stringtranslate.com

Братья-христиане (фильм)

Christian Brothers индийский боевик-триллер на языке малаялам 2011 года, снятый Джоши и написанный Удаякришной и Сиби К. Томас .В главных ролях снялись Моханлал , Суреш Гопи , Дилип и Р. Сараткумар , а также в фильме задействованы второстепенные актеры . В фильме используется музыкальное сопровождение, написанное Раджамани, и песни Дипака Дева .

Фильм «Братья-христиане» вышел в мировой прокат 18 марта 2011 года и стал самым массовым фильмом на языке малаялам на тот момент. [ необходима цитата ]

Сюжет

Паламаттату Варгезе Маппила — богатый человек поколения и отставной капитан индийской армии . Он вдовец и у него четверо детей: Кристи, Джоджи, Джесси и Стелла. Варгезе доверяют важный документ, касающийся передачи огромного количества земли, которая когда-то была предоставлена ​​христианским миссионерам его младшим братом Томасом, он же Кочу Тома, сельским офицером. Пока Варгезе служил в армии, о его детях заботился Кочу Тома, который не женат, заботится о них и хоронит отсутствие материнской ласки и заботы. Кристи в настоящее время работает высокопоставленным полицейским информатором и секретным агентом Центрального правительства в Мумбаи . Джоджи уехал в Италию , чтобы изучать теологию , но он едет в Лондон и позже отказывается от этого, после того как влюбляется в Минакши, дочь министра внутренних дел Судхакарана. Куннел Кумаран Тампи, безжалостный винный барон, хочет захватить землю для строительства курорта, где он убивает Кочу Тома за его неподкупное упрямство и приказывает сбросить его тело в трясину вместе с его машиной, где он отправляется на поиски документов. Варгезе подает в полицию заявление о пропаже брата в связи с длительным исчезновением. Тем временем отец Минакши узнает о ее отношениях с Джоджи и подделывает сердечный приступ, чтобы Минакши вернулась из Лондона. Когда Джоджи узнает, что она возвращается, он присоединяется к ней, но ее кузен Винод и его друзья сжигают его паспорт. По возвращении в Индию Минакши похищают, и дело поручают Кристи из-за его опыта в этом деле. К своему шоку Кристи узнает, что похитителем является муж Джесси Джорджкутти, и вспоминает свое прошлое.

Прошлое : Кристи прибыл в Мумбаи , чтобы работать старшим менеджером в банке, где он решил провести некоторое время с Джесси и Джорджкутти, которые также были в Мумбаи в то время. Без их ведома Джорджкутти был сутенером, бабником и гангстером, который также был вовлечен в наркотики и вымогательство. Кристи случайно попадает в ловушку, когда Джорджкутти становится мишенью людей Карима Лалы. Джорджкутти дал Кристи пистолет, из которого тот убил нескольких головорезов во время драки. Кристи был заключен в тюрьму, так как на пистолете были его отпечатки пальцев. Когда Джесси узнает об этом, она пытается сообщить об этом Варгезе, но Джесси убивает Джорджкутти. Джорджкутти вводит в заблуждение всю семью, заставляя поверить, что Кристи был причиной смерти Джесси. С тех пор Варгезе отрекается от Кристи.

