stringtranslate.com

Сайнфелд

Seinfeld ( / ˈ s n f ɛ l d / SYNE -feld ) — американский телевизионный ситком, созданный Ларри Дэвидом и Джерри Сайнфелдом , который первоначально транслировался на канале NBC с 5 июля 1989 года по 14 мая 1998 года, в общей сложности девять сезонов, состоящих из 180 эпизодов . В актёрском составе Сайнфелд играет вымышленную версию самого себя и фокусируется на его личной жизни с тремя друзьями: лучшим другом Джорджем Костанцой ( Джейсон Александр ), бывшей девушкой Элейн Бенес ( Джулия Луис-Дрейфус ) и соседом через коридор, Космо Крамером ( Майкл Ричардс ).

Действие сериала «Сайнфелд» происходит в основном в квартире главного героя в Верхнем Вест-Сайде на Манхэттене в Нью-Йорке . Его описывают как «шоу ни о чём», часто фокусирующееся на мелочах повседневной жизни . [1] Во всех эпизодах первых семи сезонов присутствуют моменты стендап-комедии от вымышленного Джерри Сайнфелда, часто связанные с событиями эпизода.

Будучи восходящим комиком в конце 1980-х годов, Джерри Сайнфелду представилась возможность создать шоу с NBC. Он попросил Ларри Дэвида, товарища-комика и друга, помочь создать предпосылку для ситкома. [2] Сериал был спродюсирован West-Shapiro Productions и Castle Rock Entertainment и распространен Columbia Pictures Television . [nb 1] Он был в значительной степени написан Дэвидом, Сайнфелдом и сценаристами. Любимый среди критиков, сериал возглавлял рейтинги Nielsen в сезонах 6 и 9 и финишировал среди двух лучших (вместе с ER того же канала) каждый год с 1994 по 1998 год. Только два других шоу — I Love Lucy и The Andy Griffith Show — закончили свои показы на вершине рейтингов. [3]

Seinfeld широко рассматривается как одно из величайших и наиболее влиятельных шоу всех времен. Он был признан одним из лучших телевизионных шоу в таких изданиях, как Entertainment Weekly , [4] Rolling Stone [5] и TV Guide . [6] [7] Его самые известные эпизоды включают « The Chinese Restaurant », « The Soup Nazi », « The Parking Garage », [8] « The Marine Biologist » и « The Contest ». [9] В 2013 году Гильдия сценаристов Америки проголосовала за него как за второй лучший телевизионный сериал всех времен (второй после «Клана Сопрано» ). [10] E! назвал его «причиной номер 1, [почему] 90-е правили». [11] Цитаты из многочисленных эпизодов стали крылатыми фразами в популярной культуре.

Производство

Зачатие

Seinfeld начинался как 23-минутный пилот под названием « The Seinfeld Chronicles ». Созданный Джерри Сайнфелдом и Ларри Дэвидом , разработанный руководителем NBC Риком Ладвином и спродюсированный Castle Rock Entertainment , он представлял собой смесь стендап-комедийных номеров Сайнфелда и своеобразных разговорных сцен, сосредоточенных на обыденных аспектах повседневной жизни, таких как стирка, застегивание верхней пуговицы на рубашке и попытка мужчин интерпретировать намерения женщин, проводящих ночь в квартире Сайнфелда. [12]

Пилот снимался на Stage 8 студии Desilu Cahuenga , той же студии, где снималось Шоу Дика Ван Дайка (которое команда посчитала добрым предзнаменованием), [13] и был записан на студии Ren-Mar в Голливуде . [14] Пилот был впервые показан группе из двух десятков руководителей NBC в Бербанке, Калифорния , в начале 1989 года. Он не вызвал такого взрыва смеха, как пилоты предыдущих успехов NBC десятилетия, таких как Шоу Косби и Золотые девочки . Брэндон Тартикофф не был уверен, что шоу сработает. Будучи сам евреем из Нью-Йорка, Тартикофф охарактеризовал его как «Слишком нью-йоркский, слишком еврейский» (чувство, которое также привело к тому, что позже фамилия персонажа Cosmo была изменена с более еврейской Кесслер на Крамер). [15] Тестовая аудитория была еще суровее. В то время практика NBC заключалась в том, чтобы набирать по телефону 400 домохозяйств, чтобы попросить их оценить пилоты, которые транслировались на неиспользуемом канале кабельной системы. В служебной записке исследовательского отдела NBC результаты пилота среди респондентов были «слабыми», что Уоррен Литтлфилд , тогдашний заместитель руководителя в развлекательном отделе NBC, назвал «кинжалом в сердце». [12] Комментарии включали: «Нельзя слишком радоваться тому, что двое парней идут в прачечную», «Друг-неудачник Джерри Джордж не обладает сильным характером», «Джерри нужен более сильный актерский состав» и «Зачем они прерывают стендап ради этих глупых историй?» [14] Сайнфелд и Дэвид не видели служебную записку в течение нескольких лет, но после того, как они узнали о ней, они повесили ее в ванной на съемочной площадке. Сайнфелд комментирует: «Мы подумали, что если кто-то заходит в эту ванную, это то, что он должен увидеть. Это подходит для этого момента». [12]

Примерно в то время, когда снимался пилот шоу, Castle Rock Entertainment, которая продюсировала шоу, также продюсировала другой пилот для NBC, в котором Энн Джиллиан была в ее почти похожем одноименном телесериале. Когда «Хроники Сайнфелда» плохо прошли тестирование у зрителей, Castle Rock сосредоточился на сериале Джиллиан, который прошел лучше у зрителей и получил заказ на целый сезон. Энн Джиллиан продержалась только один сезон из 13 эпизодов и была снята с эфира к концу 1990 года. [16]

Первые сезоны

Когда в мае 1989 года NBC объявила о своем расписании на 1989–90 годы (прайм-тайм), «Хроники Сайнфелда» не были включены, но сторонники шоу не сдавались. Пилотная серия впервые вышла в эфир 5 июля 1989 года и заняла второе место в своем временном интервале против полицейской драмы CBS «Джейк и толстяк» [12] , получив рейтинг Нильсена 10,9/19. [14] Рейтинги не показали регионального перекоса, который предсказывал Тартикофф, к большому воодушевлению сторонников шоу. Ладвин отменил один из спецвыпусков Боба Хоупа , запланированных на тот сезон, чтобы у развлекательного подразделения были деньги на заказ ещё четырёх эпизодов «Хроник Сайнфелда» , которые составили остальную часть первого сезона шоу (сериал к тому времени был переименован в «Сайнфелд ») [12] [17] — шаг, без которого обозреватель Chicago Tribune Фил Розенталь позже сказал, что «не было бы никакого Сайнфелда» [18] . Хотя это был очень низкий заказ для нового сериала — и самый маленький заказ на ситком в истории телевидения [14] — Castle Rock не удалось найти других покупателей, когда он продавал шоу другим сетям, и он принял заказ. [12] «Сайнфелд» не возвращался в эфир до 30 мая 1990 года, и прошло ещё три года, прежде чем он вошёл в пятёрку лучших шоу. Престон Бекман, возглавлявший в то время исследовательский отдел NBC, вспоминал: «Это шоу было особенным. Никто не видел ничего подобного. Нередко в эфир попадали неудачные шоу, но очень редко они становились хитами».

Когда программа впервые была повторена 5 июля 1990 года, она получила рейтинг 13,9/26. Этих рейтингов было достаточно, чтобы обеспечить второй сезон. [14] Исследования NBC показали, что шоу было популярно среди молодых мужчин, демографической группы, востребованной рекламодателями. Это дало NBC стимул продолжать трансляцию шоу. [19] Один из рецензентов DVD, Бритт Джиллетт, написала, что «этот начальный эпизод демонстрирует вспышки гениальности, которые сделали Seinfeld культурным феноменом». [20]

Съемки

За исключением пилота, сериал снимался в CBS Studio Center в Студио-Сити, Лос-Анджелес . Первые три сезона снимались на Soundstage 19; затем он был перемещен на большую Stage 9 для оставшейся части производства. [21] Несмотря на многочисленные установочные кадры, снятые в Нью-Йорке, [22] все сцены с актерами, идущими по Нью-Йорку, также были сняты в CBS Studio Center, на их натурной площадке New York Street . [23] Также использовались другие локации на территории CBS, а также сцены, снятые в Paramount Studios и Warner Brothers Studios Hollywood . [ нужна цитата ] Уличные сцены и сцены в парке снимались на натурных площадках CBS Studio Centre на New York Street и Central Park соответственно. [24]

Источником проблем для актеров были маленькие декорации, особенно квартира Джерри; Александр заметил: «Если бы вы знали, что делаете сериал на протяжении девяти лет, вы бы никогда не построили эти декорации». Усугубляло проблему то, что сценарии содержали лишь минимальное физическое руководство, из-за чего актерам требовалась помощь в придумывании действий, которые нужно было выполнять во время разговора. В конце концов, они вошли в рутину, направляя друг друга, как сделать так, чтобы их движения выглядели естественно. Александр сказал, что это помогло им создать химию друг с другом. [25]

Съемки обычно длились долго, так как актеры и Ларри Дэвид были перфекционистами. Если шутка не вызывала желаемой реакции, они переписывали ее и исполняли снова. По крайней мере в одном случае, «Морской биолог», это привело к тому, что Дэвид написал совершенно новую сцену, требующую от Александра запомнить монолог всего за несколько минут. [25] Смеховые дорожки использовались только для сопоставления кадров, а не для искусственного добавления смеха. [25]

Различные места, использованные для установки кадров, включали ресторан Tom's на 112-й улице и Бродвее (Monk's Cafe), больницу Рузвельта в Мидтаун-Уэст (повторяющаяся внешняя сцена в отделении неотложной помощи и внутренние сцены в «The Junior Mint» и «The Bris»), медицинский центр Корнелла на 525 East 68th Street, 22-39 37th Street, Queens (дом Costanza), съезд с Taconic State Parkway на Hopewell Junction, округ Датчесс, Нью-Йорк (сцена вождения в «The Bubble Boy») и фермерский рынок Amagansett, Лонг-Айленд («The Hamptons»). Внешний вид, использованный для многоквартирного дома Джерри в Нью-Йорке, на самом деле находился по адресу 757 S New Hampshire Avenue, Лос-Анджелес. Реальный внешний вид издательства Pendant Publishing, рабочего места Элейн, находится по адресу 1325 Ave of the Americas, Нью-Йорк. Живая комедия в исполнении Сайнфелда в начале большинства эпизодов была на самом деле снята в The Improv, комедийном клубе по адресу 358 West 44th Street, Манхэттен; хотя он закрылся в 1993 году, сегодня на этом месте работает другой комедийный клуб. [26] [27] Внешний вид стадиона «Янки», показанный в сериале, сейчас снесен. Большинство кадров, на которых закладываются офисные здания, представляют собой реальные предприятия и локации. Различные реальные уличные локации можно увидеть из окон автомобиля во время сцен вождения.

