Джон Сидни Маккейн III (29 августа 1936 - 25 августа 2018) был американским политиком и офицером ВМС США , который занимал пост сенатора США от Аризоны с 1987 года до своей смерти в 2018 году. Ранее он служил два срока в Соединенных Штатах. Палаты представителей и был кандидатом от республиканской партии на пост президента США на выборах 2008 года , которые он проиграл Бараку Обаме .
Маккейн был сыном адмирала Джона С. Маккейна-младшего и внуком адмирала Джона С. Маккейна-старшего. Он окончил Военно-морскую академию США в 1958 году и получил комиссию в ВМС США. Маккейн стал военно-морским авиатором и управлял штурмовиками с авианосцев . Во время войны во Вьетнаме он чуть не погиб во время пожара авианосца Форрестол в 1967 году . Во время бомбардировки Ханоя во время операции «Раскаты грома» в октябре 1967 года Маккейн был сбит, серьезно ранен и взят в плен северными вьетнамцами . Он был военнопленным до 1973 года. Маккейн подвергся пыткам и отказался от досрочного освобождения . Во время войны он получил ранения, из-за которых остался на всю жизнь инвалидом. Маккейн ушел из ВМФ в звании капитана в 1981 году и переехал в Аризону.
В 1982 году Маккейн был избран в Палату представителей США, где пробыл два срока. Четыре года спустя он был избран в Сенат США, где пробыл шесть сроков. Хотя в целом Маккейн придерживался консервативных принципов, он также приобрел репутацию «индивидуалиста» из-за своей готовности выйти из своей партии по определенным вопросам, включая права ЛГБТ , правила обращения с оружием и реформу финансирования избирательных кампаний , где его позиция была более умеренной, чем позиция партии. партийная база. Маккейн был расследован и в значительной степени реабилитирован в ходе скандала с политическим влиянием 1980-х годов как один из пятерки Китинга ; Затем он сделал регулирование финансирования политических кампаний одной из своих главных задач, что в конечном итоге привело к принятию Закона Маккейна-Фейнгольда в 2002 году. Он также был известен своей работой в 1990-х годах по восстановлению дипломатических отношений с Вьетнамом . Маккейн возглавлял сенатский комитет по торговле с 1997 по 2001 год и с 2003 по 2005 год, где он выступал против расходов на свинину и целевых ассигнований . Он принадлежал к двухпартийной « Банде 14 », которая сыграла ключевую роль в смягчении кризиса вокруг кандидатур судей.
Маккейн вступил в гонку за выдвижение кандидатом в президенты от Республиканской партии в 2000 году , но проиграл в ожесточенной борьбе на первичных выборах Джорджу Бушу-младшему . Он добился выдвижения на пост президента от республиканской партии в 2008 году , победив своих коллег-кандидатов Митта Ромни и Майка Хакаби , хотя и проиграл всеобщие выборы Обаме. Впоследствии Маккейн занял более ортодоксальные консервативные позиции и позиции и в значительной степени выступал против действий администрации Обамы , особенно в вопросах внешней политики. В 2015 году он стал председателем сенатского комитета по вооруженным силам . Он отказался поддержать тогдашнего кандидата в президенты от республиканской партии Дональда Трампа на выборах 2016 года , а позже стал ярым критиком администрации Трампа . Хотя Маккейн выступал против Закона о доступном медицинском обслуживании (ACA) времен Обамы , он отдал решающий голос против отменяющего ACA Закона об американском здравоохранении 2017 года . После того, как в 2017 году ему поставили диагноз глиобластома , он сократил свою роль в Сенате, чтобы сосредоточиться на лечении; он умер от болезни в 2018 году.
Джон Сидни Маккейн III родился 29 августа 1936 года на военно-морской авиабазе Коко-Соло в зоне Панамского канала в семье военно-морского офицера Джона С. Маккейна-младшего и Роберты (Райт) Маккейн . У него была старшая сестра Сэнди и младший брат Джо . [2] В то время Панамский канал находился под контролем США, [3] и ему было предоставлено гражданство США в возрасте одиннадцати месяцев. [4]
Генеалогическое древо Маккейна включает шотландско-ирландских и английских предков. [5] Его прапрапрабабушка и дедушка владели фермой Хай Рок , плантацией в округе Рокингем, Северная Каролина . [6] Его отец и дед по отцовской линии, Джон С. Маккейн-старший , также были выпускниками Военно-морской академии и оба стали четырехзвездочными адмиралами ВМС США . [7] Семья Маккейнов переехала вместе со своим отцом, когда он занимал различные военно-морские должности в Соединенных Штатах и на Тихом океане. [2] [8]
В результате Маккейн-младший посетил в общей сложности около 20 школ. [9] В 1951 году семья поселилась в Северной Вирджинии , и Маккейн посещал Епископальную среднюю школу , частную подготовительную школу-интернат в Александрии . [10] [11] Он преуспел в борьбе и окончил школу в 1954 году. [12] [13] Он называл себя членом епископальной церкви совсем недавно, в июне 2007 года, после чего, по его словам, он стал идентифицировать себя как баптист. [14]
Следуя по стопам своего отца и деда, Маккейн поступил в Военно-морскую академию США , где был другом и неформальным лидером для многих своих одноклассников [15] и иногда заступался за объекты издевательств . [7] Он также дрался как боксер в легком весе . [16] Он получил прозвище «Джон Уэйн» «за свое отношение и популярность среди противоположного пола». [17] Маккейн преуспел в академических предметах, которые его интересовали, таких как литература и история, но учился лишь настолько, чтобы сдать предметы, которые вызывали у него трудности, такие как математика. [7] [18] Он вступал в конфликт с вышестоящим персоналом и не всегда подчинялся правилам. «Он собирал недостатки так же, как некоторые собирают марки». [17] Его классное звание (894 из 899) не отражало ни его интеллект, ни его IQ , который по результатам тестирования составил 128 и 133. [15] [19] Маккейн окончил школу в 1958 году. [15]
Маккейн начал свою военную карьеру, когда он был назначен прапорщиком , и начал два с половиной года обучения в Пенсаколе , чтобы стать военно-морским летчиком. [20] Там он заработал репутацию тусовщика. [9] Он закончил летную школу в 1960 году и стал морским пилотом штурмовика ; он был приписан к эскадрильям A-1 Skyraider [21] на борту авианосцев USS Intrepid и USS Enterprise [22] в Карибском и Средиземном морях . [23] Маккейн начинал как неквалифицированный летчик, [23] который временами был небрежным и безрассудным; [24] В период с начала до середины 1960-х годов два его полета разбились, а третий полет столкнулся с линиями электропередачи, но серьезных травм он не получил. [24] Его авиационные навыки со временем улучшились, [23] и его считали хорошим пилотом, хотя и имел тенденцию « раздвигать границы возможного » в своих полетах. [24]
3 июля 1965 года Маккейну было 28 лет, когда он женился на Кэрол Шепп , которая работала моделью и секретарем на подиуме. [25] Маккейн усыновила двоих своих маленьких детей, Дугласа и Эндрю. [22] [26] У него и Кэрол тогда родилась дочь, которую они назвали Сидни. [27] [28] В том же году он стал однодневным чемпионом игрового шоу Jeopardy ! [29]
Маккейн запросил боевое задание [30] и был направлен на авианосец USS Forrestal , летавший на самолетах A-4 Skyhawks . [31] Его боевое дежурство началось, когда ему было 30 лет, в середине 1967 года, когда Форрестол был назначен на бомбардировочную кампанию, операцию «Раскат грома» , во время войны во Вьетнаме . [25] [32] Находясь в Тонкинском заливе , Маккейн и его коллеги-пилоты были разочарованы микроменеджментом со стороны Вашингтона, и позже он написал: «При всей откровенности мы думали, что наши гражданские командиры были полными идиотами, у которых не было ни малейшего представление о том, что нужно, чтобы выиграть войну». [32] [33]