Настоящее время : Кристи идет в здание, где Джорджкутти держал Минакши в качестве заложника, и спасает ее. Через несколько часов копы узнают, что Джорджкутти убит, где они арестовывают Кристи с помощью Джозефа Вадаккана, который занимается этим делом. Но Кристи сбегает из-под стражи и прячется в доме министра, чтобы найти настоящего виновника и доказать его невиновность перед Варгезе. Джозеф женится на Стелле, а Кристи тайно присутствует на свадьбе. Вместе с Джозефом Кристи помогает Джоджи и Минакши пожениться. Позже Джозеф рассказывает Варгезе о невиновности Кристи в смерти Джорджкутти и Джесси. Они все возвращаются домой, и Кристи примиряется с Варгезе. Друг Кристи Эндрю Бандра, который ждал встречи с Джорджкутти (Эндрюс был Каримом Лалой, и он освободил Кристи ранее, когда тот был заключен в тюрьму в Мумбаи ), помог ему сбежать из тюрьмы. Вскоре Джозеф приходит к выводу, что Джоджи - убийца Джорджкутти. Допрашиваемый Джозефом, Джоджи раскрывает правду. После того, как Винод и его друзья сожгли его паспорт, он рассказал все Джорджкутти и просит его помочь убедить ее в плане, который ее отец составил, чтобы разлучить их. Но Джорджкутти играет нечестно и выторговывает выкуп у Минакши. Джоджи прибывает на место и узнает об этом, увидев разговор Джорджкутти с Кристи. Когда Джоджи сталкивается с Джорджкутти, он раскрывает свое истинное лицо и невиновность Кристи. В гневе Джоджи убивает Джорджкутти из пистолета Кристи, поскольку он разрушил их семью и убил Джесси. Кристи считал, что то, что он сделал, было правильным, и решил взять вину на себя, чтобы спасти Джоджи. Варгезе видит это и становится очень эмоциональным. В это время Куннел Кумаран Тампи вместе со своими сыновьями и головорезами врываются в Паламаттату, крадут документ о праве собственности из шкафчика Варгезе и поспешно уходят, смертельно ранив Варгезе. Во время хаоса Тампи раскрывает судьбу Кочу Томы, которую позже рассказывает Кристи тяжело раненый Варгезе. В больнице врачи проводят искусственную вентиляцию легких Варгезе, так как его состояние критическое. Разгневанные тяжелым положением Варгезе и убийством его любимого дяди, Кристи и Джозеф отправляются мстить Куннелу Кумарану Тампи. Тем временем группа головорезов пытается похитить Минакши и напасть на Джоджи. Эндрюс спасает их и сражается со всеми головорезами. Позже они отправляются на помощь Кристи и Джозефу, и вчетвером они убивают Куннела Кумарана Тампи и их сыновей.

Бросать

Производство

Разработка

Фильм был анонсирован как высокобюджетный, но Ассоциация кинопродюсеров Кералы установила норму, что ни один фильм на языке малаялам не должен иметь бюджет более 3,5 крор. Ассоциация отказалась дать разрешение на съемки фильма. Продюсеры заявили, что, учитывая звездный состав и тему фильма, снять его с меньшим бюджетом невозможно. Следуя интересам звезд, прокатчиков и владельцев кинотеатров, фильм получил разрешение, несмотря на свой бюджет, который во много раз превышал ограничение, установленное ассоциацией. [2]

Тамильский актер Арджун Сарджа подал жалобу в Ассоциацию малаяламских киноактеров (AMMA) об использовании его имени и фотографий в связи с фильмом без его согласия или ведома. [3] Арджун прокомментировал, что никто не предлагал ему сыграть в «Братьях-христианах» , и все это произошло без его согласия или ведома. [2] Однако проблема была решена, когда появилось официальное разъяснение о том, что Арджуна в фильме заменил актер Сараткумар . [4]

В феврале 2010 года сообщалось, что продюсеры Christian Brothers исключили актера Тилакана из фильма по просьбе Федерации киноработников Кералы (FEFKA), доминирующей ассоциации кинотехников. Ранее Тилакан был подписан на роль, которую играет Сай Кумар в фильме. [5] 3 февраля 2010 года Тилакан публично выразил протест против неофициального запрета, наложенного на него FEFKA. Ассоциация малаяламских кинохудожников направила уведомление о причинах для Тилакана за то, что он вынес этот вопрос на общественное обсуждение. Тилакан обвинил AMMA, членом которой он также является. [6] Несколько политических партий открыто выступили в поддержку Тилакана. [7]

Съемки

Производство фильма началось 11 января 2010 года. [ необходима цитата ] Первый график съёмок фильма проходил в разных местах в Керале с января по сентябрь 2010 года. Palamattam tharavadu , где происходят основные сцены фильма, снимался в бунгало Нетто недалеко от Эдакочи . [8] Второй график, который в основном включал экранизацию песни, начался в Лондоне в том же месяце. [9] Основные съёмки были завершены к концу 2010 года.

