stringtranslate.com

Зал Брайтона

Brayton Hall — разрушенный бывший особняк в Камбрии , Англия. Когда-то родовое поместье семьи Лоусон , оно стояло в большом парке с видом на окружающую местность и горы Озёрного края на заднем плане. Расположенный в 1,5 милях к востоку и северу от города Аспатрия и в 7 милях к юго-западу и западу от рыночного города Уигтон , он был значительно расширен и перестроен в 1868 году. Brayton Hall был практически уничтожен пожаром в 1918 году. [1]

Зал Брайтона, вид на юг, около 1900 г.

Эпоха до Лоусона

Brayton, что в вольном переводе означает «Широкие Акры», — старинное поместье, образовавшее совместный тауншип с Аспатрией. После нормандского завоевания оно было пожаловано Аланом, сыном Уолдива , Угтреду, который стал первым лордом поместья в сеньории Аспатрия и баронстве Аллердейл . [2] Инквизиция, проведенная в 1578 году, зафиксировала, что Уильям Бьюли владел Brayton только по вере , иногда землями епископа Карлайла в качестве безвозмездного подаяния . [3] Впоследствии им владел младший член семьи Салкелд , три сонаследницы которого продали его сэру Уилфриду Лоусону , который ранее женился на наследнице Изеля . [4] В то время поместье Брайтона включало 20 домов, 20 флигелей, 20 садов, 260 акров (110 га) земли, 100 акров (40 га) лугов, 200 акров (81 га) пастбищ и 300 акров (120 га) пустошей.

Эпоха Лоусона

Зал Брайтона, вид с юго-запада

Хотя на территории поместья уже много лет существовал особняк , в 1800 году он был значительно улучшен десятым баронетом ; он также обустроил прилегающие земли, превратил существующий Олений парк в ландшафтный парк и в процессе разбил обширные ботанические сады . Библиотека, собранная за большие деньги, содержала особенно богатую коллекцию работ по естественной истории . Среди картин были многие из лучших работ современных английских мастеров, в частности Джеймса Норткота и Филиппа Рейнагла . Баронет также собирал книги, гравюры, картины и доспехи . [ 5]

Конюшенный блок в Брайтон-холле, около 1900 г.

Дальнейшего развития не было до появления железной дороги в 1843 году, когда первый баронет второго порядка, который был основным акционером в строительстве Maryport and Carlisle Railway Company, построил железнодорожную станцию. Станция Брайтон, расположенная на северной окраине его владений, менее чем в миле от его дома, требовала дополнительных удобств в виде обслуживаемого домика и проезжей части . Если его отец внес немного изменений, то второй баронет внес радикальные изменения. Он унаследовал значительное поместье, охватывающее более 6500 акров. Оно включало резиденцию, озеро в восемь акров, хорошо обсаженный лесом парк с прекрасным набором конюшен и хозяйственных построек. Он владел восемью дополнительными арендованными фермами в непосредственной близости от поместья: High Close, Hall Bank, Baggrow, Fitz, Mechi, Lower Baggrow, East Mill, Firs & Crookdake. Кроме того, он также владел двумя коммерческими рыночными садами с оранжереями и другими сопутствующими сооружениями; многочисленные жилые дома, коттеджи, жилые участки и плантации.

Остатки железнодорожной станции Брайтон в 1961 году

В 1868 году Лоусон значительно расширил дом, создав трехэтажный каменный особняк в форме четырехугольника, окружающего открытый двор. Он нанял известного дизайнера интерьеров Джона Крейса для проектирования и руководства внутренними изменениями. После изменений Брайтон представлял поразительный и необычный вид с его фасадом, выходящим на юг, и итальянскими садами, лежащими под окнами Утренней комнаты и Библиотеки. Посетители, входящие в зал с востока, проходили через выступающий ряд колонн во двор, где здания занимали остальные три стороны. Войдя в дом, посетители попадали в большой зал высотой в два этажа с балконом с одной стороны, поддерживаемым мраморными колоннами, большим камином с привлекательным открытым огнем и красивым плиточным полом, и элегантно обставленный в самой тяжелой и богатой манере. В зале можно было увидеть герб семьи Лоусон и ее союзов, украшенный вокруг дубовых карнизов . Там также был мраморный бюст сэра Уилфрида Лоусона работы Джона Адамса-Актона. Из зала вели проходы и лестницы в несколько приемных комнат и спален, все тщательно обставленные в общей теме. Например, была Пепельная комната, где вся мебель была сделана из ясеня ; Кленовая комната, Эбеновая комната, Бамбуковая комната и Шератоновая комната. [6] Возможно, самой внушительной комнатой была Библиотека. Один посетитель описал ее так:-

На столе в центральном окне Библиотеки лежит огромное количество книг; речи Кобдена , столь же любимые, как и произведения Байрона или романы лорда Биконсфилда . Каждая из них внимательно прочитывается, основные отрывки отмечаются и, возможно, запоминаются, и книга пополняет постоянно растущую стопку, которая не без оснований представляет собой запасы активного и практического ума. На других столах сложены целые горы бумаг, документов, памфлетов, трактатов и эссе по вопросу о выпивке. [7]

Демонстрации за воздержание

Слуги в доме Брайтон-холла, около 1890 г.