29 июля 1967 года Маккейн в звании лейтенанта-коммандера находился недалеко от центра огня военного корабля США «Форрестол» . Он сбежал из горящего самолета и пытался помочь другому пилоту спастись, когда взорвалась бомба; [34] Маккейн получил ранения в ноги и грудь осколками. [35] В результате возникшего пожара погибло 134 моряка, на борьбу с ним ушло 24 часа. [36] [37] Когда «Форрестол» вышел из строя, Маккейн вызвался на задание на авианосец USS Oriskany , еще один авианосец, участвовавший в операции «Rolling Thunder». [38] Там он был награжден Почетной медалью ВМФ и Медалью «Бронзовая звезда» за полеты над Северным Вьетнамом. [39]
Маккейн был взят в плен 26 октября 1967 года. Он выполнял свою 23-ю бомбардировку над Северным Вьетнамом, когда его A-4E Skyhawk был сбит ракетой над Ханоем . [40] [41] Маккейн сломал обе руки и ногу, когда катапультировался из самолета, [42] и чуть не утонул после того, как прыгнул с парашютом в озеро Трук Бах . Некоторые северовьетнамцы вытащили его на берег, затем другие раздавили ему плечо прикладом винтовки и закололи штыком. [40] Затем Маккейна перевезли в главную тюрьму Ханоя Хоа Ло , прозванную «Ханой Хилтон». [41]
Хотя Маккейн был серьезно ранен и ранен, похитители отказались его лечить. Его избивали и допрашивали , чтобы получить информацию, а медицинскую помощь ему оказали только тогда, когда северовьетнамцы узнали, что его отец был адмиралом. [43] Его статус военнопленного ( POW) попал на первые полосы крупных американских газет. [44] [45]
Маккейн провел шесть недель в больнице, где ему оказывали лишь ограниченную помощь. Он похудел на 50 фунтов (23 кг), ему наложили гипсовую повязку на грудь, а его седые волосы поседели. [40] Маккейна отправили в другой лагерь на окраине Ханоя. [46] В декабре 1967 года Маккейна поместили в камеру вместе с двумя другими американцами, которые не ожидали, что он проживет больше недели. [47] В марте 1968 года Маккейн был помещен в одиночную камеру , где он оставался в течение двух лет. [48]
В середине 1968 года его отец Джон С. Маккейн-младший был назначен командующим всеми силами США на вьетнамском театре военных действий, и северные вьетнамцы предложили Маккейну досрочное освобождение [49] , потому что они хотели показаться милосердными в пропагандистских целях, [50] и также для того, чтобы показать другим военнопленным, что элитные заключенные готовы к преференциальному обращению. [49] Маккейн отказался от репатриации, если все мужчины, задержанные до него, также не будут освобождены. Такое досрочное освобождение было запрещено толкованием военнопленными военного кодекса поведения , статья III которого гласит: «Я не приму ни условно-досрочного освобождения, ни особых благосклонностей со стороны противника». [51] Чтобы не дать врагу использовать пленных для пропаганды, офицеры должны были согласиться на освобождение в том порядке, в котором они были взяты в плен. [40]
Начиная с августа 1968 года Маккейн подвергался жестоким пыткам. [52] Его связывали и избивали каждые два часа; это наказание произошло в то же время, когда он страдал от теплового истощения и дизентерии . [40] [52] Дальнейшие травмы довели Маккейна «на грани самоубийства», но его приготовления были прерваны охранниками. В конце концов Маккейн сделал антиамериканское пропагандистское «признание». [40] Он всегда чувствовал, что его заявление было бесчестным, но, как он позже написал: «Я узнал то, что мы все узнали там: у каждого человека есть свой переломный момент. Я достиг своего». [53] [54] Многие военнопленные в США подвергались пыткам и жестокому обращению с целью получения «признаний» и пропагандистских заявлений; [55] практически все они в конечном итоге что-то отдали своим похитителям. [56] Маккейна избивали по два-три раза в неделю из-за его постоянного отказа подписать дополнительные заявления. [57]
Маккейн отказался встретиться с различными антивоенными группами, стремящимися к миру в Ханое, не желая дать ни им, ни Северному Вьетнаму пропагандистской победы. [58] С конца 1969 года обращение с Маккейном и многими другими военнопленными стало более терпимым, [59] в то время как Маккейн продолжал сопротивляться властям лагеря. [60] Маккейн и другие заключенные приветствовали кампанию США по «рождественским бомбардировкам» в декабре 1972 года, рассматривая ее как силовую меру, призванную подтолкнуть Северный Вьетнам к условиям. [54] [61]
Маккейн находился в плену в Северном Вьетнаме пять с половиной лет, пока его не освободили 14 марта 1973 года вместе со 108 другими военнопленными. [62] Из-за травм, полученных во время войны, он навсегда лишился возможности поднимать руки над головой. [63] После войны Маккейн в сопровождении своей семьи и второй жены Синди несколько раз возвращался на это место, пытаясь смириться с тем, что произошло с ним там во время его захвата. [64]
Маккейн воссоединился со своей семьей, когда вернулся в Соединенные Штаты. Его жена Кэрол была серьезно ранена в автомобильной катастрофе в декабре 1969 года. Тогда она была на четыре дюйма ниже, в инвалидной коляске или на костылях, и значительно тяжелее, чем когда он видел ее в последний раз. Вернувшись из военнопленного, он стал своего рода знаменитостью. [65]
Маккейн прошел курс лечения от травм, включавший месяцы физиотерапии . [66] В 1973–1974 годах он учился в Национальном военном колледже в Форт-Макнейре в Вашингтоне, округ Колумбия. [67] К концу 1974 года он был реабилитирован, и его статус полета был восстановлен. В 1976 году он стал командиром учебной эскадрильи, дислоцированной во Флориде. [65] [68] Он улучшил летную готовность и показатели безопасности подразделения, [69] и завоевал для эскадрильи свою первую в истории награду за заслуги перед подразделением . [68] В этот период во Флориде у него были внебрачные связи, и его брак начал давать сбои, о чем он позже заявил: «Вина была полностью на мне». [70] [71]
Маккейн служил связующим звеном ВМФ с Сенатом США начиная с 1977 года. [72] Оглядываясь назад, он сказал, что это означало его «настоящий вход в мир политики и начало моей второй карьеры государственного служащего». [65] Его ключевая закулисная роль обеспечила финансирование Конгрессом нового суперперевозчика вопреки желанию администрации Картера . [66] [73]
В апреле 1979 года [66] Маккейн познакомился с Синди Лу Хенсли , учительницей из Феникса, штат Аризона , чей отец основал крупную компанию по распространению пива . [71] Они начали встречаться, и он убедил свою жену Кэрол дать ему развод, что она и сделала в феврале 1980 года; неоспоримый развод вступил в силу в апреле 1980 года. [26] [66] Урегулирование включало два дома и финансовую поддержку для ее текущего лечения из-за ее автомобильной аварии в 1969 году; они остались в хороших отношениях. [71] Маккейн и Хенсли поженились 17 мая 1980 года, на свадьбе присутствовали сенаторы Уильям Коэн и Гэри Харт . [25] [71] Дети Маккейна не присутствовали, и прошло несколько лет, прежде чем они помирились. [28] [66] Джон и Синди Маккейн заключили брачный договор , по которому большая часть активов ее семьи сохранялась на ее имя; они держали свои финансы отдельно и подавали отдельные налоговые декларации . [74]
