stringtranslate.com

Больше, чем человек

«Больше, чем человек» научно-фантастический роман американского писателя Теодора Стерджена, вышедший в 1953 году . Это переработка и расширение его ранее опубликованной повести «Ребенок три» , которая заключена в две дополнительные части, написанные для романа («Сказочный идиот» и «Мораль»). [2] В 1954 году он выиграл Международную премию в области фэнтези , которая также вручалась произведениям в области научной фантастики. В 2004 году он был дополнительно номинирован на премию « Ретро Хьюго » за 1954 год. Критик и редактор научной фантастики Дэвид Прингл включил его в свою книгу «Научная фантастика: 100 лучших романов ».

Саймон и Шустер опубликовали версию графического романа «Больше, чем человек» в 1978 году под названием « Хэви-метал представляет «Больше, чем человек» Теодора Стерджена» . Его проиллюстрировал Алекс Ниньо , а сценарий написал Дуг Мёнч . [3]

Введение в сюжет

В романе рассказывается о встрече шести необычных людей со странными способностями, которые способны «объединить» (сочетание « смешать» и «соединить») свои способности вместе. Таким образом, они могут действовать как один организм. Они продвигаются к зрелому гештальт-сознанию, называемому homo gestalt , следующему шагу в человеческой эволюции.

Краткое содержание сюжета

Первая часть романа « Сказочный идиот » повествует о зарождении гештальта. Вначале мы знакомимся с миром Одинокого, которого называют «Идиотом», 25-летнего мужчины с телепатическими способностями, живущего на улице. Он знает, что может заставить людей делать то, что он от них хочет, но никогда не испытывал настоящего человеческого общения. Однажды он встречает Эвелин Кью, невинную женщину, которую властный отец полностью приютил в изолированном доме. Она первый человек, с которым он связан морально и физически. Отец Эвелин узнает об отношениях и убивает Эвелин и себя. Во время этого инцидента Лоун едва избежал побоев со стороны отца; истекающий кровью и почти мертвый, его находят и затем усыновляют Продды, бедная фермерская пара, и они живут с ними около семи лет. Когда миссис Продд забеременела, пара собирается попросить Лоуна уйти, но он делает вид, что его уход - это его собственная идея. Лоун строит убежище в лесу, и вскоре к нему присоединяются трое сбежавших детей: Джени, восьмилетняя девочка с телекинетическим даром, и близнецы Бонни и Бини, которые не могут говорить, но обладают способностью телепортироваться. Лоун возвращается на ферму и обнаруживает, что миссис Продд умерла после рождения « монголоидного » ребенка. Изменяя воспоминания Продда так, что он думает, что его жена в путешествии и у них никогда не было ребенка, Лоун усыновляет ребенка, который обладает феноменальными умственными способностями и думает почти как компьютер. Вместе Лоун, Джени, близнецы и Бэби образуют то, что позже будет названо гомо-гештальтом . Старый грузовик Продда постоянно застревает в грязи, и когда Лоун просит Бэби о решении, Бэби помогает Лоуну построить антигравитационный генератор. Он устанавливает его в грузовик Продда и обнаруживает, что Продд уехал в Пенсильванию.

Вторая часть романа — Baby is Three , действие которой происходит через несколько лет после «Сказочного идиота» . Джерри Томпсон, уличный мальчишка, выросший в жестоких учреждениях, возможно, является социопатом. Он обращается к психиатру, пытаясь восстановить свою память. Джерри сбежал из учреждения, и его забрал Лоун. Они жили в отремонтированной пещере, пока не нашли заброшенный дом в Кью. Лоун погиб в результате несчастного случая, и впоследствии Джерри стал лидером гештальта. Лоун поручил детям найти сестру Эвелин, Алисию, после его смерти. В ее городском доме они получали образование и кормились под ее опекой. Однако вскоре Джерри узнал, что приручение и нормализация ослабили их гештальт. Он убил Алисию, и группа вернулась к одинокой жизни в лесу. Во всяком случае, телепатические способности Джерри сильнее, чем у Лоуна. Его амнезия была вызвана тем, что Алисия случайно передала ему в голову свои воспоминания, когда они впервые встретились, что было вызвано ее сильной эмоциональной реакцией на слова «Ребенку три». Он узнал обо всей ее жизни, включая ее прошлые отношения с Лоуном, за долю секунды. После помощи психиатра Джерри стирает мужчине память о нем.