К финальному сезону каждый эпизод сериала стоил от 3 до 3,5 миллионов долларов. [28]

Более 120 эпизодов ссылаются на франшизу о Супермене . [29] Тери Хэтчер, сыгравшая Лоис Лейн в «Лоис и Кларк: Новые приключения Супермена» , играет девушку Джерри Сидру. Пола Маршалл , сыгравшая Кристину Райли в сериале «Супербой» , играет журналистку Шэрон, которая, по словам Джерри, напоминает ему Лоис Лейн. Шерман Ховард , сыгравший Лекса Лютора в «Супербое» , играет Роя. Логотипы и фигурки Супермена часто появляются в квартире Джерри. Позже Сайнфелд и Супермен появляются в рекламе American Express. Сценарий шоу написали Дэвид и Сайнфелд, а также Ларри Чарльз , Питер Мельман , Грегг Кавет , Кэрол Лейфер , Дэвид Мэндел , Джефф Шаффер , Стив Корен , Дженнифер Криттенден , Том Гэммилл , Макс Просс , Дэн О'Киф , Чарли Рубин , Марджори Гросс , Алек Берг , Элейн Поуп и Спайк Ферестен .

Обзор серии

Сюжетные линии

Многие эпизоды «Сайнфелда» основаны на реальном жизненном опыте сценаристов, с переосмыслением опыта для сюжетных линий персонажей. Например, сюжетная линия Джорджа в « The Revenge » основана на опыте Ларри Дэвида на Saturday Night Live . [30] « The Contest » также основан на опыте Дэвида. Сюжетная линия « The Smelly Car » основана на друге-юристе Питера Мельмана, который не мог избавиться от неприятного запаха из своей машины. « The Strike » основана на отце Дэна О'Кифа, который придумал свой собственный праздник: Festivus . [31] Другие истории принимают различные повороты. « The Chinese Restaurant » состоит из Джорджа, Джерри и Элейн, ожидающих столик на протяжении всего эпизода. [32] « The Boyfriend », вращающийся вокруг Кейта Эрнандеса , продолжается в течение двух эпизодов. « Предательство » известно тем, что использует обратную хронологию , и было вдохновлено похожим сюжетным приемом в пьесе Гарольда Пинтера « Предательство » . [33] Некоторые истории были вдохновлены заголовками и слухами, как объясняется в DVD-версиях «Заметки ни о чем», «Взгляд изнутри» и «Аудиокомментарии». В « Маэстро » иск Крамера примерно похож на дело о кофе McDonald's . [34] « Прогулка » основана в первую очередь на слухах, которые Ларри Чарльз слышал о сексуальной ориентации Джерри Сайнфелда. [35]

Темы

Сериал часто описывался как «шоу ни о чём». [1] [36] Однако в 2014 году Сайнфелд заявил: «Идея шоу, настоящая идея, когда Ларри и я пришли на NBC в 1988 году, заключалась в том, что мы хотим показать, как комик получает свой материал. Шоу «ни о чём» было просто шуткой в ​​эпизоде ​​много лет спустя, и Ларри и я по сей день удивляемся, что это прижилось как способ, которым люди описывают шоу, потому что для нас это полная противоположность». [37] Дэвид аналогичным образом прокомментировал: «Мне нравится брать худшие качества, которые есть у человека, и пытаться сделать из этого что-то смешное. Разве не все совершают ужасные поступки и не думают о чём-то ужасном? Просто пытаясь быть таким же смешным, вы столкнётесь со множеством реальных вещей, так что шоу действительно о чём-то. Вся эта история о том, что шоу ни о чём, просто смешна». [38]

Большая часть юмора шоу основана на многократном использовании иронии, несоответствий и (часто неудачных) совпадений. Кроме того, гостевые персонажи часто представляются практически без контекста, с юмористическим акцентом на нетипичных именах этих персонажей, которые часто содержат аллитерацию. В соответствии с репутацией Джерри Сайнфелда как чистого комика, [39] хотя шоу часто содержит диалоги вокруг сексуальных тем, шоу заметно избегает использования почти всей явной сексуальной терминологии. В частности, в популярном эпизоде ​​« The Contest », сюжетная линия которого касается соревнования среди главных героев, чтобы увидеть, кто из них может продержаться дольше всего без мастурбации, слово «мастурбация» ни разу не упоминается. Сайнфелд нарушил несколько условностей мейнстримного телевидения. Дэвиду приписывают отказ следовать предсказуемой формуле ситкома, которая должна была развивать романтические отношения между Джерри и Элейн. [40]

Шоу не предлагает развития или примирения своим персонажам и избегает сентиментальности. [41] Эпизод, как правило, движим юмором, перемежаемым поверхностными конфликтами персонажей с особыми наклонностями. Многие эпизоды вращаются вокруг участия персонажей в жизни других, что обычно приводит к катастрофическим результатам. На съемочной площадке идея о том, что персонажи не должны развиваться или совершенствоваться на протяжении всего сериала, была выражена как правило «никаких объятий, никакого обучения». [41] Персонажи — «тридцатилетние одиночки с неопределенной идентичностью, без корней и осознанным безразличием к морали». [42] Также, в отличие от большинства ситкомов, здесь нет моментов пафоса ; зрители никогда не испытывают жалости к кому-либо из персонажей. Даже смерть Сьюзан в « Приглашениях » не вызывает никаких подлинных эмоций ни у кого в шоу. [43] Сайнфелд не уклоняется от того, чтобы высмеивать сложные темы, от смерти до болезней и инвалидности. [44] [45]

Шоу часто использует юмор, разрушающий четвертую стену, и самосатиру. Одним из таких примеров является сюжетная арка , где персонажи продвигают телевизионный ситком под названием «Джерри» . Шоу в шоу , Джерри был очень похож на «Сайнфелд» в том, что он был «ни о чем», и Сайнфелд играл самого себя. Вымышленный Джерри был запущен в финале 4-го сезона, но, в отличие от «Сайнфелда» , он не был выбран как сериал. «Джерри» является одним из многих примеров метафикции в шоу. В шоу показано не менее 22 вымышленных фильмов, таких как «Рошель, Рошель» . [46] Из-за этих нескольких элементов «Сайнфелд» стал первым сериалом со времен «Летающего цирка Монти Пайтона» , который широко описывается как постмодернистский . [47]

Seinfeld — ярый поклонник Эбботта и Костелло и назвал шоу Эбботта и Костелло своим влиянием на Seinfeld : «Все в шоу знают, что я фанат. Мы всегда шутим о том, как мы делаем вещи из их шоу. Джордж и я часто попадаем в риф, который имеет ритм из старых шоу Эбботта и Костелло. И иногда я бью Джорджа в грудь так, как Эббот бил бы Костелло». В сериале есть многочисленные ссылки на команду. Второе имя Джорджа Костанзы — «Луи», в честь Костелло. [48] В эпизоде ​​« Старик » есть сварливый персонаж по имени «Сид Филдс» как дань уважения домовладельцу в телешоу команды. Друга Крамера зовут Микки Эбботт. Копирайтера для каталога J. Peterman зовут Эдди Шерман, в честь давнего агента команды. В 30-й серии Крамер слышит знаменитую фразу Эббота и Костелло: «Его отец был грязнулей. Его мать была грязнулей».

Крылатые фразы

Многие термины были придуманы, популяризированы или повторно популяризированы в ходе показа сериала и стали частью популярной культуры, [49] включая « Yada, yada, yada », [50] « No soup for you! », « Master of my domain » и « No what there's something bad with this ». Лексикон кодовых слов и повторяющихся фраз Сайнфелда, которые развивались вокруг определенных эпизодов, называется Seinlanguage , что также является названием бестселлера Джерри Сайнфелда о юморе. [47] К этим терминам относятся « man hands », « shrinkage », « regift » и « double dip ».

Потребительские товары

Повторяющейся чертой Seinfeld было включение определенных продуктов, особенно конфет , в качестве сюжетных точек. Они могли быть центральной частью сюжета (например, Junior Mints , Twix , Chuckles , Jujyfruits , укусные Three Musketeers , Snickers , Chunky , Oh Henry!, Drake 's Coffee Cake и PEZ ), или ассоциация конфет с гостевым персонажем (например, батончики Oh Henry! ) или просто разговорное отступление (например, Chuckles , Clark Bar , Twinkies ). Большое количество неконфетных продуктов также было представлено на протяжении всего сериала.

Создатели шоу утверждают, что они не занимались стратегией продакт-плейсмента ради коммерческой выгоды. Одной из причин использования реальных продуктов, совершенно не связанной с коммерческими соображениями, является комическая ценность смешно звучащих фраз и слов. «Я знал, что хочу, чтобы Крамер думал о наблюдении за операцией как о походе в кино», — объяснил сценарист и продюсер «Сайнфелда» Энди Робин в интервью, опубликованном в The Hollywood Reporter . «Сначала я подумал, что, может быть, в пациента попал кусочек попкорна. Я рассказал об этом своему брату, и он сказал: «Нет, Junior Mints просто смешнее»» [51]

Многие рекламодатели извлекли выгоду из популярности Seinfeld . American Express создала веб-эпизод , в котором Джерри Сайнфелд и анимированный Супермен (озвученный Патриком Уорбертоном , который играл роль Падди) снялись в своей рекламе. Создатели Today Sponge создали игру «Spongeworthy» на своем сайте, вдохновленную « The Sponge ». В рекламе Джейсон Александр был показан в рекламе Chrysler . В ней Александр действует во многом как его персонаж Джордж, а его отношения с Ли Якоккой играют на отношениях Джорджа со Стейнбреннером. Аналогичным образом Майкл Ричардс был в центре внимания серии рекламных роликов Vodafone , которые транслировались в Австралии , где он одевался и действовал в точности как Крамер, включая фирменные неуклюжие оплошности. Кроме того, в шоу иногда использовались вымышленные продукты, такие как шотландский бренд «Hennigan's» (смесь « Hennessy » и « Brannigans ») и мясные консервы под названием «Beef-a-reeno» (пародия на « Beef-a-roni »).

Музыка

Характерной чертой Seinfeld является его музыкальная тема. Сочиненная Джонатаном Вольфом , она состоит из отдельных сольных сэмплированных риффов электробаса , которые открывают шоу и связывают сцены, часто сопровождаемые битбоксом . [52] Басовая музыка в конечном итоге заменила оригинальную фортепианную/синтезаторную музыку Джепа Эпштейна, когда она была снова сыграна после первой трансляции пилотного эпизода . В шоу не было традиционного заглавного трека, а риффы звучали в первые моменты диалога или действия. Они меняются на протяжении каждого эпизода и играются в импровизированном стиле фанка, соответствуя хронометражу стендап-комедии Seinfeld или переходам в монтаже. Дополнительная музыкальная тема с ансамблем, возглавляемым синтезированным духовым инструментом среднего диапазона, завершает каждый эпизод.

