stringtranslate.com

Флаг Бразилии

Национальный флаг Бразилии ( португальский : bandeira nacional do Brasil ) представляет собой синий диск, изображающий звездное небо (включая Южный Крест ), охватываемый изогнутой полосой с надписью национального девиза Ordem e Progresso («Порядок и прогресс»), внутри желтого ромба, на зеленом поле. Он был официально принят 19 ноября 1889 года — через четыре дня после провозглашения Республики , чтобы заменить флаг Бразильской империи . Концепция была работой Раймундо Тейшейры Мендеша в сотрудничестве с Мигелем Лемошем  [порт] , Мануэлем Перейрой Рейсом  [порт] и Десио Вилларесом .

Зелёное поле и жёлтый ромб предыдущего имперского флага были сохранены (хотя немного изменены по оттенку и форме). На имперском флаге зелёный цвет представлял Дом Браганса Педру I , первого императора Бразилии , в то время как жёлтый цвет представлял Дом Габсбургов его жены, императрицы Марии Леопольдины . [1] Синий круг с белыми пятиконечными звёздами заменил герб Бразильской империи – его положение на флаге отражает небо над городом Рио-де-Жанейро 15 ноября 1889 года. Девиз Ordem e Progresso происходит от девиза позитивизма Огюста Конта : « L'amour pour principe et l'ordre pour base; le progrès pour but » («Любовь как принцип и порядок как основа; прогресс как цель»). [2]

Каждая звезда, соответствующая бразильской федеральной единице , имеет размер, пропорциональный ее географическому размеру, и, согласно бразильскому законодательству, флаг должен быть обновлен в случае создания или исчезновения государства. На момент первого принятия флага в 1889 году на нем было 21 звезда. Затем в 1960 году он получил еще одну звезду (представляющую штат Гуанабара ), затем еще одну в 1968 году (представляющую Акри ) и, наконец, еще четыре звезды в 1992 году (представляющие Амапу , Рорайму , Рондонию и Токантинс ), что в общей сложности составляет 27 звезд в его нынешней версии.

История

Колониальная Бразилия (1500–1815)

Флаг принцев Бразилии был штандартом португальского наследника, хотя часто использовался в Бразилии из-за тезки принцев.

Португальские территории в Америке , примерно соответствующие территории современной Бразилии, никогда не имели собственного официального флага, поскольку португальская традиция поощряла вывешивание флага Королевства Португалия на всех территориях португальской короны .

Первые бразильские вексиллологические символы были частными морскими флагами, которые использовались португальскими торговыми судами, которые плавали в Бразилию. Флаг с зелеными и белыми полосами использовался до 1692 года. [3] Зеленый и белый цвета представляли Дом Браганса и национальные цвета Португалии. В 1692 году этот флаг больше не использовался судами, которые плавали в Бразилию, и стал флагом торговых судов в прибрежной Португалии. В 1692 году был введен новый флаг для торговых судов, плавающих в Бразилию. Новый флаг имел белое поле с золотой армиллярной сферой . Армиллярная сфера служила личной эмблемой короля Мануэля I Португальского (правил в 1494–1521 годах). Во время его правления португальские корабли широко использовали его, и в конечном итоге он стал национальной эмблемой Португалии и, более конкретно, Португальской империи. Похожий флаг был введен для португальских судов, которые плавали в Индию, но с красной армиллярной сферой. Несмотря на то, что армиллярная сфера представляла всю Португальскую империю, она стала более широко использоваться в Бразилии — крупнейшей и наиболее развитой колонии того времени — не только на морских флагах, но и на монетах и ​​других носителях. В конечном итоге она стала неофициальным флагом Бразилии.

Соединённое королевство Португалии, Бразилии и Алгарви (1815–1822)

В 1815 году Бразилия была возведена в ранг королевства, а королевства Португалия , Бразилия и Алгарви были объединены в единое государство — Соединённое Королевство Португалии, Бразилии и Алгарви . Акт о Хартии 1816 года установил знаки отличия нового королевства. [4] В нём указывалось, что герб Королевства Бразилия должен был состоять из золотой армиллярной сферы на синем поле. [4] В это время флагом Бразилии был флаг Соединённого Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви.

Бразильская империя (1822–1889)

Флаг Бразилии был разработан Жаном -Батистом Дебре как Королевский штандарт принца Соединенного Королевства Португалии, Бразилии и Алгарви Педру I.

