«Братство» — американский криминальный драматический телесериал, созданный Блейком Мастерсом о переплетающихся жизнях ирландско-американских братьев Каффи из Провиденса, штат Род-Айленд : Томми ( Джейсон Кларк ) — местный политик, а Майкл ( Джейсон Айзекс ) — гангстер, связанный с Нью-Йорком. Ирландская мафия Англии . В шоу также участвуют их мать Роуз ( Фионнула Фланаган ), двоюродный брат Колин Карр ( Брайан Ф. О'Бирн ), друг детства и детектив штата Род-Айленд Деклан Гиггз ( Итан Эмбри ), босс ирландской мафии Фредди Корк ( Кевин Чепмен ), жена Томми. Эйлин ( Аннабет Гиш ) и преступный партнер Майкла Пит МакГонагл ( Стиви Паскоски ).
Первоначально «Братство» транслировалось премиальной кабельной сетью Showtime в США с 9 июля 2006 года по 21 декабря 2008 года, при этом три сезона шоу состояли из одиннадцати, десяти и восьми серий. Шоу не продлевалось после третьего сезона, который, как позже подтвердило Showtime, был последним. [1] Серию спродюсировали и почти полностью написали Мастерс и Генри Бромеллы . Это было снято на месте в Провиденсе , Род-Айленд .
«Братство» получило широкое признание критиков - критики особенно хвалили тонкое письмо Мастерса и Бромелла, а также центральные роли Кларка и Айзекса - но не привлекло большую аудиторию. Шоу получило премию Пибоди .
Братство было создано уроженцем Новой Англии Блейком Мастерсом. До создания сериала Мастерс зарабатывал на жизнь продажей сценариев киностудиям ; однако ему так и не удалось создать оригинальный проект. Мастерс представил исполнительному продюсеру Элизабет Губер Стивен « Братство» как художественный фильм; Идея была вдохновлена реальными братьями Балджерами из Массачусетса : Уильям М. Балджер был видным государственным политиком, а его брат, Джеймс Дж. Балджер , был лидером ирландско-американской преступной семьи Уинтер-Хилл . [2] Стивен сказал Мастерсу и его агенту Бранту Роузу, что сериал будет лучше. Мастерс согласился адаптировать его в телесериал, мотивируя это тем, что «динамика между братьями была устойчивой и убедительной». Стивен пригласил Мастерса представить идею премиальной кабельной сети Showtime, которая сразу же отреагировала и профинансировала производство пилотного эпизода . После того, как пилот был снят, его показали руководителям Showtime, которые заказали целый сезон. [3] [4] [5] Из-за неопытности Мастерса в продюсировании телевидения руководители Showtime попросили его найти кого-нибудь, кто помог бы ему возглавить проект. Мастерс, фанат «Убийства: Жизнь на улице» , предложил Генри Бромелла , который ранее работал над «Убийством» в качестве сценариста / исполнительного продюсера . Встреча Мастерса и Бромелла была организована через Showtime. Бромелл был впечатлен пилотом и принял предложение Мастерса присоединиться к съемочной группе. [6]
Исполнительные продюсеры Мастерс и Бромелл выступали в качестве шоураннеров и главных сценаристов во время производства трех сезонов шоу. Мастерс написал пять серий первого и второго сезонов, состоящих из одиннадцати и десяти серий соответственно, и три из третьего восьмисерийного сезона; Бромелл написал три серии первого сезона, пять второго и три третьего. Помимо Мастерса и Бромелла, в сериале работали три сценариста: команда сценаристов в составе Доун Прествич и Николь Йоркин , написавших три эпизода первого сезона и выступавших в качестве соисполнительных продюсеров, и исполнительный продюсер Карен Холл , написавшая два эпизода сериала. третий сезон.