Лоусоны всегда разрешали публике доступ на свою территорию, когда они не были дома, с единственным условием, что общественность будет уважать удобства и растительность. Школьникам из соседних городов и деревень предлагалось особое поощрение; в 1870 году более 1000 детей из округа Мэрипорт собрались в поместье, где они устроили пикник , играли в игры и принимали участие в общих развлечениях [8] В зимние месяцы, если позволял климат, местные жители могли кататься на коньках на озере, в то время как местные группы выступали с музыкальными концертами с острова. [9] Однако наибольшее внимание привлекали ежегодные демонстрации трезвости , сопровождавшиеся их садоводческими шоу. В августе 1874 года 20 000 восторженных сторонников прибыли в Брайтон на специальных поездах со всех частей северного региона и Шотландии, чтобы продемонстрировать свою силу и подчеркнуть свою преданность делу. Мероприятия начались с шествия вокруг территории во главе с марширующими оркестрами , где каждая ложа поднимала свои соответствующие знамена. Чтобы облегчить проведение публичного собрания, организаторы возвели возвышенную платформу для ораторов, за которой располагались несколько ярусов сидений для использования местными хорами. Помимо хозяина сэра Уилфрида Лоусона, к толпе обратились несколько приглашенных гостей, включая политических и трезвых деятелей. [10] В 1875 году среди них были Томас Берт , депутат от Морпета , депутат А. М. Салливан , преподобный Бэзил Уилберфорс и Джозеф Маллинс, зачитавшие свои послания. [11] Такая демонстрация силы спровоцировала газету The Times описать собрание как «мрачную армию» сэра Уилфрида Лоусона. Лоусон ответил, пригласив Лицензированных рестораторов Национальной лиги обороны организовать пикник в том же месте, где он с радостью выступит перед собравшимися и где он сможет сравнить их поведение с поведением их конкурирующих убеждений. Он сделал одно условие: алкоголь не будет продаваться, но он обещал не ограничивать тех, кто носит спиртное с собой. Излишне говорить, что они проигнорировали приглашение. [12]

В декабре 1880 года Лоусон приобрел прилегающее поместье Аспатрия площадью 200 акров (81 га), стоимостью около 11 500 фунтов стерлингов. Баронет стал главным землевладельцем между Мэрипортом и Карлайлом. [13]

Брайтон шортхорнс

Порода , возникшая на северо-востоке Англии во второй половине XVIII века, идеально подходила как для производства молочных продуктов, так и для производства говядины . Чистопородный скот шортгорнов был характерен для Брайтона с первой половины XIX века. Первоначальные животные были из линии Бенсон и Чарити. Родословная восходит к Тому 1 и 2 Книги стада Коутса, где запись записывает Вайолет, праматерь первоначального племени Бенсон. В 1839 году Лоусон добавил поголовье из племени Гвинн, и путем тщательного разведения и будущих продаж порода распространилась по всей стране, значительно улучшив общее поголовье. [14] После смерти первого баронета в 1867 году новый владелец рассеял стадо, 96 животных в среднем стоили 34 фунта стерлингов за штуку. Лоусон оставил несколько коров для молочной фермы и фермы, и после введения некоторых высокопородных животных крови Бейтса стадо вскоре возродилось. [15] Шортгорны Бейтса продавались по высоким ценам. В 1874 году Джордж Мур , сосед и близкий друг Лоусона, заплатил 1100 фунтов стерлингов за корову породы Оксфорд на торгах герцога Девонширского . В следующем году, когда он рассеял свое стадо, он продал ту же корову за 2200 фунтов стерлингов, в то время как ее трехмесячная телка была продана за 1100 фунтов стерлингов, как ни странно, тем же герцогом Девонширским. Однако это были не все хорошие новости для коровы, которую он купил за 1000 фунтов стерлингов тремя годами ранее, а продал всего за 60 фунтов стерлингов. [16] Посетитель поместья в 1876 году сообщил, что Лоусон владел 100 коровами и большим количеством быков, все из породы Даремских шортгорнов. Он понял, что Лоусон заплатил 3000 фунтов стерлингов за корову и владел быком весом 1000 килограммов, который, как он хвастался, был бесценным. [17] В октябре 1906 года, после смерти второго баронета, третий баронет продал все стадо из 68 животных, 61 корову и телок выручив в среднем 37 фунтов стерлингов за каждую, а 7 быков — 42 фунта стерлингов. [18]

Пожар в Брайтон-холле

Последствия пожара в Брайтон-холле, около 1918 г.