В « The Note », первом эпизоде ​​3-го сезона, в качестве музыкального сопровождения выступила джазовая певица, которая спела фразу, похожую на мелодию Easy To Beat . Джерри Сайнфелду и исполнительному продюсеру Ларри Дэвиду понравились дополнения Вольфа, и три эпизода были сняты с этим новым стилем музыки. Однако они забыли сообщить руководителям NBC и Castle Rock об изменении, и когда премьера сезона вышла в эфир, руководители были удивлены и не впечатлены и попросили вернуться к оригинальному стилю. Последующие два эпизода были переделаны, и этот эпизод остался единственным с дополнительными музыкальными элементами. [53] В комментариях к «The Note» Луи-Дрейфус шутливо предполагает, что его удалили, потому что воспринимаемая лирика тесно связана с низкими рейтингами в то время. [54] В последних трех сезонах биты были слегка изменены более неистовыми ритмами; была добавлена ​​бас-гитара в дополнение к сэмплированному басу из предыдущих сезонов. На протяжении всего шоу основная тема могла быть переделана по-разному в зависимости от эпизода. Например, в «Предательстве», часть которого происходит в Индии, тема звучит на ситаре . Саундтрек был выпущен в цифровом формате 2 июля 2021 года. [55]

Вся музыка написана Джонатаном Вольфом.

Актеры и персонажи

Главные герои

Джерри Сайнфелд (вверху слева); Джейсон Александр (вверху справа); Майкл Ричардс (внизу справа); Джулия Луис-Дрейфус (внизу слева)

Повторяющиеся персонажи

Многие персонажи появлялись несколько раз, в частности, родители Джерри, Морти и Хелен Сайнфелд, которые проживают во Флориде; родители Джорджа, властные Фрэнк и Эстель Костанца; невеста Джорджа, то появляющаяся, то расходящаяся, Сьюзан Росс; дядя Джерри Лео ; различные начальники Элейн, мистер Липпман, мистер Питт и Дж. Питерман; парень Элейн, то появляющийся, то расходящийся, Дэвид Падди; и друг Крамера, Ньюман , почтальон, который живет в том же здании и является заклятым врагом Джерри. Помимо повторяющихся персонажей, в Сайнфелде есть многочисленные знаменитости, которые появляются как они сами, так и как подруги, парни, начальники и другие знакомые. Многие актеры, которые появлялись в качестве гостей, стали именами нарицательными позже в своей карьере или уже были хорошо известны.

Подружки Сайнфелда

Несколько актрис появились в качестве приглашенных гостей в качестве возлюбленных Сайнфелда в отдельных эпизодах:

Эпизоды

Ресторан Tom's Restaurant , закусочная на пересечении 112-й улицы и Бродвея в Манхэттене, был использован в качестве внешнего вида кафе Monk's Café в сериале.

По сравнению с другими семейными и групповыми ситкомами той эпохи, Seinfeld выделялся. Главные герои не связаны семейными или рабочими связями, но остаются отчетливо близкими друзьями на протяжении всего сериала. Многие персонажи были основаны в первую очередь на реальных знакомых Seinfeld и David. Два выдающихся повторяющихся персонажа были вымышленными изображениями реальных известных людей: Jacopo Peterman из каталога J. Peterman (основан на John Peterman ) [67] и George Steinbrenner , владелец New York Yankees . [68] Многие персонажи были представлены, когда новые сценаристы начали работать над Seinfeld . Другие персонажи, основанные на реальных людях, включают Soup Nazi [69] и Jackie Chiles , который был основан на Johnnie Cochran . [70]

Эпизоды имеют отдельные сюжетные линии, но истории персонажей часто переплетаются в конце. Повествования показывают «последовательные усилия создателей по поддержанию интимности» среди небольшого состава персонажей. [71]

Шоу сохраняет сильное чувство непрерывности , так как персонажи и сюжеты из прошлых эпизодов часто ссылаются или расширяются. Иногда сюжетные арки охватывают несколько эпизодов или целые сезоны, например, 4-й сезон , который вращается вокруг пилотной подачи Джерри и Джорджа на NBC. Другим примером является девушка Джерри Ванесса, которая появляется в « The Stake Out » и с которой он заканчивает отношения, когда что-то не получается в « The Stock Tip ». Ларри Дэвид , главный сценарист и исполнительный продюсер первых семи сезонов, был похвален за то, что пристально следил за незначительными деталями и следил за тем, чтобы жизни главных героев оставались последовательными и правдоподобными. « Умерь свой энтузиазм» , более поздний комедийный сериал Дэвида, также имел всеобъемлющий сюжет на протяжении всех сезонов, кроме первого.

Главное отличие « Сайнфелда » от ситкомов, которые ему предшествовали, заключается в том, что главные герои никогда не учатся на своих ошибках. По сути, они безразличны и даже черствы по отношению к внешнему миру, а иногда и друг к другу. Мантрой продюсеров шоу было «Никаких объятий, никакого обучения». [72] Телекритик Entertainment Weekly Кен Такер описал их как «групповую динамику, основанную на ревности, ярости, неуверенности, отчаянии, безнадежности и трогательном недостатке веры в своих собратьев». [73] Это приводит к очень небольшому количеству счастливых концов, за исключением случаев, когда они случаются за чей-то счет. Чаще всего в каждом эпизоде ​​ситуации разрешаются, когда персонажи получают справедливо заслуженное возмездие.

Сезоны 1–3

Здание в Лос-Анджелесе, на котором изображен внешний вид жилого дома Джерри по адресу 129 West 81st Street, Манхэттен.

Премьера шоу состоялась 5 июля 1989 года под названием «Хроники Сайнфелда». После выхода в эфир, покупка шоу NBC казалась маловероятной, и шоу было предложено Fox , которая отказалась его покупать. Однако Рик Ладвин , глава отдела ночных и специальных мероприятий NBC, выделил деньги из своего бюджета, отменив телевизионный спецвыпуск Боба Хоупа , и следующие четыре эпизода были сняты. [74] [75] Эти эпизоды получили высокие оценки, поскольку они следовали за летними повторами «Чирс» по четвергам в 21:30, и сериал, наконец, был забронирован. В какой-то момент NBC рассматривала возможность трансляции этих эпизодов по субботам в 22:30, но вместо этого отдала слот недолговечному ситкому под названием FM . Сериал был переименован просто в «Сайнфелд» в качестве меры предосторожности из-за провала недолговечного сериала ABC 1990 года с похожим названием «Хроники Маршалла» . [76] После показа оставшихся четырёх эпизодов первого сезона летом 1990 года NBC заказал ещё 13 эпизодов. Дэвид считал, что у него и Сайнфелда больше нет историй для рассказа, и посоветовал Сайнфелду отказаться от заказа, но Сайнфелд согласился на дополнительные эпизоды. [75] Премьера второго сезона была отложена с запланированного на 16 января 1991 года из-за начала войны в Персидском заливе . Он установился на постоянный временной интервал по средам в 9:30 вечера и в конечном итоге переключился с ветеранским сериалом Ночной суд на 9 вечера [77]

Телевизионные критики поддерживали Seinfeld в его ранних сезонах, даже несмотря на то, что он медленно собирал значительную аудиторию. В течение первых трех сезонов стендап-комедийные выступления Джерри были заключительными в начале и конце каждого эпизода, даже выполняя функции переходов во время шоу. Несколько эпизодов установили эталон для последующих сезонов. « The Deal » устанавливает отношения Джерри и Элейн, устанавливая правила о том, чтобы заниматься сексом, оставаясь друзьями. [78] « The Parking Garage » был первым эпизодом, снятым без зрителей, и, после « The Chinese Restaurant », не показывали квартиру Джерри. [79] « The Keys » содержит кроссовер с шоу CBS Murphy Brown , что ознаменовало первое подобное сотрудничество между конкурирующими сетями. [80] « The Busboy » впервые представляет Джорджа, Крамера и Элейн как имеющих свои собственные сюжетные линии. Хотя Гленн Падник из Castle Rock Entertainment считал, что Seinfeld был слишком щедр, демонстрация комедийного таланта его коллег по фильму стала торговой маркой на протяжении всего сериала. [81]

Ларри Чарльз написал эпизод для 2-го сезона, « The Bet », в котором Элейн покупает пистолет у друга Крамера. Этот эпизод не был снят, потому что его содержание было признано неприемлемым, и его заменили на эпизод « The Phone Message ». [82] « The Stranded », который транслировался в 3-м сезоне, изначально предназначался для 2-го сезона. В начале этого эпизода Джерри проясняет ошибку непрерывности, связанную с работой Джорджа в сфере недвижимости. [83]

Сезоны 4–5

Сезон 4 ознаменовал вхождение ситкома в рейтинг Nielsen Top 30. Он содержит несколько самых популярных эпизодов, таких как « The Bubble Boy », в котором Джордж и мальчик из пузыря спорят из-за Trivial Pursuit , [84] и « The Junior Mint », в котором Джерри и Крамер случайно нащупывают мятную конфету в операционной. [85] Это был первый сезон, в котором использовалась сюжетная арка о том, как Джерри и Джордж создают свой собственный ситком, Jerry . Кроме того, в это время использование стендап-выступлений Джерри постепенно снижалось, и сегмент стендапа в середине эпизодов Seinfeld был вырезан.

Много рекламы последовало за спорным эпизодом « The Contest », удостоенным премии «Эмми» , написанным Дэвидом, тема которого считалась неподходящей для сетевого телевидения в прайм-тайм. Чтобы обойти это табу, слово « мастурбация » никогда не использовалось в сценарии, вместо этого его заменяли различными косвенными ссылками. [86] В середине того сезона «Seinfeld » был перенесен с его первоначального временного интервала в 9:00 вечера по средам на 9:30 вечера по четвергам, снова после «Cheers» , что дало шоу еще большую популярность. Рейтинги также спровоцировали этот шаг, так как ситком Тима Аллена «Home Improvement» на ABC транслировался в то же время, и «Home Improvement» продолжал обыгрывать «Seinfeld» по рейтингам. NBC переместил сериал после того, как Тед Дэнсон объявил об окончании «Cheers» , и «Seinfeld» быстро превзошел рейтинги повторов «Cheers» в 9:00 вечера той весной. [87] Шоу выиграло премию «Эмми» за выдающийся комедийный сериал в 1993 году, обойдя своего семейного конкурента «Большое улучшение» , который шёл только второй сезон на конкурирующем канале ABC.

Пятый сезон стал ещё более рейтинговым хитом, состоящим из популярных эпизодов, таких как « The Puffy Shirt », в котором Джерри смущается, надев «пиратскую» рубашку на The Today Show , [88] « The Non-Fat Yogurt » с участием Руди Джулиани , тогдашнего избранного мэра Нью-Йорка от Республиканской партии , [89] и « The Opposite », в котором Джордж, поступая противоположно тому, что ему подсказывают его инстинкты, устраивается на работу в New York Yankees, а Элейн покидает «Pendant Publishing» из-за комедийных ошибок, которые привели к его краху. Другая сюжетная арка заключается в том, что Джордж возвращается жить к своим родителям. В ходе сюжетной арки Крамер создаёт и продвигает свою книгу для журнального столика . [90] Шоу снова было номинировано на премию «Выдающийся комедийный сериал», но проиграло спин-оффу «Cheers» «Frasier» , тогда ещё в первом сезоне. «Сайнфелд» ежегодно номинировался на одну и ту же премию на протяжении всего своего показа, но после победы на 45-й церемонии вручения премии «Эмми» в 1994 году всегда проигрывал сериалу «Фрейзер» , который впоследствии завоевал рекордные 39 премий «Эмми» за 11 сезонов.