Пилотный эпизод «Марка 8:36» снял австралийский режиссер Филип Нойс . [5] Опыт Нойса в кино вызвал некоторую похвалу за его сильное визуальное направление пилотной серии, но также подвергся критике за то, что он отвлекал от сценария и не соответствовал режиссуре более поздних эпизодов. [7] Нойс также снял премьеру второго сезона. Ветеран телевидения Эд Бьянки снял семь эпизодов шоу, включая финалы первого и второго сезонов , что сделало его самым частым режиссером шоу. Среди других постоянных режиссеров - Ник Гомес , снявший три эпизода, а также Стив Шилл , Алик Сахаров и Брайан Кирк , снявшие по два эпизода каждый. Жан де Сегонзак , Лесли Либман , Томас Картер , Майкл Корренте , Сейт Манн и Тим Хантер сняли по одному эпизоду каждый. Мастерс и Бромелл также сняли сериал: Бромелл снял три эпизода, а Мастерс - два.
Сериал снимался в основном на натуре в Провиденсе, штат Род-Айленд. После того, как продюсеру Элизабет Губер Стивен сказали, что они не могут снимать в Бостоне по бюджетным причинам, Стивен заключил сделку с киноофисом Род-Айленда. [8] Стивен и ее команда также помогли написать закон о налоговых льготах для кино- и телепроизводства в Род-Айленде. [4] [9]
Журнал Providence Journal опубликовал редакционную статью о постановке следующим образом:
Производство шоу «Братство » на канале Showtime на протяжении нескольких месяцев оживляло улицы Провиденса... Периодическая потеря парковочных мест для съемочных групп и налоговых поступлений из-за стимулов привезти их сюда заставляет некоторых скрежетать зубами, но немногие не чувствуют покалывания любопытства при приближении к одному из этих звездных трейлеров ... Кино означает деньги, а кинофестивали смазывают нашу целлоидную (так в оригинале) культуру, готовя ее к большему.
— Редакционная статья, «Наш собственный маленький Голливуд» , журнал «Провиденс» . [10]
Некоторые сцены были сняты в ресторане Olneyville New York System в Провиденсе и Вунсокете, Род-Айленд . [11]
Смерть представителя местной ирландской мафии Патрика «Пэдди» Маллина позволяет вернуться Майклу Каффи в район «Хилл» в Провиденсе , Род-Айленд . Каффи скрывался семь лет после того, как Маллин поклялся убить его. По возвращении Майкл возобновляет свой преступный бизнес вместе со своим другом Питом МакКонаглом. Босс Майкла, Фредди Корк, пытается шантажировать брата Майкла Томми, члена Палаты представителей Род-Айленда , чтобы тот назначил ему выгодные контракты с угрозой убить Майкла. Томми отказывается подчиняться и говорит Фредди, что Майкл его не волнует. Майклу удается заключить временное перемирие с Фредди. Жена Томми, Эйлин, хранит секреты от своей семьи, такие как злоупотребление наркотиками и роман с почтальоном Карлом Хоббсом. [16] [17]
Майкл с угрозами захватывает местный магазин. Томми опровергает намерения владельцев выдвинуть обвинения, передав ее Деклану Гиггзу, полицейскому, который когда-то дружил с Caffees. Гиггз говорит ей, что давать показания против ирландских банд слишком опасно. [18] [19] Майкл также берет на себя управление местным баром Mulligans. [20] [21] Он возобновляет свои отношения с Кэт Пэрри и понимает, как сильно она заботится о нем, когда поддерживает его во время перестрелки с русскими мафиози. [22] [23]
Томми обращается к Джадду за помощью в предотвращении строительства шоссе через «Холм» и вынужден отказаться от большей части своей независимости. [24] [25] Карл прекращает отношения с Эйлин. [24] [25] Агенты казначейства совершают обыск в доме Роуз Кафе в поисках фальшивых денег, принадлежащих Майклу. Им это не удалось, но скандал стоит Томми дальнейшего политического капитала, и он клянется в своей верности спикеру палаты. [26] [27] Томми использует свое политическое влияние, чтобы получить прибыль [28] [29] , но возмущается, когда обнаруживает, что спикер дома ворует. [22] [23] Томми прокладывает себе путь к позиции лидера большинства в палате. [22] [23]