Музыка

Саундтрек включает четыре песни, написанные Дипаком Девом на слова Кайтапрама Дамодарана Намбутири . Песни сумели возглавить музыкальные чарты в первые недели. [10] Альбом саундтреков был выпущен Satyam Audios .

Споры

Жалоба Арджуна Сарджи

Тамильский актер Арджун Сарджа подал жалобу в Ассоциацию малаяламских киноактеров (AMMA) об использовании его имени и фотографий в связи с фильмом без его согласия или ведома. [11] Арджун прокомментировал, что никто не предлагал ему сыграть в «Братьях-христианах» , и все это произошло без его согласия или ведома. [12] Однако проблема была решена, когда появилось официальное разъяснение о том, что Арджуна в фильме заменил актер Сараткумар .

Замена Тилакана

В феврале 2010 года сообщалось, что продюсеры Christian Brothers исключили из фильма многих актеров, включая ветерана-актера Тилакана из фильма по просьбе Федерации киноработников Кералы (FEFKA), доминирующей ассоциации кинотехников. Ранее Тилакан был подписан на роль, которую играет Сай Кумар в фильме. [13] 3 февраля 2010 года Тилакан публично выразил протест против неофициального запрета, наложенного на него FEFKA. Ассоциация малаяламских кинохудожников направила уведомление о причинах для представления Тилакану для того, чтобы вынести этот вопрос на общественное обсуждение. Тилакан обвинил AMMA, членом которой он также является. [14] Несколько политических партий открыто выступили в поддержку Тилакана. [15]

Съемки

с общим тиражом 400 копий; 157 центров в Керале , 100 центров за пределами Кералы и 85 центров за рубежом, что сделало его крупнейшим релизом для фильма на языке малаялам на тот момент. Этот фильм побил предыдущие рекорды по сборам. [16] Он был выпущен в Великобритании, США и Австралии 25 марта 2011 года, в странах Персидского залива — 31 марта 2011 года.

Прием

Театральная касса

Фильм был снят с бюджетом в 15 крор рупий (1,8 млн долларов США), что было высоким бюджетом для малаяламского фильма в то время. [1] Christian Brothers шел в кинотеатрах 100 дней. [17] За две недели фильм собрал 11,35 крор рупий (1,4 млн долларов США) в прокате в Керале с долей дистрибьюторов в 5,60 крор рупий (670 000 долларов США). [18] Он имел хороший бизнес в первые недели, собрав долю дистрибьюторов в 8,5 крор рупий (1,0 млн долларов США) за 25 дней. [19] Фильм собрал 37,4 крор рупий (4,5 млн долларов США) в прокате за два месяца. Christian Brothers стал самым кассовым малаяламским фильмом года. [20] Помимо кассовых сборов, фильм заработал 5 крор рупий (600 000 долларов США) на спутниковом вещании, за рубежом и за пределами Кералы. [21]

Критический ответ

Фильм получил положительные отзывы, восхваляющие сюжет и актерскую игру. [22] Ниту Регукумар из Bangalore Mirror дала положительный отзыв и сказала: «Долгожданные «Братья-христиане» оказались достойны ожидания. Наконец-то у фанатов есть чему порадоваться, поскольку он сделал лихой старт в этом году. Вернувшись ко всем элементам, все крадут шоу, работая на всех парах. Однако ни на одном этапе многозвездный фильм не выглядит как моноспектакль». [23]

М. Ашита из Deccan Herald прокомментировал: «Правда, слишком много поваров портят бульон. Несмотря на то, что в фильме есть такие роскошные актеры, как Моханлал, Суреш Гопи, Дилип и Сарат Кумар, «Братья-христиане» оказались не разочарованием. Фильм, во многом зависящий от звездной мощи, является хорошим развлечением». [24] Пареш С. Палича из Rediff.com заявил: « Братья-христиане — типичный многозвездный фильм, снятый с прицелом на кассовые сборы, без особой глубины в теме. Но вы все равно получите удовольствие». [25]