После принятия Декларации независимости Бразилии и коронации Педру I как императора Бразилии Королевский штандарт был изменен, чтобы стать флагом Бразильской империи. Новый флаг представлял собой императорский герб внутри желтого ромба на зеленом поле. [5] Зеленый и желтый цвета представляли династические дома Педру I и его супруги Марии Леопольдины Австрийской. [2]

Императорский флаг был немного изменен во время правления Педру II , когда к императорскому гербу была добавлена ​​дополнительная звезда, чтобы соответствовать новой территориальной организации страны.

Республика Бразилия (1889–настоящее время)

После провозглашения Республики один из гражданских лидеров движения, юрист Руй Барбоза , предложил проект нового флага страны, сильно вдохновленный флагом Соединенных Штатов . Он развевался с 15 по 19 ноября 1889 года, когда маршал Деодоро да Фонсека (исполнявший обязанности временного президента Бразилии ) наложил вето на проект, сославшись на опасения, что он слишком похож на флаг другой страны. [6]

«Патрия» («Отечество») Педро Пауло Бруно , картина 1919 года, изображающая бразильский флаг, вышитый семьей.

Фонсека предложил, чтобы флаг новой республики напоминал старый имперский флаг. [6] Это было призвано подчеркнуть преемственность национального единства во время перехода от конституционной монархии к республике. [6] Раймундо Тейшейра Мендеш представил проект, в котором имперский герб был заменен синим небесным глобусом и позитивистским девизом. Он был представлен Фонсеке, который сразу же принял его. Флаг был разработан группой, сформированной Раймундо Тейшейрой Мендешем, Мигелем Лемосом, Мануэлем Перейрой Рейсом и Десио Вилларесом. [7] Он был официально принят 19 ноября 1889 года. [8]

Флаг был изменен три раза, чтобы добавить дополнительные звезды, призванные отразить вновь созданные штаты: 1960 (22 звезды), 1968 (23 звезды) и 1992 (27 звезд). В отличие от многих других национальных флагов с элементами, представляющими политические подразделения, изменения флага Бразилии не всегда вносились оперативно после политической реорганизации, что приводило к многолетним периодам истории, когда наблюдалось несоответствие между количеством звезд и количеством штатов и федеральных округов. [9] Последнее изменение было сделано 11 мая 1992 года, когда на небесный глобус были добавлены четыре звезды (представляющие штаты, созданные между 1982 и 1991 годами), а также было сделано небольшое изменение в положении звезд, чтобы правильно соответствовать астрономическим координатам .

Дизайн

Декрет № 4, изданный 19 ноября 1889 года, юридически заменил флаг, использовавшийся при конституционной монархии, на новый национальный флаг. [10] Последнее изменение было проведено 11 мая 1992 года, Закон № 8.421 изменил небесный глобус, добавив шесть звезд. [10]

Строительство

Строительный лист с официальными размерами флага

Точное расположение 27 звезд на земном шаре делает бразильский флаг одним из самых сложных для построения национальных флагов. Официальный дизайн определен Законом № 5700, изданным 1 сентября 1971 года. [11] Длина флага составляет двадцать модулей, а ширина — четырнадцать, что соответствует соотношению сторон 10:7. Расстояние от вершин желтого ромба до внешней рамки составляет модуль и семь десятых (1,7 м). Синий круг в середине желтого ромба имеет радиус в три с половиной модуля (3,5 м). Центр дуг белой полосы находится на два модуля (2 м) левее точки пересечения удлиненного вертикального диаметра круга с основанием внешней рамки. Радиус нижней дуги белой полосы составляет восемь модулей (8 м), а радиус верхней дуги белой полосы составляет восемь с половиной модулей (8,5 м). Ширина белой полосы составляет половину модуля (0,5 м).

Надпись «Ordem e Progresso» написана зелеными буквами. Буква P лежит на вертикальном диаметре круга. Буквы слова «Ordem» и слова «Progresso» имеют высоту в треть модуля (0,33 м). Ширина этих букв составляет три десятых модуля (0,30 м). Союз E имеет высоту в три десятых модуля (0,30 м) и ширину в четверть модуля (0,25 м).

