stringtranslate.com

Брилль, Нью-Джерси

Брилль — боро , расположенный в южной части округа Монмут , в американском штате Нью-Джерси , вдоль реки Манаскуан . По данным переписи населения США 2020 года , население боро составляло 4982 человека [10], что является самым высоким показателем за десятилетие и на 208 человек (+4,4%) больше, чем в переписи 2010 года , когда было 4774 человека [19] [20] , что, в свою очередь, отражает снижение на 119 человек (-2,4%) по сравнению с 4893 людьми, подсчитанными в переписи 2000 года [21] .

Брилле был образован как городской округ актом Законодательного собрания Нью-Джерси 10 апреля 1919 года из частей тауншипа Уолл на основании результатов референдума, проведённого 3 июня 1919 года. [22] Городской округ был назван в честь города Брилле, Нидерланды . [23]

История

Археологические раскопки вдоль того, что сейчас называется Birch Drive, выявили временные поселения коренных американцев ленапе . Ленапе занимались сельским хозяйством в других частях округа Монмут большую часть года, а лесистые районы в районе нынешнего Брилля посещали для охоты и рыбалки.

Первоначально эта территория была частью городка Шрусбери , и первыми поселенцами были в основном фермеры, и эта территория стала известна как Union Landing . В колониальные времена соль была важным консервантом, и до американской войны за независимость большая ее часть импортировалась из Великобритании . Union Salt Works открылась около начала войны, и 5 апреля 1778 года несколько британских лоялистов атаковали и сожгли солеварни и другие здания. Год спустя солеварни снова открылись и продолжали работать в течение всей войны. [24] [25]

В начале 19 века Шрусбери Тауншип был разделен, и эта территория стала частью Хауэлл Тауншипа , который был разделен еще больше в 1851 году, когда эта территория стала частью Уолл Тауншипа . 7 июля 1881 года группа бизнесменов приобрела несколько акров земли и основала Ассоциацию земель Брилле с намерением построить дома для отдыха. Причудливое прибрежное очарование этой местности напомнило одному из застройщиков другой пасторальный город на реке, который он посетил, Брилле , в Нидерландах . [26]

Автор Роберт Льюис Стивенсон провел в Брилле большую часть мая 1888 года. Во время своего пребывания он написал часть своей книги «Владетель Баллантрэ» и дал острову Осборн прозвище « Остров сокровищ », которое было названием одной из его предыдущих книг. [24] [27]

География

Знак приветствия Бриеля на границе с Манаскуаном на Юнион-авеню

По данным Бюро переписи населения США , общая площадь округа составляла 2,37 квадратных миль (6,14 км 2 ), включая 1,76 квадратных миль (4,55 км 2 ) земли и 0,61 квадратных миль (1,59 км 2 ) воды (25,86%). [2] [3]

Расположенный в юго-восточной части округа Монмут, Брилль граничит на севере и востоке с Манаскуаном , на западе с городками Брикокруге Оушен ) и Уолл , а на юге с Пойнт-Плезант и Пойнт-Плезант-Бич через реку Манаскуан. [28] [29] [30] Маршрут 35 проходит через центр города, а маршрут 70 — вдоль его западной окраины.

Район в основном представляет собой жилой комплекс из отдельных домов с несколькими кондоминиумами; практически не осталось незастроенных участков земли. Несколько предприятий расположены вдоль Юнион-авеню и Хиггинс-авеню, а также несколько пристаней для яхт вдоль реки Манаскуан. Ripley's Believe It or Not! однажды заявил, что в Брилле «16 баров и нет церквей». [31] В настоящее время здесь есть одна церковь, The Church in Brielle (ранее Голландская реформатская церковь ), и несколько ресторанов, имеющих лицензии на продажу спиртных напитков, но нет полноценных баров . Также есть 18-луночное поле для гольфа площадью 140 акров (0,57 км 2 ), которое называется Manasquan River Golf Club .

Город имеет приблизительно 6,4 км (4,0 мили) набережной вдоль реки Манаскуан , Глиммергласс и Дебби-Крик, все из которых соленые и приливные . Границы Бриелла простираются до острова площадью 8 акров (32 000 м 2 ) на реке Манаскуан.

Парк Манаскуан — некорпоративное сообщество, расположенное в Брилле. [ необходима ссылка ]

Демография

перепись 2010 года

Перепись населения США 2010 года насчитала 4774 человека, 1805 домохозяйств и 1336 семей в округе. Плотность населения составляла 2717,5 на квадратную милю (1049,2/км 2 ). Было 2034 единицы жилья со средней плотностью 1157,8 на квадратную милю (447,0/км 2 ). Расовый состав был следующим: 94,64% (4518) белые , 2,53% (121) черные или афроамериканцы , 0,10% (5) коренные американцы , 0,94% (45) азиаты , 0,00% (0) жители островов Тихого океана , 0,46% (22) представители других рас и 1,32% (63) представители двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,18% (152) населения. [19]

Из 1805 домохозяйств 33,4% имели детей в возрасте до 18 лет; 60,4% были супружескими парами, живущими вместе; 10,3% имели женщину-домохозяйку без мужей, а 26,0% не имели семьи. Из всех домохозяйств 22,0% состояли из отдельных лиц, а 9,9% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составил 2,64, а средний размер семьи — 3,13. [19]

26,1% населения были моложе 18 лет, 5,4% от 18 до 24 лет, 18,7% от 25 до 44 лет, 32,8% от 45 до 64 лет и 16,9% были в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 44,9 года. На каждые 100 женщин в популяции приходилось 97,3 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,3 мужчин. [19]

Исследование американского сообщества, проведенное Бюро переписи населения в 2006–2010 годах, показало, что (в долларах 2010 года с поправкой на инфляцию ) средний доход домохозяйства составил $98 419 (с погрешностью +/− $10 635), а средний доход семьи — $108 818 (+/− $11 831). Средний доход мужчин составил $84 568 (+/− $8 259), а женщин — $53 041 (+/− $4 411). Доход на душу населения в округе составил $45 445 (+/− $5 694). Почти ни одна семья и 3,7% населения не находились за чертой бедности , включая ни одного из тех, кому было меньше 18 лет, и 2,9% тех, кому было 65 лет и старше. [37]

перепись 2000 года

По данным переписи населения США 2000 года [16] в округе проживало 4893 человека, 1938 домохозяйств и 1414 семей. Плотность населения составляла 2754,4 жителей на квадратную милю (1063,5/км 2 ). Было 2123 жилых единиц со средней плотностью 1195,1 на квадратную милю (461,4/км 2 ). Расовый состав округа был следующим: 93,05% белых , 3,52% афроамериканцев , 0,06% коренных американцев , 0,67% азиатов , 1,61% представителей других рас и 1,08% представителей двух или более рас. Испаноязычные или латиноамериканцы любой расы составляли 3,31% населения. [35] [36]

Было 1938 домохозяйств, из которых 30,8% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 62,0% были супружескими парами, живущими вместе, 7,6% имели женщину-домохозяйку без мужей, и 27,0% не имели семьи. 23,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, и 12,0% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства был 2,52, а средний размер семьи был 3,00. [35] [36]

В округе население было распределено равномерно: 23,7% моложе 18 лет, 4,8% от 18 до 24 лет, 24,8% от 25 до 44 лет, 29,0% от 45 до 64 лет и 17,7% в возрасте 65 лет и старше. Средний возраст составил 43 года. На каждые 100 женщин приходилось 91,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 89,8 мужчин. [35] [36]

Средний доход домохозяйства в округе составил $178 368, а средний доход семьи — $172 867. Средний доход мужчин составил $98 828, а женщин — $72 156. Доход на душу населения в округе составил $105 785. Около 2,6% семей и 3,9% населения находились за чертой бедности , в том числе 1,9% из них моложе 18 лет и 5,4% из них старше 65 лет. [35] [36]

Правительство

Местное самоуправление

Brielle Borough Hall, на углу Union Avenue и Union Lane

Брилле управляется по форме муниципального управления округа Нью-Джерси, которая используется в 218 (из 564) муниципалитетах по всему штату, что делает ее наиболее распространенной формой управления в Нью-Джерси. [38] Руководящий орган состоит из мэра и совета округа, все должности избираются на партийной основе в рамках всеобщих выборов в ноябре. Мэр избирается непосредственно избирателями на четырехлетний срок. Совет округа состоит из шести членов, избираемых на трехлетний срок на поэтапной основе, при этом два места избираются каждый год в трехлетнем цикле. [7] Форма управления округа, используемая Брилле, — это правительство « слабый мэр / сильный совет», в котором члены совета действуют в качестве законодательного органа, а мэр председательствует на заседаниях и голосует только в случае равенства голосов. Мэр может наложить вето на постановления, подлежащие отмене двумя третями голосов совета. Мэр назначает членов совета в комитеты и по связям с общественностью, и большинство назначений производятся мэром по рекомендации и с согласия совета. [39] [40] [41]

По состоянию на 2023 год мэром округа Брилле является республиканец Томас Б. Никол, срок полномочий которого истекает 31 декабря 2023 года. Членами городского совета Брилле являются Фрэнк А. Гарруццо (республиканец, 2024), Майкл А. Джанфорте (республиканец, 2025), Корт В. Горхэм (республиканец, 2025), Пол К. Нолан (республиканец, 2024), Тимоти А. Шаак (республиканец, 2023) и Джон В. Висцелья (республиканец, 2023). [4] [42] [43] [44] [45] [46]

Представительство на федеральном, государственном и окружном уровнях

Брилль расположен в 4-м избирательном округе [47] и является частью 10-го законодательного округа штата Нью-Джерси. [48]

В 118-м Конгрессе США 4-й избирательный округ Нью-Джерси представляет Крис Смит ( республиканец , городок Манчестер ). [49] [50] В Сенате США Нью-Джерси представляют демократы Кори Букер ( Ньюарк , срок полномочий заканчивается в 2027 году) [51] и Джордж Хелми ( Маунтин-Лейкс , срок полномочий заканчивается в 2024 году). [52] [53]

На сессии 2024-2025 годов 10-й законодательный округ Законодательного собрания Нью-Джерси представлен в Сенате штата Джеймсом У. Хольцапфелем ( республиканец , Томс - Ривер ), а в Генеральной Ассамблее — Полом Канитрой (республиканец, Пойнт-Плезант-Бич ) и Грегори П. Макгакином (республиканец, Томс-Ривер). [54]

Округ Монмут управляется Советом окружных комиссаров, состоящим из пяти членов, которые избираются на трехлетний срок полномочий на поэтапной основе, с одним или двумя местами, избираемыми каждый год в рамках всеобщих выборов в ноябре. На ежегодном собрании по реорганизации, проводимом в начале января, совет выбирает одного из своих членов на должность директора, а другого — на должность заместителя директора. [55] По состоянию на 2024 год комиссарами округа Монмут являются директор Томас А. Арноне ( республиканец , Нептун-Сити , 2025), [56] Сьюзан М. Кили (республиканец, поселок Хазлет , 2024), [57] Эрик Андерсон (республиканец, Шрусбери , 2026), [58] Ник ДиРокко (республиканец, поселок Уолл , 2025), [59] и заместитель директора Росс Ф. Личитра (республиканец, поселок Мальборо , 2026). [60] [61] [62]

Конституционными должностными лицами, избранными на уровне округа, являются клерк Кристин Джордано Хэнлон (республиканец, 2025; городок Оушен ), [63] [64] шериф Шон Голден (республиканец, 2025; городок Хауэлл ) [65] [66] и заместитель министра юстиции Розмари Д. Питерс (республиканец, 2026; городок Миддлтаун ). [67] [68]

Политика

По состоянию на март 2011 года в Брилле было зарегистрировано 3653 избирателя, из которых 617 (16,9%) были зарегистрированы как демократы , 1446 (39,6%) были зарегистрированы как республиканцы и 1590 (43,5%) были зарегистрированы как беспартийные . Избирателей, зарегистрированных в других партиях, не было. [91]

На президентских выборах 2012 года республиканец Митт Ромни получил 66,7% голосов (1893 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 32,2% (914 голосов) и других кандидатов с 1,0% (29 голосов), среди 2859 бюллетеней, поданных 3830 зарегистрированными избирателями района (23 бюллетеня были испорчены ), при явке 74,6%. [92] [93] На президентских выборах 2008 года республиканец Джон Маккейн получил 61,3% голосов (1842 поданных), опередив демократа Барака Обаму с 36,1% (1085 голосов) и других кандидатов с 1,3% (40 голосов), среди 3003 бюллетеней, поданных 3824 зарегистрированными избирателями района, при явке 78,5%. [94] На президентских выборах 2004 года республиканец Джордж Буш-младший получил 67,5% голосов (подано 1971 бюллетень), опередив демократа Джона Керри с 31,3% (913 голосов) и других кандидатов с 0,5% (18 голосов) среди 2918 бюллетеней, поданных 3805 зарегистрированными избирателями округа, что соответствует проценту явки 76,7. [95]

На губернаторских выборах 2013 года республиканец Крис Кристи получил 79,1% голосов (1533 поданных), опередив демократа Барбару Буоно с 19,4% (376 голосов) и других кандидатов с 1,5% (30 голосов) из 1963 бюллетеней, поданных 3852 зарегистрированными избирателями округа (24 бюллетеня были испорчены), явка составила 51,0%. [96] [97] На выборах губернатора 2009 года республиканец Крис Кристи получил 70,9% голосов (подано 1571 бюллетень), опередив демократа Джона Корзайна с 22,2% (491 голос), независимого Криса Даггетта с 5,8% (129 голосов) и других кандидатов с 0,6% (13 голосов) среди 2215 бюллетеней, поданных 3664 зарегистрированными избирателями округа, что дало явку в 60,5%. [98]

Образование

Начальная школа Брилле

Школьный округ Брилле обслуживает учащихся государственных школ от дошкольного возраста до восьмого класса в начальной школе Брилле. [99] [100] [101] По состоянию на 2020–21 учебный год в округе, состоящем из одной школы, обучалось 512 учеников и было 50,6 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 10,1:1. [102]

С девятого по двенадцатый класс учащиеся государственных школ посещают среднюю школу Манаскуан в Манаскуане в рамках отношений отправки/приема с государственными школами Манаскуан , присоединяясь к ученикам из Эйвон-бай-зе-Си , Белмара , Лейк-Комо , Си-Гирта , Спринг-Лейк и Спринг-Лейк-Хайтс в школе. [103] [104] По состоянию на 2020–21 учебный год в средней школе обучалось 1006 учеников и 76,9 учителей классов (на основе полной занятости ), что соответствует соотношению учеников и учителей 13,1: 1. [105]

Публичная библиотека Бриелла, расположенная по адресу 610 South Street, утверждает, что она стала первой библиотекой в ​​Нью-Джерси, предложившей публичный доступ к Интернету. [106]

Транспорт

Дороги и шоссе

Маршрут 35 в Брилле

По состоянию на май 2010 года в округе было в общей сложности 27,08 миль (43,58 км) дорог, из которых 21,94 мили (35,31 км) обслуживались муниципалитетом, 2,66 мили (4,28 км) округом Монмут и 2,48 мили (3,99 км) Департаментом транспорта Нью-Джерси . [107]

Маршрут 35 в Нью-Джерси является основным шоссе, обслуживающим Брилль. Брилль также является южной конечной точкой маршрута 71 в Нью-Джерси . Небольшая часть маршрута 70 в Нью-Джерси также проходит через округ.

Общественный транспорт

NJ Transit обеспечивает автобусные перевозки между округом и Филадельфией по маршруту 317 и местные перевозки по маршруту 830. [108]

Линия North Jersey Coast Line компании NJ Transit проходит через Брилль, но не останавливается в округе. Ближайшая станция — Manasquan . [109] [110] [111]

Известные люди

Среди людей, родившихся, проживающих или иным образом тесно связанных с Бриллем, есть:

Ссылки

  1. ^ Домашняя страница, округ Брилль, Нью-Джерси. Доступ 24 апреля 2022 г.
  2. ^ abcde Файлы переписи населения 2019 года: New Jersey Places, United States Census Bureau . Доступ 1 июля 2020 г.
  3. ^ ab Файлы US Gazetteer: 2010, 2000 и 1990, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  4. ^ ab Мэр и совет округа Брилль. Доступ 29 апреля 2023 г.
  5. Справочник мэров Нью-Джерси 2023 г., Департамент по делам сообщества Нью-Джерси , обновлено 8 февраля 2023 г. Доступ получен 10 февраля 2023 г.
  6. Администрация округа Брилль. Доступ 29 апреля 2023 г.
  7. ^ ab 2012 New Jersey Legislative District Data Book , Ратгерский университет, Школа планирования и государственной политики Эдварда Дж. Блустейна , март 2013 г., стр. 58.
  8. ^ "ArcGIS REST Services Directory". Бюро переписи населения США . Получено 11 октября 2022 г.
  9. ^ Геологическая служба США, Информационная система географических названий: округ Брилль, Информационная система географических названий . Доступно 4 марта 2013 г.
  10. ^ abc Общая численность населения: перепись 2010 г. - перепись 2020 г. Муниципалитеты Нью-Джерси, Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 декабря 2022 г.
  11. ^ ab Ежегодные оценки численности постоянного населения для второстепенных административных единиц в Нью-Джерси: с 1 апреля 2020 г. по 1 июля 2023 г., Бюро переписи населения США , опубликовано в мае 2024 г. Доступно 16 мая 2024 г.
  12. ^ ab Плотность населения по округам и муниципалитетам: Нью-Джерси, 2020 и 2021 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступно 1 марта 2023 г.
  13. ^ Найдите почтовый индекс для Брилла, штат Нью-Джерси, Почтовая служба США . Доступно 29 июля 2012 г.
  14. ^ Почтовые индексы, штат Нью-Джерси . Доступно 7 октября 2013 г.
  15. ^ Поиск кода города — NPA NXX для Брилла, Нью-Джерси, Area-Codes.com. Доступно 7 октября 2013 г.
  16. ^ ab Сайт переписи населения США, Бюро переписи населения США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  17. ^ Поиск географических кодов для Центра данных переписи населения Нью-Джерси, Миссури. Доступно 30 апреля 2022 г.
  18. ^ Совет США по географическим названиям, Геологическая служба США . Доступ 4 сентября 2014 г.
  19. ^ abcde DP-1 — Профиль общих характеристик населения и жилья: 2010 г. для округа Брилле, округ Монмут, штат Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 29 июля 2012 г.
  20. ^ ab Профиль общих демографических характеристик: 2010 для округа Брилл. Архивировано 21 июля 2014 г. в Wayback Machine , Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси . Доступ получен 29 июля 2012 г.
  21. Таблица 7. Население округов и муниципалитетов Нью-Джерси: 1990, 2000 и 2010 гг., Департамент труда и развития рабочей силы Нью-Джерси , февраль 2011 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  22. ^ Снайдер, Джон П. История гражданских границ Нью-Джерси: 1606-1968, Бюро геологии и топографии; Трентон, Нью-Джерси; 1969. стр. 178. Доступно 29 июля 2012 г.
  23. Хатчинсон, Виола Л. Происхождение топонимов Нью-Джерси, Комиссия публичной библиотеки Нью-Джерси, май 1945 г. Доступно 27 августа 2015 г.
  24. ^ ab History, Borough of Brielle. Доступ 24 апреля 2022 г.
  25. ^ Деланси, Карен Хаммердорфер. «В этот день вторжение в Брилль приветствуется», Asbury Park Press , 8 сентября 2002 г. Доступно 16 октября 2013 г. «Во время войны за независимость Брилль подвергся нападению около 200 британских солдат, которые сожгли соляные заводы Союза и многие другие здания».
  26. ^ Мартин, Патти. «Дух сообщества BRIELLE проступает», Asbury Park Press , 28 ноября 2003 г. Доступно 29 июля 2012 г.
  27. Сотрудники. «КУРОРТ ДЖЕРСИ, БОГАТЫЙ ВОСПОМИНАНИЯМИ О РОБЕРТЕ ЛУИСЕ СТИВЕНСОНЕ; Знаменитый писатель провел месяц в Брилле 25 лет назад, и оставленные им там сувениры бережно хранятся — новости из других популярных летних центров», The New York Times , 27 июля 1913 г. Доступно 12 октября 2015 г.
  28. ^ Области, прилегающие к Бриллю, MapIt. Доступ 20 марта 2020 г.
  29. ^ Региональная карта расположения, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 20 марта 2020 г.
  30. ^ Муниципальные границы Нью-Джерси, Департамент транспорта Нью-Джерси . Доступно 15 ноября 2019 г.
  31. ^ Бизе, Алекс. «Это особый год», Asbury Park Press , 26 апреля 2007 г. Доступно 29 июля 2012 г. «Пятьдесят лет назад район Брилле пользовался сомнительным уважением. «В Брилле было 17 баров и ни одной церкви», — сказал преподобный Пол Вальтер, 57 лет, из Брилле».
  32. Сборник переписей 1726-1905 гг.: вместе с табулированными отчетами 1905 г., Государственный департамент штата Нью-Джерси , 1906 г. Доступ получен 7 октября 2013 г.
  33. Пятнадцатая перепись населения США: 1930 г. — том I, Бюро переписи населения США , стр. 717. Доступ 29 июля 2012 г.
  34. Таблица 6: Постоянное население Нью-Джерси по муниципалитетам: 1940–2000 гг., Workforce New Jersey Public Information Network, август 2001 г. Доступно 1 мая 2023 г.
  35. ^ abcde Профили демографических / социальных / экономических / жилищных характеристик переписи 2000 года для района Брилл, штат Нью-Джерси. Архивировано 2014-07-02 в Wayback Machine , Бюро переписи населения США . Доступ 29 июля 2012 г.
  36. ^ abcde DP-1: Профиль общих демографических характеристик: 2000 г. — Сводный файл переписи 2000 г. 1 (SF 1) 100-процентные данные для района Брилл, округ Монмут, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 29 июля 2012 г.
  37. ^ DP03: Отдельные экономические характеристики из 5-летних оценок Американского обследования населения 2006-2010 гг. для района Брилл, округ Монмут, Нью-Джерси, Бюро переписи населения США . Доступ 21 июня 2012 г.
  38. Перечень муниципальных форм правления в Нью-Джерси, Центр исследований государственного управления Ратгерского университета , 1 июля 2011 г. Доступно 1 июня 2023 г.
  39. ^ Форма правления, округ Брилль. Доступно 20 мая 2024 г. «Брилль действует в соответствии с муниципальной формой правления, состоящей из шести членов совета и мэра, все избираемые напрямую избирателями. Члены совета избираются на трехлетний срок. Каждый год на выборы выставляются два места. Мэр избирается на четырехлетний срок».
  40. ^ Серра, Майкл Ф. «Формы правления: все, что вы всегда хотели знать, но боялись спросить». Архивировано 24 сентября 2014 г. в Wayback Machine , Лига муниципалитетов штата Нью-Джерси . Доступ 30 ноября 2014 г.
  41. ^ «Формы муниципального управления в Нью-Джерси», стр. 6. Центр исследований государственного управления Ратгерского университета . Доступ 1 июня 2023 г.
  42. ^ Муниципальный лист данных 2023 г., округ Брилль. Доступ 29 апреля 2023 г.
  43. Официальные результаты всеобщих выборов 8 ноября 2022 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 27 декабря 2022 г. Доступно 1 января 2023 г.
  44. 2 ноября 2021 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, Нью-Джерси , 13 декабря 2021 г. Доступно 1 января 2022 г.
  45. 3 ноября 2020 г. Официальные результаты всеобщих выборов, округ Монмут, штат Нью-Джерси , обновлено 3 ноября 2020 г. Доступно 1 января 2021 г.
  46. Официальные результаты всеобщих выборов 5 ноября 2019 г., округ Монмут, Нью-Джерси, клерк, обновлено 16 декабря 2019 г. Доступно 1 января 2020 г.
  47. Отчет о компонентах плана, Комиссия по перераспределению избирательных округов штата Нью-Джерси , 23 декабря 2011 г. Доступно 1 февраля 2020 г.
  48. ^ Округа по номеру на 2023-2031 гг., Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 18 сентября 2023 г.
  49. ^ Справочник представителей: Нью-Джерси, Палата представителей США . Доступ 5 августа 2022 г.
  50. ^ Фокс, Джоуи. «Кто на самом деле является самым двухпартийным членом Конгресса от Нью-Джерси?», New Jersey Globe, 28 июля 2022 г. Доступно 21 марта 2023 г. «Что касается республиканцев, то представитель Крис Смит (республиканец из Манчестера) голосовал за Байдена в 37% случаев»,
  51. ^ Сенатор США Кори Букер обходит республиканского соперника Рика Мехту в Нью-Джерси, PhillyVoice. Доступно 30 апреля 2021 г. «Теперь у него есть дом, и он живет в районе Центрального округа Ньюарка».
  52. ^ https://www.nytimes.com/2024/08/23/nyregion/george-helmy-bob-menendez-murphy.html .
  53. ^ Талли, Трейси (23 августа 2024 г.). «Сенатский преемник Менендеса был демократом всего 5 месяцев». The New York Times . Получено 23 августа 2024 г.
  54. ^ Законодательный список для округа 10, Законодательное собрание Нью-Джерси . Доступно 12 января 2024 г.
  55. ^ Правительство округа Монмут, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г. «Округ Монмут управляется пятью комиссарами, избираемыми на трехлетний срок. Каждый январь владельцы земель выбирают одного из своих членов в качестве директора совета на год, чтобы председательствовать на заседаниях и мероприятиях совета».
  56. Директор окружного комиссара Томас А. Арноне, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  57. Заместитель директора окружного комиссара Сьюзан М. Кили, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  58. Окружной комиссар Лилиан Г. Берри, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  59. Окружной комиссар Ник ДиРокко, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  60. Комиссар Росс Ф. Лиситра, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  61. Совет окружных комиссаров, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  62. ^ 2022 County Data Sheet, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  63. ^ The Monmouth County Clerk, округ Монмут, Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  64. ^ Список членов: Ассоциация клерков, конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  65. ^ О шерифе Шоне Голдене, офис шерифа округа Монмут. Доступно 19 июля 2022 г.
  66. ^ Список членов: Ассоциация шерифов и конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  67. О суррогатной службе, округ Монмут, штат Нью-Джерси. Доступно 19 июля 2022 г.
  68. ^ Список участников: Surrogates, Ассоциация конституционных должностных лиц Нью-Джерси. Доступ 19 июля 2022 г.
  69. ^ abcde «Атлас президентских выборов в США Дэйва Лейпа».
  70. ^ "ОФИЦИАЛЬНЫЕ РЕЗУЛЬТАТЫ ВСЕОБЩИХ ВЫБОРОВ В ОКРУГЕ МОНМУТ" (PDF) . 7 ноября 2000 г. Получено 21 августа 2023 г.
  71. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1996". Asbury Park Press . 6 ноября 1996 г. стр. 24.
  72. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1992 год". Asbury Park Press . 4 ноября 1992 г. стр. 36.
  73. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1988". Asbury Park Press . 9 ноября 1988 г. стр. 23.
  74. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1984". Asbury Park Press . 7 ноября 1984 г. стр. 59.
  75. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1980". Asbury Park Press . 5 ноября 1980 г. стр. 8.
  76. ^ "Президентские выборы в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1976". 1976.
  77. ^ "Результаты выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1972". Asbury Park Press . 8 ноября 1972 г. стр. 20.
  78. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1968". 1968.
  79. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1964". The Daily Register . 4 ноября 1964 г. стр. 29.
  80. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1960". The Daily Record . 4 ноября 1964 г. стр. 8.
  81. ^ "Результаты президентских выборов в округах Монмут и Оушен, штат Нью-Джерси, 1956 г.". Asbury Park Press . 7 ноября 1956 г. стр. 3.
  82. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1952 год". Asbury Park Press . 5 ноября 1952 года. стр. 3.
  83. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1948 год". Asbury Park Press . 3 ноября 1948 года. стр. 3.
  84. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1944 год". Asbury Park Press . 8 ноября 1944 года. С. 3.
  85. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1940". Asbury Park Press . 6 ноября 1940 г. стр. 11.
  86. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1936 год". Asbury Park Press . 4 ноября 1936 года. стр. 3.
  87. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1932 год". Asbury Park Press . 9 ноября 1932 года. стр. 7.
  88. ^ "Результаты президентских выборов в округе Монмут, штат Нью-Джерси, 1928 год". Asbury Park Press . 7 ноября 1928 года. стр. 2.
  89. ^ «Руководство законодательного органа Нью-Джерси». 1925.
  90. ^ «Руководство законодательного органа Нью-Джерси». 1872.
  91. Сводка регистрации избирателей — Монмут, Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 23 марта 2011 г. Доступно 3 декабря 2012 г.
  92. ^ "Результаты всеобщих президентских выборов - 6 ноября 2012 г. - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  93. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 6 ноября 2012 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 15 марта 2013 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  94. Результаты всеобщих президентских выборов 2008 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 23 декабря 2008 года. Доступно 3 декабря 2012 года.
  95. Президентские выборы 2004 года: округ Монмут, отдел выборов Государственного департамента штата Нью-Джерси , 13 декабря 2004 года. Доступно 3 декабря 2012 года.
  96. ^ "Губернатор - округ Монмут" (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  97. ^ «Число зарегистрированных избирателей и поданных бюллетеней — 5 ноября 2013 г. — Результаты всеобщих выборов — округ Монмут» (PDF) . Департамент выборов Нью-Джерси. 29 января 2014 г. Получено 24 декабря 2014 г.
  98. Губернатор 2009 г.: округ Монмут. Архивировано 17 октября 2012 г. в Wayback Machine , Отдел выборов Государственного департамента Нью-Джерси , 31 декабря 2009 г. Доступ получен 3 декабря 2012 г.
  99. ^ Политика 0110 Совета по образованию округа Брилле — Идентификация, Школьный округ Брилле. Доступ 5 декабря 2022 г. «Цель: Совет по образованию существует с целью предоставления всеобъемлющей и эффективной системы бесплатного государственного образования в классах от дошкольного до восьмого в школьном округе Брилле. Состав: Школьный округ Брилле включает в себя всю территорию в пределах муниципальных границ Брилле».
  100. ^ Список школ округа AD, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 31 марта 2024 г.
  101. ^ Отчеты об успеваемости школьного округа Бриэль-Боро, Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 5 декабря 2022 г.
  102. ^ Информация о школьном округе Бриэль-Боро, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  103. ^ Manasquan Public Schools 2016-17 Report Card Narrative Архивировано 16 марта 2018 г. в Wayback Machine , Департамент образования Нью-Джерси . Доступно 15 марта 2018 г. «Учащиеся из общин Эйвон, Белмар, Брилль, Лейк-Комо, Манаскуан, Си-Гирт, Спринг-Лейк и Спринг-Лейк-Хайтс посещали MHS ​​в 2016-2017 учебном году, собрав 960 учащихся. В выпускном классе было 260 учащихся, а также 256 учащихся третьего курса, 220 учащихся второго курса и 224 первокурсника».
  104. ^ Отправляющие округа, государственные школы Манаскуан . Доступно 29 мая 2016 г. «Средняя школа Манаскуан принимает учеников из семи разных округов: Эйвон, Брилль, Белмар, Лейк-Комо, Си-Гирт, Спринг-Лейк и Спринг-Лейк-Хайтс. Включая наших учеников из Манаскуан, численность старшей школы составляет чуть менее тысячи человек».
  105. ^ Данные о школе Manasquan High School, Национальный центр статистики образования . Доступ 15 февраля 2022 г.
  106. ^ Публичная библиотека Брилля, округ Брилль. Доступ 24 апреля 2022 г.
  107. ^ Пробег округа Монмут по муниципалитетам и юрисдикциям, Департамент транспорта Нью-Джерси , май 2010 г. Доступно 18 июля 2014 г.
  108. ^ Автобусные маршруты, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступно 30 апреля 2023 г.
  109. ^ Станция Манаскуан, NJ Transit . Доступ 29 апреля 2023 г.
  110. ^ Транспортная карта — железнодорожное сообщение, округ Монмут, Нью-Джерси . Доступ 29 апреля 2023 г.
  111. Расписание North Jersey Coast Line, NJ Transit , обновлено 23 апреля 2023 г. Доступно 29 апреля 2023 г.
  112. ^ Конвей, Крис. «Обеспокоенный финансист утверждает, что перевод миллионов за границу был «честным». Роберт Э. Бреннан говорит, что делал подарок своей жене и вносил взнос в трастовый фонд, а не скрывал деньги», The Philadelphia Inquirer , 31 августа 1995 г. Доступно 22 февраля 2015 г. «Бреннан из Брилля утверждал в этих документах, что перевод 13,75 млн долларов из фирмы, принадлежащей Бреннану, в компанию, принадлежащую его теперь уже бывшей жене Патрисии, был подарком».
  113. ^ Ваггонер, Уолтер Х. «Чарльз Х. Брауэр умер в возрасте 82 лет; бывший руководитель агентства BBDO», The New York Times , 26 июля 1984 г. Доступно 23 января 2018 г. «Чарльз Х. Брауэр, бывший президент и председатель рекламного агентства Batten, Barton, Durstine & Osborn, умер в понедельник у себя дома в Брилле, штат Нью-Джерси. Ему было 82 года».
  114. ^ Барбоза, Дэвид. «Золотой мальчик?; Он ослепил Уолл-стрит, но призраки его компании могут преследовать его будущее», The New York Times , 10 мая 1998 г. Доступно 22 февраля 2015 г. «Особняк г-на Ситрона в Брилле, штат Нью-Джерси, построен на месте дома г-на Бреннана, который г-н Ситрон купил в 1996 г. за 3,3 миллиона долларов и снес».
  115. ^ "Судья округа Монмут повышен в должности", Asbury Park Press , 20 июля 1994 г. Доступно 20 января 2018 г. "Мэри Кэтрин Кафф, председательствующая судья семейного отделения Высшего суда округа Монмут, повышается в должности, объявил вчера председатель Верховного суда Роберт Н. Виленц... 46-летний Кафф из Брилля — один из четырех судей, повышаемых в должности для заполнения двух новых должностей и двух вакансий, образовавшихся в связи с выходом на пенсию в Апелляционном отделении Высшего суда".
  116. ^ Боровски, Грег. «Идеалы связывают историю с городской полицией; следующий глава города лелеет дуэль с гражданскими проблемами» Архивировано 26 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Milwaukee Journal Sentinel , 6 января 2008 г. Доступно 10 августа 2012 г. «Флинн вырос в Брилле, штат Нью-Джерси, прибрежном городе примерно в 60 м к югу от Нью-Йорка... Образование получил в школе Св. Екатерины в соседнем Спринг-Лейк, затем в Академии христианских братьев для старшей школы, которую окончил в 1966 г.»
  117. ^ Ангермиллер, Мишель Амабайл. «Skrillex пугает дельфинов, привлекает гуляк на Seaside Bamboozle Fest; выступление электронного исполнителя обеспокоило океанографов, которые боялись, что музыкальная напыщенность повлияет на дельфинов», The Hollywood Reporter , 19 мая 2012 г. Доступно 29 июля 2012 г. «Для многих артистов эта ночь стала возвращением домой. Басист Incubus Бен Кенни родом из Бриелла, штат Нью-Джерси»
  118. ^ Стэнмайр, Мэтью. «Джерри Мэтьюз, скрытый тренерский бриллиант в колледже Стоктон, набирает победы и мили», NJ Advance Media для NJ.com , 29 декабря 2013 г. Доступно 18 февраля 2016 г. «Джерри Мэтьюз, победитель большего количества игр мужского студенческого баскетбола, чем любой тренер в истории Нью-Джерси, выезжает со своей подъездной дорожки в Брилле холодным утром в начале этого месяца, чтобы начать ту же 58-мильную поездку в колледж Стоктон, которую он совершал бесчисленное количество дней с 1985 года».
  119. ^ Резерфорд, Линн (2 марта 2017 г.). «Быстро восходящая Маккаскер собирается оставить свой след». Американский кубок .
  120. Гейзер, Джон. «Челюсти», Asbury Park Press , 15 июня 2001 г. Доступно с 1 января 2001 г. «Капитан Фрэнк Мундус — легендарный охотник на акул, который когда-то жил в Брилле и ловил акул в прибрежных водах...»
  121. Сотрудники. «На побережье есть доля велосипедистов, которые вспоминают былые дни», Asbury Park Press , 24 января 1965 г. Доступно 17 сентября 2017 г. «Чарльз Пирси, Брилль, смотрит на один из многочисленных охотничьих и рыболовных трофеев, которые он собрал с тех пор, как отказался от велогонок».
  122. Сотрудники. «Потери армии округа Монмут; Официальный список убитых и раненых, Red Bank Register , 29 марта 1945 г. Доступно 20 января 2018 г. «Рэй, сержант Нельсон С., Уильям Ф. Рэй, отец, Лорел Авеню, Брилль».
  123. Сотрудники. «Бывший актер погиб в бою; сержант Нельсон Рэй — военнослужащий в Бельгии, родители узнают», The New York Times , 27 января 1945 г. Доступно 29 июля 2012 г. «Бриелл, Нью-Джерси, 26 января — сержант Нельсон Рэй, бывший радиоведущий и артист мюзиклов, который в последний раз выступал в качестве вокалиста в бродвейской постановке Pal Joey, погиб в бою на бельгийском фронте, согласно сообщению военного министерства, полученному сегодня его родителями, мистером и миссис Уильям Рэй».
  124. ^ Абербек, Брайан. «Уроженец Бриелла и бывший „металлист“ из кирпичной кладки возрождает группу; Марк Торнильо, выпускник средней школы Манаскуан, работал электриком в профсоюзе, когда в 2009 году друг попросил его присоединиться к джем-сейшну с хэви-метал группой Accept», Manasquan Patch, 13 апреля 2012 г. Доступно 8 ноября 2016 г. «Еще более маловероятно, что уроженец Бриелла и певец Марк Торнильо сыграл решающую роль в возрождении тевтонских трэшеров».
  125. ^ Джейсон Уэстрол, Bentley Falcons . Доступ 15 августа 2016 г. "Родной город: Брилль, Нью-Джерси; Средняя школа: Манаскуан"

Внешние ссылки