Маккейн решил покинуть военно-морской флот. Было сомнительно, что он когда-либо будет повышен до звания полного адмирала , поскольку у него были плохие годовые медосмотры и он не получил главного морского командования. [75] Его шансы на получение звания контр-адмирала были выше, но он отказался от этой перспективы, так как уже планировал баллотироваться в Конгресс и сказал, что сможет «принести там больше пользы». [76] [77]
Маккейн ушел из ВМФ в звании капитана 1 апреля 1981 года. [39] [78] Он был признан инвалидом и назначен пенсии по инвалидности . [79] После ухода из армии он переехал в Аризону. Среди его многочисленных военных наград и наград: Серебряная звезда , два Легиона за заслуги , Крест летных выдающихся заслуг , три медали «Бронзовая звезда», два « Пурпурных сердца» , две почетные медали ВМФ и Корпуса морской пехоты , а также медаль военнопленного . [39]
Маккейн нацелился на то, чтобы стать представителем, потому что он интересовался текущими событиями, был готов к новому вызову и развил политические амбиции во время своего пребывания на посту представителя Сената. [71] [80] [81] Живя в Фениксе, он пошел работать в Hensley & Co., крупную дистрибьюторскую компанию Anheuser-Busch своего нового тестя Джима Хенсли . [71] Будучи вице-президентом по связям с общественностью дистрибьюторской компании, он получил политическую поддержку среди местного бизнес-сообщества, встретившись с влиятельными фигурами, такими как банкир Чарльз Китинг-младший , застройщик Файф Симингтон III (впоследствии губернатор Аризоны) и издатель газеты Дэрроу. «Герцог» Талли . [72] В 1982 году Маккейн баллотировался от республиканцев на открытое место в 1-м избирательном округе Аризоны , которое освобождал 30-летний действующий республиканец Джон Джейкоб Роудс . [82] Маккейн, новичок в штате, был обвинен в том, что был саквояжником . [71] Маккейн ответил на это обвинение избирателя тем, что обозреватель Phoenix Gazette позже назвал «самым разрушительным ответом на потенциально опасную политическую проблему, которую я когда-либо слышал»: [71]
Слушай, приятель. Я прослужил на флоте 22 года. Мой отец служил на флоте. Мой дед служил на флоте. Мы, военнослужащие, склонны много передвигаться. Нам приходится жить во всех частях страны, во всех частях света. Мне бы хотелось, как вы, позволить себе роскошь вырасти, прожить и провести всю свою жизнь в хорошем месте, таком как Первый округ Аризоны, но я занимался другими делами. На самом деле, когда я думаю об этом сейчас, местом, где я прожил дольше всего в своей жизни, был Ханой. [71] [83]
Маккейн выиграл первичные выборы, на которых было много споров, благодаря поддержке местных политических сил, своим связям в Вашингтоне и деньгам, которые его жена одолжила на его кампанию. [71] [72] Затем он легко выиграл всеобщие выборы в преимущественно республиканском округе. [71]
В 1983 году Маккейн был избран руководителем новой группы представителей республиканцев [71] и был назначен в комитет Палаты представителей по внутренним делам . Также в том же году он выступил против создания федерального Дня Мартина Лютера Кинга-младшего , но признался в 2008 году: «Я был неправ и в конце концов понял, что вовремя оказал полную поддержку [в 1990 году] государственному празднику в Аризоне». [84] [85]
На тот момент политика Маккейна в основном соответствовала политике президента Рональда Рейгана ; это включало поддержку Рейганомики , и он активно работал над законопроектами по делам индейцев. [86] Он поддерживал большинство аспектов внешней политики администрации Рейгана , включая ее жесткую позицию в отношении Советского Союза и политику в отношении конфликтов в Центральной Америке , например, поддержку контрас в Никарагуа. [86] Маккейн выступал против размещения американских морских пехотинцев в Ливане , ссылаясь на недостижимые цели, и впоследствии раскритиковал президента Рейгана за слишком поздний вывод войск; Тем временем в результате взрыва казарм в Бейруте в 1983 году погибли сотни человек. [71] [87] Маккейн легко был переизбран в Палату представителей в 1984 году, [71] и получил место в Комитете Палаты представителей по иностранным делам . [88] В 1985 году он совершил свою первую обратную поездку во Вьетнам, [89] а также побывал в Чили, где встретился с правителем военной хунты генералом Аугусто Пиночетом . [90] [91] [92]
В 1984 году у Маккейна и Синди родился первый ребенок, дочь Меган , два года спустя - сын Джон IV, а в 1988 году - сын Джеймс. [93] В 1991 году Синди привезла брошенную трехмесячную девочку, нуждавшуюся в лечении, в США из бангладешского приюта, которым руководила мать Тереза . [94] Маккейны решили усыновить ее и назвали Бриджит. [95]
Карьера Маккейна в Сенате началась в январе 1987 года, после того как он победил своего оппонента-демократа, бывшего законодателя штата Ричарда Кимбалла , на 20 процентных пунктов на выборах 1986 года. [72] [96] Маккейн сменил уроженца Аризоны, консервативную икону и кандидата в президенты от республиканской партии 1964 года Барри Голдуотера после ухода Голдуотера с поста сенатора США от Аризоны на 30 лет. [96] В январе 1988 года Маккейн проголосовал за Закон о восстановлении гражданских прав 1987 года , [97] и проголосовал за отмену вето президента Рейгана на этот закон в марте следующего года. [98]
Сенатор Маккейн стал членом Комитета по вооруженным силам , с которым он ранее поддерживал связь с ВМФ; он также присоединился к Комитету по торговле и Комитету по делам индейцев . [96] Он продолжал поддерживать программу коренных американцев. [99] Будучи сначала членом Палаты представителей, а затем сенатором — и как пожизненный игрок с тесными связями с игорной индустрией [100] — Маккейн был одним из главных авторов Закона о регулировании азартных игр в Индии 1988 года , [101] [102] который кодифицировал правила, касающиеся игорных предприятий коренных американцев . [103] Маккейн также был решительным сторонником закона Грэмма-Рудмана , который предусматривал автоматическое сокращение расходов в случае бюджетного дефицита. [104]
Маккейн вскоре приобрел национальную известность. Он произнес хорошо принятую речь на Национальном съезде Республиканской партии 1988 года , был упомянут в прессе как включенный в короткий список кандидата на пост вице-президента кандидата от республиканской партии Джорджа Буша-старшего и был назначен председателем организации ветеранов Буша. [96] [105]
Маккейн оказался втянутым в скандал в 1980-х годах, будучи одним из пяти сенаторов США, входящих в так называемую пятерку Китинга . [106] В период с 1982 по 1987 год Маккейн получил 112 000 долларов в виде законных [107] политических пожертвований от Чарльза Китинга-младшего и его партнеров из Lincoln Savings and Loan Association , а также поездки на самолетах Китинга [106] , которые Маккейн с опозданием выплатил в 1989 году. [108] В 1987 году Маккейн был одним из пяти сенаторов, с которыми Китинг связался, чтобы предотвратить захват Линкольна правительством, и Маккейн дважды встречался с федеральными регулирующими органами, чтобы обсудить расследование правительства в отношении Линкольна . [106] В 1999 году Маккейн заявил: «Это выглядело неправильно. Это неправильно, когда группа сенаторов появляется на встрече с группой регулирующих органов, потому что это создает впечатление неправомерного и неправомерного влияния. неправильный поступок». [109] В конце концов, Комитет по этике Сената снял с Маккейна обвинения в неправомерных действиях или нарушении какого-либо закона или правила Сената, но получил мягкий упрек за «неверное суждение». [107] [109] [110]