Несмотря на свою пышность и великолепие, Brayton Hall просуществовал совсем недолго. В субботу 21 сентября 1918 года зал был почти полностью уничтожен пожаром. То, что было одной из главных достопримечательностей Камберленда — его стена, окружавшая бесценные коллекции мебели и произведений искусства , собранные на протяжении столетий разными членами семьи — превратилось в безкрышную массу сломанной кладки , обугленного дерева и искореженного железа. После смерти своего отца, третьего баронета, он предпочел жить в Isel Hall; оставив Brayton незанятым большую часть этого времени. Однако владелец обещал отдать Isel племяннику , поэтому приготовления к возвращению Лоусона были на подходе. Мастера занялись внутренними изменениями, и все было готово от ковров на полу до занавесок на окнах. Пожар начался в 10:30 утра в гостиной , расположенной на углу главного здания в южном крыле, где в центре комнаты стояла мебель, не предназначенная для использования, накрытая чехлами от пыли. Слуги разожгли огонь тем утром, впервые за много недель. Позже следователи предположили две возможные причины: одна из них — искра перескочила из огня на чехлы от пыли; другая — гнездо галки в дымоходе упало, разбросав горящие угли по комнате. Смотритель поднял тревогу, и хотя Джозеф Бервик, инспектор городского совета округа Аспатрия и капитан добровольной пожарной бригады, немедленно прибыл, чтобы потушить пламя, его усилия не смогли предотвратить катастрофу. Мебель в центре комнаты пылала, как костер , и через несколько минут потолок рухнул, и хотя персонал подключил пожарные шланги и начал бороться с пламенем, они не смогли предотвратить его распространение. Пожарная бригада Аспатрии прибыла с армией местных добровольцев, но обнаружила, что сильный ветер раздувает пламя вдоль южного и западного крыльев. Хотя паровоз Уоркингтона быстро прибыл в непосредственной близости, кто-то неправильно направил водителя, и тяжелый паровоз утонул в мягкой земле, где он оставался более двух часов. Полированные полы, планкии оштукатуренные стены, а также деревянная мебель дали огню достаточно топлива, в результате чего крыша рухнула, и пламя взметнулось в воздух. Поняв, что они не смогут спасти южное и западное крылья, они сосредоточились на спасении северного крыла. Они сняли крышу, снесли деревянные конструкции и не дали огню распространиться дальше. Пожар распространился так быстро, что они потеряли все в гостиной, кленовой , ясеневой , бамбуковой и черной комнатах . Однако они спасли самую ценную мебель, находившуюся в комнате Шератон , в дополнение к книгам в библиотеке и содержимому бильярдной . Еще одна катастрофа произошла после того, как помощники поспешно вынесли спасенные предметы на открытое пространство; где сильный дождь нанес еще больший ущерб. Сгорели две картины Джона Хоппнера стоимостью 5000 фунтов стерлингов каждая, а также портреты десятого баронета и его жены Анны того же художника. Они также потеряли доспехи, принадлежавшие тому же баронету. В 9.00 вечера они взяли пожар под контроль. На следующий день собралось много зевак, чтобы оценить ущерб. [19]

Описание меньшего особняка

Зал Брайтона, около 1920 г.

После разрушительного пожара 1918 года, который уничтожил весь фасад и южное крыло, третий баронет снес руины и реконструировал меньший особняк вокруг остатков северного крыла. Выложенный плиткой вход в меньшую резиденцию открывался слева в столовую в форме листа клевера с дубовыми панелями Dado (11 метров x 9 метров x 4,5 метра высотой), освещенную тремя окнами, со служебной дверью в кухонные помещения. Справа от входа находился Внутренний зал (6,5 м x 4 м), освещенный двумя большими окнами, за которым находилась Гостиная ( 6,5 м x 5,5 м), освещенная одним большим двойным окном, выходящим на юг. Другие комнаты на первом этаже включали курительную комнату , кухню с двумя кладовыми, буфетную , комнату для чистки ножей и обуви, зал для слуг , оружейную , туалет и две комнаты, которые использовались как офисы поместья . Также был большой подвал . На первом этаже было 6 спален, ванная и туалет. Второй этаж был повторением первого. [20]