Майкл помогает Деклану избавиться от тела после того, как партнер Деклана невольно стреляет в агента ФБР под прикрытием. Употребление наркотиков Эйлин усиливается, и ее арестовывают за беспорядочное поведение; Пит тоже поддается своей зависимости, и Майкл отвозит его в Общество анонимных алкоголиков. Старшую дочь Томми, Мэри Роуз, Майкл ловит на попытке употребления наркотиков своей матери, и он дает ей работу в своем магазине, чтобы она присматривала за ней. [28] [29] Пит и Эйлин понимают, что у них есть точки соприкосновения. [22] [23]
В результате крушения автобуса на обратном пути с футбольного матча погибли несколько жителей «Хилла». Причиной аварии стало самоубийство сына Фредди Корка, который был открытым гомосексуалистом. Майкл использует эту информацию, чтобы манипулировать Фредди. Фредди оказывает давление на Томми, чтобы тот обеспечил его сыну римско-католическую заупокойную мессу . Карла тоже убивают, и Эйлин решает искупить свои грехи. Жена Марти Трио тоже убита, и он наконец решает сотрудничать с полицией. [30] [31]
Нил Каффи приезжает в город, и Майкл и Томми заключают непростой союз, чтобы избавиться от своего отца. Роуз рассказывает Майклу о том, как он зарабатывает на жизнь. Томми обнаруживает, что его дочь работала на Майкла, заканчивая период их сотрудничества. [32] [33] Все в «Хилле» присутствуют на большой ирландской свадьбе, поскольку Томми Каффи пытается избежать юридической ловушки, устроенной амбициозным прокурором США , который пообещал ему иммунитет, если он даст показания о отношениях Майкла с Фредди. Он также должен защитить своего брата от удара Мо Райли, который вышел из тюрьмы и жаждет мести. Деклан обнаруживает, что его партнер, возможно, грязный полицейский, и должен решить, в чем заключается его лояльность. Он обвиняет Майкла в том, что он «испортился», и бьет его из пистолета. [34] [35]
Названия всех серий этого сезона взяты из религиозных текстов.
Showtime продлил сериал на второй сезон, состоящий из 10 эпизодов (в результате чего общее количество эпизодов достигло 21). В отличие от названий эпизодов первого сезона, основанных на отрывках из Библии, названия эпизодов второго сезона были основаны на текстах песен, написанных и исполненных Боб Дилан. Первая серия официально вышла в эфир 30 сентября 2007 года, а финал сезона — 2 декабря. Однако 18 июля 2007 года первые две серии 2-го сезона были выложены в Интернет через торрент . [36]
Сезон начинается через несколько месяцев после завершения первого сезона. Майкл пережил нападение Деклана, хотя его сознание нарушено, и он не помнит о нападении. Майкл оказывается в стороне от деятельности мафии, поскольку Фредди продал винный магазин, пока Майкл был болен. Отчаявшись доказать свою компетентность, Майкл убивает еврейского гангстера, который должен Фредди денег, но не раньше, чем у него случается первый из серии парализующих припадков. Томми сблизился с Джаддом, продолжая противостоять усилиям Франклина против Майкла и против него самого. Джадд просит Томми обуздать члена палаты представителей Поля Карвалью, представителя Португалии, который публично поддерживает конкурирующего (португальского) кандидата в Сенат США на предстоящих выборах. Эллис Франклин заставляет Томми дать показания по делу Майкла и Фредди, но когда ему не удается сказать Франклину то, что он хочет услышать, Франклин выставляет одного из своих детективов бизнесменом, желающим подкупить Томми для получения государственного контракта. Когда Томми видит ловушку, он знакомит Карвальо с тем же детективом, останавливая расследование Франклина и нейтрализуя поддержку Карвальо конкурирующего кандидата. Деклан выходит из-под контроля после того, как Кэсси оставляет его, а Мо шантажирует его, поскольку Мо - единственный, кто знает, что Деклан пытался убить Майкла на свадьбе Финнерти. Однако Деклан уверяет Мо, что если кто-нибудь узнает о свадьбе, все узнают о сделке Мо с Секретной службой.