В его заявке на переизбрание в 1992 году дело Китинга Файва не было серьезной проблемой, [111] и он легко одержал победу, набрав 56 процентов голосов, одержав победу над демократическим сообществом и активисткой за гражданские права Клэр Сарджент и независимым бывшим губернатором Эваном Мечамом . [112]
Маккейн заработал репутацию независимого человека в 1990-е годы. [113] Он гордился тем, что бросил вызов партийному руководству и силам истеблишмента, и его стало трудно классифицировать с политической точки зрения. [113]
В качестве члена специального комитета Сената 1991–1993 годов по делам военнопленных и МВД под председательством своего товарища, ветерана войны во Вьетнаме и демократа Джона Керри , Маккейн расследовал вопрос о военнопленных и МВД войны во Вьетнаме , чтобы определить судьбу американских военнослужащих, числящихся пропавшими без вести . в действии во время войны во Вьетнаме. [114] В единогласном отчете комитета говорится, что «нет убедительных доказательств того, что хоть один американец остается живым в плену в Юго-Восточной Азии». [115] Благодаря усилиям Маккейна в 1995 году США нормализовали дипломатические отношения с Вьетнамом. [116] Маккейн подвергся критике со стороны некоторых военнопленных и активистов МВД, которые, несмотря на единогласный отчет комитета, считали, что большое количество американцев все еще удерживаются против их воли в Юго-Восточной Азии. [116] [117] [118] С января 1993 года и до своей смерти Маккейн был председателем Международного республиканского института , организации, частично финансируемой правительством США, которая поддерживает возникновение политической демократии во всем мире. [119]
В 1993 и 1994 годах Маккейн голосовал за утверждение кандидатур президента Клинтона в Верховный суд США Рут Бейдер Гинзбург и Стивена Брейера , которых он считал подходящими. Позже он объяснил, что «согласно нашей Конституции, это обязанность президента». [120] Маккейн также проголосовал за утверждение кандидатов президентов Рональда Рейгана и Джорджа Буша-старшего, включая Роберта Борка и Кларенса Томаса . [121]
Маккейн критиковал то, что он считал развращающим влиянием крупных политических пожертвований — со стороны корпораций, профсоюзов, других организаций и богатых людей — и сделал это своей фирменной проблемой. [122] Начиная с 1994 года, он работал с сенатором-демократом от штата Висконсин Рассом Файнголдом над реформой финансирования избирательных кампаний ; их законопроект Маккейна-Фейнгольда пытался ограничить « мягкие деньги ». [122] Усилиям Маккейна и Фейнголда противостояли некоторые денежные интересы, на которые преследовались должностные лица обеих партий, те, кто считал, что ограничения на расходы ущемляют свободу политического слова и могут быть неконституционными, а также те, кто хотел уравновесить силу того, что они считали предвзятостью СМИ . [122] [123] Несмотря на сочувственное освещение в средствах массовой информации, первоначальные версии Закона Маккейна-Фейнгольда были обструкционированы и так и не дошли до голосования. [124]
Термин «независимый республиканец» стал ярлыком, который часто применялся к Маккейну, и он также использовал его сам. [122] [125] [126] В 1993 году Маккейн выступил против военной операции в Сомали . [127] Еще одной его целью были расходы Конгресса на свиные бочки , и он активно поддерживал Закон о вето по статьям расходов 1996 года , который давал президенту право налагать вето на отдельные статьи расходов [122] , но был признан Верховным судом неконституционным в 1998 году. [128]
На президентских выборах 1996 года Маккейн снова оказался в шорт-листе возможных кандидатов на пост вице-президента, на этот раз кандидата от республиканской партии Боба Доула . [111] [129] В то время как Доул вместо этого выбрал Джека Кемпа , он выбрал Маккейна, чтобы произнести за него выдвигающую речь на президентском поименном голосовании на Национальном съезде Республиканской партии 1996 года . [130] В следующем году журнал Time назвал Маккейна одним из «25 самых влиятельных людей в Америке». [131]
В 1997 году Маккейн стал председателем влиятельного комитета Сената по торговле; его критиковали за то, что он принимал средства от корпораций и предприятий, находящихся в ведении комитета, но в ответ сказал, что небольшие пожертвования, которые он получил, не были частью проблемы финансирования избирательной кампании, связанной с большими деньгами. [122] Маккейн выступил против табачной индустрии в 1998 году, предложив законопроект, который повысит налоги на сигареты для финансирования кампаний по борьбе с курением, отпугнет курильщиков-подростков, увеличит финансирование медицинских исследований и поможет штатам оплатить расходы на здравоохранение, связанные с курением. [122] [132] Законопроект , поддержанный администрацией Клинтона , но противостоящий промышленности и большинству республиканцев, не был принят . [132]
В ноябре 1998 года Маккейн был переизбран на третий срок в Сенате; он одержал убедительную победу над своим оппонентом-демократом, юристом-экологом Эдом Рейнджером. [122] На судебном заседании в Сенате в феврале 1999 года, последовавшем за импичментом Биллу Клинтону , Маккейн проголосовал за осуждение президента как по пунктам обвинения в лжесвидетельстве , так и по препятствованию осуществлению правосудия , заявив, что Клинтон нарушил свою присягу при вступлении в должность. [133] В марте 1999 года Маккейн проголосовал за одобрение кампании бомбардировок НАТО против Союзной Республики Югославии , заявив, что продолжающийся геноцид войны в Косово должен быть остановлен, и подверг критике прошлое бездействие администрации Клинтона. [134] Позже, в 1999 году, Маккейн поделился с Фейнгольдом наградой «Профиль в мужестве» за их работу по проведению реформы финансирования избирательной кампании, [135] хотя неоднократные попытки законопроекта все еще терпели неудачу. [124]
В августе 1999 года были опубликованы мемуары Маккейна « Вера моих отцов» , написанные в соавторстве с Марком Солтером ; [136] рецензент заметил, что его появление «кажется, было приурочено к разворачивающейся президентской кампании». [137] Самый успешный из его произведений, он получил положительные отзывы, [138] стал бестселлером, [139] и позже был экранизирован для телевидения . [140] В книге прослеживается семейное происхождение и детство Маккейна, рассказывается о его пребывании в Аннаполисе, а также о его службе до и во время войны во Вьетнаме, завершившейся его освобождением из плена в 1973 году. из нас с трудом могут себе представить. Это захватывающая история замечательной семьи военного». [141]
Маккейн выдвинул свою кандидатуру на пост президента 27 сентября 1999 года в Нэшуа, штат Нью-Гэмпшир , заявив, что он организует «борьбу за то, чтобы отобрать наше правительство у влиятельных лиц и особых интересов и вернуть его народу и благородному делу свободы». он был создан, чтобы служить». [136] [142] Лидером выдвижения от республиканской партии был губернатор Техаса Джордж Буш , который имел политическую и финансовую поддержку большинства партийного истеблишмента, тогда как Маккейна поддерживали многие умеренные республиканцы и некоторые консервативные республиканцы. [143]