Сезоны 6–7

В 6 сезоне Энди Акерман сменил Тома Черонеса на посту режиссёра шоу. Сериал по-прежнему пользовался успехом и выпустил некоторые из своих самых известных эпизодов, таких как « The Beard », в котором Джерри проходит тест на детекторе лжи, чтобы заставить его признаться, что он смотрел «Melrose Place» ; [91] « The Switch », в котором мама Крамера, Бабс, раскрывает, что его первое имя — Космо; [92] и « The Understudy », в котором Элейн впервые встречает Дж. Питермана. [93] Сюжетные арки, использованные в этом сезоне, включали работу Элейн в качестве личного помощника своего эксцентричного босса Джастина Питта и временное расставание родителей Джорджа. Это был первый сезон, в котором «Сайнфелд» достиг первого места в рейтинге Nielsen. Использование стендап-выступлений Джерри сократилось, и финальный стендап-сегмент больше не появлялся, потому что сюжетные линии для всех четырёх персонажей стали более плотными.

В 7 сезоне сюжетная арка включала помолвку Джорджа со своей бывшей девушкой Сьюзан Росс после того, как пилот Джерри оказался неудачным. В ней Джордж проводит большую часть сезона, сожалея и пытаясь разорвать помолвку. Наряду с обычными получасовыми эпизодами, двумя примечательными часовыми эпизодами были « Кадиллак », в котором Джордж планирует встречаться с удостоенной наград актрисой Марисой Томей , [94] и « Депозит бутылки », в котором Элейн и Сью Эллен Мишке участвуют в войне ставок за покупку клюшек для гольфа Джона Кеннеди на аукционе. [95]

Сезоны 8–9

Последние два сезона Seinfeld считались отличными от предыдущих сезонов. Наиболее заметно, что Дэвид покинул команду сценаристов (но вернулся, чтобы написать « The Finale » в 1998 году), в результате чего Seinfeld взял на себя обязанности Дэвида в качестве шоураннера , и под руководством нового состава сценаристов Seinfeld стал более динамичным шоу. Шоу больше не содержало отрывков, где Джерри выступал в жанре стендап-комедии — у Джерри не было ни времени, ни энергии для этого с его новыми обязанностями — и сюжетные линии иногда углублялись в фэнтези и широкий юмор. Например, в « The Bizarro Jerry » Элейн разрывается между полными противоположностями своих друзей, а Джерри встречается с женщиной, у которой теперь знаменитые «мужские руки». [96] Некоторые заметные эпизоды из 8-го сезона включают « The Little Kicks », показывающий ужасные танцы Элейн, [97] и « The Chicken Roaster », который изображает куриный ресторан Kenny Rogers Roasters , открывшийся в то время. [98] Сюжетная арка в этом сезоне включает поездку Питермана в Бирму в « Основании » [99], пока он не оправился от нервного срыва в « Деньгах » [100], после чего Элейн пишет биографию Питермана в « Парнях Ван Бюрен » [101] , что приводит к пародии Крамера на турне Кенни Крамера в « Кексах ». [102]

В последний сезон вошли такие эпизоды, как « Шоу Мерва Гриффина », в котором Крамер превращает свою квартиру в студию ток-шоу и играет роль ведущего ток-шоу, [103] « Предательство », в котором в обратном хронологическом порядке рассказывается о том, что произошло со свадьбой Сью Эллен в Индии, и « Лягушонок », в котором Джордж толкает автомат «Лягушонок » через улицу, имитируя действие самой игры. [104] В последний сезон вошла сюжетная арка, в которой у Элейн то появляются, то исчезают отношения с Падди . Несмотря на огромную популярность и готовность актеров вернуться в десятом сезоне, Сайнфелд решил закончить шоу после 9 сезона, полагая, что таким образом он сможет гарантировать, что шоу сохранит свое качество и выйдет на первое место. [105] NBC предложила Сайнфелду 110 миллионов долларов — рекордные 5 миллионов долларов за эпизод для десятого сезона из 22 эпизодов, — но он отказался. [106]

Главным спором, вызванным в девятом сезоне, стало случайное сожжение флага Пуэрто-Рико Крамером в « Дне Пуэрто-Рико ». Эта сцена вызвала фурор среди пуэрториканцев, и в результате NBC показал этот эпизод только один раз. Сайнфелд успокоил протестующих, не позволив этому эпизоду продолжаться в синдикации, как показано в «Взгляде изнутри» на DVD. [107] Однако эпизод был добавлен в синдицированный пакет повторов несколько лет спустя без вырезок. [108]

Финал сериала

После девяти лет в эфире, NBC и Seinfeld объявили 25 декабря 1997 года, что сериал прекратит производство следующей весной 1998 года. Объявление было на первых полосах основных газет Нью-Йорка, включая The New York Times . [109] Seinfeld был представлен на обложке первого выпуска журнала Time за 1998 год. [110] Сериал закончился 75-минутным эпизодом (сокращенным до 60 минут в синдикации , в двух частях), написанным соавтором и бывшим исполнительным продюсером Ларри Дэвидом, который вышел в эфир 14 мая 1998 года. Перед финалом в эфир вышло 45-минутное ретроспективное клип-шоу « The Chronicle ». Ретроспектива была расширена до часа после оригинального показа и снова показана на NBC как часовой эпизод, и с тех пор транслируется в синдикации.

Это был первый эпизод после финала 7-го сезона, « Приглашения », в котором были представлены начальные и конечные выступления стендап-комиков Сайнфелда. Финал снимался перед аудиторией руководителей NBC и друзей шоу. Пресса и публика были закрыты для записи, чтобы сохранить сюжет в тайне; те, кто присутствовал на съемках финального эпизода, должны были подписать письменные «обет молчания». [111] Секретность, казалось, только усилила предположения о том, как закончится сериал. Продюсеры эпизода дали ложную информацию СМИ, распространив слух о том, что Ньюман оказался в больнице, а Джерри и Элейн сидят в часовне, предположительно, чтобы пожениться. [112]

Финальный эпизод собрал историческую аудиторию, [113] по оценкам, 76,3 миллиона зрителей [114] (58% всех зрителей в ту ночь), что сделало его четвертым по количеству просмотров финалом регулярного сериала в истории американского телевидения после M*A*S*H , Cheers и The Fugitive . [115] Тем не менее, финал получил неоднозначные отзывы критиков и поклонников шоу. Финал высмеял многочисленные слухи, которые циркулировали, казалось, переходя в несколько предполагаемых сюжетов, прежде чем остановиться на своей фактической сюжетной линии — продолжительном судебном процессе, где банда преследуется за нарушение закона « Обязанность спасать » и приговаривается к тюремному заключению.

По данным журнала Forbes , доход Сайнфелда от шоу в 1998 году составил 267 миллионов долларов США, включая доходы от синдицирования. [116] Он отказался от предложения NBC в размере 5 миллионов долларов за эпизод, или более 100 миллионов долларов в общей сложности, чтобы продолжить в десятом сезоне. Предложение NBC, сделанное Сайнфелду, было в три раза выше за эпизод, чем когда-либо предлагалось кому-либо на телевидении. [117] Сайнфелд сообщил сети, что он не женат и не имеет детей, и хотел бы сосредоточиться на своей личной жизни. [118] [75] Как сообщалось в июле 2007 года, он был вторым по величине заработком в телевизионной индустрии, зарабатывая на тот момент 60 миллионов долларов в год. [119] Эпизод стал первым, в котором за рекламу было заработано более 1 миллиона долларов в минуту — отметка, ранее достигнутая только Суперкубком . [ 120]

Прием и наследие

Элизабет Магнотта и Александра Штрол анализируют успех «Сайнфелда» , прибегая к теории несоответствия юмора: «Теория несоответствия утверждает, что юмор создается из-за нарушения ожидания. Чтобы юмор возник из этого неожиданного результата, событие должно иметь соответствующий эмоциональный климат, состоящий из обстановки, персонажей, предшествующего дискурса, отношений персонажей и темы». [121] В частности, Магнотта и Штрол сосредотачиваются на « Морском биологе », где Джордж оказывается втянутым в очередную ложь, и на « Красной точке », где Джордж пытается сэкономить несколько долларов за счет Элейн, подарив ей уцененный кашемировый свитер.

В «Переводе Сайнфелда » Дженнифер Армстронг отмечает, что «Сайнфелд» менее популярен среди неанглоговорящих, поскольку его уникальный стиль юмора «слишком культурный и словесный, чтобы его было легко перевести». [122] Кэрол Ианноне подводит итог наследия этого американского хита в своей статье Modern Age « Сайнфелд : политически некорректная комедия», когда она говорит: «Это может быть первая комедия положений, которая действительно достигла статуса искусства». [44] [45] Нод Миллер из Университета Восточного Лондона обсудил самореферентные качества шоу:

Seinfeld пронизан постмодернистскими темами. Во-первых, граница между реальностью и вымыслом часто размыта: это иллюстрируется центральным приемом, когда Джерри Сайнфелд играет персонажа Джерри Сайнфелда. В четвертом сезоне шоу несколько эпизодов вращались вокруг повествования о Джерри и Джордже (чей персонаж является альтер эго соавтора Ларри Дэвида), предлагающих NBC «шоу ни о чем», основанное на повседневной жизни стендап-комика. По всем данным, реакция вымышленных руководителей NBC отражала первоначальные ответы тех, кто в конечном итоге заказал Seinfeld. Четвертый сезон заканчивается «Пилотом» , эпизодом, посвященным кастингу, записи и показу шоу-внутри-шоу, Джерри . Этот эпизод также наглядно иллюстрирует качество самореферентности, которое является одной из отличительных черт Seinfeld. Финал сериала был настолько переполнен отсылками к более ранним шоу, что мог бы быть более понятным для тех, кто еще не очень хорошо разбирается в персонажах и заботах вселенной «Сайнфелда». [123]

Уильям Ирвин отредактировал антологию научных эссе по философии в Seinfeld and Philosophy: A Book about Everything and Nothing . Некоторые записи включают «Проблема Джерри и проблема Сократа », «Неудачные поиски счастья Джорджем : Аристотелевский анализ», «Нравственный характер Элейн», «Крамер-«соблазнитель » », «Создание чего-то из ничего: Seinfeld, софистика и дао», «Seinfeld, субъективность и Сартр », «Мистер Питерман, злая ведьма Запада и я» и «Минимально приличные самаритяне и необычное право». [124]

Рейтинги телевидения США

Награды и почести

Seinfeld получил награды и номинации в различных категориях в середине 1990-х годов. Он был награжден премией «Эмми» за выдающийся комедийный сериал в 1993 году, премией «Золотой глобус» за лучший телесериал (комедия) в 1994 году и премией Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение актёрского состава в комедийном сериале в 1995, 1997 и 1998 годах. [138] [139] [140] Помимо этого, шоу также было номинировано на премию «Эмми» с 1992 по 1998 год за выдающийся комедийный сериал, премию «Золотой глобус» с 1994 по 1998 год за лучший телесериал (комедия) и премию Гильдии киноактёров США за выдающееся исполнение актёрского состава в комедийном сериале с 1995 по 1998 год. Шоу даже получило премию Пибоди в 1993 году.

