Bourne выиграл свой второй подряд и третий в целом чемпионат CCBL современной эпохи в 2023 году, победив Orleans Firebirds со счетом 2:1 и выиграв серию из трех чемпионатов. Braves и Brewster Whitecaps присоединились к CCBL в 1988 году в качестве команд расширения , доведя число команд в лиге до десяти.
История
Досовременная эпоха
Ранние годы
История бейсбола Борна является одной из самых длинных среди всех команд на мысе, начиная с 1860-х годов, когда город еще был частью Сэндвича . В 1867 году в Сэндвиче было четыре организованных бейсбольных команды: клубы Nichols, Independent, Shawme и American. [1] В том году «Independent Club» победил «Mattakeesets» из Ярмута , выиграв 41–35 в восьми иннингах. [2] В том же году «Nichols Club» сыграл серию из трех игр против «Cummaquid Club» из Барнстейбла . Первую игру, сыгранную «недалеко от заводов Sandwich Glass Company », выиграли Cummaquids, но Nichols Club выиграл вторую игру, сыгранную в Барнстейбле. Третья игра была сыграна на «нейтральном» поле в Западном Барнстейбле , а Cummaquid Club выиграл вторичный матч. Сообщалось, что об этих ранних состязаниях «присутствовала большая группа людей из этой и соседних деревень, чтобы стать свидетелями игры, и поскольку для многих из них она была новой, она представляла необычайный интерес». [3] [4] [5]
В 1909 году команда из Борна, спонсируемая Keith Car & Manufacturing Company из Сагамора, сыграла пару игр против городской команды Фалмута . [6] [7] В 1910 году клуб Сагамора был описан как «одна из лучших местных команд на мысе». [8] Хотя команда 1910 года дважды проиграла мощной городской команде Хайанниса в начале лета, [9] [10] команда Кейта отомстила в конце сезона в том, что было объявлено как бейсбольный «чемпионат Кейптауна» на ежегодной ярмарке округа Барнстейбл. [11] В турнире из четырех команд Фалмут победил Хайаннис, а Сагамор обыграл Уэллфлит, организовав финальную игру между Сагамором и Фалмутом. В дождливый день, когда мячи и биты были «грязными и скользкими», Сагамор одержал победу в укороченном матче из семи иннингов со счетом, по разным данным, 9–3 или 10–3. [11] [12] [13] Команда Кейта провела еще один успешный год в 1911 году, [14] [15] и снова показала хорошие результаты на завершающем сезон честном турнире. [16] [17] Команда Кейта Кар продолжала соревноваться по крайней мере в течение сезона 1913 года, когда клуб был описан как «сильнейшая команда на мысе». [18] [19] [20]
Ранняя эра Капской лиги (1923–1939)
Bourne впервые присоединился к Cape League в 1933 году. Лига началась в 1923 году с четырьмя командами, [21] но с течением лет различные города входили и выходили из лиги. В 1933 году Provincetown впервые присоединился к лиге, но вышел из нее в середине сезона. Bourne пришел и отыграл оставшуюся часть расписания Provincetown, но выиграл только одну игру в своем первом неполном сезоне. [22] [23] Bourne оставался в лиге, пока сама лига не распалась после сезона 1939 года, [24] [25] и проводил свои домашние игры на стадионе Bourne High School Diamond.
В 1934 и 1935 годах в составе «Борна» играли сильный третий бейсмен Боб «Рэд» Дотерс , который впоследствии играл за « Бостон Ред Сокс » [26] [27] и Фредди Монцевич , давний инфилдер «Хайаннис/Барнстейбл» , который играл за «Бостон» в 1928 году [28] [29]. Главной опорой «Борна» в этот период был уроженец Массачусетса Тони Плански , который ежегодно с 1933 по 1939 год входил в сборную «Борна». Плански, звездный защитник из Джорджтаунского университета , профессионально играл в Национальной футбольной лиге за « Нью-Йорк Джайентс» и «Бостон Брэйвз» . До НФЛ Плански играл за «Хайаннис» в Кейп-лиге в 1928 году [30] , а когда его футбольная карьера закончилась, Плански вернулся в Кейп, чтобы играть за «Борна». В 1999 году журнал Sports Illustrated назвал Плански 25-м величайшим деятелем спорта из Массачусетса всех времен . [31] В 2001 году он был включён в Зал славы CCBL. [32]
Bourne провел свою самую успешную кампанию эпохи в 1936 году, выиграв титул Cape League во главе с играющим менеджером Ларри Донованом, первым игроком с базы команды. В дополнение к многолетнему звездному игроку Плански, клуб Донована включал в себя местного звездного третьего игрока с базы Уго Тассинари, а также нескольких «победителей-питчеров», включая Фрэнка «Квака» Эскотта, Эла Сэйса и Рэя Чемберлена. [33] [34] Обычно в этот период сезон Cape League не проводил плей-офф; чемпион определялся по лучшему результату регулярного сезона. Но, как и в 1933 и 1935 годах, лига разделила сезон 1936 года на два полусезона, и победители двух половин встретились в постсезонной серии за общий титул. В 1936 году постсезон не понадобился, поскольку Bourne выиграл и первую, и вторую половину и был объявлен чемпионом лиги. [35]
Эпоха Верхней и Нижней Капской лиги (1946–1962)
Лига Кейпа была возрождена после Второй мировой войны , [36] и новая лига начала играть в 1946 году с 11 командами, играющими в дивизионах Верхнего Кейпа и Нижнего Кейпа. Город Борн был представлен в дивизионе Верхнего Кейпа командами Борна и Сагамора. Команда Борна стала известна как Bourne Canalmen , а команда Сагамора — как Sagamore Canal Clouters или Sagamore Clouters .
Жители канала Борн
Canalmen играли в лиге до 1950 года, а затем, после десятилетнего перерыва, вернулись в лигу в 1961 году. В составе команды Bourne 1940-х годов был Джек Сэнфорд, игрок Зала славы CCBL, левша с сильными бросками, который продолжал играть за Sagamore до 1954 года, выиграв в общей сложности 60 игр в лиге, включая игру без хитов в 1953 году. [37] [38]
Сагамор Клоутерс
The Clouters играли на стадионе Keith Field, всего в нескольких шагах от канала Cape Cod в тени моста Sagamore . Стадион Keith Field был открыт в 1936 году и назван в память об уроженце Борна Эбене Кейте, сенаторе штата Массачусетс и главе Keith Car & Manufacturing Company , некогда крупнейшего промышленного предприятия Кейптауна. Поле было построено в частном порядке клубом Marconi Social and Athletic Club на земле, ранее занимаемой заводом Keith. [39] [40] [41] [42]
Первоначально «Клоутерс» возглавлял менеджер Зала славы CCBL Пэт Соренти, который позже занимал пост президента и комиссара Cape League. [43] Член Зала славы CCBL Джордж Каррас был играющим тренером «Сагамора» с 1948 по 1954 год. [44] Команды Карраса играли за члена Зала славы CCBL Телло Тонтини, популярного инфилдера команды, который был семикратным участником Матча всех звезд за «Сагамор» с 1946 по 1952 год. [45] За Каррасом последовал член Зала славы CCBL Мэнни Пенья, который играл в лиге за «Фалмут» и «Сагамор» с 1946 по 1955 год и был капитаном «Клоутерс» с 1956 по 1961 год. [37]
Sagamore был лидером лиги на протяжении всего десятилетия 1950-х годов. Болельщикам казалось, что Sagamore будет выходить в серию чемпионатов лиги каждый сезон, обычно встречаясь с доминирующей командой Нижнего Кейпа, Orleans . Clouters завоевали титулы лиги в 1951, 1954, 1956 и 1959 годах. В то время, когда большинство команд Cape League в целом придерживались негласного правила использования преимущественно местных игроков, Sagamore лидировал в наборе талантливых игроков из колледжей и таким образом подготовил почву для современной эры лиги.