Звезды имеют пять различных размеров: первую, вторую, третью, четвертую и пятую величины. Они изображены в кругах, диаметры которых составляют: три десятых модуля (0,30 м) для первой величины, четверть модуля (0,25 м) для второй величины; пятую часть модуля (0,20 м) для третьей величины, седьмую часть модуля (0,14 м) для четвертой величины и десятую часть модуля (0,10 м) для пятой величины. [12]

Звезды

Список созвездий и звезд на карте:
  1. ПроционCanis Minoris )
  2. Большой Пес : пять звезд, самая большая из которых изображает Сириус.
  3. КанопусCarinae )
  4. Спика (α Девы )
  5. Гидра : две звезды, большая из которых — Альфард.
  6. Crux Australis : пять звезд, самая большая из которых изображает Альфа Южного Креста.
  7. Сигма Октанта (σ Октанта, южная полярная звезда)
  8. Треугольник Южный : три звезды одинакового размера
  9. Скорпион : восемь звезд, самая большая из которых изображает Антарес.

Пауло Араужо Дуарте из Федерального университета Санта-Катарины утверждает, что «создатели нашего республиканского флага намеревались представить звезды на небе в Рио-де-Жанейро в 8:30 утра 15 ноября 1889 года, момент, когда созвездие Южного Креста находилось на меридиане Рио-де-Жанейро, а более длинная часть [креста] была вертикальной». [12] В другой статье, цитирующей «O Céu da Bandeira (Небо флага)» Дж. Р. В. Косты, говорится, что точное время на самом деле было 08:37. [ необходима цитата ] В этой последней статье дизайнер флага объясняет свои намерения относительно звезд. [ необходима цитата ] Согласно национальному закону Бразилии № 5700 от 1 сентября 1971 года, флаг изображает звезды такими, какими их мог бы видеть воображаемый наблюдатель, находящийся на бесконечном расстоянии над Рио-де-Жанейро, стоя за пределами небесного свода, на котором должны быть размещены звезды (т.е. как они изображены на небесном глобусе ). Таким образом, Бета Круцис появляется справа от созвездия, а Дельта Круцис — слева, в зеркальном отражении того, как они на самом деле появляются на небе (и, по совпадению, как они появляются на бразильском гербе).

Над белой полосой расположена только звезда Спика ; она символизирует часть территории Бразилии в северном полушарии (и штат Пара ).

Сигма Октантис (южная полярная звезда) мала, но все остальные звезды вращаются вокруг нее. Ее уникальное положение на небе южного полушария олицетворяет стабильность Федерального округа в бразильском союзе.

Яркая звезда в созвездии символизирует размер территории государства в бразильском регионе (созвездии).

Флаг Бразилии содержит 27 звезд, представляющих бразильские штаты и Федеральный округ . [12] Созвездие Южного Креста находится на меридиане (обозначенном цифрой 6 на схеме). К югу от него находится Полярная звезда Аустралис ( Сигма Октантис , под номером 7), представляющая Федеральный округ . Одна звезда находится над полосой, представляя большой северный штат Пара, который расположен по обе стороны экватора .

Полоса с девизом, кажется, примерно совпадает с эклиптикой , как в армиллярном символе Мануэля I Португальского и колониальной Бразилии , [13] или, в противном случае, с небесным экватором , [14] в то время как ни одна из символизируемых звезд не лежит севернее этих линий. Некоторые интерпретации полосы также отождествляют ее с рекой Амазонкой . [13]

Звезды и штаты

Звезды, изображенные на флаге, и штаты, которые они представляют: [12]

Цвета

Конкретные оттенки цветов, используемые на флаге, не указаны ни в одном юридическом документе. Значения, перечисленные ниже, можно найти в файлах, доступных для загрузки с веб-сайта правительства Бразилии: [17]

Предлагаемые изменения дизайна

Предлагаемое изменение дизайна флага с добавлением слова « Amor »

В 2021 году движение «Amor na Bandeira» (на английском языке « Любовь во флаге ») [18] [19] предложило обновить девиз флага с «Ordem e Progresso» на «Amor, Ordem e Progresso» ( Любовь, порядок и прогресс ), намекая на девиз позитивизма « L'amour pour principe et l'ordre pour base; le progrès pour but » ( Любовь как принцип и порядок как основа; прогресс как цель ), сформулированный французским философом Аугусто Конте, который вдохновил на создание оригинального девиза на флаге. Одним из главных сторонников движения был политик Эдуардо Суплиси , который ранее поддержал законопроект PL 2179/2003 депутата Чико Аленкара , имевший ту же цель. Этот законопроект 2003 года также был направлен на изменение выражения на бразильском флаге на «Любовь, порядок и прогресс». [20] [21]

Протокол флага

Замена флага на ежемесячной церемонии, проводимой на площади Трех держав ( Praça dos Três Poderes ) в Бразилиа.