TV Guide назвал его величайшим телешоу всех времен в 2002 году, [6] а в 2013 году журнал поставил его на второе место среди величайших телешоу. [7] Опрос The Hollywood Reporter 2015 года,в котором приняли участие 2800 актеров, продюсеров, режиссеров и других людей из индустрии, назвал «Сайнфелд» своим любимым шоу № 5. [141] В 2022 году журнал Rolling Stone поставил «Сайнфелд» на шестое место среди величайших телешоу всех времен. [142] В 2023 году журнал Variety поставил «Сайнфелд» на восьмое место среди величайших телешоу всех времен. [143]

Распределение

Бесплатный потоковый сервис Channel 4 транслирует «Сайнфелд» в оригинальном формате 4:3 с февраля 2020 года. [144]

В Канаде сериал транслировался на сервисе Crave , премьера состоялась 30 сентября 2021 года.

29 апреля 2015 года во время презентации Hulu в Нью-Йорке было официально объявлено, что все девять сезонов «Сайнфелда» будут транслироваться на платформе, начиная с июня 2015 года. [145] [146] Сумма сделки составляла около 130–180 миллионов долларов. [147] 20 мая 2015 года Hulu объявила, что каждый эпизод будет доступен с 24 июня 2015 года. [148] Права на потоковую передачу сериала Hulu истекли 23 июня 2021 года. [149] [150]

В январе 2017 года Amazon приобрела права на трансляцию всех сезонов сериала «Сайнфелд» в Великобритании для своего потокового сервиса Amazon Prime Video . [151]

8 ноября 2016 года австралийский стриминговый сервис Stan объявил в Twitter , что позднее на этой неделе все эпизоды впервые будут доступны для потоковой передачи в Австралии. [152] Все эпизоды были доступны с 11 ноября 2016 года, а ремастерированные версии всех эпизодов на сервисе включали улучшения HD и широкоэкранного формата. [153] Предлагаемый широкоэкранный вариант был обрезан с оригинальных негативов формата 4:3, что привело к лучшему визуальному качеству, чем ранее доступная версия на DVD, однако верхняя и нижняя части кадра были вырезаны для достижения широкоэкранного соотношения сторон. В апреле 2020 года все сезоны Seinfeld также стали доступны по запросу через платный телевизионный сервис Foxtel , а также его интернет-альтернативу Foxtel Now . [154]

В сентябре 2019 года Netflix и Sony Pictures объявили, что Netflix приобрела эксклюзивные глобальные права на потоковую передачу «Сайнфелда» , начиная с 1 октября 2021 года, заменив вышеуказанные права Hulu и Amazon. С 2023 года версия « Сайнфелда» от Netflix доступна в разрешении 4K . [155] [156] [157] [158] [159] Переход подвергся критике, поскольку шоу, изначально отображавшееся в соотношении сторон 4:3, было преобразовано в 16:9, в результате чего некоторые шутки были обрезаны, аналогично тому, как «Симпсоны» изначально отображались на Disney+ . [160] [161] [162] Netflix пока не прокомментировал эту ситуацию.

Релизы на VHS и DVD

Часовой двухсерийный эпизод клип-шоу « The Highlights of 100 » стал первым эпизодом «Сайнфелда » , доступным на домашнем видео, когда он был выпущен на VHS в 1995 году продовольственной компанией General Mills .

Sony Pictures Home Entertainment (ранее Columbia TriStar Home Entertainment) выпустила все девять сезонов Seinfeld на DVD в регионах 1, 2 и 4 в период с 2004 по 2007 год. [163] 6 ноября 2007 года Seinfeld: The Complete Series был выпущен на DVD. Полный комплект серий включает в себя «круглый стол» 2007 года воссоединения четырёх основных актёров и Ларри Дэвида; только самые яркие моменты из этого были также включены в комплект 9-го сезона.

Первый полный набор серии в Австралии (регион 4) был выпущен 24 октября 2007 года. Этот набор содержал «The Coffee Table Book» и упаковку в виде футляра и был ограниченным тиражом. В конце 2007/2008 годов все отдельные сезоны были переизданы в одном футляре в стиле Amaray. Второй набор был выпущен 2 декабря 2008 года и представлял собой упаковку в стиле коллекционного холодильника. 5 августа 2009 года [164] был выпущен еще один набор ограниченного тиража, похожий на первый набор, но не включающий книгу, а упаковка была немного иной. 23 ноября 2011 года [165] был выпущен еще один набор ограниченного тиража, который выглядел почти идентичным версии 2009 года с некоторыми незначительными отличиями. 14 ноября 2018 года [166] был выпущен выпуск Festivus Celebration Edition, в который входили салфетки и чашки, игральные карты и гаджеты для борьбы большими пальцами. 12 августа 2020 года [167] был выпущен еще один набор The Complete Series, на этот раз коробка синего цвета и содержит 8 кейсов в стиле Amaray.

Синдикация

По словам Барри Мейера , председателя Warner Bros. Entertainment (материнская компания Castle Rock Entertainment), «Сайнфелд» заработал 2,7 миллиарда долларов по июнь 2010 года за счет синдикации вне сети и кабельного телевидения. [187] По состоянию на февраль 2017 года шоу заработало около 4,06 миллиарда долларов на синдикации. Стив Бэннон , который инвестировал в шоу, позже сказал: «Мы подсчитали, что оно нам принесет, если попадет в синдикацию. Мы ошиблись в пять раз». [188] В сентябре 2019 года было объявлено, что Viacom (теперь Paramount Global ) приобрела права на кабельное синдицирование сериала у TBS , и он будет транслироваться на Comedy Central с октября 2021 года, на Nick at Nite с 31 мая 2022 года по 12 ноября 2022 года и на TV Land с 11 февраля 2023 года. [189] [190]

Версии высокой четкости

Существует две версии Seinfeld в высоком разрешении . Первая — это версии сетевого телевидения (несиндицированные) в оригинальном соотношении сторон 4:3, которые были уменьшены для релизов на DVD. Клипы из этой версии высокого разрешения в увеличенном масштабе были показаны на NBC во время специального выпуска «История Seinfeld» . [191] Синдицированные вещательные станции и кабельные сети TBS и Comedy Central (а также Fox ) начали транслировать синдицированную версию Seinfeld в формате HD. В отличие от версии, используемой для DVD, Sony Pictures обрезала верхнюю и нижнюю части кадра, одновременно восстанавливая ранее обрезанные изображения по бокам с 35-мм источника пленки , чтобы использовать весь кадр 16:9. [192]

ПослеСайнфелд

Другая сцена

1 ноября 2007 года в эпизоде ​​The Daily Show с Джоном Стюартом Джерри Сайнфелд упомянул о возможности снять последнюю сцену после того, как персонажи покинут тюрьму. Он упомянул, что был слишком занят в то время, чтобы сделать это, но не объявил, что будет включать в себя сцена, поскольку ее производство не является определенным. [193] В комментарии к DVD финального сезона Сайнфелд подчеркивает, что он и Джейсон Александр говорили об этой сцене в кафе Монка, и Джордж сказал: «Это было жестоко» о пребывании четверки в тюрьме. [194]

В эпизоде ​​Saturday Night Live , ведущим которого был Джерри Сайнфелд 2 октября 1999 года, был показан скетч, показывающий, какой была жизнь Джерри за решеткой после перевода в вымышленную тюрьму, показанную в сериале HBO «Оз» . [195] Примерно четырехминутный скетч показывает начальные титры сериала HBO с кадрами Джерри, занимающегося различными видами деятельности в тюрьме. Скетч продолжается и смешивает различные сюжетные линии как из «Оза» , так и из «Сайнфелда» , и Джерри взаимодействует с различными персонажами из шоу в своей типичной остроумной, саркастической манере. [196]

TheСайнфелд"проклинать"

Луи-Дрейфус, Александр и Ричардс все пытались запустить новые ситкомы в качестве главных героев. Почти каждое шоу было быстро отменено, как правило, в течение первого сезона. Это дало начало термину проклятие Сайнфелда : провал ситкома с одним из трех в главной роли, несмотря на общепринятое мнение, что популярность каждого человека в Сайнфелде должна почти гарантировать сильную, встроенную аудиторию для нового шоу актера. Шоу, специально упомянутые в отношении проклятия Сайнфелда , это Watching Ellie Джулии Луис-Дрейфус , Bob Patterson и Listen Up Джейсона Александра и The Michael Richards Show Майкла Ричардса . Это явление упоминалось во втором сезоне программы Ларри Дэвида на HBO Curb Your Enthusiasm , которая вышла в эфир в 2001 году. В реальной жизни Дэвид неоднократно отвергал идею проклятия, говоря: «Это так совершенно идиотски. Очень трудно иметь успешный ситком». [197] [198]

Успех Луи-Дрейфус в ситкоме CBS 2006–2010 годов «Новые приключения старой Кристин» , включавшем получение премии «Эмми» за лучшую женскую роль в комедийном сериале в 2006 году, заставил многих поверить, что она разрушила проклятие. [199] В своей благодарственной речи Луи-Дрейфус подняла свою награду и воскликнула: «Я не из тех, кто действительно верит в проклятия, но прокляни это, детка!» [200] Шоу выпустило достаточно эпизодов , чтобы транслировать их в повторах в синдикации в течение нескольких лет, чего не удалось достичь другим шоу. [201] В эпизоде ​​Saturday Night Live , который вела Луи-Дрейфус, упоминалось проклятие. Тем не менее, рейтинги сериала вскоре упали, и он был закрыт после пятого сезона. Она выиграла еще шесть премий «Эмми» (за главную женскую роль в комедийном сериале) за свою известную роль вице-президента Селины Майер в комедийном сериале HBO «Вице-президент» . [202]

Умерьте свой энтузиазм

В начале марта 2009 года было объявлено, что актёрский состав «Сайнфелда» воссоединится для седьмого сезона « Умерь свой энтузиазм» . [203] Актёрский состав впервые появился в третьем эпизоде ​​сезона, все играя вымышленные версии самих себя. История длиной в сезон заключается в том, что Ларри Дэвид пытается инициировать шоу воссоединения «Сайнфелда» в качестве уловки, чтобы вернуть свою бывшую жену Шерил. Наряду с четырьмя главными героями, некоторые второстепенные актёры «Сайнфелда», такие как Уэйн Найт , Эстель Харрис и Стив Хитнер, появились в девятом эпизоде ​​на читке сценария для шоу воссоединения. Хотя большая часть диалогов в « Умерь свой энтузиазм» импровизирована, сюжет был написан, а специальный выпуск « Сайнфелда» , который транслировался в рамках шоу, был написан и срежиссирован постоянным участником «Сайнфелда» Энди Акерманом , что делает это первым случаем с момента выхода «Сайнфелда» в эфир, когда центральный состав появился вместе в написанном шоу.

Комики в машинах пьют кофе

Джерри Сайнфелд , Джейсон Александр и Уэйн Найт, играющие своих персонажей из «Сайнфелда» , появились в рекламном ролике, представленном в перерыве Суперкубка XLVIII 2 февраля 2014 года. [204] Идея сделать такой ролик возникла у Fox , отчасти из-за того, что в том году Суперкубок проходил по соседству с Нью-Йорком. [204] Неразрезанная версия появилась на Crackle.com сразу же после этого в качестве эпизода « Комедианты в машинах за кофе » под названием «The Over-Cheer», в котором персонаж Сайнфелда в сериале представлен как более старая версия его персонажа из «Сайнфелда» . [204] Хотя ролик использовался для рекламы веб-сериала «Сайнфелд», он не считался рекламой, поскольку Sony, которая выпускает сериал, не заплатила за него. [204] Хотя Сайнфелд и дал понять, что веб-эпизод, вероятно, станет последним воссоединением актеров, сказав: «У меня такое чувство, что вы увидели финальную часть этого уникального опыта», [205] с тех пор Майкл Ричардс и Джулия Луис-Дрейфус также появлялись в эпизодах.

Примечания

  1. В некоторых отпечатках «Сайнфелда» компания указана как Columbia Pictures Television Distribution. Columbia TriStar Television (часто упоминаемая в отпечатках как Columbia TriStar Television Distribution) взяла на себя дистрибуцию в 1995 году, а затем в 2002 году — Sony Pictures Television (как Sony Pictures Television Studios в отпечатках Comedy Central с 2021 года, Nick at Nite с 2022 года и TV Land с 2023 года [a] ) и управление синдикацией.
  1. Логотип Sony Pictures Television из версий шоу до 2021 года показан в конце титров сети в версиях TV Land.

Ссылки

  1. ^ ab "Seinfeld". BBC. Архивировано из оригинала 27 апреля 2006 года . Получено 17 мая 2007 года .
  2. ^ Армстронг, Дженнифер (2016). Seinfeldia . Нью-Йорк: Simon & Schuster. стр. 7–8. ISBN 978-1-4767-5610-3.
  3. ^ Достис, Мелани (15 октября 2015 г.). «Оглядываясь на «Я люблю Люси» 64 года спустя». Daily News . Нью-Йорк . Получено 18 мая 2020 г. .
  4. ^ "TV: 10 All-Time Greatest". Entertainment Weekly . 27 июня 2013 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  5. Стювер, Хэнк (28 сентября 2016 г.). «Rolling Stone составил список 100 величайших телешоу всех времен. Мой список был немного другим». The Washington Post . Получено 23 мая 2017 г.
  6. ^ ab Cosgrove-Mather, Bootie (26 апреля 2002 г.). «TV Guide Names Top 50 Shows». CBS News . Associated Press . Получено 16 февраля 2022 г. .
  7. ^ ab Fretts, Bruce; Roush, Matt. «Величайшие шоу на Земле». Журнал TV Guide . Т. 61, № 3194–3195. С. 16–19.
  8. «Специальный коллекционный выпуск: 100 величайших эпизодов всех времен». TV Guide . № 28 июня – 4 июля 1997 г.
  9. ^ «100 лучших эпизодов телевидения всех времен и более 6,5 миллиардов разных людей посмотрели эпизод». TV Guide ; 15 июня 2009 г.; стр. 34–49.
  10. ^ «101 лучший написанный телесериал». www.wga.org .
  11. ^ «Причины, по которым 90-е правили 101–81» Архивировано 26 сентября 2009 г. на Wayback Machine , TV.com
  12. ^ abcdef Баттальо, Стивен (30 июня 2014 г.). «„Раздражающе“ „Дезориентирующе“ „Скучно“: эксклюзивный взгляд на меморандум, который едва не погубил шоу в честь 25-летия «Сайнфелда »». TV Guide . стр. 18–19.
  13. Райнер, Роб (23 ноября 2004 г.). Seinfeld Seasons 1 & 2: Inside Looks – "The Seinfeld Chronicles" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment.
  14. ^ abcde Seinfeld Seasons 1 & 2: Notes about Nothing – "The Seinfeld Chronicles" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 23 ноября 2004 г.
  15. ^ Кригер, Розалин (октябрь 2003 г.).«Он говорит слово «еврейский»?» – Еврейские репрезентации в «Сайнфелде». Журнал культурных исследований . 7 (4): 387–404. doi :10.1080/1479758032000165048. ISSN  1479-7585. S2CID  144869141.
  16. ^ Freeman, Marc (13 мая 2018 г.). «Финал „Сайнфелда“ в 20: скрытые истории из хранилища странного мира комика». The Hollywood Reporter . Получено 16 февраля 2022 г. У Castle Rock, которому принадлежал сериал, в том году было два пилота на NBC: Seinfeld и один с Энн Джиллиан. В то время как Seinfeld показал плохие результаты, Энн Джиллиан показала отличные результаты и получила обязательство на 13 эпизодов. Castle Rock решила сосредоточиться на этом.
  17. ^ Даффи, Майк (24 ноября 2004 г.). «Скажите спасибо за „Историю „Сайнфелда“». azcentral.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2012 г. Получено 19 марта 2008 г.
  18. Розенталь, Фил (21 августа 2005 г.). «Руководитель NBC стоит особняком, занимая определенную позицию». Chicago Tribune . Получено 16 февраля 2022 г.
  19. Рапп, Дэвид (31 мая 2006 г.). «Seinfeld: The Wouldntallyliest Success Story». American Heritage. Архивировано из оригинала 15 марта 2008 г. Получено 19 марта 2008 г.
  20. Gillette, Britt (20 сентября 2006 г.). "Seinfeld (Seasons 1 & 2) DVD Review". Город статьи. Архивировано из оригинала 22 января 2019 г. Получено 16 июня 2019 г.
  21. ^ "Места съёмок фильма "Сайнфелд"".
  22. ^ "Путеводитель по местам съемок сериала "Сайнфелд" в Нью-Йорке". HuffPost . 10 марта 2015 г.
  23. ^ "New York Backlot at CBS Radford". YouTube . Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  24. ^ "Сайнфелд". Роб на месте . 25 апреля 2019 г.
  25. ^ Архив американского телевидения abc (9 июля 2014 г.). Джейсон Александер обсуждает типичную неделю производства «Сайнфелда» - EMMYTVLEGENDS.ORG. YouTube. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  26. ^ "The Bubble Boy". Карты ни о чем. Глобальный путеводитель по Сайнфелду . 14 мая 2013 г. Получено 23 февраля 2023 г.
  27. ^ "The Junior Mint". Карты ни о чем. Карты Seinfeld . 14 мая 2013 г. Получено 1 марта 2023 г.
  28. ^ "Moolah, moolah, moolah". Asheville Citizen-Times . 14 мая 1998 г. стр. 37. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Получено 6 сентября 2023 г. – через Newspapers.com .
  29. Leeman, Zachary (26 апреля 2022 г.). «Телевидение. Действительно ли в каждом эпизоде ​​«Сайнфелда» есть ссылка на Супермена?». Looper . Получено 11 мая 2023 г.
  30. ^ "Seinfacts: The Revenge". Sony Pictures . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 30 декабря 2008 г.
  31. ^ "The Strike". Sony Pictures . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 8 января 2009 г.
  32. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Chinese Restaurant". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 11 января 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  33. ^ "Предательство". Sony Pictures . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 8 января 2009 г.
  34. ^ "The Maestro". Sony Pictures . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 8 января 2009 г.
  35. ^ "The Outing". Sony Pictures . Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 года . Получено 8 января 2009 года .
  36. ^ Эриксон, Хэл. "Seinfeld: Overview". Allmovie . Получено 17 мая 2007 г.
  37. ^ Seinfeld, Jerry (6 января 2014 г.). «Джерри Сайнфелд здесь. Я дам вам ответ». Reddit . Получено 15 января 2015 г.
  38. Seinfeld Сезон 5: Заметки ни о чём - "The Mango" (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 2005.
  39. Беркман, Оливер (5 января 2014 г.). «Джерри Сайнфелд о том, как быть смешным без секса и ругательств». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 12 июля 2023 г.
  40. ^ Hurd, Robert. (2006). «Серьёзное отношение к Seinfeld: модернизм в популярной культуре». New Literary History . 37 (4): 761–776. doi :10.1353/nlh.2007.0005. ISSN  1080-661X. S2CID  55842151.
  41. ^ ab Zurawik, David (3 мая 1998 г.). «Мир по версии «Сайнфелда». Никаких объятий, никакого обучения. Никакого старения, обязательств или приверженности. Мы смеялись над такими постмодернистскими сентиментами девять лет. Разве в этом что-то плохое?». The Baltimore Sun. Получено 16 февраля 2022 г.
  42. ^ Hurd, R. Wesley (июнь 1998). "Постмодернизм: новая модель реальности". McKenzie Study Center. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Получено 30 июня 2007 года .
  43. Хаджари, Нисид (7 июня 1996 г.). «Последний телевизионный тренд: смерть». Entertainment Weekly . Получено 16 февраля 2022 г.
  44. ^ ab Iannone, Carol (весна 2018 г.). «Seinfeld: The Politically Incorrect Comedy: Величайший ситком 1990-х годов был не просто ни о чем, а сатирой на мир без правил». Modern Age : 51 – через Academic OneFile.
  45. ^ ab Iannone, Carol (11 апреля 2018 г.). «Seinfeld: The Politically Incorrect Comedy». isi.org . Modern Age . Получено 11 апреля 2018 г. .
  46. ^ «Все вымышленные фильмы о «Сайнфелде», рейтинг». UPROXX . 7 октября 2014 г.
  47. ^ ab Grenz, Stanley J. (февраль 1996). Учебник постмодернизма . Wm. B. Eerdmans Publishing Co. ISBN  978-0-8028-0864-6.
  48. Картер, Билл (21 ноября 1994 г.). «Seinfeld как разогрев у Эбботта и Костелло» . The New York Times . Получено 19 января 2018 г.
  49. Джеймс, Кэрин (12 мая 1998 г.). «Прощай! Уже». The New York Times . Архивировано из оригинала 23 января 2008 г. Получено 22 декабря 2007 г.
  50. ^ "SEINFELD ASSESSES INFLUENCE". People . 22 апреля 1999 г. Архивировано из оригинала 26 января 2008 г. Получено 6 октября 2022 г.
  51. ^ "Взгляд на некоторые из самых громких хитов в области размещения продукции в кино и на телевидении". The Hollywood Reporter . 28 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Получено 10 ноября 2007 г.
  52. ^ "Entertainment Tonight – Jonathan Wolff Seinfeld music". YouTube . 11 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г.
  53. Сезон 3 DVD: Взгляд изнутри на «Записку»
  54. Сезон 3 DVD: Комментарии к «Записке»
  55. ^ Burlingame, Jon (1 июля 2021 г.). «Саундтрек к сериалу «Сайнфелд» выйдет… Наконец-то (ЭКСКЛЮЗИВ)». Variety . Получено 2 июля 2021 г.
  56. ^ "Seinfeld Cast and characters – Jerry". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 12 декабря 2007 года . Получено 11 декабря 2007 года .
  57. ^ "Seinfeld – Cast and Characters". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 27 января 2012 года . Получено 7 марта 2012 года .
  58. ^ ab Donaldson, Mark (13 марта 2023 г.). «У Seinfeld был «настоящий» Джордж Костанца (не Ларри Дэвид)». ScreenRant . Получено 2 апреля 2024 г.
  59. ^ "Seinfeld Cast and characters – Elaine". Sony pictures. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Получено 11 декабря 2007 года .
  60. ^ "Seinfeld Cast and characters – Kramer". Sony pictures. Архивировано из оригинала 17 декабря 2007 года . Получено 11 декабря 2007 года .
  61. ^ "TV Ratings - 1992". ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 15 января 2010 г. Получено 2 января 2021 г.
  62. ^ "TV Ratings - 1993". ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 2 января 2021 г.
  63. ^ "TV Ratings - 1994". ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2009 г. Получено 2 января 2021 г. .
  64. ^ "TV Ratings - 1995". ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 9 ноября 2009 г. Получено 2 января 2021 г. .
  65. ^ "TV Ratings - 1996". ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Получено 2 января 2021 г.
  66. ^ "TV Ratings - 1997". ClassicTVHits.com . Архивировано из оригинала 3 января 2010 г. Получено 2 января 2021 г.
  67. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sonypictures.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 7 марта 2012 г.
  68. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  69. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 19 января 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  70. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  71. ^ Ганц, Кэтрин. «Не то чтобы в этом было что-то неправильное»: чтение квира в «Сайнфелде» . В Кэлвин Томас (ред.). Прямой с изюминкой: теория квира и предмет гетеросексуальности . Шампейн. Иллинойс: Издательство Иллинойсского университета. ISBN 0-252-06813-0 
  72. ^ "About Seinfeld". TV1 . Архивировано из оригинала 31 августа 2007 г. Получено 22 января 2008 г.
  73. Такер, Кен. «Фантастическая четверка» в Entertainment Weekly : Специальный выпуск Seinfeld. Entertainment Weekly . 4 мая 1998 г., стр. 13.
  74. Boudreaux, Jonathan (24 ноября 2004 г.). "Seinfeld: Season 1 & 2 DVD Review". tvdvdreviews.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2008 г. Получено 22 апреля 2008 г.
  75. ^ abc Littlefield, Warren (29 мая 2012 г.). «QA: Бывший глава NBC предложил Джерри Сайнфелду более 100 миллионов долларов за еще один сезон «Сайнфелда»». Fox411 (интервью). Интервью провела Gostin, Nicki . Получено 16 февраля 2022 г.
  76. ^ Нигро, Николас (1 июня 2015 г.). Часто задаваемые вопросы о сериале «Сайнфелд»: все, что осталось знать о шоу «Ни о чем». Корпорация Хэла Леонарда. ISBN 9781495035357. Получено 29 декабря 2015 г. .
  77. Картер, Билл (5 мая 1998 г.). «Сайнфелд говорит, что все кончено, и это не шутка для NBC» . The New York Times .
  78. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Deal". Sony Pictures. 2 мая 1991 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  79. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Parking Garage". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 16 ноября 2011 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  80. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Keys". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  81. ^ "Seinfeld -- Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  82. ^ "Seinfeld – Now Playing – The phone message". Sony pictures. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 27 октября 2008 г.
  83. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 19 декабря 2008 года . Получено 22 августа 2010 года .
  84. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 18 января 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  85. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 25 сентября 2011 г. Получено 7 марта 2012 г.
  86. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  87. Cerone, Daniel (4 марта 1993 г.). «Seinfeld Is unexpected something» (Сайнфелд — внезапно). Los Angeles Times . Получено 16 февраля 2022 г.
  88. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 17 ноября 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  89. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 18 ноября 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  90. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Opposite". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  91. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sonypictures.com. Архивировано из оригинала 1 февраля 2014 года . Получено 28 января 2014 года .
  92. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Switch". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  93. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 17 ноября 2011 г. Получено 7 марта 2012 г.
  94. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 7 марта 2012 г.
  95. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures . Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 7 марта 2012 г.
  96. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Bizarro Jerry". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 17 января 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  97. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Little Kicks". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  98. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 7 марта 2012 г.
  99. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 7 марта 2012 г.
  100. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sonypictures.com. Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 г. Получено 7 марта 2012 г.
  101. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sonypictures.com. Архивировано из оригинала 30 ноября 2012 г. Получено 7 марта 2012 г.
  102. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Muffin Tops". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  103. ^ "Seinfeld – Now Playing". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 16 мая 2013 г. Получено 7 марта 2012 г.
  104. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Frogger". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 г. Получено 18 сентября 2011 г.
  105. ^ Баудер, Дэвид (26 декабря 1997 г.). ««Сайнфелд» закончится на «пике» этой весной». Google News . The Daily Courier . Получено 28 сентября 2016 г. .
  106. Gostin, Nicki (29 мая 2012 г.). «QA: Бывший глава NBC предложил Джерри Сайнфелду более 100 миллионов долларов за еще один сезон «Сайнфелда»». Fox News . Получено 14 сентября 2017 г.
  107. ^ "Seinfeld – Now Playing – The Puerto Rican Day". Sony Pictures. Архивировано из оригинала 16 декабря 2008 г. Получено 25 октября 2008 г.
  108. Старр, Майкл (30 октября 2002 г.). «Запрещенный „Сайнфелд“; эпизод о сжигании флага Пуэрто-Рико снова в эфире». New York Post . Получено 17 апреля 2018 г.
  109. Картер, Билл (26 декабря 1997 г.). «Seinfeld Says It's All Over, And It's Not Joke for NBC» . The New York Times . стр. A1 . Получено 17 мая 2020 г.
  110. ^ "Time Magazine Cover: Jerry Seinfeld". Time . 12 января 1998 г. Архивировано из оригинала 29 января 2005 г. Получено 17 мая 2007 г.
  111. ^ "Электронное письмо 'Seinfeld' от 8 апреля 1998 года". CNN.com . 8 апреля 1998 года . Получено 17 мая 2007 года .
  112. Райан, Джоал (27 марта 1998 г.). «Clues to "Seinfeld" Sign Off». E! News . Получено 16 февраля 2022 г.
  113. Лоури, Брайан (16 мая 1998 г.). «Финал «Сайнфелда» оказался на шестом месте всех времен». Los Angeles Times . ISSN  0458-3035 . Получено 16 февраля 2022 г. .
  114. ^ Nededog, Jethro. "20 самых просматриваемых финалов телешоу всех времен, рейтинг". Business Insider . Получено 12 июля 2021 г.
  115. Картер, Билл (8 мая 2004 г.). «Аудитория финала «Друзей» — четвертая по величине» . The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 16 июля 2021 г.
  116. ^ «$267 миллионов Сайнфелда возглавили список знаменитостей по версии Forbes». Chicago Tribune . 8 марта 1999 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  117. ^ "Самые высокооплачиваемые актёры телевидения всех времён за эпизод". UPROXX . 5 августа 2014 г.
  118. ^ "Seinfeld называет решение о закрытии шоу "всем вопросом времени"". CNN . 26 декабря 1997 г. Получено 18 декабря 2007 г.
  119. ^ "Опра и Сайнфелд — самые богатые телеведущие" . Получено 18 декабря 2007 г.
  120. ^ "Seinfeld". Bloomberg News . 2 июня 1997 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  121. Magnotta, Elizabeth и Alexandra Strohl (14 ноября 2011 г.). «Лингвистический анализ юмора: взгляд на Seinfeld». Рабочие документы Linguistics Circle . 21 (1): 126–135 . Получено 2 августа 2012 г.
  122. Армстронг, Дженнифер (25 июня 2015 г.). «Перевод Сайнфелда». The Verge . Получено 2 декабря 2018 г. .
  123. ^ Миллер, Нод. «Применение идей культурных исследований к образованию взрослых: что говорит Сайнфелд об AERC». Исследовательская конференция по образованию взрослых. Архивировано из оригинала 24 июня 2014 г. Получено 1 августа 2012 г.
  124. ^ Ирвин, Уильям (2000). Seinfeld и философия: Книга обо всем и ни о чем. Open Court 2000. ISBN 9780812694093. Получено 1 августа 2012 г. .
  125. ^ Брукс, Тим; Марш, Эрл (2007). Полный справочник по сетевым и кабельным телешоу в прайм-тайм с 1946 по настоящее время (девятое издание). Ballantine Books. стр. 1693–1695. ISBN 978-0-345-49773-4.
  126. ^ "'Seinfeld' is a standup hit". USA Today . 6 июня 1990 г. стр. D3 . Получено 30 декабря 2013 г.
  127. ^ "Рейтинги Nielsen". USA Today . 10 апреля 1991 г. стр. D3.
  128. ^ "Рейтинги Nielsen". USA Today . 1 апреля 1992 г. стр. D3.
  129. Гейбл, Донна (26 мая 1993 г.).«Cheers» приносит счастливые времена на NBC». USA Today . стр. D3.
  130. ДеРоза, Робин (12 января 1994 г.).«Улучшение» приводит обвинения ABC». USA Today . стр. D3.
  131. ^ "Рейтинги Nielsen". USA Today . 14 декабря 1994 г. стр. D3.
  132. ^ "Рейтинги Nielsen" . США сегодня . 11 января 1995 г. с. Д3.
  133. Грэм, Джефферсон (27 сентября 1995 г.). «NBC Sunday starters stumble» (стартеры NBC в воскресенье спотыкаются). USA Today . стр. D3.
  134. ^ "National Nielsen Viewership (13–19 января)". The Los Angeles Times . 22 января 1997 г. Получено 9 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  135. ^ Без учета The Finale (76,26 млн зрителей) и The Clip Show (58,53 млн зрителей)
  136. ^ "National Nielsen Viewership (11–17 мая)". The Los Angeles Times . 20 мая 1998 г. Получено 24 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  137. ^ "National Nielsen Viewership (4–10 мая)". The Los Angeles Times . 13 мая 1998 г. Получено 24 апреля 2021 г. – через Newspapers.com .Значок свободного доступа
  138. ^ "Первая церемония вручения премии Гильдии киноактеров США | Премия Гильдии киноактеров США". www.sagawards.org . Получено 8 февраля 2023 г. .
  139. ^ "3-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров США | Премия Гильдии киноактеров США". www.sagawards.org . Получено 8 февраля 2023 г. .
  140. ^ "4-я ежегодная церемония вручения премии Гильдии киноактеров США | Премия Гильдии киноактеров США". www.sagawards.org . Получено 8 февраля 2023 г. .
  141. ^ "100 любимых телешоу Голливуда". The Hollywood Reporter . 16 сентября 2015 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  142. ^ Сепинволл, Алан (26 сентября 2022 г.). «100 величайших телешоу всех времен». Rolling Stone . Получено 30 сентября 2022 г. .
  143. ^ "100 величайших телешоу всех времен". Variety . 20 декабря 2023 г.
  144. ^ «All 4 канала Channel 4 приобретает права на трансляцию сериала «Сайнфелд» в Великобритании». 4 февраля 2020 г.
  145. ^ Кастренакес, Якоб (29 апреля 2015 г.). «Hulu подтверждает, что является эксклюзивным стриминговым домом Seinfeld». The Verge . Vox Media.
  146. ^ Hulu [@hulu] (29 апреля 2015 г.). «В начале было телевидение. Бла-бла-бла. «Сайнфелд» скоро выйдет на #hulu. #HuluUpfront15» ( Твит ) . Получено 16 февраля 2022 г. – через Twitter .
  147. Байфорд, Сэм (29 апреля 2015 г.). «Сообщается, что Hulu приобрела права на потоковую передачу всех 180 эпизодов «Сайнфелда»». The Verge . Vox Media. Архивировано из оригинала 7 апреля 2023 г.
  148. ^ Hulu [@hulu] (20 мая 2015 г.). «Sweet Fancy Moses, все серии «Сайнфелда» идут на #hulu 6/24. Приготовьтесь к #AllTheNothing» ( твит ) . Получено 16 февраля 2022 г. – через Twitter .
  149. ^ Франкель, Дэниел (16 июня 2021 г.). «'Сайнфелд' покинет Hulu 23 июня, переход на Netflix». Next TV . Получено 14 июля 2021 г.
  150. ^ Салазар, Саванна; Адалиан, Джозеф (17 июня 2021 г.). «Say Your Good-byes, Seinfeld Is Leaveing ​​Hulu This Month». Vulture . Получено 14 июля 2021 г. .
  151. ^ «Amazon продаёт «Сайнфелд» в Великобритании».
  152. ^ Стэн [@StanAustralia] (7 ноября 2016 г.). «Вам захочется включить звук для этого объявления...» ( Твит ) . Получено 16 февраля 2022 г. – через Twitter .
  153. ^ "180 эпизодов Seinfeld приходят к Stan с новой сделкой Sony Pictures Television". MediaWeek . 7 ноября 2016 г. Получено 29 ноября 2016 г.
  154. ^ «Foxtel открывает комедийные хранилища с полными сезонами классики». MediaWeek . 31 марта 2020 г. Получено 25 мая 2020 г.
  155. ^ Мачковеч, Сэм (16 сентября 2019 г.). «Это реально и это потрясающе: Netflix покупает эксклюзивные права на трансляцию «Сайнфелда»». Ars Technica . Получено 16 сентября 2019 г.
  156. ^ Александр, Джулия (16 сентября 2019 г.). «Seinfeld is go to Netflix in 2021». The Verge . Получено 16 сентября 2019 г. .
  157. ^ Десборо, Дженни (23 июня 2021 г.). «'Сайнфелд': почему он покидает Hulu и когда он появится на Netflix». Newsweek . Получено 24 июня 2021 г.
  158. ^ Adalian, Josef (17 июня 2021 г.). «Seinfeld не будет транслироваться где-либо в течение некоторого времени, и это хорошо для Netflix». Vulture . Получено 24 июня 2021 г. .
  159. ^ Тэпп, Том (1 сентября 2021 г.). «Netflix объявляет дату премьеры 180-серийной библиотеки «Сайнфелд», выпускает дерзкий пресс-релиз». Deadline Hollywood . Получено 17 сентября 2021 г. .
  160. ^ Ринднер, Грант (5 октября 2021 г.). «Seinfeld наконец-то на Netflix, но есть подвох». GQ . Получено 5 октября 2021 г. .
  161. ^ Ингрэм, Н. (3 октября 2021 г.). ««Сайнфелд» выходит на Netflix, но некоторые шутки вырезаны». Engadget . Получено 5 октября 2021 г.
  162. ^ Гартенберг, Хаим (1 октября 2021 г.). «Что случилось с соотношением сторон «Сайнфелда» на Netflix?». The Verge . Получено 5 октября 2021 г.
  163. ^ abcdefghi "Даты выхода DVD Seinfeld region 1". TVShowsOnDVD.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2008 г. Получено 23 марта 2008 г.
  164. ^ "Seinfeld - Complete Collection". Sanity . Получено 28 декабря 2020 г. .
  165. ^ "Seinfeld - The Complete Series". JB Hi-Fi . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 28 декабря 2020 г.
  166. ^ "Seinfeld – Season 1-9 | Complete Series – Festivus Edition". Sanity . Получено 28 декабря 2020 г. .
  167. ^ "Seinfeld – Season 1–9 | Complete Series". Sanity . Получено 28 декабря 2020 г. .
  168. ^ "Сезон 1&2 (Регион 2)". Amazon.co.uk. Ноябрь 2004. Получено 20 марта 2008 .
  169. ^ "Сезон 1&2 (Регион 4)". JB Hi-Fi Online. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Получено 21 марта 2008 г.
  170. ^ "Сезон 3 (Регион 2)". Amazon.co.uk. Ноябрь 2004. Получено 20 марта 2008 .
  171. ^ "Сезон 3 (Регион 4)". JB Hi-Fi Online. Архивировано из оригинала 9 декабря 2011 г. Получено 21 марта 2008 г.
  172. ^ "Сезон 4 (Регион 2)". Amazon.co.uk. 13 июня 2005 г. Получено 20 марта 2008 г.
  173. ^ "Сезон 4 (Регион 4)". JB Hi-Fi Online. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 21 марта 2008 г.
  174. ^ "Сезон 5 (Регион 2)". Amazon.co.uk. 28 ноября 2005 г. Получено 20 марта 2008 г.
  175. ^ "Сезон 5 (Регион 4)". JB Hi-Fi Online. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Получено 21 марта 2008 года .
  176. ^ "Сезон 6 (Регион 2)". Amazon.co.uk. 28 ноября 2005 г. Получено 20 марта 2008 г.
  177. ^ "Сезон 6 (Регион 4)". JB Hi-Fi Online. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 21 марта 2008 г.
  178. ^ "Обзор сезона 7 (регион 2)". dvdactive.com . Получено 25 марта 2008 г. .
  179. ^ "Сезон 7 (Регион 4)". JB Hi-Fi Online. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Получено 21 марта 2008 года .
  180. ^ "Обзор 8-го сезона (Регион 2)". realmovienews.com. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 г. Получено 24 марта 2008 г.
  181. ^ "Сезон 8 (Регион 4)". JB Hi-Fi Online. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Получено 21 марта 2008 года .
  182. ^ "Обзор сезона 9 (регион 2)". dvdactive.com . Получено 25 марта 2008 г. .
  183. ^ "Сезон 9 (Регион 4)". JB Hi-Fi Online. Архивировано из оригинала 14 января 2012 года . Получено 21 марта 2008 года .
  184. ^ "Seinfeld: The Complete Series [DVD]". Amazon.com . Получено 22 декабря 2021 г. .
  185. ^ "Studio1 Seinfeld: La Serie Completa DVD Box Set". Amazon.com . 5 ноября 2013 г. Получено 22 декабря 2021 г.
  186. ^ "Seinfeld: Complete Series Box Set (Repackage) – DVD". 9 октября 2018 г.
  187. ^ Pilkington, Ed (7 июня 2010 г.). «Телешоу Seinfeld заработало $2,7 млрд на повторных показах». The Guardian . Лондон . Получено 7 июня 2010 г.
  188. Craw, Victoria (8 февраля 2017 г.). «Стив Бэннон все еще зарабатывает деньги на повторных показах «Сайнфелда»». The New York Post . Получено 7 сентября 2017 г.
  189. ^ Андреева, Нелли (21 сентября 2019 г.). «'Seinfeld': Viacom Nabs Cable Rights To Comedy Series». Deadline Hollywood . Получено 21 сентября 2019 г. .
  190. ^ Андреева, Нелли (15 сентября 2021 г.). «'Сайнфелд': Comedy Central станет эксклюзивным новым кабельным сериалом; Джерри Сайнфелд снимается в промо-ролике, рекламирующем обед». Крайний срок . Получено 17 сентября 2021 г.
  191. ^ "'Seinfeld' в HD на TBS HD! Страница 2". videojanitor. 21 ноября 1999 г. Получено 23 сентября 2009 г.
  192. ^ "Seinfeld goes HD on TBS HD". 3 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 16 января 2013 г. Получено 16 февраля 2022 г.
  193. ^ Акслер, Рэйчел; Блейер, Кевин; Бломквист, Ричард; Бодов, Стив; Карвелл, Тим; Хавлан, Дж. Р.; Скотт Джейкобсон, Скотт; Джавербаум, Дэвид; Карлин, Бен; Катнер, Роб; Либ, Джош; Минс, Сэм; Райх, Джейсон; Росс, Джейсон; Стюарт, Джон (1 ноября 2007 г.). "Эпизод от 1 ноября 2007 г.". The Daily Show . Comedy Central .
  194. Seinfeld Сезон 9 : Заметки ни о чём – «Финал» (DVD). Sony Pictures Home Entertainment. 6 ноября 2007 г.
  195. Субботним вечером в прямом эфире, сезон 25
  196. ^ "SNL Transcripts: Джерри Сайнфелд: 10/02/99: Оз". 8 октября 2018 г.
  197. Baerg, Greg (5 марта 2002 г.). «Ларри Дэвид из «Курба»: проклятие «Сайнфелда» «идиотское». Zap2it . Получено 17 мая 2007 г.
  198. Рааб, Скотт (18 сентября 2009 г.). «Чрезвычайно неловкая встреча с Ларри Дэвидом». Esquire .
  199. Райан, Эми (21 марта 2006 г.). «Сломала ли Джулия Луис-Дрейфус проклятие «Сайнфелда»?». EW.com . Получено 8 февраля 2023 г.
  200. Холл, Сара (27 августа 2006 г.). «Emmys Clock into "24", "Office"». E! News . Получено 16 февраля 2022 г.
  201. Хибберд, Джеймс (18 мая 2010 г.). «CBS отменяет семь шоу, включая «Привидение», «Дело»». The Hollywood Reporter . Получено 16 февраля 2022 г.
  202. Турчиано, Даниэль (18 сентября 2016 г.). «Джулия Луи-Дрейфус творит историю Эмми». Variety . Получено 18 сентября 2017 г. .
  203. Райс, Линетт (5 марта 2009 г.). «Эксклюзив: актерский состав «Сайнфелда» появится в «Умерь свой энтузиазм»». Entertainment Weekly . Получено 16 февраля 2022 г.
  204. ^ abcd Картер, Билл (2 февраля 2014 г.). «Halftime Brings a Much-Enticipated 'Seinfeld' Reunion» . Получено 2 февраля 2014 г. .
  205. Эткин, Джейми (3 февраля 2014 г.). «Джерри Сайнфелд думает, что воссоединение «Сайнфелда» после Суперкубка — последнее, что мы увидим». Развлечения. BuzzFeed . Получено 18 февраля 2014 г.

Общие ссылки

Внешние ссылки