Третья и заключительная часть романа — «Мораль» . Опять же, это происходит через несколько лет после предыдущей части. Лейтенант Хип (Гиппократ) Бэрроуз — талантливый инженер, работавший в ВВС США до инцидента, приведшего к его заключению сначала в сумасшедшем доме, а затем в тюрьме. Джени, ставшая взрослой, подружилась с ним и помогает ему восстановить здоровье. Он медленно вспоминает, что произошло. Он обнаружил некоторые странные эффекты на зенитном полигоне. Все учебные снаряды, выпущенные в определенном районе, оказались неразорвавшимися. Бэрроуз проводит магнитные испытания и, наконец, обнаруживает антигравитационную машину, все еще находящуюся в проржавевшем старом грузовике на соседней ферме. Джерри знает о расследовании Хипа и изображает из себя обычного солдата, помогающего Хипу. Когда они находят грузовик, Джерри запускает антигравитацию в космос, чтобы Хип не смог его вернуть. Затем он мысленно нападает на Хипа, чтобы тот выглядел безумным, что доводит его до психического срыва и амнезии. Джерри делает это потому, что Бэби сообщил ему о последствиях (если антигравитация будет обнаружена, это приведет либо к ужасной войне, либо к полному краху мировой экономики) и о том, что такая важная вещь обязательно будет отслежена. С помощью Джени Хип восстанавливает свою память, и они идут в изолированный дом Кью, где теперь снова живет гештальт. Джерри снова пытается атаковать Хипа. Вместо этого он обнаруживает, что Хип готов к этому моменту, воображая в своем уме кодекс морали. Это побуждает Хип слиться как последняя часть гештальта, его совесть. В результате этого завершения гештальт телепатически приветствуется и приглашается в уже существующее сообщество других гештальтов по всему миру. В заключение Джерри:

Он видел себя атомом, а свою целостность — молекулой. Он видел этих других как клетку среди клеток, и он видел в целом замысел того, чем с радостью станет человечество.

Он почувствовал нарастающее, удушающее чувство поклонения и осознал, чем оно всегда было для человечества – самоуважением.

Прием

Рецензент New York Times Вильерс Герсон назвал роман одним из лучших за год, похвалив его за «поэтическую, трогательную прозу и глубоко изученный смысл существования ». [4] Грофф Конклин охарактеризовал « Больше, чем человек » как «шедевр изобретения… написанный бестактной прозой, которая до сих пор обладает поэтической, панхроматической индивидуальностью». [5] Баучер и МакКомас похвалили его за «кристально ясную прозу, глубокую человеческую теплоту и глубину психологического исследования», а также за «ловкий сюжет и непрерывный всплеск действия», находя его «одним из самых впечатляющих доказательств». и все же о возможности научной фантастики как части основной литературы». [6] П. Шайлер Миллер назвала роман одним из лучших за год, заявив, что Стерджен «обладает поэзией и стилем Брэдбери, но при этом никогда не иссякает». [7] В статье в Hartford Courant рецензент Р. У. Уоллес похвалил « Больше, чем человек» , сказав: «По своей психологической мудрости и глубокой человечности этот роман является одним из лучших достижений научной фантастики». [8] В своей колонке «Книги» в журналеF &SF Дэймон Найт назвал роман Стерджен одной из 10 лучших научно-фантастических книг 1950-х годов. [9]

В 1975 году Р. Д. Маллен заявил, что в книге « Больше, чем человек » «у [Стерджена] была тема, хорошо подходящая его талантам и склонностям, [и] в результате получилась книга, которая довольно хорошо избегает сентиментальности, которая портит большую часть его работ. книга не шедевр, но довольно близка к этому». [10] Олдисс и Вингроув обнаружили, что роман «выходит за рамки своих собственных терминов и становится величайшим высказыванием Стерджена одной из его навязчивых тем - одиночества и способов его лечения». [11] В 2012 году роман был включен в двухтомный бокс-сет Библиотеки Америки «Американская научная фантастика: девять классических романов 1950-х годов » под редакцией Гэри К. Вулфа . [12]

Рекомендации

  1. ^ «Книги, изданные сегодня». Нью-Йорк Таймс : 23. 16 ноября 1953 г.
  2. Теодор Стерджен, цитата из примечаний к рассказу «Ребенку три», The Complete Stories , том VI.
  3. ^ Хэви-метал представляет «Больше, чем человек» Теодора Стерджена в базе данных Grand Comics
  4. ^ «Царство космонавта», The New York Times Book Review , 22 ноября 1953 г., стр.34
  5. ^ "5-звездочная полка Галактики", научная фантастика о Галактике , март 1954 г., стр.118-19.
  6. ^ «Рекомендуемая литература», F&SF , февраль 1954 г., стр.93.
  7. ^ "Справочная библиотека", Поразительная научная фантастика , июнь 1954 г., стр.141-42.
  8. ^ «Время и пространство», Хартфорд Курант , 7 февраля 1954 г., стр.SM19.
  9. ^ «Книги», F&SF , апрель 1960 г., стр.99.
  10. ^ «Обзоры: ноябрь 1975 г.», Научно-фантастические исследования , ноябрь 1975 г.
  11. ^ Олдисс и Вингроув, Веселье на триллион лет , Виктор Голланц , 1986, стр.293
  12. Дэйв Ицкофф (13 июля 2012 г.). «Классические научно-фантастические романы получают футуристические улучшения от Библиотеки Америки». Arts Beat: Культура в целом . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 января 2013 г.

Внешние ссылки