Третий сезон начал выходить в эфир 2 ноября 2008 года и состоял из 8 серий. Он завершился 21 декабря 2008 года. Названия всех серий третьего сезона — цитаты из Шекспира . [37]
Третий сезон начинается в конце лета, через некоторое время после событий второго сезона. Тот факт, что Томми знал, что Фредди планировал убить Майкла на свадьбе Финнерти, но ничего не сказал, разорвал отношения братьев без непосредственной перспективы примирения. . У Майкла развилась тяжелая паранойя, и сейчас он принимает лекарства от психоза. Он по-прежнему является информатором Франклина, хотя эта договоренность оказывается под угрозой, когда Пол Карвальо (португальский политик, которого Томми предъявил обвинение во взяточничестве во втором сезоне) соглашается поговорить с властями, а Джек Бойл организует освобождение Фредди из тюрьмы. Майкл знает, что Фредди заключит контракт с Ноццолли, чтобы убить его, поэтому он пытается устранить Нозолли, вовлекая его в сделку по продаже гормона роста , поставляемого местным дантистом, а затем раскрывая эту схему Франклину. Агентство по борьбе с наркотиками следило за дантистом несколько месяцев и напало первым. Франклина не волнует, что план Майкла провалился, и он издевается над ним. Майкл избивает его до смерти. Томми по-прежнему является лидером большинства, хотя его неудачная попытка захватить пост спикера вынудила его стать мальчиком на побегушках у спикера Донателло. Это приводит его к контакту с Брайаном Килпатриком, застройщиком, который хочет, чтобы государство выкупило ветхую промышленную недвижимость на набережной города. Эйлин, которая сейчас беременна, поэтому испытывает трудности со своими новыми обязанностями в социальной службе. Томми хочет уйти из политики и обещает Эйлин, что они покинут The Hill в течение двух лет. Эпизод завершается встречей Томми, Килпатрика и президента Bodie Company, где Томми говорит президенту, что он получит прибыльную долю в набережной, если купит все активы девелоперской компании Tommy's Landowne.
В апреле 2009 года начали распространяться слухи об отмене шоу. [38] В январе Роберт Гринблатт , президент шоу-бизнеса Showtime, как сообщается, был уклончив, когда его спросили, вернется ли Братство .
В интервью E! В середине марта 2009 года в сети актриса Фионнула Фланаган заявила, что актеры еще не получили известия от продюсеров о возможном четвертом сезоне. В феврале того же года The Hollywood Reporter сообщил, что Джейсон Кларк получил роль в неназванном пилотном проекте CBS. [39] В июне Кевин Чепмен, сыгравший Фредди, получил роль Терренса Гаррити, брата персонажа Шона в сериале FX «Спаси меня» . [40] Телевизионные критики позже указали на конец третьего сезона как на вероятный конец сериала, заявив, что финал, похоже, передает ощущение завершения благодаря завершенным сюжетным линиям. [41]
29 июня 2009 года Showtime подтвердило, что сериал не будет продлеваться и что DVD третьего сезона будет объявлен как «Последний сезон». [42]
В сериале основное внимание уделяется концепции братства через антагонистические отношения между братьями Каффи. [7] [43] [13] Благодаря исследованию семьи в сериале лояльность становится постоянной темой. [2] [44] Хотя два брата идут разными путями и пытаются доказать свои различия друг от друга, они часто оказываются схожими. [7] [44] В сериале показано, как Майкл и Томми стремятся на благо своего района посредством политики и преступности, которые часто изображаются похожими. [7] Еще одна тема – коррупция и то, как она проникает в семьи, районы и правительства. [2] Исследование коррупции в больших городах сравнивают с работой Сиднея Люмета . [7]