Маккейн сосредоточился на праймериз в Нью-Гэмпшире , где его послание понравилось независимым кандидатам. [144] Он путешествовал на предвыборном автобусе под названием Straight Talk Express. [136] Он провел множество собраний в мэрии , отвечая на каждый вопрос избирателей, что является успешным примером «политики розничной торговли», и он использовал свободные СМИ, чтобы компенсировать недостаток средств. [136] Один репортер позже рассказал, что «Маккейн весь день разговаривал с репортерами в своем автобусе Straight Talk Express; он говорил так много, что иногда говорил вещи, которых ему не следовало говорить, и именно поэтому средства массовой информации любили его». [145] 1 февраля 2000 года он выиграл предварительные выборы в Нью-Гэмпшире, набрав 49 процентов голосов против 30 процентов Буша. Кампания Буша и республиканский истеблишмент опасались, что победа Маккейна на решающих первичных выборах в Южной Каролине может придать его кампании непреодолимый импульс. [136] [146]
Республика Аризона написала, что первичные соревнования Маккейна и Буша в Южной Каролине «вошли в национальную политическую историю как нижняя граница президентских кампаний», а The New York Times назвала их «болезненным символом жестокости американской политики». [136] [148] [149] Различные группы интересов, которым Маккейн бросал вызов в прошлом, размещали негативную рекламу. [136] [150] Буш позаимствовал более ранний реформаторский язык Маккейна, [151] и отказался отмежеваться от ветеранского активиста, который обвинил Маккейна (в присутствии Буша) в том, что он «бросил ветеранов» по вопросам военнопленных / МВД и агента Оранж . [136] [152]
Возмущенный, [152] Маккейн разместил рекламу, в которой обвинял Буша во лжи и сравнивал губернатора с Биллом Клинтоном , что, по словам Буша, было «наименьшим ударом, который можно нанести на республиканских предварительных выборах». [136] Против Маккейна началась анонимная клеветническая кампания, проводившаяся посредством опросов , факсов, электронных писем, листовок и рассылок среди аудитории . [136] [153] В клеветнических материалах утверждалось, что Маккейн стал отцом чернокожего внебрачного ребенка (темнокожая дочь Маккейнов была усыновлена из Бангладеш), что его жена Синди была наркоманкой, что он был гомосексуалистом и что он был « маньчжурским кандидатом », который был либо предателем, либо психически неуравновешенным со времен пребывания в плену в Северном Вьетнаме. [136] [148] Предвыборный штаб Буша категорически отрицал свою причастность к нападениям. [148] [154]
Маккейн проиграл Южную Каролину 19 февраля, набрав 42 процента голосов против 53 процентов Буша, [155] отчасти потому, что Буш мобилизовал избирателей-евангелистов штата [136] [156] и превзошел Маккейна по расходам. [157] Победа позволила Бушу восстановить утраченный импульс. [155] Маккейн сказал о распространителях слухов: «Я верю, что в аду есть особое место для таких людей». [95] По словам одного знакомого, опыт Южной Каролины оставил его в «очень темном месте». [148]
Кампания Маккейна так и не оправилась полностью от поражения в Южной Каролине, хотя он частично восстановился, выиграв несколько дней спустя в Аризоне и Мичигане. [158] Он произнес речь в Вирджиния-Бич , в которой раскритиковал христианских лидеров, в том числе Пэта Робертсона и Джерри Фалуэлла , как вызывающих разногласия консерваторов, [148] заявив: «... мы поддерживаем прекрасных членов религиозно-консервативного сообщества. Но это не значит, что что мы будем потворствовать их самозванным лидерам». [159] Маккейн проиграл праймериз в Вирджинии 29 февраля, [160] а 7 марта проиграл Бушу девять из тринадцати праймериз в Супервторник . [161] Имея мало надежды на преодоление делегатского лидерства Буша, Маккейн отказался от участия в гонке 9 марта 2000 года. [162] Он поддержал Буша два месяца спустя, [163] и время от времени появлялся с губернатором Техаса во время всеобщей избирательной кампании. [136]
Маккейн начал 2001 год с разрыва отношений с новой администрацией Джорджа Буша по ряду вопросов, включая реформу больничной кассы , изменение климата и законодательство о контроле над оружием; Маккейну-Файнгольду также противостоял Буш. [124] [164] В мае 2001 года Маккейн был одним из двух республиканцев в Сенате, проголосовавших против снижения налогов Бушем . [164] [165] Помимо разногласий с Бушем по идеологическим мотивам, между ними существовал значительный антагонизм, оставшийся со времен прошлогодней кампании. [166] [167] Позже, когда сенатор-республиканец Джим Джеффордс стал независимым, тем самым передав контроль над Сенатом демократам, Маккейн защитил Джеффордса от «самозванных поборников партийной лояльности». [164] Действительно, в то время и в последующие годы ходили слухи о том, что Маккейн сам покинет Республиканскую партию, но Маккейн всегда категорически отрицал, что когда-либо думал об этом. [164] [168] [169] Начиная с 2001 года Маккейн использовал политический капитал , полученный в результате его президентской гонки, а также усовершенствовал законодательные навыки и отношения с другими членами, чтобы стать одним из самых влиятельных членов Сената. [170]
После терактов 11 сентября 2001 года Маккейн поддержал Буша и возглавляемую США войну в Афганистане . [164] [171] Он и сенатор-демократ Джо Либерман написали закон, который создал Комиссию по терактам 11 сентября , [172] в то время как он и сенатор-демократ Фриц Холлингс стали соавторами Закона об авиационной и транспортной безопасности , который федерализировал безопасность аэропортов . [173]
В марте 2002 года Закон Маккейна-Фейнголда, официально известный как Закон о реформе двухпартийной кампании 2002 года, был принят обеими палатами Конгресса и подписан президентом Бушем. [124] [164] Семь лет работы над этим законопроектом стали величайшим законодательным достижением Маккейна. [164] [174]
Между тем, в дискуссиях по поводу предлагаемых действий США против Ирака Маккейн решительно поддерживал позицию администрации Буша. [164] Он заявил, что Ирак представляет собой «явную и непосредственную опасность для Соединённых Штатов Америки», и соответственно проголосовал за резолюцию о войне в Ираке в октябре 2002 года. [164] Он предсказал, что большая часть американских войск будет рассматриваться как освободители. численность иракского народа. [175] В мае 2003 года Маккейн проголосовал против второго раунда снижения налогов Бушем, заявив, что это было неразумно во время войны. [165] В ноябре 2003 года, после поездки в Ирак, он публично допрашивал министра обороны Дональда Рамсфельда , заявив, что необходимы дополнительные войска США; В следующем году Маккейн объявил, что потерял доверие к Рамсфелду. [176] [177]
В октябре 2003 года Маккейн и Либерман выступили соавторами Закона об управлении климатом , который должен был ввести систему ограничения выбросов и торговли , направленную на возвращение выбросов парниковых газов к уровням 2000 года; законопроект был отклонен 55 голосами против 43 в Сенате. [178] Они повторно вводили измененные версии закона еще два раза, в последний раз в январе 2007 года, при соавторстве, среди прочего, Барака Обамы . [179]
В ходе президентской избирательной кампании в США 2004 года Маккейн снова часто упоминался на пост вице-президента, только на этот раз в качестве кандидата от Демократической партии под руководством кандидата Джона Керри. [180] [181] [182] Маккейн сказал, что Керри никогда официально не предлагал ему эту должность и что он бы не принял ее, если бы предложил. [181] [182] [183] На Республиканском национальном съезде 2004 года Маккейн поддержал переизбрание Буша, высоко оценив его руководство войной с террором после терактов 11 сентября . [184] В то же время он защищал заслуги Керри во Вьетнамской войне. [185] К августу 2004 года у Маккейна был лучший рейтинг «положительно-неблагоприятно» (55–19 процентов) среди всех национальных политиков; [184] он агитировал за Буша гораздо чаще, чем четыре года назад, хотя эти двое оставались скорее ситуативными союзниками, чем друзьями. [166]