Брайтон на войне

В 1942 году Королевские военно-воздушные силы (RAF) реквизировали поместье Брайтон-Парк, которое впоследствии стало одним из двух последних совершенно новых спутниковых посадочных площадок (№ 39 SLG) для рассредоточенного хранения самолетов, открытых в Великобритании во время Второй мировой войны . После отложенного запуска значительное количество самолетов прилетело на хранение под контролем подразделения технического обслуживания № 12 в Киркбрайде . Офицеры и солдаты Королевских военно-воздушных сил были расквартированы в главном зале и надворных постройках, а также в хижинах Ниссена вокруг территории. Для аэродрома были построены две основные взлетно-посадочные полосы : одна проходила с юго-востока от главного поместья, а другая с востока на запад посередине поместья, все было окружено ограждением безопасности и колючей проволокой. [21] Хотя Брайтон видел, как через него пролетело несколько Supermarine Spitfire, он, как правило, обслуживал более крупные типы самолетов; и вид четырехмоторных Handley Page Halifaxes и Boeing B-17 Flying Fortress был не редкостью. Менее известные резиденты на службе в Королевских ВВС включали два других американских проекта самолетов наряду с Fortress, трехопорный средний бомбардировщик North American B-25 Mitchell и одномоторный Vultee A-31 Vengeance , разработанный как пикирующий бомбардировщик, но в основном предназначенный для военной службы в качестве буксировщика мишеней . Однако это был один из самых любимых самолетов Британии, который стал самым многочисленным резидентом Брайтона. Образцы Vickers Wellington прилетали в Брайтон с самого начала существования аэродрома, и со временем их число достигало трехзначных цифр. Многие из них все еще находились в Брайтоне к концу Второй мировой войны в Европе, но в мирное время эти самолеты довольно быстро отправились в Киркбрайд, оставив свое бывшее местонахождение SLG, официально закрытое 31 января 1946 года. [22]

Брайтон после войны

Брайтон 1980

Поместье было куплено в 1939 году Генри Драйденом Уордом из Вулсингема , графство Дарем . После Второй мировой войны его сын Роберт Генри и его жена Лена переехали в Home Farm со своими двумя маленькими сыновьями Драйденом и Барри. Зал пришел в упадок, и Генри Драйден Уорд снял большую часть каменной кладки и вывез ее в Вулсингем, которая позже была использована для строительства Rogerley Hall на окраине деревни. Эта семья до сих пор владеет поместьем. В течение многих лет они использовали оставшуюся часть заброшенного здания как живодерню , они управляли успешным лесопильным бизнесом, а затем обратили свои усилия на индустрию отдыха . Они спроектировали и построили поле для гольфа с девятью лунками , при этом продолжая разрешать рыбалку в озере. Коттедж садовника, теперь отдельный бизнес, является процветающим рестораном , имеющим лицензию на продажу алкоголя, конечно. [23]

Ссылки

  1. Булмерс, История и справочник Камберленда (1901) страницы 119-22
  2. ^ Роуз и Данглинсон, стр. 127
  3. ^ Уэллан стр. 206
  4. ^ Парсонс и Уайт, стр. 299
  5. ^ Парсонс и Уайт, стр. 299-301
  6. Льюистонский вечерний журнал, 9 ноября 1878 г.
  7. The World, 21 мая 1979 г.
  8. Maryport Advertiser, 10 июня 1874 г.
  9. West Cumberland Times, 10 января 1891 г.
  10. West Cumberland Times, 29 августа 1874 г.
  11. West Cumberland Times, 28 августа 1875 г.
  12. The Times , 29 августа 1874 г.
  13. ^ "Сэр Уилфрид Лоусон". The Cornishman . № 126. 9 декабря 1880 г. стр. 6.
  14. West Cumberland Times 29 сентября 1906 г.
  15. West Cumberland Times 20 августа 1896 г.
  16. ^ Улыбки стр. 195-6
  17. Lewiston Evening Journal, 9 ноября 1878 г., стр. 6.
  18. West Cumberland Times, 3 октября 1906 г.
  19. West Cumberland Times 28 сентября 1918 г.
  20. Mitchell & Sons, страницы 9-11.
  21. ^ Роуз и Данглинсон, стр. 111
  22. ^ "Брейтон (Брейтон Парк) - Аэродромы Britain Conservation Trust UK".
  23. ^ «Роскошные домики с джакузи | North Lakes Lodges в Brayton Park».

Библиография

Внешние ссылки

54°46′15″с.ш. 3°17′38″з.д. / 54,7707°с.ш. 3,2938°з.д. / 54,7707; -3,2938