Федеральный закон № 5700, изданный 1 сентября 1971 года, определяет протокол флага в Бразилии. [22] [23] Флаг должен быть постоянно поднят на площади Praça dos Três Poderes в Бразилиа . Флаг должен подниматься и опускаться ежедневно в президентских дворцах ( Palácio do Planalto и Palácio da Alvorada ); министерствах ; Национальном конгрессе ; Верховном федеральном трибунале ; Верховном суде ; резиденциях исполнительной , законодательной и судебной ветвей власти; дипломатических миссиях ; федеральных , государственных и местных учреждениях; и подразделениях торгового флота . Когда флаг больше не пригоден для использования, его необходимо доставить на военный объект для сожжения во время специальной церемонии 19 ноября («День флага»).

Флаг должен быть приспущен, когда президент объявляет официальный траур . Кроме того, государственные и местные органы власти могут объявлять официальный траур в связи со смертью мэра или губернатора . Когда флаг вывешивается приспущенным, перед тем, как поднять или опустить его, флаг должен быть поднят на верхушку флагштока, а затем опущен до середины. Когда флаг несут в процессии , к верхушке мачты должна быть привязана черная креповая лента.

Иностранный флаг может быть вывешен только с бразильским флагом вдоль его правой стороны. Исключения составляют только случаи, когда иностранный флаг вывешивается в посольстве или консульстве , а также на церемониях награждения на спортивных соревнованиях, в которых победили иностранные спортсмены. Когда одновременно поднимается или опускается несколько флагов, бразильский флаг должен первым достичь вершины флагштока и последним достичь его дна.

Складной

Гимн флага

Гимн флага Бразилии ( Hino à Bandeira Nacional ) — песня, посвящённая флагу страны. Его проводят 19 ноября (День флага). Португальские тексты были написаны поэтом Олаво Билаком , а музыку — Франсиско Брагой . [25]

Другие флаги

Исторические флаги (1500–настоящее время)

Государственные флаги

Президент и вице-президент также представлены собственным флагом. [26] Президентский штандарт  [pt] представляет собой тёмно-зелёный прямоугольник (соотношение сторон 2:3) с национальным гербом в центре. Обычно он поднимается в официальной резиденции президента, Palácio da Alvorada , и на рабочем месте президента, Palácio do Planalto . Он также вывешивается на президентском автомобиле в виде флагов небольшого размера. Вице-президентский штандарт  [pt] представляет собой жёлтый прямоугольник (соотношение сторон 2:3) с двадцатью тремя синими звездами, расположенными крестом, разделяющим флаг на четыре равных квадранта, с гербом в середине верхнего левого квадранта.

Военные флаги

Некоторые виды бразильских вооружённых сил также имеют свои собственные флаги.

Бразильский военно-морской флаг ( жаке ) представляет собой прямоугольный флаг (соотношение сторон 3:4) с 21 белой звездой на темно-синем поле — 13 в горизонтальном ряду и 9 в вертикальном столбце, расположенных ортогонально . [28]

Предыдущие флаги

В списке ниже указаны флаги, которые ранее использовались в Бразилии. [29]

Отклоненные флаги

Ниже перечислены наиболее известные отклоненные флаги. [30] Несколько проектов были в значительной степени вдохновлены зелено-желтым имперским флагом, хотя также предлагался черно-бело-красный узор. Эти цвета представляли бы основные группы населения Бразилии: красный — аборигенов, белый — европейских поселенцев и иммигрантов, а черный — африканцев. [31]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Бразилия — Подробности фотографии". The World Factbook . ЦРУ . Архивировано из оригинала 12 января 2021 г. Получено 8 октября 2010 г.
  2. ^ аб Катарин, Криштиану (2007). «Bandeira e Significados» [Флаг и значения]. HITORIANET (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2007 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  3. ^ "BANDEIRAS NAVAIS PORTUGUESAS" [Португальские военно-морские флаги]. Национальная ассоциация Крузейрос (на европейском португальском языке). Архивировано из оригинала 27 ноября 2010 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  4. ^ ab "1816 Law 09". Университет Брауна . Библиотека Джона Картера Брауна . Архивировано из оригинала 10 августа 2010 года . Получено 9 октября 2010 года .
  5. ^ "Декрет Д. Педро I от 18 сентября 1822 года" . Викиисточник . Проверено 9 октября 2010 г. (на португальском языке) .
  6. ^ abc Seyssel, Рикардо (2006). «Um Estudo Histórico Perceptual: A Bandeira Brasileira Sem Brasil» [Перцептуальное историческое исследование: Бразильский флаг без Бразилии] (PDF) . Институт искусств. Государственный университет Сан-Паулу (на бразильском португальском языке). Сан-Паулу . Архивировано из оригинала (PDF) 26 июля 2011 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  7. ^ "Бразилия — Дизайнеры флага". FotW . Архивировано из оригинала 22 января 2019 . Получено 8 октября 2010 .
  8. ^ "LEI N. 5.700 - DE 1° DE SETEMBRO DE 1971" [ЗАКОН N. 5700 - ОТ 1 СЕНТЯБРЯ 1971 Г.]. Бразильская армия (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 19 августа 2010 года . Проверено 8 октября 2010 г.
  9. ^ ab "Бразилия: Эволюция современного национального флага". crwflags.com . FotW . Архивировано из оригинала 28 мая 2023 г. Получено 11 июля 2015 г.
  10. ^ ab "Símbolos e Hinos" [Символы и гимны]. Федеральное правительство Бразилии (на бразильском португальском языке). 18 января 2010 года. Архивировано из оригинала 19 мая 2011 года . Проверено 9 октября 2010 г.
  11. ^ "Закон о национальном флаге: подробности построения". FotW . Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Получено 8 октября 2010 года .
  12. ^ abcd Дуарте, Пауло Араужо. «Astronomia na Bandeira Brasileira» [Астрономия на бразильском флаге]. Федеральный университет Санта-Катарины (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 2 мая 2008 года . Проверено 9 июля 2009 г.
  13. ^ ab "Эпизоды". Наука в Португалии . 28 мая 1968 г. Получено 12 июня 2022 г.
  14. ^ Влахос, Перри (26 июня 2014 г.). «Звезды имеют важное значение на бразильском флаге». The Sydney Morning Herald . Получено 12 июня 2022 г.
  15. ^ abc "Название звезд". Международный астрономический союз . Получено 16 декабря 2017 г.
  16. ^ "Каталог названий звезд МАС". Международный астрономический союз . Получено 17 сентября 2018 г.
  17. ^ "Bandeira Nacional". Правительство Бразилии . 4 июля 2011 г. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 г.
  18. Магальяйнс, Витор (18 ноября 2021 г.). «Movimento propõe adicionar a palavra «amor» na Bandeira do Brasil» [Движение предлагает добавить слово «любовь» к бразильскому флагу]. О Пово (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 18 ноября 2021 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  19. Коста, Кристиан (19 ноября 2021 г.). «Bandeira do Brasil: Campanha propõe escrever 'amor' antes de 'Ordem e Progresso'» [Флаг Бразилии: кампания предлагает написать слово «любовь» перед словом «Порядок и прогресс»]. Журнал Oeste (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 23 ноября 2021 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  20. ^ «Projeto inscreve palavra amor nabandeira nacional» [Проект пишет слово любовь на национальный флаг]. Палата депутатов (на бразильском португальском языке). 20 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 7 июля 2023 г. Проверено 6 июля 2023 г.
  21. ^ "PL 2179/2003". Палата депутатов (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Получено 6 июля 2023 года .
  22. Uso da Bandeira Nacional. Архивировано 3 мая 2019 г. в Wayback Machine Brasil República. Проверено 15 июня 2009 г. (на португальском языке) .
  23. ^ Лей нет. 5700 от 1 сентября 1971 года. Президент Республики. Проверено 9 октября 2010 г. (на португальском языке) .
  24. ^ Hino à Bandeira Nacional – Коралл (Exército Brasileiro) Dominiopublico.gov.br. Проверено 10 октября 2010 г. (на португальском языке) .
  25. ^ ab "HINO À BANDEIRA NACIONAL" [ГИМН НАЦИОНАЛЬНОГО ФЛАГА]. Бразильская армия (на бразильском португальском языке). Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 10 октября 2010 г.
  26. Президент и вице-президент (Бразилия) Флаги мира. Получено 9 октября 2010 г.
  27. ^ "D94336".
  28. Cerimonial da Marinha. Архивировано 27 августа 2010 г. в Wayback Machine Marinha do Brasil. Проверено 9 октября 2010 г. (на португальском языке)
  29. ^ "Bandeiras Históricas do Brasil" . Exército Brasileiro (на португальском языке). Архивировано из оригинала 14 декабря 2007 года.
  30. ^ Projetos de mudança da Bandeira Nacional Brasileira. Архивировано 27 июня 2013 г. в Wayback Machine BrasilRepública. Проверено 8 октября 2010 г. (на португальском языке) .
  31. ^ МАРТИУС, стр. 381

Внешние ссылки