Маккейн также баллотировался на переизбрание на пост сенатора в 2004 году. Он победил малоизвестного школьного учителя-демократа Стюарта Старки с самым большим перевесом, набрав 77 процентов голосов. [186]
В мае 2005 года Маккейн возглавил в Сенате так называемую « Банду 14» , которая установила компромисс, сохранявший за сенаторами возможность флибустьировать кандидатам в судьи, но только в «чрезвычайных обстоятельствах». [187] Компромисс ослабил движение флибустьеров, но некоторые республиканцы остались разочарованы тем, что компромисс не устранил флибустьеров среди кандидатов в судьи при любых обстоятельствах. [188] Впоследствии Маккейн проголосовал за утверждение в Верховном суде Джона Робертса и Сэмюэля Алито , назвав их «двумя лучшими судьями, когда-либо назначенными в Верховный суд США». [121]
Нарушив свои голоса в 2001 и 2003 годах, Маккейн поддержал продление Бушем снижения налогов в мае 2006 года, заявив, что отказ от этого будет означать повышение налогов. [165] Работая с сенатором-демократом Тедом Кеннеди , Маккейн был решительным сторонником комплексной иммиграционной реформы, которая включала бы легализацию, программы для гастарбайтеров и компоненты пограничного контроля. Закон о безопасности Америки и упорядоченной иммиграции так и не был принят на голосование в 2005 году, а Закон о комплексной иммиграционной реформе 2006 года был принят Сенатом в мае 2006 года, но провалился в Палате представителей. [177] В июне 2007 года президент Буш, Маккейн и другие выступили с самым сильным толчком к принятию такого законопроекта, Закона о комплексной иммиграционной реформе 2007 года , но он вызвал сильное массовое сопротивление среди радиослушателей и других лиц, некоторые из которых яростно охарактеризовали это предложение было названо программой «амнистии», [189] и законопроект дважды не был одобрен Сенатом. [190]
К середине 2000-х (десятилетия) рост игровой индустрии в Индии , которому способствовал Маккейн, превратился в индустрию стоимостью 23 миллиарда долларов. [102] Он дважды был председателем сенатского комитета по делам индейцев , в 1995–1997 и 2005–2007 годах, и его комитет помог разоблачить скандал с лоббированием индейцев Джека Абрамоффа . [191] [192] К 2005 и 2006 годам Маккейн настаивал на внесении поправок в Индийский закон о регулировании азартных игр, которые ограничили бы создание казино за пределами резерваций, [102] а также ограничили бы передвижение племен через границы штатов для строительства казино. [193]
Будучи военнопленным, Маккейн получил признание за свою чувствительность к задержанию и допросу задержанных во время войны с террором. Противник применения администрацией Буша пыток и содержания под стражей без суда в Гуантанамо , говоря: «Некоторые из этих парней ужасные, ужасные убийцы и худшие отбросы человечества. дела ... даже Адольф Эйхман предстал перед судом». [194] В октябре 2005 года Маккейн представил поправку Маккейна к законопроекту об ассигнованиях на оборону на 2005 год, и Сенат 90 голосами против 9 проголосовал за эту поправку. [195] Он запрещает бесчеловечное обращение с заключенными, в том числе заключенными в Гуантанамо, ограничивая военные допросы методами, изложенными в Полевом руководстве армии США по допросу . Хотя Буш пригрозил наложить вето на законопроект, если поправка Маккейна будет включена, [196] в декабре 2005 года президент объявил, что принимает условия Маккейна и «даст понять миру, что это правительство не применяет пыток и что мы придерживаемся международных норм». конвенция о пытках, будь то здесь, дома или за рубежом». [197] Эта позиция, среди прочего, привела к тому, что Маккейн был назван журналом Time в 2006 году одним из 10 лучших сенаторов Америки. [198] Маккейн проголосовал в феврале 2008 года против законопроекта, содержащего запрет на пытку водой , [199] которое позже было узко принято и наложено вето Бушем. Однако рассматриваемый законопроект содержал и другие положения, против которых Маккейн возражал, и его представитель заявил: «Это было голосование не по поводу пыток водой. Это было голосование по применению стандартов [армейского] полевого устава к персоналу ЦРУ». [199]
Тем временем Маккейн продолжал подвергать сомнению ход войны в Ираке. В сентябре 2005 года он отметил оптимистический взгляд председателя Объединенного комитета начальников штабов Ричарда Майерса на ход войны: «Дела пошли не так хорошо, как мы планировали или ожидали, и как нам сказали вы, генерал Майерс». [200] В августе 2006 года он раскритиковал администрацию за постоянное занижение эффективности повстанческого движения: «Мы [не] сказали американскому народу, насколько трудным и трудным это может быть». [177] С самого начала Маккейн решительно поддержал увеличение численности войск в Ираке в 2007 году . [201] Противники стратегии назвали ее «планом Маккейна» [202] , а профессор политологии Университета Вирджинии Ларри Сабато заявил: «Маккейн владеет Ираком в такой же степени, как и Буш сейчас». [177] Всплеск и война были непопулярны в течение большей части года, даже внутри Республиканской партии, [203] поскольку президентская кампания Маккейна шла полным ходом; Столкнувшись с последствиями, Маккейн часто отвечал: «Я скорее проиграю кампанию, чем войну». [204] В марте 2008 года Маккейн отметил, что стратегия наращивания позволила снизить уровень насилия в Ираке, когда он совершил свою восьмую поездку в эту страну с начала войны. [205]
Маккейн официально объявил о своем намерении баллотироваться на пост президента США 25 апреля 2007 года в Портсмуте, штат Нью-Гэмпшир . [206] Он заявил: «Я баллотируюсь на пост президента не для того, чтобы быть кем-то, а для того, чтобы что-то делать; делать трудные, но необходимые вещи, а не легкие и ненужные вещи». [207]
К числу часто упоминаемых сильных сторон Маккейна как кандидата в президенты на 2008 год относились признание национального имени, поддержка крупных инициатив по лоббированию и финансированию избирательных кампаний, его способность добиваться успеха, его известная военная служба и опыт военнопленного, его опыт Президентская кампания 2000 года и ожидание, что он захватит лучших сборщиков денег Буша. [208] Во время избирательного цикла 2006 года Маккейн посетил 346 мероприятий [63] и помог собрать более 10,5 миллионов долларов от имени кандидатов от республиканской партии. Маккейн также стал более охотно просить бизнес и промышленность о пожертвованиях на предвыборную кампанию, утверждая при этом, что такие пожертвования не повлияют ни на какие официальные решения, которые он примет. [209] Несмотря на то, что эксперты считали его фаворитом в номинации в начале 2007 года, [210] Маккейн в течение года занимал второе место после бывшего мэра Нью-Йорка Руди Джулиани в национальных республиканских опросах .
У Маккейна были проблемы со сбором средств в первой половине 2007 года, отчасти из-за его поддержки Закона о комплексной иммиграционной реформе 2007 года, который был непопулярен среди республиканского электората. [211] [212] Масштабное сокращение штаба предвыборной кампании произошло в начале июля, но Маккейн заявил, что не рассматривает возможность выхода из гонки. [212] Позже в том же месяце ушли руководитель предвыборной кампании кандидата и главный стратег предвыборной кампании. [213] Маккейн сильно упал в национальных опросах, часто занимая третье или четвертое место с поддержкой 15 процентов или меньше.