Рецензент Sify.com оценил фильм как «пикантный развлекательный фильм» и заявил: « Христианские братья — это громкий и высоковольтный триллер, для которого вам не нужно много напрягать мозги. Он определенно мог бы быть более приятным, если бы был короче минут на двадцать, но даже в нынешнем виде он может заставить вас улыбнуться, когда начнутся финальные титры. Это абсолютно нелогичное попкорновое развлечение, и, возможно, его не стоит воспринимать слишком серьезно». [26]

Ссылки

  1. ^ abc "Фильм на малаялам "Братья-христиане" выйдет на мировой экран". Rediff.com . 16 марта 2011 г.
  2. ^ ab "Christian Brothers runs into troubled waters". Screen India . 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 4 марта 2011 г.
  3. ^ "Арджун подаст жалобу на Christian Brothers". Nowrunning.com. 13 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  4. ^ "Арджун больше не является частью Christian Brothers?". Nowrunning.com. 2 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  5. ^ "Отказано в роли в фильме, Тилакан собирается устроить сидячую забастовку". The Hindu . 5 февраля 2010 г. Получено 5 марта 2011 г.
  6. ^ "Актёр Тилакан организует сидячую забастовку из-за запрета". Gulf Times . 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Получено 5 марта 2011 г.
  7. ^ "Проблема Тилакана перетекает в политическую сферу". Press Trust of India . 20 февраля 2010 г. Получено 5 марта 2010 г.
  8. ^ "All in the family". The Hindu . 23 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 г. Получено 4 марта 2011 г.
  9. ^ "Christian Brothers shooting in London". Oneindia.in . 16 сентября 2010 г. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 г. Получено 4 марта 2011 г.
  10. ^ "Can Mohanlal pull it off?". The Times of India . 18 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 22 сентября 2012 г. Получено 18 марта 2011 г.
  11. ^ "Арджун подаст жалобу на Christian Brothers". Nowrunning.com. 13 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 16 августа 2011 г. Получено 5 марта 2011 г.
  12. ^ "Christian Brothers runs into troubled waters". Screen India . 20 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 8 ноября 2010 г. Получено 4 марта 2011 г.
  13. ^ "Отказано в роли в фильме, Тилакан собирается устроить сидячую забастовку". The Hindu . 5 февраля 2010 г. Получено 5 марта 2011 г.
  14. ^ "Актёр Тилакан организует сидячую забастовку из-за запрета". Gulf Times . 5 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2010 г. Получено 5 марта 2011 г.
  15. ^ "Проблема Тилакана перетекает в политическую сферу". Press Trust of India . 20 февраля 2010 г. Получено 5 марта 2010 г.
  16. ^ "Christian Brothers Releases In 244 Cinemas" Архивировано 24 марта 2011 г. на Wayback Machine . SansCinema. Получено 19 марта 2011 г.
  17. ^ "Христианские братья заканчиваются через 100 дней". Bizhat.com. 2 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2015 г. Получено 15 августа 2015 г.
  18. ^ "Kerala Box Office- March 1 to 30". Sify . 5 апреля 2011. Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 . Получено 8 февраля 2017 .
  19. ^ "Купеческая касса в Керале - с 31 марта по 13 апреля". Sify . 19 апреля 2011 г.[ мертвая ссылка ]
  20. ^ Манодж Наир (21 мая 2011 г.). «Фильмы на языке малаялам: нелинейные повествования заставляют кассовые сборы звучать громче». India Times . Economic Times .
  21. ^ «Эра мультизвезд наступает в Молливуде» . Новый Индийский экспресс . 5 июня 2011 года . Проверено 29 октября 2016 г.
  22. ^ Братья Кристиан № 1 | Дата выхода: 15 дней, день рождения Очень приятно!
  23. ^ "All guns blazing! Christian Brothers". Bangalore Mirror . 18 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  24. ^ "Много звезд, великолепное шоу". Deccan Herald . 22 марта 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  25. ^ "Обзор: Christian Brothers is entertainment". Rediff.com . 18 марта 2011 г. Получено 22 марта 2011 г.
  26. ^ "Обзор фильма: Братья-христиане". Sify . 18 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2013 г. Получено 22 марта 2011 г.

Внешние ссылки