stringtranslate.com

Жозеф Монферран

Жозеф « Жос » Монферран ( фр. Joseph «Jos » Montferrand ; урождённое имя Joseph Favre [favʁ] ; 25 октября 1802 г. — 4 октября 1864 г.) — франко-канадский лесоруб , силач и народный герой рабочего класса [1] , послуживший прототипом легендарной фигуры долины Оттавы — Большого Джо Маффероу .

Жизнь

Джозеф Фавр, дит Монферран, родился в районе Сент-Лоуренс в Монреале в 1802 году. Мужчины семьи были известны своей силой и мощным телосложением. Джо был ростом 6 футов 4 дюйма (1,93 м) с голубыми глазами и светлыми волосами. Хотя он был мягким в манерах и внешнем виде, он мог более чем постоять за себя в уличной драке . Он успешно бросил вызов нескольким знаменитым боксерам в юности. Он прославился в результате вызова, сделанного на боксерском поединке на Марсовом поле в Монреале . Два англоговорящих боксера только что сразились за чемпионство. Затем организаторы спросили, есть ли кто-нибудь в толпе, кто хотел бы бросить вызов чемпиону Канады. 16-летний Монферран вышел на ринг и одним ударом сбил чемпиона. Новости об этом удивительном событии быстро распространились. [2]

В возрасте 21 года он присоединился к компании Гудзонова залива в качестве вояжера . В 1827 году он начал работать лесорубом на Ривьер-дю-Нор в Нижней Канаде , а затем переехал в верховья реки Оттава . Лесорубы валили деревья зимой, перевозили бревна вниз по реке и в конечном итоге прибыли в Квебек-Сити . Монферран также недолгое время проработал в Соединенных Штатах , работая в компании Amoskeag Manufacturing Company в Манчестере, штат Нью-Гемпшир . [3] : 165  Монферран провел остаток своих рабочих лет в торговле лесом в Утауаи . Между англоговорящими и франкоговорящими людьми продолжалась вражда , и часто случались драки между английскими, ирландскими и франкоговорящими лесорубами. Мастерство Монферрана в обращении с кулаками и сапогами стало легендарным в отмщении за несправедливость, которой подвергались он и его соотечественники.

Надгробие Жозефа Монферрана

Монферран защищал франко-канадских рабочих от банд ирландских иммигрантов, известных как « Шайнеры » в районе Байтауна . [4] После 1840 года он в основном работал бригадиром на лесозаготовках и вышел на пенсию в 1857 году. В последние годы жизни у него были боли в спине и суставах. Он умер в Монреале в 1864 году в возрасте 61 года и был похоронен на кладбище Нотр-Дам-де-Неж .

Наследие

Статуя Маффероу в Маттаве, Онтарио .

Легендарное прозвище Монферрана, Большой Джо Мафферо (иногда также пишется как Мафферо, Маффера, Маффро), как полагают, возникло из-за неправильного фонетического произношения «Монферран» носителями английского языка. Он уже был законным народным героем в свое время, но его репутация переросла в мифического героя, когда о нем стали рассказывать преувеличенные истории. [5] Как и Пол Баньян , он стал предметом многих подобных небылиц . Мафферо иногда вербуется в качестве защитника угнетенных франко-канадских лесорубов [1] в те дни, когда их начальниками были англо-канадцы, а их соперниками на работе были ирландско-канадские преступники. В одной истории Большой Джо был в баре Монреаля, и майор британской армии по имени Джонс свободно оскорблял франко-канадцев. После того, как Большой Джо победил майора, он проревел: «Еще какие-нибудь оскорбления для канадцев?» Некоторые истории о Мафферо происходят на северо-востоке Соединенных Штатов .

Франко-канадский писатель Бенджамин Сульте рассказал историю этого человека в книге 1884 года . [6] Он также является героем главы в книге Джоан Финниган 1981 года « Гиганты долины Оттавы» и ее книги 1983 года «Смотри! Земля растет, и великаны растут ». Берни Бедор из Арнприора также написал несколько книг, в которых рассказывается о приключениях Джо. [5]

Топающий Том Коннорс сделал его героем песни 1970 года . [1]

Статуя Джо Маффероу была установлена ​​возле музея Маттава в Маттава, Онтарио , весной 2005 года. [1] Вырезанная местным резчиком Питером Чианафрани, это была его последняя статуя перед его смертью той весной. Мемориальная доска с его именем находится у основания статуи. Монферран также был вдохновением для талисмана Большого Джо команды Ottawa Redblacks CFL.

В 2023 году федеральное правительство присвоило Монферрану звание национального исторического деятеля. [7]


Ссылки

  1. ^ abcd Рид, Марк Коллин (2017). «Лесоматериалы!». История Канады . 97 (5): 20–23. ISSN  1920-9894.
  2. ^ Amerique Francaise: Жос Монферран, легендарный деятель Outaouais
  3. ^ Дюшарм, Жак (1943). Тени деревьев. История франкоканадцев в Новой Англии . Нью-Йорк и Лондон: Harper & Brothers . OCLC  5824785.
  4. ^ Прево, Мишель (июнь 2005 г.). «Жозе Монферран, легенда о реальности» (PDF) . История Квебека . 11 (1). Эрудит : 38–39.
  5. ^ ab Doug Mackey (21 сентября 2001 г.). «Heritage Perspectives: Joe Mufferaw». www.pastforward.ca . Торонто, Онтарио: Past Forward Heritage Limited . Получено 4 сентября 2019 г. .
  6. ^ "История Монферрана, канадский спортсмен, Бенджамин Сюлте" . Гутенберг . Проект Гутенберг Канада. 1884 год . Проверено 4 сентября 2019 г.
  7. Больше, чем жизнь. Франко-канадский народный герой и плотогон Жос Монферран получает статус Национальной исторической личности. Пресс-релиз Парков Канады, 19 августа 2024 г.

Библиография

Внешние ссылки