Сенатор от Аризоны впоследствии вернулся к своей привычной позиции политического аутсайдера , [214] воспользовавшись «Экспрессом прямых разговоров» и воспользовавшись преимуществами свободных средств массовой информации, таких как дебаты и спонсируемые мероприятия. [215] К декабрю 2007 года республиканская гонка была нестабильной: ни один из кандидатов высшего уровня не доминировал в гонке, и все они обладали серьезными уязвимостями по сравнению с различными элементами республиканского базового электората. [216] Маккейн демонстрировал возрождение, особенно с новой силой в Нью-Гэмпшире — месте его триумфа 2000 года — и получил дальнейшую поддержку от The Boston Globe , New Hampshire Union Leader и почти двух дюжин других газет штата. , [217] , а также от сенатора Либермана (ныне независимого демократа ). [218] [219] Маккейн решил не проводить значительную кампанию на кокусах 3 января 2008 года в Айове , на которых победу одержал бывший губернатор Арканзаса Майк Хакаби .
План Маккейна по возвращению оправдал себя, когда 8 января он выиграл праймериз в Нью-Гэмпшире , победив в жесткой борьбе бывшего губернатора Массачусетса Митта Ромни и снова стал одним из лидеров гонки. [220] В середине января Маккейн занял первое место на предварительных выборах в Южной Каролине , с небольшим перевесом победив Майка Хакаби. [221] Эксперты считают, что занявший третье место, бывший сенатор США от штата Теннесси Фред Томпсон , получил голоса от Хакаби в Южной Каролине, тем самым дав Маккейну небольшую победу. [222] Неделю спустя Маккейн выиграл праймериз во Флориде , [223] снова победив Ромни в упорной борьбе; Затем Джулиани отказался от участия и поддержал Маккейна. [224]
5 февраля Маккейн выиграл как большинство штатов, так и делегатов на республиканских праймериз в Супервторник , что дало ему значительное преимущество на пути к выдвижению от республиканской партии. Ромни покинул предвыборную гонку 7 февраля. Победа Маккейна на праймериз 4 марта обеспечила большинство делегатов, и он стал предполагаемым кандидатом от республиканской партии. [226]
Если бы он был избран, он стал бы первым президентом, родившимся за пределами Соединенных Штатов. Это подняло потенциальную юридическую проблему, поскольку Конституция Соединенных Штатов требует, чтобы президент был гражданином Соединенных Штатов по рождению . Двухпартийная юридическая экспертиза, [227] и единогласная, но необязывающая резолюция Сената, [228] пришли к выводу, что он был гражданином по рождению. Однако другие ученые-юристы пришли к противоположному выводу: хотя он и был гражданином, на момент рождения он не был гражданином по рождению; это потому, что закон 1937 года, сделавший его гражданином, был принят через год после его рождения. [229] [230]
Если бы он вступил в должность в 2009 году в возрасте 72 лет и 144 дней, он был бы самым старым человеком, ставшим президентом . [231] Маккейн высказал обеспокоенность по поводу своего возраста и прошлых проблем со здоровьем, заявив в 2005 году, что его здоровье было «отличным». [232] Он лечился от меланомы , и операция по поводу этого заболевания, проведенная в 2000 году, оставила заметный след на левой стороне его лица. [233] Прогноз Маккейна, по мнению независимых экспертов, оказался благоприятным, особенно потому, что он уже прожил без рецидивов более семи лет. [233] В мае 2008 года предвыборный штаб Маккейна ненадолго позволил прессе просмотреть его медицинские записи, и он был описан как человек, не страдающий раком, имеющий сильное сердце и в целом здоровый человек. [234]
Маккейн собрал достаточное количество делегатов для выдвижения, и его внимание сместилось в сторону всеобщих выборов, в то время как Барак Обама и Хиллари Клинтон вели длительную борьбу за выдвижение от Демократической партии . [235] Маккейн представил различные политические предложения и стремился улучшить сбор средств. [236] [237] Синди Маккейн, на долю которой приходилась большая часть состояния пары, ее собственный капитал оценивается в 100 миллионов долларов, [74] обнародовала часть своей налоговой декларации в мае. [238] Столкнувшись с критикой в адрес лоббистов в штате, штаб Маккейна в мае 2008 года издал новые правила, чтобы избежать конфликта интересов , в результате чего пять главных помощников покинули штаб. [239] [240]
Когда в начале июня Обама стал предполагаемым кандидатом от демократов , Маккейн предложил совместные встречи в мэрии, но вместо этого Обама потребовал провести осенью более традиционные дебаты . [241] В июле в результате кадровой перестановки Стив Шмидт получил полный оперативный контроль над предвыборной кампанией Маккейна. [242] Рик Дэвис остался руководителем избирательной кампании, но с сокращенной ролью. Дэвис также руководил президентской кампанией Маккейна в 2000 году; В 2005 и 2006 годах разведка США предупреждала сотрудников Сената Маккейна о связях Дэвиса с Россией, но не давала дальнейших предупреждений. [243] [244] [245] [246]
Летом 2008 года Обама обычно лидировал Маккейна в общенациональных опросах с однозначным отрывом, [247] а также лидировал в нескольких ключевых колеблющихся штатах. [248] Маккейн повторил свою знакомую роль аутсайдера, что было связано, по крайней мере частично, с общими проблемами, с которыми республиканцы столкнулись в год выборов. [214] [248] Маккейн согласился на государственное финансирование всеобщих выборов и связанные с ним ограничения, одновременно критикуя своего оппонента-демократа за то, что он стал первым кандидатом от крупной партии, отказавшимся от такого финансирования всеобщих выборов с тех пор, как система была реализовано в 1976 году. [249] [250] Широкая тема предвыборной кампании республиканца была сосредоточена на его опыте и способности руководить, по сравнению с Обамой. [251]
29 августа 2008 года Маккейн объявил губернатора Аляски Сару Пэйлин своим неожиданным выбором в качестве кандидата на пост вице-президента. [252] Маккейн был лишь вторым кандидатом в президенты США от основной партии (после Уолтера Мондейла , который выбрал Джеральдин Ферраро ), выбравшим женщину в качестве своего кандидата на пост вице-президента, и первым республиканцем, сделавшим это. 3 сентября 2008 года Маккейн и Пэйлин стали кандидатами в президенты и вице-президенты от Республиканской партии на Национальном съезде Республиканской партии 2008 года в Сент-Поле, штат Миннесота . Маккейн опередил Обаму в общенациональных опросах после съезда, поскольку выбор Пэйлин воодушевил основных избирателей-республиканцев, которые раньше опасались его. [253] Однако, по собственному признанию самой кампании, распространение информации о Пэйлин в национальных СМИ прошло плохо, [254] и реакция избирателей на Пэйлин становилась все более негативной, особенно среди независимых и других избирателей, обеспокоенных ее квалификацией. [255]
Решение Маккейна выбрать Сару Пэйлин своим кандидатом на пост вице-президента подверглось критике; Журналист New York Times Дэвид Брукс сказал, что «он взял на себя болезнь, которая охватила Республиканскую партию - антиинтеллектуализм, неуважение к фактам - и поставил ее в центр партии». [256] Лаура МакГанн в Vox говорит, что Маккейн придал «политике реалити-шоу» и движению «Чайная партия» большую политическую легитимность, а также укрепил «комфорт Республиканской партии с кандидатом, который говорил абсурд ... раскрывая политический стиль и система ценностей, которая вдохновила движение «Чаепитие» и заложила основу для президентства Трампа». [257] Хотя позже Маккейн выразил сожаление по поводу того, что не выбрал вместо этого независимого сенатора Джо Либермана (который ранее был кандидатом на пост вице-президента Эла Гора в 2000 году, хотя все еще был избран демократом) в качестве своего кандидата в вице-президенты, он последовательно защищал выступления Пэйлин на своих выборах. события. [258]