The Clouters впервые достигли серии титулов в 1950 году, когда они были повержены Orleans , [46] но Sagamore отомстил в матче-реванше за титул 1951 года. В самой затяжной серии чемпионатов в истории лиги серия чемпионатов CCBL 1951 года из пяти была запланирована всего с одной игрой в неделю, и поэтому началась в конце августа и закончилась в последний день сентября. The Clouters были на грани поражения после поражения в первой игре дома со счетом 4–2 и во второй игре на стадионе Eldredge Park со счетом 2–1. [47] [48] В классической третьей игре Sagamore перевернул серию в последнюю минуту. Orleans забили в начале третьей игры на стадионе Keith Field, и менеджер Sagamore Каррас пригласил херлера Зала славы CCBL Джека Сэнфорда, только что вернувшегося в свою первую игру после тура в Корее с армией США, для долгого облегчения во втором иннинге. Сэнфорд держал игру на равных, но Клоутерс оказались в проигрыше, 5–4, в конце девятого иннинга. Нужен был только один финальный аут, чтобы обеспечить серию, Орлеан совершил ошибку броска, которая забила Уолту Стахуре с третьей базы. Когда базы были загружены, а счет теперь был равным, пинч-хиттер Билл МакКейб сделал уок, который отправил члена Зала славы CCBL Телло Тонтини через пластину с победным забегом. [49] Клоутерс начали Сэнфорда на холме в игре 4 на выезде и ушли с победой 10–8, подчеркнутой шестью ранами в четвертом иннинге, который был создан всего двумя ударами. [50] Сэнфорд снова получил колл в финале игры 5 на нейтральном Лоуэлл Парке и закрутил полную победу в игре со счетом 8–4 с шестью ударами, чтобы отдать чемпионство Сагамору. Впечатляющая финальная линия Сэнфорда в серии включала три победы на холме и выступление 5 из 12 на пластине. [51]
Orleans превзошли Sagamore в серии чемпионатов 1952 и 1953 годов, [52] [53] но Sagamore снова отскочил, когда два клуба встретились в борьбе за титул в пятый сезон подряд в 1954 году. Игры 1 и 2 чемпионата 1954 года были сыграны как даблхедер. В матче херлеров Зала славы CCBL Orleans выиграли игру 1 со счетом 4–3, а Рой Брунингхаус победил Джека Сэнфорда из Clouters. Sagamore ответили во второй игре победой со счетом 5–3 позади игрока маундсмена Дика Смита. [54] Clouters выиграли игру 3, но Orleans сравняли счет серии победой со счетом 10–6 в игре 4, подготовив решающую игру 5, которая должна была состояться на нейтральном поле Chatham . [55] В финале Клоутерс с самого начала удерживали Орлеан, лидируя со счетом 5–0 после семи игр благодаря мастерскому выступлению Сэнфорда. Орлеан собрался, чтобы набрать три очка в восьмом иннинге, и, проиграв два в девятом, протолкнулся через еще одного и сравнял счет на втором иннинге. Когда серия была на кону, Сэнфорд положил отбивающего Орлеана Джонни Линнелла в лунку двумя быстрыми ударами. Линнеллу удалось сфолить на следующих пяти предложениях, прежде чем Сэнфорд наконец промахнулся с ним на высоком мяче, чтобы завоевать корону для Клоутерс. [56]
С 1955 по 1958 год в составе «Клоутерс» были Билли Клири , MVP Верхнего Кейпа 1958 года, и его брат Бобби Клири . [57] [58] [59] «Клоутерс» были выдающимися хоккеистами Гарварда , которые впоследствии привели сборную США по хоккею с шайбой к золотой медали на зимних Олимпийских играх 1960 года . [60] «Клоутерс» вернулись в чемпионскую форму в 1956 году, когда команда Пены встретилась с «Котуит» за титул чемпиона Верхнего Кейпа 1956 года и разгромила «Кеттлерс» в двух играх. Сагамор выскочил в начале первой игры в Лоуэлл-парке с шестью очками во втором фрейме, и херлер Джонни Каррас заставил его встать, выполнив полную игру в победе со счетом 7–5. The Clouters разгромили Cotuit на Keith Field во второй игре, снова нанеся удар во второй игре с восемью очками и оседлав сильную руку Дика Смита, одержав победу со счетом 13–2. [61] [62] Победа отправила Sagamore в серию за титул Cape League против чемпиона Lower Cape Dennis Clippers . Смит закрутил двух отбивающих в первой игре борьбы за титул, и The Clouters разгромили Clippers в Dennis со счетом 7–1. Вторая игра была напряженной дуэлью питчеров в начале, но Sagamore выцарапал победу со счетом 5–3, обеспечив себе третий титул Cape League за шесть лет. [57]
В командах Сагамора 1958 и 1959 годов играл Билл Пауэрс, который в обоих сезонах получил награду самого ценного питчера дивизиона Верхнего Кейпа. «Клаутерс» Пены снова вышли в чемпионскую серию в 1958 году, но были повержены « Ярмутом» [63] , [63] а затем вернулись в 1959 году, чтобы завоевать еще один чемпионат CCBL. «Сагамор» финишировал на вершине лиги Верхнего Кейпа в обеих половинах регулярного сезона 1959 года, заработав место в серии титулов против своего знакомого противника, чемпиона Нижнего Кейпа « Орлеана» . «Клаутерс» вырвались вперед в серии чемпионатов 1959 года до двух побед, поскольку Пауэрс прошел дистанцию на насыпи в разгроме 14–4 в первой игре на стадионе «Кит Филд». «Сагамор» завершил победу во второй игре на стадионе «Элдридж Парк» , одержав победу со счетом 5–3 и обеспечив «Клаутерс» титул. Серия 1959 года стала последним матчем за чемпионство для «Клоутерс» с давним врагом «Орлеаном», и победа «Сагамора» сравняла счет — по три титула у каждой из команд после шести титульных боев за десятилетие. [64] [65]
Повторив свое поражение в чемпионате 1958 года, Сагамор снова проиграл в серии чемпионатов 1960 года чемпиону Нижнего Кейпа Ярмуту . [66] В составе «Клоутерс» 1962 года был Уэйн Грэнджер , член Зала славы CCBL , который отбил .329 с шестью хоум-ранами. [67 ]
Современная эпоха (1963–настоящее время)
1960-е и 1970-е годы
В 1963 году CCBL была реорганизована и официально санкционирована NCAA . Лига больше не будет характеризоваться «городскими командами», которые выставляли в основном жителей Кейп-Кода, но теперь станет формальной студенческой лигой. Команды начали набирать игроков и тренеров из колледжей со все более широкого географического радиуса. [68]
Первоначально лига состояла из десяти команд, которые были разделены на дивизионы Верхнего Кейпа и Нижнего Кейпа. Клоутерс и Каналмен присоединились к Уэрхэму , Фалмуту и Котуиту в дивизионе Верхнего Кейпа. [69]
Bourne вышел в плей-офф в 1963 году, но был выбит в первом раунде Wareham . В 1964 году игрок Зала славы CCBL Лу Ламориелло стал 21-летним играющим тренером Bourne. Ламориелло играл в Cape League с 1961 года с Harwich и Orleans . [70] Его клуб Bourne 1964 года играл за игрока Зала славы CCBL и чемпиона лиги по отбиванию Гарри Нельсона, который отбил .390 за сезон. [71] [72]
В составе команды Сагамора 1963 года был будущий участник Матча всех звезд высшей лиги Билли Грабаркевиц , но команда заняла последнее место, одержав всего шесть побед за сезон.
Две команды из Борна объединились на сезон 1965 года под названием Sagamore Canalmen . [73] [74] Команду 1965 года возглавлял Лу Ламориелло, который теперь уже не был играющим тренером. В составе команды было множество талантливых игроков, включая MVP лиги Рона Багби и членов Зала славы CCBL Дэна Демишеля, [75] шорт-стопа Боба Шефера , [76] и питчера Ноэля Кински, который выиграл 10 игр для команды. [43] Клуб 1965 года сыграл 25–9 в регулярном сезоне и встретился с чемпионом Нижнего Кейпа Чатемом в серии из пяти побед за титул CCBL. Кински одержал победу со счетом 4–3 для Sagamore в Игре 1 на Veteran's Field , но Canalmen проиграли 16–14, поскольку команды объединились для девяти хоумранов на уютном Keith Field во 2 Игре. [77] [78] Кински снова был на холме на выезде в Игре 3 и бросил полную игру с тремя хитами в победе Sagamore со счетом 2–1. Chatham снова связал серию победой в Игре 4, подготовив финал Игры 5 обратно в Chatham. Выйдя в свой первый старт сезона на холм, Боб Ричи из Canalmen преодолел первый иннинг Chatham с четырьмя ранами, чтобы разбросать девять хитов в полной игре, победив 5–4, которая принесла Sagamore чемпионство лиги. [79] [80]
В 1967 году клуб вернул себе прежнее название Bourne Canalmen , а в конце 1960-х годов в команде появилось еще два игрока Зала славы CCBL. Бывшая звезда бейсбола средней школы Борна Джим Прет несколько сезонов играл в CCBL с Bourne и Wareham . [81] Слаггер Нотр-Дам Дик Личини стал MVP лиги в 1968 году, возглавив лигу со средним показателем отбивания .382. [76]
Борн выбыл из лиги на сезон 1970 года, но вернулся в следующем сезоне. [82] В 1971 и 1972 годах вернулся шорт-стоп Сагамора 1965 года Боб Шефер, теперь пилот команды Борна. [76] В команду Шефера 1972 года входил питчер Зала славы CCBL Джон Канейра , который набрал 119 страйкаутов как выдающийся питчер лиги. [45] Команда распалась после сезона 1972 года, [83] начав 16-летний период, когда Борн не выставлял команду в лиге.
1980-е: рождение «Брэйвс»
В 1988 году Cape League расширилась с восьми команд до десяти, добавив Brewster Whitecaps и Bourne Braves , и сформировав два новых дивизиона по пять команд. Стремление обеспечить команду для Bourne возглавил член Зала славы CCBL Джек Эйлмер , президент Массачусетской морской академии Bourne и бывший сенатор штата [75] и главный тренер по бейсболу Maritime Боб Корради. [71] [84] Эйлмер возглавил добавление Cape League франшизы расширения в Хайаннисе в 1976 году [85] , и их позиции в морской академии предоставили Эйлмеру и Корради аналогичную возможность в 1988 году. Bourne Braves называли Hendy Field академии домом с 1988 по 1995 год, когда они переехали на Coady School Field рядом со средней школой Bourne.
В своем первом сезоне 1988 года капитаном Braves был помощник тренера Морской академии Джим Уоткинс. [86] Уроженец Вустера, Массачусетс, и выпускник Дартмутского колледжа Марк Джонсон играл за Braves в 1988 и 1989 годах и продолжил играть несколько сезонов в высшей лиге. В 1989 году, всего на второй год Braves в лиге, команда Уоткинса закончила регулярный сезон на первом месте в Западном дивизионе, но была выбита из плей-офф в финале Запада Хайаннисом . [ 87] [88] В 1989 году в Braves играл инфилдер Боб Ривелл, обладатель 10-й награды игрока лиги, который лидировал в лиге со средним показателем отбивания .358, а также в составе уроженца Кейп-Кода Джеффа Хэндлера из Харвича , стартового третьего игрока базы команды из Восточного государственного университета Коннектикута . [86]
1990-е годы
Bourne боролся на протяжении 1990-х годов, и поддержка болельщиков временами была слабой. [89] Команда выходила в плей-офф только дважды, будучи вытесненной Wareham в финалах Западного дивизиона в 1997 и 1998 годах. [90] Известными игроками десятилетия были местный продукт Стив Корради из Sandwich и UMass-Amherst , который был звездой лиги для Braves в 1990 году, [91] [92] и вернулся в Braves в 1991 и 1992 годах. [93] [94] В составе Braves 1991 года было два будущих члена Зала славы CCBL: уроженец Фрамингема, Массачусетс Лу Мерлони , [67] и высокий правша Билл Висслер, который вернулся из команды 1990 года и был назван выдающимся питчером лиги в обоих сезонах. Висслер показал результат 8–2 с показателем ERA 1,56 в 1990 году. В 1991 году он лидировал в лиге по количеству сыгранных иннингов с 92 и показал показатель ERA 1,96 с семью полными играми и тремя сухими аутами. [95] В состав команды 1991 года также входил отбивающий Бобби Хиггинсон , который продолжил 11-летнюю карьеру в Detroit Tigers . Билл Мюллер был звездой Cape League в составе Braves 1992 года, [96] затем выиграл титул отбивающего Американской лиги и был стартовым третьим игроком с базы чемпиона Мировой серии 2004 года Boston Red Sox . 1992 Braves хёрлер Рон Виллоне покинул команду в середине сезона, чтобы играть за сборную США на летних Олимпийских играх 1992 года в Барселоне , [97] [98] [99] и 1994 Brave Марк Котсей выиграл бронзовую медаль с командой США на Олимпийских играх 1996 года в Атланте, прежде чем перейти к 17-летней карьере в высшей лиге. Будущие звезды высшей лиги Брэндон Инге и хёрлер Марк Малдер были звездами CCBL для Braves в 1997 году. [100]
2000-е и первый чемпионат «Брэйвс»
В составе команды Борна 2001 года был реливэр Зала славы CCBL Райан Шпейер , обладатель награды лиги «Выдающийся питчер релифа». Шпейер установил рекорд лиги, отразив 16 ударов и допустив всего 10 попаданий, один уок и один заработанный забег за 20 иннингов реливера. [81] Команда вышла в плей-офф, но была снова выбита Уэрхэмом .
В 2003 году к команде присоединился Харви Шапиро, менеджер Зала славы CCBL . [71] [101] В свой первый год в команде Шапиро привёл «Брэйвс» к их первому появлению в серии чемпионатов лиги, где они потерпели поражение от «Орлеана» . [102] [103] [104] «Брэйвс» лидировали благодаря микроскопическому среднему показателю заработанных очков Кайла Шмидта (0,55) и члена Зала славы CCBL Эрика Битти (0,39). [105] Битти отыграл 4–0 и выбил 51 страйкаут, сделав всего шесть уоков за сезон, и был назван выдающимся питчером лиги. Команда снова вышла в серию чемпионатов в 2005 году, но снова была остановлена «Орлеаном» . [106] [107] [108]
В 2006 году Braves переехали с Coady Field на новое поле, построенное позади Upper Cape Cod Regional Technical School . В следующем сезоне поле было названо « Doran Park » в честь Джорджа Дорана-старшего. [109] [110] Команда 2006 года была основана будущим отбивающим игроком Boston Red Sox Митчем Морлендом , который выиграл ежегодный матч всех звезд лиги Home Run Derby. [111]
В 2009 году «Брэйвз» заняли первое место в Западном дивизионе, а в составе команды был MVP лиги в Зале славы CCBL Кайл Роллер [112] , который набрал .342 с 33 RBI и лучшими в лиге 10 хоум-ранами в течение регулярного сезона, а также Пьер Лепаж, звезда клуба Шапиро, который стал 10-м обладателем награды «Игрок» лиги. [113] В год, когда посевы в плей-офф пересекли границы дивизионов, «Борн» встретился со старым врагом «Орлеаном» за право выйти в чемпионскую серию.
Первая игра полуфинальной серии не выглядела хорошо для Bourne, так как игрок Orleans hurler Хорхе Рейес доминировал над Braves на протяжении восьми иннингов в Doran Park и вышел вперед со счетом 2–0 в последнем фрейме. Но с одним аутом в девятом Скотт Вудворд из Bourne сделал сингл, и ЛеПейдж сделал уок из четырех подач, который ознаменовал конец ночи Рейеса. Затем Роллер нанес удар с перчатки шортстопа в левое поле, что позволило Вудворду набрать очки в близкой игре дома. ЛеПейдж забил решающий рывок на дикой подаче, а Стефан Ромеро выполнил длинный жертвенный флай, который вывел Роллера с третьего места с результатом уок-офф. [114] Вторая игра в Eldredge Park была не такой драматичной. Стартовый игрок «Брэйвз» Сет Мэнесс нанес 10 последовательных ударов «Файрбердс», открыв игру, а «Борн» получил сольные удары от ЛеПейджа и Роллера, в результате чего команда одержала победу над «Орлеаном» со счетом 8–0 и пробилась в серию за звание чемпиона CCBL против «Котюита» . [115]
Чемпионатная серия открылась в Doran Park, когда Braves начали Алекса Уиммерса на насыпи для игры 1. Braves продолжили прыгать по всему Kettleers, набрав семь в первом и еще шесть во втором, в общей сложности восемь хитов и восемь уоков в первых двух фреймах. Cotuit удалось сделать только один забег за пять иннингов, но он начал шуметь в шестом, когда игра была прервана несколько раз и, наконец, отменена из-за сильного тумана, победа Braves со счетом 15–5. [116] Во второй игре в Lowell Park ЛеПейдж снова был искрой, выполнив сингл с двумя забегами в третьем, затем украв второй и вытащив бросок, который позволил Вудворду набрать очки с третьего, чтобы вывести Braves вперед, 3–1. Борн не оглядывался назад. Стартер Эрик Кантрелл бросил пять плюсов, затем уступил Логану Биллбро и ближе Кевину Мансону , которые остановили атаку Kettleers. Борн взял его, 5–1, чтобы завершить победу и заработать первый титул CCBL для Braves, и первый для команды Борна с 1965 года, когда клуб Сагамор был в плей-офф. Роллер забрал домой награду MVP, набрав .500 с восемью RBI в постсезоне. [117] [118] [119]
2010-е годы
Braves выходили в плей-офф девять раз из десяти в 2010-х годах, пять раз выходя в финал Западного дивизиона. Bourne вернулся в серию за титул в 2017 году, но был повержен Brewster в матче двух франшиз расширения 1988 года. [120] Капитан Харви Шапиро продолжал управлять командой на протяжении всего десятилетия, его общее количество лет в Braves превзошло общее количество лет всех предыдущих менеджеров вместе взятых. [121] [122]
В 2010 году в составе «Борна» был выдающийся профессиональный игрок лиги и выдающийся питчер-релиф Тони Зих . Зих пропустил всего два очка, выбив 29 очков за 20,1 иннинга, показав 0,89 ERA с 12 сэйвами и внес вклад в иннинг «на ноль» в Матче всех звезд CCBL. [123] К Зиху в составе 2010 года присоединился выдающийся питчер лиги Грейсон Гарвин , который отыграл 5–0 с лидирующим в лиге показателем ERA 0,74 за 36,2 иннинга. [124] Премия «Выдающийся питчер» досталась Brave второй сезон подряд, когда в 2011 году эту награду получил Райан Идс . Идс показал результат 3–0 с 0,84 ERA за 32,1 иннинга и был стартовым питчером Западного дивизиона в Матче всех звезд CCBL. [125]
Bourne дважды становился MVP лиги за десятилетие, когда Трэвис Янковски забрал эту награду домой в 2011 году, а член Зала славы CCBL Макс Пентекост выиграл ее в 2013 году. Янковски отбивал .329 и украл 15 баз, а также лидировал в лиге по хитам, ранам и триплам. [126] Пентекост был среди лидеров лиги во всех трех категориях тройной короны, завершив игру со средним показателем .346, 6 хоумранами и 29 RBI. [127] Херлер «Брэйвс» Джефф Томпсон отыграл ноу-хиттер в укороченной из-за дождя игре из шести иннингов против «Харвича» в Доран-парке в 2012 году, [128] а питчеры Остин Гомбер , Джош Лаксер и Райан Харрис объединились для совместного ноу-хиттера в Котуите в 2013 году. [129]
Игрок команды «Борн» Спенсер Брикхаус стал MVP Западного дивизиона на Матче всех звезд CCBL 2018 года, выполнив 2 из 2 хоумранов, даблов и двух RBI в победе «Запада» со счетом 4–3. [130] Пара игроков «Брейвс» были названы соавторами премии «Выдающийся игрок Новой Англии» в 2018 году: Джастин Ласко из Стратфорда, штат Коннектикут , и Массачусетского университета разделили эту награду с уроженцем Метуэна, штат Массачусетс, Джейкобом Уоллесом из Университета Коннектикута . [131] Левша из Хартфордского университета Ник Домбковски стал изюминкой сезона 2019 года, когда он провел идеальную игру для «Борна» в 5-иннинговой победе со счетом 6–0 из-за дождя над «Ярмут-Деннис» на стадионе «Доран Парк». [132] [133]
2020-е: «Брэйвс» выигрывают чемпионаты два раза подряд
Сезон CCBL 2020 года был отменен из-за пандемии коронавируса . [134] «Брэйвз» Шапиро в 2021 году начали сезон с серии из 11 побед, затем продолжили серию из 8 побед и завершили регулярный сезон на первом месте в Западном дивизионе, но были сбиты в финале плей-офф «Брюстером» . [ 135] [136] [137] После сезона 2021 года Шапиро ушел с поста менеджера «Борна» после 18 сезонов. [138] [139]
Braves 2022 года возглавляли пилот-новичок Скотт Ландерс и тренер по отбиванию и бывший кэтчер Boston Red Sox Джаррод Салталамаккия . [140] [141] [142] В составе Bourne был MVP лиги Мэтт Шоу , который лидировал в лиге по отбиванию (.360) и стал первым игроком CCBL за 11 лет, который отбивал за цикл, когда он совершил подвиг в Hyannis . [143] [144] Braves завершили регулярный сезон на первом месте в Западном дивизионе и, избавившись от Falmouth и Hyannis в плей-офф дивизиона, встретились с Brewster Whitecaps в серии чемпионатов CCBL второй сезон подряд. Капитан Braves Скотт Ландерс, который был тренером по питчингу в Brewster во время их финальной победы 2021 года над Bourne, теперь был готов помочь своему новому клубу отомстить. [145] [146] В первой игре на Доран-парке «Брэйвз» показали безупречную игру благодаря хёрлерам Мэтту Даффи и Сету Кинеру и выцарапали три очка против сильного питчера Брюстера, чтобы выиграть первый тайм. [147] [148] На выезде во второй игре «Борн» вырвался вперед с четырьмя очками в первом иннинге и больше не оглядывался назад. Шоу и Райан Энос добавили хоумраны в конце игры, чтобы дать «Брэйвз» решающую победу со счетом 8–1 и обеспечить вторую корону CCBL клуба в современной эпохе. MVP плей-офф Брайс Эблин отбивал .458 в постсезоне и отбил 4 из 5 в финале второй игры. [149] [150]
Команда «Брэйвз» Лэндерса 2023 года вернула звезду плей-офф Эблина, Джошуа Куроду-Грауэра и питчера Брайса Каннингема, а также в ее состав вошли отбивающие Гарретт Мишель и MVP Матча всех звезд CCBL Дерек Бендер. [151] После четвертого места в регулярном сезоне «Борн» обошел «Котуит» , занявшего первое место , в первом раунде плей-офф и встретился с «Хьяннис» в финале Западного дивизиона второй сезон подряд. [152] [153] [154] Проиграв первую игру на стадионе «Маккеон Парк» , [155] «Брэйвз» выиграли вторую игру со счетом 13–3, уступив по два хоумрана подряд Бендеру и Мишелю. [156] Бендер снова проявил себя в третьей игре, поскольку победа «Борна» со счетом 12–4 принесла клубу обратную поездку в финал CCBL, где он сразится с чемпионом Восточного дивизиона «Орлеаном» . [157] [158] В первой игре чемпионата стартовыми питчерами стали товарищи по команде Вандербильта Каннингем и Грейсен Картер из Орлеана, в результате чего «Брэйвз» одержали победу со счетом 6–4. [159] [160] Борн проиграл вторую игру дома со счетом 4–3, отправив серию в решающую третью игру в Элдридж Парк . [161] [162] Стартер «Борна» Тристан Левек допустил пару сольных хоумранов второму игроку базы «Файрбёрдс» Джо Ояме в начале игры, и «Брэйвз» уступали со счетом 2–0 после трех иннингов. Борн отыграл одно очко в четвертом иннинге, а затем вышел вперед благодаря даблу RBI Бендера в рамках розыгрыша шестого иннинга из трех очков. Бендер добавил страховой забег в восьмом иннинге на сольном хоумране, а Энтони ДеФаббия закрепил его в релифе с четырьмя и третьим без очков иннингами, закрепив победу Braves со счетом 5–2 и второй подряд титул лиги. Эблин закончил плей-офф с рекордной для команды серией из 23 игр, а Курода-Грауэр, который отбил .444 с двумя хоумранами и 13 RBI в постсезоне, был назван MVP плей-офф. [163] [164] [165]
Включенные в Зал славы CCBL
Зал славы и музей CCBL — это исторический музей и зал славы, в котором чествуют прошлых игроков, тренеров и других лиц, внесших выдающийся вклад в CCBL. [166] Ниже перечислены лица, которые провели все или часть своего времени в Кейптаунской лиге с Борном.
* В эпоху CCBL 1923–1939 годов постсезонные плей-офф были редкостью. В большинстве лет победитель регулярного сезона просто короновался как чемпион лиги. Однако было четыре года, когда лига разделила свой регулярный сезон и короновала отдельных чемпионов для первой (A) и второй (B) половины. В двух из этих сезонов (1936 и 1939) одна команда выиграла обе половины и была объявлена абсолютным чемпионом. В двух других разделенных сезонах (1933 и 1935) серия постсезонных плей-офф была разыграна между двумя чемпионами половины сезона, чтобы определить абсолютного чемпиона. † В 1933 году Bourne присоединился к лиге в середине сезона после того, как Provincetown вышел из игры.
Результаты по сезонам, 1946–1962 гг.
* Регулярные сезоны, разделенные на первую и вторую половины, обозначаются как (A) и (B).
Результаты по сезонам, 1963–1972 гг.
Результаты по сезонам, 1988–настоящее время
Лауреаты наград лиги
(*) - Указывает на сополучателя
Выборы Матча всех звезд
Курсивом обозначен участник конкурса по отбиванию хоум-ранов Матча всех звезд.
Игры без попаданий
История управления
(*) - В подсчет сезонов не включен сезон CCBL 2020 года, отмененный из-за пандемии коронавируса .
^ "Сэндвич". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 3 сентября 1867 г. стр. 2.
^ "Матчевая игра в бейсбол". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 12 ноября 1867 г. стр. 2.
^ "Игра в бейсбол". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 13 августа 1867 г. стр. 2.
^ "Base Ball". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 27 августа 1867 г. стр. 2.
^ "Base Ball". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 3 сентября 1867 г. стр. 2.
^ "Фалмут побеждает Сагамора". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 7 августа 1909 г. стр. 4.
^ «Дополнительные местные жители Фалмута». Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 4 сентября 1909 г. стр. 4.
^ "Хайаннис". Sandwich Observer . Sandwich, MA. 14 июня 1910 г. стр. 2.
^ "Base Ball". Sandwich Observer . Sandwich, MA. 12 июля 1910 г. стр. 2.
^ "Base Ball". Sandwich Observer . Sandwich, MA. 23 августа 1910 г. стр. 2.
^ ab "Base Ball at Fair". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 10 сентября 1910 г. стр. 3.
^ "Бейсбол на ярмарке". Sandwich Observer . Sandwich, MA. 6 сентября 1910 г. стр. 2.
^ "Дождливый день". Sandwich Observer . Sandwich, MA. 6 сентября 1910 г. стр. 2.
^ "Barnstable". Sandwich Observer . Сэндвич, Массачусетс. 11 июля 1911 г. стр. 3.
^ "Бейсбол в Хайаннисе". Sandwich Observer . Sandwich, MA. 1 августа 1911 г. стр. 2.
^ «Хорошие игроки, обеспеченные для команды Фалмута». Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 26 августа 1911 г. стр. 6.
^ "Fair Notes". Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. 2 сентября 1911 г. стр. 4.
^ "4 июля в Сагаморе". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 16 июня 1913 г. стр. 2.
^ "Base Ball". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 30 июня 1913 г. стр. 5.
^ "Cottage Club 11, Sagamore 6: Cottage Club побеждает сильнейшую команду на мысе". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 9 августа 1913 г. стр. 3.
^ "Бейсбольная лига Кейп-Кода". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 14 июля 1923 г. стр. 6.
^ «Провинстаун формирует команду для вступления в бейсбольную лигу». Provincetown Advocate . Провинстаун, Массачусетс. 25 мая 1933 г. стр. 1.
^ "Лига Кейп-Кода". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 17 августа 1933 г. стр. 7.
^ "Перспективы лиги Кейп-Код для черных". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 15 февраля 1940 г. стр. 6.
^ «Президент Холмс видит небольшой шанс для бейсбольной лиги». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. 15 марта 1940 г. стр. 1.
^ "Lefebvre, Duffy Lead Pitchers". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 22 августа 1935 г. стр. 9.
^ "Red Daughters is Director". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 14 июня 1946 г. стр. 9.
^ Дженсен, Дадли (2000). Бейсбол, Борн и Лига Кейп-Кода . Борн, Массачусетс: Bourne Braves.
^ "Открывается Кейп-Лига". Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. 14 июля 1934 г. стр. 3.
^ Дэвис, Хартли Р. (7 июля 1960 г.). «Прошлое Лиги Кейп-Кода». Barnstable Patriot . Barnstable, MA. стр. 6.
^ «50 величайших спортивных деятелей Массачусетса». si.com. 27 декабря 1999 г. Получено 1 сентября 2019 г.
^ ab "Церемония Зала славы 19 января 2002 г.". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
^ "Лига Кейп-Кода". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 23 июля 1936 г. стр. 9.
^ "Pot Shots". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 27 августа 1936 г. стр. 8.
^ ab "Борн выигрывает титул лиги Кейп-Код". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 10 сентября 1936 г. стр. 9.
^ «Планы на летний бейсбол». Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 15 февраля 1946 г. стр. 9.
^ abc "Десять легенд в Зале славы CCBL". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
^ ab "Сагамор разгромил Фэлконс, 12–0, без единого удара". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 7 августа 1953 г. стр. 5.
↑ Трейсер, Дон (28 мая 1936 г.). «Дела графства». Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. стр. 6.
^ "Мемориальная доска для Эбена СС Кейта". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 4 июня 1936 г. стр. 1.
↑ Трейсер, Дон (4 июня 1936 г.). «Дела графства». Falmouth Enterprise . Falmouth, MA. стр. 11.
^ "Keith Memorial Field Dedicated at Sagamore". Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. 5 июня 1936 г. стр. 1.
^ abc "Одиннадцать легенд будут включены в Зал славы CCBL". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
^ ab "Двенадцать легенд будут включены в Зал славы CCBL". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
^ abc "Десять легенд будут включены в Зал славы бейсбольной лиги Кейп-Кода". capecodbaseball.org . Получено 11 августа 2019 г. .
^ "Чемпионат Орлеанских Аннексий с победой со счетом 8–0". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 11 сентября 1950 г. стр. 6.
^ "Orleans Takes Series Lead with 4–2 Win Over Sagamore". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 27 августа 1951 г. стр. 6.
^ "Orleans Downs Sagamore, 2–1, в 10-иннинговом триллере". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 4 сентября 1951 г. стр. 6.
↑ Флеминг, Крейг (10 сентября 1951 г.). «Сагамор преодолевает преимущество в три очка, чтобы пощечину отдать Орлеану, 6–5». Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. стр. 6.
^ "Sagamore обыгрывает Orleans со счетом 10–8, поскольку питчинг Sparklers терпит неудачу". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 17 сентября 1951 г. стр. 6.
↑ Флеминг, Крейг (1 октября 1951 г.). «Сагамор обыгрывает Орлеан со счетом 8–4, став чемпионом». Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. стр. 6.
^ "Orleans Ball Team Making a Habit of Winning Cape Crown". The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 4 сентября 1952 г. стр. 1, 8.
^ "Orleans Nabs Cape Crown в дополнительных иннингах". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 8 сентября 1953 г. стр. 6.
^ "Команда Sleepless Orleans вернулась из Уичито для матча Sagamore Doubleheader". The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 9 сентября 1954 г. стр. 1, 3, 10.
^ "Orleans AC Gets Life в победе со счетом 10–6 над Sagamore — финальная игра в воскресенье". The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 23 сентября 1954 г. стр. 1.
^ "Орлеан теряет Кейп-чемпионат в захватывающей игре в воскресенье". The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 30 сентября 1954 г. стр. 1.
^ ab "Sagamore Crowned Champion". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 7 сентября 1956 г. стр. 9.
^ "Клири пропускает цикл синглом в победе над Сагамором". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 23 июля 1957 г. стр. 4.
^ "All Stars Heat Sagamore, 7–5". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 25 июля 1958 г. стр. 6.
^ "Игроки Лиги Плюща в Кейптауне". capecodbaseball.org . Получено 30 августа 2019 г. .
^ "Sagamore Champ For Upper Cape". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 31 августа 1956 г. стр. 17.
^ «Here's to Sports». Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 30 августа 1956 г. стр. 5.
^ "Town Team Wins Cape Championship, Beats Sagamore Twice, 2–1,4–3". Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. 5 сентября 1958 г. стр. 1.
^ "Sagamore одерживает первоначальную победу в плей-офф, 14–4". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 7 сентября 1959 г. стр. 6.
^ "Sagamore Wins Cape Title with 5–3 Victory". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 8 сентября 1959 г. стр. 10.
↑ Хант, Ли (9 сентября 1960 г.). «Talking Sports». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. С. 9.
^ abc "Взгляд на класс Cape League Hall 2010". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
^ "Welcome Page". capecodbaseball.org . Получено 9 января 2020 г. .
^ "Названы менеджеры лиги Кейп-Код". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 23 мая 1963 г.
^ ab "Выпуск 2009 года избран в Зал славы Кейп-Лиги". capecodbaseball.org . Получено 11 августа 2019 г. .
^ abcd "Объявлен класс Зала славы 2020 года". capecodbaseball.org. 13 июня 2020 г. Получено 14 июня 2020 г.
^ "Чемпион CCBL по отбиванию 1964 года Нельсон назван почетным капитаном West на Матче всех звезд; Мерулло East не смог присутствовать". capecodbaseball.org . Получено 9 января 2020 г.
↑ Дэн Кроули (29 июня 2007 г.). «Ballpark Dedicated In Memory Of Doran, Sr». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
↑ Джо Шерман (28 августа 2009 г.). «LePage добавляет премию Silva Sportsmanship Award». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ abc "Церемония введения в Зал славы Кейп-Лиги назначена на 10 ноября". capecodbaseball.org . Получено 11 августа 2019 г. .
^ abcd "Объявлен Зал славы CCBL". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
↑ Шерман, Джо (24 августа 1965 г.). «Сагамор забирает игрока открытия плей-офф из Чатема». Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. стр. 10.
↑ Шерман, Джо (26 августа 1965 г.). «Малитц набирает 2 хоумрана в матче Slugfest Victory со счетом 16–14». Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. стр. 24.
↑ Шерман, Джо (28 августа 1965 г.). «Canalmen Seeking Clincher Tonight». Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. С. 5.
↑ Шерман, Джо (29 августа 1965 г.). «Sagamore 5–4 Winner of Cape League Crown». Cape Cod Standard-Times . Hyannis, MA. стр. 1, 10.
^ abc "Восемь игроков войдут в Зал славы Кейп-лиги 16 ноября". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
^ «Еще один сезон для команды Кеттлерс Кейп Лиг». Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 20 мая 1971 г. стр. 6.
^ «О бейсболе». The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 7 июня 1973 г. стр. 27.
^ "Борн, Брюстер в CCBL рассчитывают на конкурентоспособных премьеров". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 26 ноября 1987 г. стр. 9.
^ "Hyannis AA plans Cape League nine". The Register . Ярмут, Массачусетс. 12 февраля 1976 г. стр. 22.
^ ab "Успех Хэндлера возвещает о местных возможностях". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 27 июля 1989 г. стр. 8.
^ "Кейп Лига выходит в плей-офф". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 10 августа 1989 г. стр. 8.
^ "Mets, Red Sox побеждают". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 10 августа 1989 г. стр. 8.
↑ Келли, Энн Мари (15 июля 1993 г.). «Ах, эти храбрые — эти немногие — выносливые фанаты бейсбола». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. С. 22.
^ "Таблица результатов Cape League". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 13 августа 1998 г. стр. 11.
^ "Corradi делает CCBL all-star team". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 19 июля 1990 г. стр. 7.
^ "Корради разрушает еще один миф". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 2 августа 1990 г. стр. 7.
^ "Кейп-Коддерс преуспевают в лиге Кейп-ББ". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 22 августа 1991 г. стр. 8.
^ «Рожденный быть храбрым». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. 23 июля 1992 г. стр. S5.
^ ab "Включенные в Зал славы замкнули круг". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
↑ Нейлор, Кевин (23 июля 1992 г.). «Питчер из Хайанниса тихо заслужил место в матче всех звезд». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. С. 12.
^ Боденсик, Фред (2 июля 1992 г.). "Cod Line". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. стр. 4.
^ Боденсик, Фред (16 июля 1992 г.). "Cod Line". Barnstable Patriot . Barnstable, MA. стр. 6.
^ Якуесса, Майк (23 июля 1992 г.). «Команда США открывает олимпийскую игру в это воскресенье в Барселоне, Испания». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. стр. 16.
↑ О'Нил, Пол (31 июля 1997 г.). «Запад побеждает Восток, 5–4, в All-Star Feast». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. стр. 18.
↑ Гордон, Силен (12 июня 2003 г.). «Бейсбол в Кейп-Лиге означает, что лето приближается». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. С. 15.
↑ Брюс Хэк (10 августа 2003 г.). «Orleans Takes Opener in Championship Series». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
↑ Джон Гарнер-младший (13 августа 2003 г.). «CCBL Post Season Wrap-Up». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ Элдред, Рич (14 августа 2003 г.). «Карты под руководством Николаса коронованы королями CCBL». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. С. 13.
^ ab "Пять бывших великих игроков войдут в Зал славы Кейп-лиги". capecodbaseball.org . Получено 11 августа 2019 г. .
^ "Bourne Braves выходит в финал CCBL". capenews.net. 12 августа 2005 г. Получено 9 января 2020 г.
↑ Silene Gordon (18 августа 2005 г.). «Печальный конец сезона Braves». The Upper Cape Codder . Получено 9 января 2020 г.
^ "Bourne Braves Second Best In CCBL". capenews.net. 19 августа 2005 г. Получено 9 января 2020 г.
↑ Пол Гейтли (10 июля 2007 г.). «Новый бриллиант Борна: посвящается Доран Парк». Bourne Courier . Получено 25 сентября 2019 г.
^ «История Дорана Парка и Bourne Braves». bournebraves.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ Szmit, Kathleen (4 августа 2006 г.). «Болельщики наслаждаются днем всех звезд с бейсбольной лигой CC». Barnstable Patriot . Barnstable, MA. стр. A12.
^ ab "Шесть бывших игроков Cape Leagues присоединятся к Hallowed Hall". capecodbaseball.org . Получено 1 сентября 2019 г. .
↑ Джим Чандли (18 августа 2009 г.). «Пьер ЛеПейдж из Braves получает награду 10-го игрока». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
↑ Джим Чандли (8 августа 2009 г.). «Braves Walk Off With Win Over Firebirds». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ Джим Чандли. «Смельчаки приносят лес, тушат пожар в Орлеане». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
↑ Джим Чандли (11 августа 2009 г.). «Борн берет одну игру под покровом тумана». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
↑ Эшли Кросби (12 августа 2009 г.). «Bourne Braves выигрывают первый чемпионат Cape League». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ Адлер, Эрик (20 августа 2009 г.). «Сезон Cape League снова подарил нам что-то, чем можно насладиться». The Cape Cod Chronicle . Chatham, MA. стр. 33, 35.
^ Szmit, Kathleen (14 августа 2009 г.). «Борн творит историю: Braves выигрывают свой первый чемпионат Cape League». Barnstable Patriot . Barnstable, MA. стр. B3, B4.
^ Мэтт Сент-Джин (14 августа 2017 г.). «Brewster Whitecaps выигрывают первый титул Cape League за 17 лет». capecod.com . Получено 25 сентября 2019 г. .
↑ Льюис, Эрин (27 июня 2007 г.). «Шапиро из Braves подчеркивает человеческие качества в игроках». Bourne Courier . Bourne, MA.
^ Мэтт Пульсифер (9 июля 2014 г.). «У менеджеров общая история». wickedlocal.com . Получено 9 января 2020 г. .
^ "Борн Зих удостоен звания выдающегося питчера и профессионального игрока". capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ Эшли Кросби. «Обладатель премии Гарвина BFC Whitehouse Award». capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ "Райан Идс из Bourne Cops CCBL's Top Pitcher Award". capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ "Янковски назван MVP Cape League". capecodbaseball.org. 17 августа 2011 г. Получено 25 сентября 2019 г.
^ "Пятидесятница Борна забирает домой награды MVP". capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
^ ab "Томпсон бросает ноу-хиттера для Борна в лиге Кейп-Код". gocards.com. 30 июля 2012 г. Получено 6 мая 2020 г.
^ ab Nick Solari (22 июня 2013 г.). "Bourne at Cotuit: 6/22/13 Game Notes". kettleers.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "Final West 4 – East 3". capecodbaseball.org . Получено 25 сентября 2019 г. .
↑ Уэсли Сайкс (8 августа 2018 г.). «Обзор сезона CCBL 2018 Braves». capenews.net . Получено 25 сентября 2019 г.
^ ab Wesley Sykes (19 июля 2019 г.). «Dombkowski Perfect In Shortened Win». The Bourne Enterprise . Получено 17 сентября 2020 г. .
^ ab "Coca-Cola Player Pitcher Week 6". capecodbaseball.org. 23 июля 2019 г. Получено 17 сентября 2020 г.
^ Селбе, Ник (24 апреля 2020 г.). «Лига Кейп-Кода отменяет сезон 2020 года». Sports Illustrated . Получено 24 апреля 2020 г. .
↑ Дэниел Донабедян (30 июля 2021 г.). «United Braves заняли первое место на Западе». capecodbaseball.org . Получено 12 августа 2021 г. .
↑ Адам Коул (11 августа 2021 г.). «Чемпионы!!! Брюстер побеждает Борна и выигрывает титул Кейп-лиги». capecodtimes.com . Получено 12 августа 2021 г. .
^ Rich Maclone (12 августа 2021 г.). «Bourne Falls To Brewster In CCBL Finals». capenews.net . Получено 12 августа 2021 г. .
↑ Джош Швам (26 августа 2021 г.). «Харви Шапиро перебирается в Уэрхэм». capecodbaseball.org . Получено 26 августа 2021 г. .
↑ Кортни Джейкобс (25 августа 2021 г.). «Полевой менеджер Харви Шапиро покидает Борн ради Уэрхэма». capecodtimes.com . Получено 26 августа 2021 г. .
↑ Rich Maclone (10 сентября 2021 г.). «Braves назвали Скотта Лэндерса новым тренером». Bourne Enterprise . Получено 11 августа 2022 г. .
^ Джош Швам (5 августа 2022 г.). «Первокурсники дают ощутить свое присутствие». capecodbaseball.org . Получено 6 августа 2022 г. .
↑ Rich Maclone (17 июня 2022 г.). «Around The Horn For June 17, 2022». Bourne Enterprise . Получено 11 августа 2022 г. .
↑ Mac Friday (18 июля 2022 г.). «Шоу записывает первый цикл CCBL за 11 лет, Боксракер одерживает победу со счетом 8-1 над Хайаннисом». bournebraves.org . Получено 11 августа 2022 г. .
^ "Награды по итогам сезона 2022 года". capecodbaseball.org. 5 августа 2022 г. Получено 6 августа 2022 г.
↑ Брэд Джойал (9 августа 2022 г.). «Whitecaps Roll Into Cape League Championship, Rematch With Braves Awaits». capecodchronicle.com . Получено 12 августа 2022 г. .
↑ Брайан Батлер (10 августа 2022 г.). «Familiar Faces Matchup In Finals». capecodbaseball.org . Получено 12 августа 2022 г. .
^ Кайла Грегуар (11 августа 2022 г.). «Борн выигрывает первую игру с сильным питчингом». capecodbaseball.org . Получено 11 августа 2022 г. .
↑ Андре Симмс (11 августа 2022 г.). «Даффи показывает результат, поскольку «Борн» лидирует в серии со счетом 1:0 над «Брюстером» в финале Кейп-лиги». capecodtimes.com . Получено 12 августа 2022 г. .
↑ Rich Maclone (11 августа 2022 г.). «Braves Take Title In Brewster». Bourne Enterprise . Получено 11 августа 2022 г. .
↑ Андре Симмс (12 августа 2022 г.). «Bourne Braves побеждают Brewster Whitecaps и выигрывают титул бейсбольной лиги Кейп-Кода». capecodtimes.com . Получено 12 августа 2022 г. .
↑ Андре Симмс (23 июля 2023 г.). «Дерек Бендер из «Борна» и Джо Ояма из «Орлеана» стали MVP Матча всех звезд Кейп-лиги» . Получено 24 июля 2023 г.
↑ Mojo Hill (5 августа 2023 г.). «Bourne начинает плей-офф, разгромив Cotuit со счетом 14-8». bournebraves.org . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Mojo Hill (6 августа 2023 г.). «Braves Stun Cotuit в 11-иннинговом триллере и вышли в финал Запада». bournebraves.org . Получено 15 августа 2023 г.
↑ Rich Maclone (11 августа 2023 г.). «Kettleers Swept By Bourne In Round 1». capenews.net . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Mojo Hill (8 августа 2023 г.). «Braves проигрывают со счетом 9-6 в матче Seesaw с Hyannis в первой игре финала West». bournebraves.org . Получено 15 августа 2023 г.
↑ Mojo Hill (10 августа 2023 г.). «Наступательный натиск сохраняет сезон Bourne живым благодаря победе со счетом 13-3». bournebraves.org . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Андре Симмс (11 августа 2023 г.). «Культура — король: Bourne Braves продвигаются к третьей подряд серии чемпионатов Cape League». capecodtimes.com . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Mojo Hill (11 августа 2023 г.). «Борн обыгрывает Хайаннис со счетом 12-4, чтобы третий год подряд выйти в чемпионскую серию». bournebraves.org . Получено 15 августа 2023 г.
↑ Брэд Джойал (11 августа 2023 г.). «Firebirds Drop Cape League Championship Opening, Face Elimination On Saturday In Bourne». capecodchronicle.com . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Mojo Hill (12 августа 2023 г.). «Джош Курода-Грауэр принёс «Борну» победу со счётом 6-4 в первой игре серии чемпионата». bournebraves.org . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Брэд Джойал (11 августа 2023 г.). «Ояма прорывается, Мэтсон доставляет поздно, поскольку Firebirds Edge храбрится, чтобы форсировать игру 3 в чемпионате Cape League». capecodchronicle.com . Получено 15 августа 2023 г.
^ Mojo Hill (13 августа 2023 г.). «Попытка возвращения Braves не удалась, Orleans Forces Game 3 in Championship Series». bournebraves.org . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Андре Симмс (14 августа 2023 г.). «'Эйфория'. Дерек Бендер приводит Bourne Braves ко второму подряд титулу Cape League». capecodtimes.com . Получено 15 августа 2023 г. .
↑ Брэд Джойал (13 августа 2023 г.). «Firebirds падают в чемпионате Cape League, Braves выигрывают второй подряд титул». capecodchronicle.com . Получено 15 августа 2023 г.
↑ Mojo Hill (14 августа 2023 г.). «Braves „Run it Back“ с триллером 5-2 над Orleans». bournebraves.org . Получено 15 августа 2023 г. .
^ "Зал славы бейсбольной лиги Кейп-Кода". capecodbaseball.org . Получено 16 июля 2019 г. .
^ «Восемь бывших великих игроков войдут в Зал славы бейсбольной лиги Кейп-Кода». capecodbaseball.org . Получено 11 августа 2019 г. .
^ "Объявлен класс Зала славы CCBL 2023". capecodbaseball.org. 9 июня 2023 г. Получено 10 июня 2023 г.
^ "Результаты бейсбольных матчей". Hyannis Patriot . Hyannis, MA. 3 августа 1933 г. стр. 4.
^ "Бейсбольная лига Кейп-Кода". Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. 9 сентября 1933 г. стр. 7.
^ "Харвич получает титул". Hyannis Patriot . Хайаннис, Массачусетс. 14 сентября 1933 г. стр. 1.
^ "Cape League Ends Season". Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. 8 сентября 1934 г. стр. 6.
^ "Лига Кейп-Кода". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 1 августа 1935 г. стр. 6.
^ "Лига Кейп-Кода". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 29 августа 1935 г. стр. 7.
^ "Фалмут выигрывает первый чемпионат лиги за три года". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 5 сентября 1935 г. стр. 7.
^ "Лига Кейп-Кода". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 6 августа 1936 г. стр. 9.
^ "Бейсбольный сезон закрывается с победой Барнстейбла в упорной борьбе". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 10 сентября 1937 г. стр. 5.
^ "Falmouth Wis League Pennant By Narrow Margin Over Harwich". Falmouth Enterprise . Фалмут, Массачусетс. 9 сентября 1938 г. стр. 5.
^ "Фалмут побеждает в лиге Кейп-Кода". Hyannis Patriot . Хайаннис, Массачусетс. 7 сентября 1939 г. стр. 1.
^ ab "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 6 июля 1950 г. стр. 6.
^ ab "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 18 августа 1950 г. стр. 6.
^ "Как они стоят". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 3 июля 1951 г. стр. 8.
^ "Как они стоят". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 18 августа 1951 г. стр. 6.
^ "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 7 июля 1953 г. стр. 8.
^ "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 24 августа 1953 г. стр. 6.
^ "Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 18 августа 1956 г. стр. 5.
^ "Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 26 августа 1957 г. стр. 6.
^ "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 10 июля 1958 г. стр. 6.
^ "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 21 августа 1958 г. стр. 12.
^ "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 18 июля 1959 г. стр. 5.
^ "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 3 сентября 1959 г. стр. 12.
^ "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 23 августа 1960 г. стр. 10.
^ ab "Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 23 августа 1961 г. стр. 10.
^ ab "Upper Cape Standings". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 20 августа 1962 г. стр. 6.
^ "All-Star Rosters". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 20 июля 1963 г. стр. 5.
^ "Upper Cape All-Stars". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 14 июля 1964 г. стр. 7.
^ "All-Star Rosters". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 20 июля 1965 г. стр. 10.
↑ Киф, Арт (7 августа 1966 г.). «Звезды Нижнего Мыса оказались в фаворе в понедельничном сражении в Фалмуте». Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. С. 9, 10.
↑ Шерман, Джо (23 июля 1967 г.). «Сегодня запланирован матч всех звезд лиги Кейп-Код». Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. стр. 9.
^ "Orleans Cardinals включили шесть игроков в состав всех звезд". The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 18 июля 1968 г. стр. 23.
^ "Cape League All-Stars". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 19 июля 1969 г. стр. 5.
^ "Звезды Кейпа выбраны для игры в Чатеме". The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 15 июля 1971 г. стр. 23.
^ "All-Stars Take On Falmouth Tonight". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 15 июля 1972 г. стр. 15.
^ "All-Stars Battle Tonight". Cape Cod Times . Хайаннис, Массачусетс. 18 июля 1988 г. стр. 15.
↑ Программа Матча всех звезд бейсбольной лиги Кейп-Кода 1989 года . Бейсбольная лига Кейп-Кода. 1989. С. 1.
^ "Cape League Baseball". The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 20 июля 1990 г. стр. 34.
^ "CCBL All-Stars". Cape Cod Times . Хайаннис, Массачусетс. 20 июля 1991 г. стр. B2.
^ Моллой, Тим (20 июля 1991 г.). «Фалмут принимает всех звезд». Cape Cod Times . Хайаннис, Массачусетс. С. B3.
↑ Нейлор, Кевин (23 июля 1992 г.). «Питчер из Хайанниса тихо заслужил место в матче всех звезд». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. С. 12.
^ "CCBL All-Stars". Cape Cod Times . Хайаннис, Массачусетс. 25 июля 1993 г. стр. C3.
^ "CCBL All-Stars". Cape Cod Times . Хайаннис, Массачусетс. 23 июля 1994 г. стр. C2.
^ "Результаты бейсбольной лиги Кейпа". The Cape Codder . Орлеан, Массачусетс. 21 июля 1995 г. стр. 21.
^ "Cape League All-Stars". Barnstable Patriot . Барнстейбл, Массачусетс. 18 июля 1996 г. стр. 9.
↑ О'Нил, Пол (31 июля 1997 г.). «Запад побеждает Восток, 5-4, в All-Star Feast». Yarmouth Register . Ярмут, Массачусетс. стр. 18.
^ "Команды всех звезд бейсбольной лиги Кейп-Кода 1998 года". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "Команды всех звезд бейсбольной лиги Кейп-Кода 1999 года". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "All-Star Game 2000". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West Division All Stars". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West Division All Stars". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West All-Star Roster: All-Star Game 2003". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West All-Star Roster: All-Star Game 2004". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "CCBL West All-Star Roster". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West All-Star Roster: All-Star Game 2006". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West All-Star Roster: All-Star Game 2007". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West All-Star Roster: All-Star Game 2008". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "CCBL All-Star Game 2009 Rosters" (PDF) . capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West All-Star Roster: All-Star Game 2010". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
↑ Эшли Кросби (22 июля 2011 г.). «Объявлены все звезды бейсбольной лиги Кейп-Код». capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "West Division All-Stars" (PDF) . capecodbaseball.org. 21 июля 2012 г. Получено 6 мая 2020 г.
^ "West Division All-Stars" (PDF) . capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "Объявлены команды всех звезд CCBL". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "Опубликованы результаты матчей всех звезд Cape League, Home Run". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "Объявлены участники соревнований по отбиванию хоумранов и команд-звезд 2016 года". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г.
^ «Объявлены участники Матча всех звезд и хоумрана 2017 года!». capecodbaseball.org. 15 июля 2017 г. Получено 28 января 2022 г.
^ "Объявлен состав звезд Cape League 2018". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
^ "2019 CCBL All-Star Selections". capecodbaseball.org . Получено 6 мая 2020 г. .
↑ Тейлор Вайлс (20 июля 2021 г.). «Кейп-Лига объявляет составы команд всех звезд 2021 года». capecodbaseball.org . Получено 20 июля 2021 г. .
^ «Кейп Лига объявляет состав звездных команд 2022 года». capecodbaseball.org. 17 июля 2022 г. Получено 18 июля 2022 г.
↑ Брайан Батлер (21 июля 2022 г.). «Превью конкурса по ударам хоумраном». capecodbaseball.org . Получено 22 июля 2022 г. .
^ "Объявлены составы звезд CCBL 2023". capecodbaseball.org. 17 июля 2023 г. Получено 17 июля 2023 г.
↑ Андре Симмс (23 июля 2023 г.). «Дерек Бендер из «Борна» и Джо Ояма из «Орлеана» стали MVP матча всех звезд Кейп-лиги». Cape Cod Times . Получено 24 июля 2023 г.
^ "Объявлены составы команд на Матч всех звезд Кейп-лиги 2024 года". capecodbaseball.org. 20 июля 2024 г. Получено 23 июля 2024 г.
^ "West wins 2024 All-Star Game". capecodbaseball.org. 27 июля 2024 г. Получено 31 июля 2024 г.
^ abcde Майк Ричард. "В центре внимания: Cape League 1946-54". barnstablepatriot.com . Получено 29 июня 2020 г. .
^ abc Майк Ричард (30 июня 2020 г.). "В центре внимания: бейсбольная лига Кейп-Кода 1955-62". barnstablepatriot.com . Получено 30 июня 2020 г. .
^ "Никсон бросает ноу-хиттера, а Сагамор выигрывает два". Cape Cod Standard-Times . Хайаннис, Массачусетс. 10 июля 1959 г. стр. 12.
↑ Майк Ричард (9 июля 2020 г.). «В центре внимания: современная эпоха 1963–69». capecodtimes.com . Получено 5 сентября 2020 г. .
↑ Майк Ричард (1 сентября 2020 г.). «В центре внимания Cape League – 2005-2009». barnstablepatriot.com . Получено 5 сентября 2020 г. .
^ «Бейсболист Маккалли показывает идеальную игру, сокращенную из-за тумана, в лиге Кейп-Код». goccusports.com. 29 июня 2008 г. Получено 5 сентября 2020 г.