Мастерс признался, что намерен сделать город Провиденс персонажем сериала. [45] The Hollywood Reporter отметил параллели между морально серыми зонами, в которых живут персонажи, и приглушенными тонами их окружения. [43] В «Холме» преобладают американцы ирландского происхождения, и шоу можно охарактеризовать как исследование этнической принадлежности. [7] [46]
В интервью, посвященном сериалу, Джейсон Айзекс описал Майкла следующим образом: «Ну, на самом деле, Майкл Каффи не плохой парень. Я бы не сделал этого, если бы он был плохим парнем. Он действительно интересный человек. У него есть действительно строгий этический кодекс, которого он придерживается, и он думает, что он лучше для района и будущего города, чем его брат. Он считает, что его брат коррумпирован. Он часть системы». [14]
Несмотря на то, что общая аудитория составила 540 000 человек, Showtime продлила сериал на второй сезон из-за признания критиков. [47] [48] Второй сезон вышел в эфир осенью 2007 года как заключительный для «Декстера» , что помогло повысить рейтинги до 651 000 зрителей. [49] [50] 21 января 2008 года он был продлен на третий сезон, состоящий из восьми серий. [49]
Многие критики сравнили сериал с «Кланом Сопрано» . [2] [7] [13] [44] Некоторые считали, что на самом деле он был ближе по тону к другой драме HBO «Прослушка» [2] [7] в изображении «тонкого портрета города рабочих» [13] ] и предсказал, что сериалу придется столкнуться с сопоставимыми трудностями в поиске аудитории. [13] LA Weekly заявила, что сериал может принести больше удовлетворения зрителям по своей эмоциональной отдаче, чем шестой сезон « Клана Сопрано» . [7] Критики охарактеризовали сериал как часть волны программ, которые поставили Showtime на один уровень с их конкурентом по платному кабельному телевидению HBO по качеству. [2] [48]
Критики высоко оценили центральные роли Кларка и Айзекса. [2] [7] [13] [46] Они также отметили достоверность распределения второстепенных ролей и сильную характеристику актеров второго плана. [7] [43] [13] The Hollywood Reporter назвал сериал тем, что стоит посмотреть летом, когда он дебютировал, и заявил, что ансамбль хорошо прорисованных персонажей создает «реальность, которая говорит о столкновении интересов, рассредоточении власть и невозможность эффективного компромисса». [43] «Феникс» выделил противотипичную роль Аннабет Гиш в роли прелюбодейной наркоманки как потенциально переопределяющую ее карьеру. [13] Фил Галло из Variety сказал, что игра Айзекса в роли Майкла обеспечивает жизненную силу сериала. [46] Фрейзер Мур из Seattle Post-Intelligencer назвал шоу «шедевром», [44] а Галло назвал его «жемчужиной, которую Showtime искал годами». [46] В написании третьего сезона Джиния Беллафанте из The New York Times написала: «Ни одно шоу на телевидении не отражает лучше волю к этнической изолированности». [51]
На веб-сайте с совокупными обзорами Rotten Tomatoes рейтинг одобрения первого сезона составляет 71% на основе 21 отзыва. Консенсус критиков сайта гласит: « Братство достигает подлинного ощущения места, высвобождая свирепо хороших актеров в историю, изобилующую заставляющими задуматься моральными затруднениями, но некоторым зрителям сериал может показаться слишком мрачным и терпеливым в своем повествовании». [52] Рейтинг одобрения второго сезона составляет 80% на основе 5 обзоров. [53] Третий сезон имеет рейтинг одобрения 88% на основе 8 обзоров. [54]
Среди критики сериала было отсутствие юмористического подхода, характерного для итало-американских гангстерских историй, таких как «Бронксская сказка» , «Славные парни» и «Клан Сопрано» , [55] в результате чего во втором сезоне сериала стало больше черного юмора . [48]
Шоу стало лауреатом премии Пибоди 2006 года . [56]