« Борода » — 102-й эпизод ситуационной комедии канала NBC «Сайнфелд» . Это 16-я серия шестого сезона. [1] Он вышел в эфир 9 февраля 1995 года. [1] В этом эпизоде Элейн влюбляется в друга-гея, служа ему бородой , Джерри подвергают проверке на полиграфе , чтобы определить, видел ли он когда-либо Мелроуз Плейс , и Джордж идет на свидание вслепую с женщиной, которая оказывается лысой.
Впечатленный тем, насколько привлекателен Джордж со своим париком , Крамер назначает ему свидание. Поскольку у него нет ее фотографии, они идут в полицейский участок, где друг-художник рисует им фотографию. Там взгляд Джерри ловит сержант. Кэти Тирни. По дороге Крамер передает остатки китайской еды бездомному . После еды он отказывается возвращать контейнер Крамера Tupperware, не оставляя ему возможности сохранить еду.
Элейн смотрит на «Лебединое озеро» как на бороду гея , чей босс консервативен. В кафе «Монах» Элейн разговаривает с Джерри о том, какой милый Роберт, и говорит, что хочет обратить его в гетеросексуальность .
Джерри знакомят с сержантом. Тирни. Она упоминает «Мелроуз Плейс» , который, по словам Джерри, он никогда не смотрел. Его манеры неубедительны, поэтому она предлагает использовать полиграф , чтобы проверить, лжет ли он. Джордж встречает свою спутницу Дениз и обнаруживает, что она лысая. Он идет в квартиру Джерри и выражает отвращение к лысине Дениз. Возмущенная его лицемерием, Элейн срывает с него парик и выбрасывает его в окно. Бездомный берет его.
Джордж без парика говорит Джерри, что он снова стал самим собой и продолжит встречаться с Дениз. Когда Джерри спрашивает его совета по поводу теста на детекторе лжи, он говорит ему: «Это не ложь, если ты в нее веришь». Джерри проходит проверку на полиграфе и ломается на допросе по поводу противоречивого развития сюжета в Мелроуз Плейс , что провоцирует его высказать свое твердое мнение по поводу этих противоречий, раскрывая его знакомство с сериалом.
После свидания Элейн успешно приглашает Роберта в свою квартиру. Однако Роберт быстро снова принимает гомосексуальность. Дениз бросает Джорджа, который расстраивается из-за того, что «лысая женщина его отвергла». Крамер предполагает, что Дениз бросила его, потому что узнала, что он лысый, и обвиняет Элейн в том, что она выбросила его парик. Элейн отказывается извиняться, настаивая на том, что из-за парика он выглядел идиотом и вел себя как придурок. Джерри, Элейн, Джордж и Крамер садятся смотреть новый эпизод «Мелроуз Плейс» .
Стоя в полицейских очередях за деньгами, бездомный ложно обвиняет Крамера в ограблении ювелирного магазина.
Идея этого эпизода пришла к сценаристке Кэрол Лейфер во время свидания, на котором она стригла бороду своему другу-гею, который работал в банке; свидание было до боли неловким, но она думала, что ситуация имеет комедийный потенциал. [2] Идея о том, чтобы Крамер позировала в полиции, возникла у нее, когда она прочитала, что Дэвид Карузо делал то же самое, когда был актером, испытывающим трудности. [2]
Из-за нехватки времени много материала было вырезано. Обед Джерри и Элейн должен был превратиться в соревнование палочек для еды; после того, как Элейн объявила, что пытается обратить Роберта в гетеросексуальность, Джерри должен был пообещать жестоко издеваться над ней, если она потерпит неудачу; и после того, как Джордж сказал ему: «Это не ложь, если ты в это веришь», Джерри должен был практиковать это учение, говоря мужчине, что сейчас 2:30, когда часы показывают, что сейчас 4:15, а Джордж кивает в молчаливом одобрении. [2] Кроме того, сцена, где участникам состава велят повернуть налево, а затем направо, по сценарию заканчивалась тем, что Крамер поет « The Hokey Pokey », но продюсеры шоу не смогли защитить права на песню. [2]