, заявив: «Удивительно лишенный очарования и бесцельный фильм от студии Laika Studios, которая ранее создала чудесно мрачную Коралину и ПараНормана , эта последняя затея, кажется, призвана беспокоить юных зрителей, в то же время полностью утомляя их». родители." [32] Эми Николсон из LA Weekly поставила фильму четверку с плюсом, заявив: « Бокстроллы - это детский очаровашка, который заставляет вас смеяться, съеживаться и думать о Гитлере. Это необычный тройной результат, но опять же, это необычный фильм». [33] Джеймс Рокки с сайта Film.com дал фильму оценку 5,8 из 10, заявив: « Боктролли — это случай для Лайки; когда вы продвигаетесь вперед, используя революционные методы, оставаясь при этом на месте с точки зрения ваших тем, историй и настройки, никакие технические ухищрения или гений анимации не смогут оживить скучную жизнь». [34] Джейк Койл из Associated Press дал фильму положительную рецензию, заявив, что « Бокстролли» , несмотря на довольно неуверенно структурированную историю сценаристов Ирены Бригнулл и Адама Павы, обладают своим приятным безумным очарованием». [35]
А. А. Дауд из AV Club поставил фильму оценку B+, заявив: «В эпоху, когда большинство мультипликационных компаний заменили ручки на пиксели, волшебники из Laika продолжают создавать фантастически сложные вселенные из чистого труда». [36] Джон Хартл из «Сиэтл Таймс» дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Визуально фильм представляет собой праздник, наполненный маленькими шутками и сюрпризами, а также тем черным юмором, которым искренне наслаждался Альфред Хичкок». [37] Брайан Труитт из USA Today дал фильму три звезды из четырех, заявив: «Восхитительное удовольствие, в котором сочетаются темы идентичности и классовой борьбы с политическими извращениями в стиле Монти Пайтона, причудливым юмором и молочными шутками». [38] Мик ЛаСалль из San Francisco Chronicle дал фильму две звезды из четырех, заявив: «Создается ощущение, что режиссеры Энтони Стакки и Грэм Эннэйбл вкладывают душу в боевые сцены, а не в персонажей, и это проблема. " [39] Майкл Филлипс из « Чикаго Трибьюн» дал фильму две звезды из четырех, заявив: « Бокстроллы остаются неустанно занятыми до финальных титров, и это в некоторой степени остроумно. Но это практически лишено очарования». [40] Майкл О'Салливан из The Washington Post дал фильму три звезды из четырех, заявив: «История The Boxtrolls в меньших руках могла бы получиться так себе. это приобретает своего рода волшебство». [41] Ричард Корлисс из Time дал фильму положительную рецензию, сказав: « У Бокстроллей бывают ужасные моменты, но в основном это веселая прогулка по кладбищу, где монстры - хорошие парни». [42]
Итан Гилсдорф из The Boston Globe дал фильму положительную рецензию, сказав: «Как и одно из чудесно спроектированных изобретений в стиле стимпанк, The Boxtrolls - это чудесная вещь, на которую стоит созерцать и наблюдать за вращением, даже если это не делает ничего особенно интересного». [43] Брюс Демара из Toronto Star дал фильму три с половиной звезды из четырех, заявив: «От Laika, анимационной студии, подарившей вам такую незабываемую причудливую классику, как Коралина и ПараНорман, появилась еще одна совершенно необычная и оригинальная сказка для детей ( и взрослые) ищут что-то более сложное и совершенно необычное». [44] Рафер Гузман из Newsday дал фильму две с половиной звезды из четырех, заявив: «У «Бокстроллей» есть моменты юмора и воображения, но американские дети, возможно, не являются его идеальной аудиторией». [45] А.О. Скотт из «Нью-Йорк Таймс» дал фильму положительную рецензию, заявив: «В «Бокстроллях» старомодная покадровая анимация сочетается с новой трехмерной кинематографией, создавая очаровательный эффект». [46] Дэвид Руни из The Hollywood Reporter дал фильму неоднозначную оценку, заявив: «Здесь наблюдается острая нехватка души, от беспорядочного повествования до случайного юмора и непривлекательных визуальных эффектов». [47] Стив Персолл из Tampa Bay Times поставил фильму двойку, заявив: « Боктролли» — это визуально отталкивающая куча покадровой анимации, наполненная гротесками и снятая в палитре внутреннего пространства эксгумированного гроба. Это может напугать маленьких детей. и утомлял любого своим надтреснутым, кудахтанным британским остроумием». [48] Джо Ноймайер из New York Daily News дал фильму две звезды из пяти, заявив: «Детям, которые получают удовольствие от жуткого, понравится этот изысканно созданный, но утомительный фильм». [49]
{{cite news}}
: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )