stringtranslate.com

Боузетта

Комикс-панель, изображающая Марио и Боузера, последний трансформируется в персонажа, похожего на Пич, проходящего мимо Пич и Луиджи.
Первое появление Боузетты (справа) в комиксе Ayyk92

Bowsette ( / b aʊ ˈ z ɛ t / bow- ZEHT ) или Koopa-hime ( яп. :クッパ姫, романизировано :  Kuppa-hime , букв.  «Принцесса Купа») — фанатская , моэ антропоморфизированная и изменённая по полу версия персонажа франшизы Mario Bowser , в которой он трансформируется с помощью усиления Super Crown , чтобы напоминать персонажа франшизы Princess Peach . Персонаж был первоначально создан 19 сентября 2018 года Ayyk92, малазийским онлайн-художником, как часть комикса, который он разместил в Twitter . Впоследствии Bowsette стала интернет-мемом и приобрела международную популярность, с соответствующими хэштегами на английском и японском языках, популярными в Twitter; несколько профессиональных японских художников представили свои собственные интерпретации персонажа на веб-сайте.

Боузетт обычно изображается как светловолосая женщина с рогами, клыками, шипастым воротником с соответствующими нарукавниками и черным платьем без бретелек , по сути, сочетая принцессу Пич с элементами внешности Боузера. Журналисты заметили эту тенденцию и были удивлены ее долговечностью, приписывая ее различным аспектам, таким как внешность и привлекательность персонажа или возможное желание фанатов шокировать кураторов социальных сетей Nintendo . В то время как некоторые отмечали, что большая часть искусства, которое появилось из нее, была исключительно порнографической, другие поспешили подчеркнуть, что некоторые из них имели здоровый тон. Быстрая популярность Боузетт привела к появлению других фанатских персонажей в похожем ключе за короткий промежуток времени, каждый из которых был основан на существующем персонаже Nintendo. В Японии были высказаны опасения по поводу законности фанатских персонажей в соответствии с японским законом об авторском праве .

Фон

В некоторых фанатских интерпретациях персонажа присутствуют дополнительные детали из дизайна Боузера, например, шипастый хвост.

Созданная Nintendo в 1985 году, Super Mario — это многолетняя серия платформенных игр . Серия в основном вращается вокруг главного героя Марио и других игровых персонажей, таких как его брат Луиджи , спасающих похищенную принцессу Принцессу Пич от главного антагониста Боузера . По мере продвижения игрок может собирать игровые предметы -усилители , которые позволяют персонажу игрока получать новые способности или формы. [1] Во время предварительно записанной презентации Nintendo Direct в сентябре 2018 года Nintendo продемонстрировала трейлер своего «Deluxe» переиздания New Super Mario Bros. U для Nintendo Switch , в котором их персонаж Тоадетта была представлена ​​как новый игровой вариант, а также новый эксклюзивный для нее бонус — Суперкорона. Если ее поднять, Тоадетта превратится в «Пичетту», форму, напоминающую Принцессу Пич, но с прической Тоадетты и другими отличительными чертами. [2]

Представление Пичетт привело к спекуляциям и теориям фанатов о том, как предмет Супер Корона работает во вселенной игры. [3] Вскоре после этого художник Ayyk92 опубликовал на DeviantArt и Twitter четырехпанельный веб-комикс с подписью «Супер Корона — это что-то пикантное из новой истории Марио». В комиксе Марио и Боузер показаны обескураженными после того, как их одновременные предложения руки и сердца Пич были отклонены, что отсылает к концовке Super Mario Odyssey . [4] Однако, пока Марио утешает его, Боузер показывает, что держит в руках усиление Супер Короны, и на последней панели они показаны проходящими мимо Пич и Луиджи, которые играли в теннис, причем Боузер теперь превратился в женского персонажа, напоминающего Пич, но с черным платьем без бретелек , клыками, большими рогами, торчащими по бокам ее головы, и шипастым нарядом и панцирем Боузера. [5] [6]

Неназванный в оригинальном комиксе, персонаж был назван «Боузеттой» англоговорящими фанатами. Соответствующий хэштег быстро стал трендом в Twitter, собрав более 150 000 упоминаний и фан-арта вскоре после этого, с некоторыми рендерами, дающими персонажу более темную кожу и/или рыжие волосы как отсылку к оригинальному Боузеру. [2] [7] Pornhub и YouPorn каждый сообщили о резком увеличении поисков персонажа на своих сайтах на 500 000 и 2900% соответственно, [8] и к концу 2018 года был 9-м самым популярным поисковым термином на сайте с 34,6 миллионами поисков. [9] Персонаж также был в тренде среди японских пользователей Twitter под именем Koopa-hime ( перевод «Принцесса Купа»), и несколько крупных японских художников внесли свой вклад в собственное искусство персонажа. [10] В число этих художников вошли дизайнер персонажей Street Fighter и Darkstalkers Акира Ясуда , художник манги One-Punch Man Юсукэ Мурата , создатель серии Pop Team Epic Бкуб Окава и создатель серии Dragon Maid мисс Кобаяши Кулкёусинндзя . [11] [12] Мероприятие, посвященное персонажу под названием «Project Crown», также было запланировано на 27 октября, с участием фан-арта и косплея в переодевании . [13] В 2018 году порнографическая производственная компания Wood Rocket выпустила порнопародию под названием «Wetter Than A Water Level: The Bowsette Porn Parody», основанную на меме с Эйприл О'Нил в роли Боузетты и Томми Пистолом в роли Марио. [14] [15]

Прием

В своем сегменте «Голосовой чат Nintendo» несколько авторов IGN подробно рассказали об этом явлении, а Брайан Альтано описал его как «люди ухватились за что-то и сделали ... похотливую или нечистую версию чего-то, что исторически известно как чистое», и объяснил часть привлекательности тем, что это сбило бы с толку кураторов социальных сетей Nintendo . Кейси ДеФрейтас не согласился, приписав часть популярности персонажа тренду « девушки-монстра » в Японии, а также отметив, что несколько фанатских комиксов о персонаже на самом деле были полезными, но раскритиковав имя за то, что оно не соответствует традиции именования, установленной именем Пичетт. [16] Гита Джексон из Kotaku отметила переизбыток арта для персонажа, заявив, что она «поражена тем, как сильно Боузетт укоренилась в фандоме видеоигр». [17] В видео с Тимом Роджерсом она добавила, что никогда не видела, чтобы тренд «так сильно ударил по Twitter», и отметила мощную поддержку японцев как персонажа, так и оригинального художника. [18] Алекс Олни из Nintendo Life отметил свое удивление долговечностью тренда, рассудив, что сопоставление чего-то «дерзкого и сексуального» с сеттингом Марио , но также вписывающегося в повествование, созданное Nintendo, может быть причиной того, почему это так. [19]

Дон Неро из Esquire описал персонажа как «вдохновленного доминатрикс», предположив, что персонаж может рассматриваться как положительный символ женского расширения прав и возможностей наряду с такими персонажами, как Самус Аран или Лара Крофт , хотя и пожаловался, что большая часть искусства была «откровенно мужеподобной, изобилующей ужасающе чрезмерными, трескающимися по швам клише, которые вызывают в памяти безрассудные секс-куклы из Dead or Alive Volleyball ». [20] Сэм Мачкович из Ars Technica объяснил часть популярности персонажа тем, как он контрастировал с Пич, заявив, что фокус фан-арта на «более мускулистой, менее стройной фигуре [...] позволяет Пич выглядеть немного менее пропорциональной Барби ». [21] Ник Вальдес из ComicBook.com описал персонажа как сочетающего «милые элементы дизайна Пич с более жёсткими краями и острым хвостом Боузера, что делает сплав двух персонажей восхитительным художественным побуждением для фанатов», хотя и предостерёг от явного характера некоторых фан-артов. [22] Ана Валенс из The Daily Dot отметила широкую привлекательность персонажа, но также и как соотносимую фигуру для трансгендерных женщин , заявив: «Боузетта — это именно то, как мы видим себя: мы прошли путь от ненавидящих себя, гендерно-дисфорических существ до счастливых и уверенных в себе женщин». [23] Исследователь Дженнесса Хестер утверждала схожую интерпретацию, отметив, что «несмотря на то, что она не была связана ни с каким видимым представлением ЛГБТК внутри» игры, из которой она возникла, усиление Супер Короны «функционировало для многих игроков как чётко трансгендерная механика видеоигры», что привело к статусу Боузетты как транс-иконы. [24]

Популярность Боузетты привела к тому, что фанаты стали изучать концепции других персонажей, измененных с помощью усиления в фигуры, напоминающие Пич, включая персонажа Super Mario King Boo, преобразованного в «Бузетту» или «Буэтту», что также вызвало множество фан-артов. [23] [25] Закари Райан из IGN отметил, что со всеми этими разными художниками это вышло за рамки просто концепции «что, если бы Боузер был девушкой?». Он добавил, что «так много художников, о которых вы не знаете, могут немного поиграть мускулами», имея возможность показать работы, которые они создали в похожем ключе. [16] Создатель Fairy Tail Хиро Машима также высказался за версии своих персонажей с противоположным полом: он предостерег участников тенденции «быть осторожными, чтобы не создавать проблем владельцам авторских прав и компаниям, с которыми они заключили контракты», и отметил, что даже если он захочет нарисовать фан-арт, ему понадобится одобрение издателей и других связанных сторон. [26] Другие японские новостные агентства более прямо обсуждали законность таких персонажей в соответствии с законом об авторском праве , в частности Боузетты, и нарушают ли они собственные авторские права Nintendo. [27]

Несмотря на петиции фанатов сделать персонажа каноном , Nintendo не прокомментировала это, заявив: «Что касается рисунков и других вещей, загруженных в Интернет, у нас нет комментариев». [26] [28] Кроме того, согласно веб-сайту New Super Mario Bros. U Deluxe , корона коснется только Тоадетты. [29] Однако игровые издания заметили сходство между персонажем и неиспользованной концепцией для Super Mario Odyssey, показанной в артбуке, где Боузер взял под контроль тело Пич, аналогично способности Марио захватывать в Odyssey , и она унаследовала несколько его черт от владения, задаваясь вопросом, будет ли Nintendo теперь изучать эту концепцию дальше. [2] [21] Алекс Олни заявил, что маловероятно, что Nintendo добавит персонажа в игру в какой-то момент. Однако он ожидал увидеть, как Nintendo каким-то образом взаимодействует с этой тенденцией, добавив: «Я думаю, это было бы забавной мелочью, и Nintendo в последнее время становятся намного веселее». [19]

Newsweek и Know Your Meme назвали его одним из «10 лучших мемов о видеоиграх 2018 года», заявив, что «фандомизация Боузетты была не только неизбежной, но и обязательной», и добавив, что, хотя предыдущие версии женского Боузетты уже существовали в сети, дизайн Боузетты был «чем-то новым». [30] Daily Dot привел его в качестве примера того, как «люди приняли похотливость в Twitter» в 2018 году, заявив, что «сама природа мема — могущественный, мужественный злодей становится накачанной, властной женщиной — очаровала пользователей фетишами на трансформацию и феминизацию», и что ненормативная внешность персонажа добавила привлекательности, а именно среди квир-женщин. [31] Metro назвал его одним из «12 крупнейших историй о видеоиграх 2018 года», назвав его «легким победителем в номинации «самая неожиданная история о видеоиграх года» и отметив его популярность как среди поклонников Nintendo, так и среди результатов поиска порно в Интернете, добавив далее: «Вероятно, лучше не спрашивать». [32] Мем также занял 16-е место на японской премии Twitter Trend Awards, заработав специальную «Специальную награду руководящего комитета» из-за своего быстрого роста. [33] Позже Ayyk92 получил физический трофей от Pixiv и Niconico за эту награду. [34] [35]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ МакВертор, Майкл (9 декабря 2010 г.). «Пересмотренная история Nintendo о Super Mario Bros». Kotaku . Архивировано из оригинала 18 июня 2018 г. Получено 27 сентября 2018 г.
  2. ^ abc Radulovic, Petrana (28 сентября 2018 г.). "Bowsette: An Investigation". Polygon . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. . Получено 28 сентября 2018 г. .
  3. ^ "Поклонники Nintendo пытаются разработать нового персонажа Пичетт". Eurogamer . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 года . Получено 27 сентября 2018 года .
  4. ↑ Nintendo (7 октября 2017 г.). Super Mario Odyssey ( Nintendo Switch ). Сцена: Финальная заставка.
  5. ^ Ayyk92 (19 сентября 2018 г.). "Super Crown". DeviantArt . Архивировано из оригинала 26 сентября 2018 г. . Получено 30 сентября 2018 г. .{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  6. ^ @ayyk92 (19 сентября 2018 г.). «Суперкорона — это немного пикантной новой истории Марио» ( твит ). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. – через Twitter .
  7. ^ Кент, Эмма (24 сентября 2018 г.). «Поклонники Nintendo объединяют Боузера с Пич, и теперь в тренде Боузетта». Eurogamer . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  8. ^ Лемон, Маршалл (27 сентября 2018 г.). «Боузетта становится настоящей сенсацией YouPorn и Pornhub». VG247 . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. . Получено 28 сентября 2018 г. .
  9. ^ Роуз, Брайан (12 декабря 2018 г.). «PlayStation 4 доминирует в трафике Pornhub для консолей, Bowsette популярна». Game Revolution . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  10. ↑ Андо, Кендзи (24 сентября 2018 г.). ['Koopa-Hime' становится беспрецедентным хитом. Все началось с сообщения из Малайзии. Huffington Post (на японском языке). Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 года . Проверено 28 сентября 2018 г.
  11. ^ Loveridge, Lynzee (25 сентября 2018 г.). «Создатели манги в восторге от мема «Боузетт»». Anime News Network . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  12. ↑ Ясуда, Акира [@akiman7] (24 сентября 2018 г.). クッパ姫さん take.2〜 [Купа-Химе take.2〜] ( Твит ) (на японском языке). Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года — через Twitter .
  13. ^ Эшкрафт, Брайан (27 сентября 2018 г.). «Bowsette Fan Event Being Held In Japan». Kotaku . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  14. ^ Прелл, Сэм (1 октября 2018 г.). «Настоящая проблема этой порнопародии Bowsette — ее вопиющее пренебрежение к преданию о Марио». GamesRadar+ . Архивировано из оригинала 16 ноября 2019 г. . Получено 15 ноября 2019 г. .
  15. ^ Коул, Саманта (1 октября 2018 г.). «Вот ваше заказное порно с гендерной ориентацией „Супер Марио“». Vice Media . Архивировано из оригинала 18 ноября 2019 г. Получено 17 ноября 2019 г.
  16. ^ ab Райан, Закари (27 сентября 2018 г.). «Наш обзор Nintendo Switch RE-Review, Bowsette и многое другое! – NVC Ep 426». IGN . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. . Получено 28 сентября 2018 г. .
  17. ^ Джексон, Гита (24 сентября 2018 г.). «Интернет был заменен Боузером в суперкороне». Kotaku . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  18. ↑ Rodgers, Time; Jackson, Gita (28 сентября 2018 г.). «Which Bowsette Is Best?». Kotaku . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  19. ^ ab Алекс Олни (26 сентября 2018 г.). Боузетт (не)официально существует, и она не уйдет ( YouTube ). Nintendo Life . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  20. ↑ Nero, Dom (26 сентября 2018 г.). «Bowsette, последний мем Nintendo, — вот что происходит, когда Пич и Марио расстаются». Esquire . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  21. ^ ab Machkovech, Sam (28 сентября 2018 г.). «Nintendo раскрывает, что изобрела «Bowsette» до того, как это сделал Интернет». Ars Technica . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  22. ^ Вальдес, Ник (23 сентября 2018 г.). «Художники аниме превратили Боузетту в иконку социальных сетей». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2018 г. Получено 29 сентября 2018 г.
  23. ^ ab Valens, Ana (29 сентября 2018 г.). «Мем Bowsette: почему персонаж фаната Mario так популярен?». The Daily Dot . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Получено 29 сентября 2018 г.
  24. ^ Хестер, Дженнесса (29 марта 2023 г.). «Nintendo Switch-ing Genders: Bowsette и потенциал механики трансгендерных видеоигр». Визуальные ресурсы . 37 (4): 289–303. doi :10.1080/01973762.2023.2184234 – через Taylor & Francis Online.
  25. ^ Эшкрафт, Брайан (26 сентября 2018 г.). «После Боузетты фанаты сходят с ума по Бусетте». Kotaku . Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  26. ^ ab Sherman, Jennifer (27 сентября 2018 г.). «Fans Battle For (and Against) Bowsette Legitimacy». Anime News Network . Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  27. ^ 二次創作の女体化キャラ「クッパ姫」が人気爆発、著作権問題を考察 [Фанфикский персонаж «Купа-Химэ» становится чрезвычайно популярным, учитывая проблемы с авторскими правами ред]. живая дверь (на японском языке). 27 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 г. Проверено 29 сентября 2018 г.
  28. ↑ Workman, Robert (27 сентября 2018 г.). «Nintendo не оставила комментариев по поводу Bowsette». ComicBook.com . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. Получено 28 сентября 2018 г.
  29. ^ Джексон, Гита (4 января 2019 г.). «Nintendo Officially Shoots Down Bowsette». Kotaku. Архивировано из оригинала 4 января 2019 г. Получено 4 января 2019 г.
  30. ^ Асарх, Стивен (20 декабря 2018 г.). «10 лучших мемов о видеоиграх 2018 года: от Боузетты до «Я уже Трейсер»». Newsweek . Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 27 декабря 2018 г.
  31. ^ Валенс, Ана (5 декабря 2018 г.). «От Бето до Боузетты: в 2018 году люди приняли похотливость в Twitter». The Daily Dot . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  32. ^ "12 крупнейших новостей о видеоиграх 2018 года". Metro . 26 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  33. ↑ Loveridge, Lynzee (27 декабря 2018 г.). «Monster Hunter, Super Smash Bros., Detective Conan Film Win at Twitter Trends Awards 2018». Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 г. Получено 28 декабря 2018 г.
  34. ^ @ayyk92 (11 января 2019 г.). «Ха-ха, они действительно это сделали, ребята из NicoNico и Pixiv прислали мне красивый стеклянный трофей для прошлогоднего тренда Bowsette. Он прибыл в день запуска New Super Mario Bros U Deluxe!» ( Твит ). Архивировано из оригинала 12 мая 2019 г. – через Twitter .
  35. ^ Moyse, Chris (12 января 2019 г.). «Bowsette originator receives trophy from Pixiv and NicoNico». Destructoid . Архивировано из оригинала 23 марта 2019 г. . Получено 15 января 2019 г. .

Внешние ссылки