24 сентября Маккейн заявил, что временно приостанавливает свою предвыборную деятельность, призвал Обаму присоединиться к нему и предложил отложить первые всеобщие предвыборные дебаты с Обамой, чтобы поработать над предложенным Конгрессом пакетом помощи финансовой системе США, который был нацелен на решение проблемы субстандартного ипотечного кризиса и финансового кризиса 2007–2008 годов . [259] [260] Вмешательство Маккейна помогло дать недовольным республиканцам Палаты представителей возможность предложить изменения к плану, который в остальном был близок к соглашению. [261] [262] После того, как Обама отклонил предложение Маккейна об отстранении, Маккейн продолжил дебаты 26 сентября. [263] 1 октября Маккейн проголосовал за пересмотренный план спасения стоимостью 700 миллиардов долларов. [264] Еще одни дебаты состоялись 7 октября; Как и в случае с первым, последующие опросы показали, что победу в нем одержал Обама. [265] Заключительные президентские дебаты состоялись 15 октября. [266] В дальнейшем расходы Маккейна обошли Обаму с перевесом четыре к одному. [267]
Во время и после заключительных дебатов Маккейн сравнивал предлагаемую политику Обамы с социализмом и часто называл « сантехника Джо » символом американских мечтаний о малом бизнесе, которым президентство Обамы помешает. [268] [269] Он запретил использовать полемику вокруг Иеремии Райта в рекламе против Обамы, [270] но предвыборный штаб часто критиковал Обаму за его предполагаемые отношения с Биллом Эйерсом . [271] Его митинги становились всё более язвительными, [272] участники очерняли Обаму и демонстрировали растущие антимусульманские и антиафроамериканские настроения. [273] Во время предвыборного митинга в Миннесоте Гейл Куиннелл, сторонница Маккейна, сказала ему, что не доверяет Обаме, потому что «он араб». [274] Маккейн ответил: «Нет, мэм. Он порядочный семьянин, гражданин, с которым у меня просто возникли разногласия по фундаментальным вопросам». [273] Реакция Маккейна считалась одним из лучших моментов предвыборной кампании и несколько лет спустя все еще рассматривалась как маркер вежливости в американской политике, особенно в свете антимусульманской и антииммигрантской враждебности президентства Дональда Трампа. . [272] [275] Меган Маккейн сказала, что она не может «прожить и дня без того, чтобы кто-нибудь не упомянул об этом моменте», и отметила, что в то время «много людей действительно пытались заставить моего отца пойти (против Обамы)». ) с ... ты мусульманин, ты не американский аспект этого», но ее отец отказался. «Я помню, как подумала, что это был морально потрясающий и прекрасный момент, но, возможно, в Республиканской партии найдутся люди, которые будут очень рассержены», - сказала она. [276]
Выборы состоялись 4 ноября, и Барак Обама был объявлен предполагаемым победителем примерно в 23:00 по восточному поясному времени; Примерно двадцать минут спустя Маккейн произнес свою уступочную речь в Фениксе, штат Аризона. [277] В нем он отметил историческое и особое значение избрания Обамы первым афроамериканским президентом страны. [277] Маккейн заметил, что «какими бы ни были наши разногласия, мы все же американцы; и, пожалуйста, поверьте мне, когда я говорю, ни одна ассоциация никогда не значила для меня больше, чем это». [278] В итоге Маккейн набрал 173 голоса выборщиков против 365 голосов выборщиков Обамы; [279] Маккейну не удалось победить в большинстве штатов, находящихся на поле битвы , и он проиграл некоторые традиционно республиканские штаты. [280] Маккейн получил 46 процентов общенациональных голосов избирателей по сравнению с 53 процентами Обамы. [280]
После своего поражения Маккейн вернулся в Сенат, несмотря на различные мнения о том, какую роль он мог бы там сыграть. [281] В середине ноября 2008 года он встретился с избранным президентом Обамой, и они обсудили вопросы, по которым у них были общие интересы. [282] Примерно в то же время Маккейн заявил, что намерен баллотироваться на переизбрание на свое место в Сенате в 2010 году . [283] По мере приближения инаугурации Обама консультировался с Маккейном по множеству вопросов, что редко встречается между избранным президентом и его побежденным соперником, [284] а инаугурационная речь президента Обамы содержала намек на тему Маккейна о поиске цель больше, чем он сам. [285]
Тем не менее, Маккейн стал лидером республиканской оппозиции пакету экономических стимулов Обамы в 2009 году , заявив, что он включает в себя изменения в федеральной политике, которые не имеют ничего общего с созданием рабочих мест в краткосрочной перспективе и расширят растущий дефицит федерального бюджета. [286] Маккейн также проголосовал против выдвижения Обамой в Верховный суд Сони Сотомайор , заявив, что, несмотря на бесспорную правоту, «я не верю, что она разделяет мою веру в судебную сдержанность» [287] — и к августу 2009 года стал чаще становиться на сторону своей республиканской партии. В партии голоса разделились сильнее, чем когда-либо за всю его сенаторскую карьеру. [288] Маккейн подтвердил, что войну в Афганистане можно выиграть, [289] и раскритиковал Обаму за медленный процесс принятия решения о отправке туда дополнительных американских войск. [290]
Маккейн также резко раскритиковал Обаму за отмену строительства американского комплекса противоракетной обороны в Польше , отказался вступить в переговоры по законодательству об изменении климата, аналогичному тому, что он предлагал в прошлом, и решительно выступил против плана Обамы по здравоохранению . [290] [291] Маккейн успешно выступил против меры, которая позволила бы отменить военную политику « Не спрашивай, не говори » в отношении геев. [292] Факторы, повлиявшие на новое направление Маккейна, включали уход сотрудников Сената, возобновившуюся обеспокоенность по поводу уровня государственного долга и масштабов федерального правительства, возможный основной вызов республиканцам со стороны консерваторов в 2010 году, а также медленное стирание преимуществ предвыборной кампании Маккейна. [290] [291] Как сказал один давний советник Маккейна: «Многие люди, включая меня, думали, что он может быть республиканцем, наводящим мосты к администрации Обамы. Но он больше походил на парня, взрывающего мосты». [290]
В начале 2010 года главный вызов со стороны ведущего ток-шоу на радио и бывшего конгрессмена США Дж. Д. Хейворта материализовался на выборах в Сенат в Аризоне и получил поддержку со стороны некоторых, но не всех элементов движения «Чаепитие». [293] [294] Когда Хейворт использовал лозунг предвыборной кампании «Последовательный консерватор», Маккейн сказал — несмотря на то, что он сам использовал этот термин в ряде случаев [294] [295] — «Я никогда не считал себя индивидуалистом. считаю себя человеком, который служит народу Аризоны в меру своих способностей». [296] Основная проблема совпала с тем, что Маккейн изменил или приглушил свою позицию по некоторым вопросам, таким как спасение банков, закрытие лагеря для задержанных Гуантанамо , ограничения на финансирование избирательных кампаний и геи в армии. [293]
Когда план медицинского обслуживания, который теперь называется Законом о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании , был принят Конгрессом и стал законом в марте 2010 года, Маккейн решительно выступил против этого эпохального закона не только по существу, но и по тому, как он был рассмотрен в Конгрессе. В результате он предупредил, что республиканцы в Конгрессе не будут работать с демократами ни по чему другому: «До конца года сотрудничества не будет. Они отравили колодец тем, что они сделали и как они это сделали». " [297] Маккейн стал ярым защитником Аризонского SB 1070 , жесткого закона штата о борьбе с нелегальной иммиграцией, принятого в апреле 2010 года, который вызвал разногласия в стране, заявив, что штат был вынужден принять меры, учитывая неспособность федерального правительства контролировать границу. [294] [298] На предварительных выборах 24 августа Маккейн обыграл Хейворта с перевесом от 56 до 32 процентов. [299] Маккейн легко победил члена городского совета Тусона от Демократической партии Родни Глассмана на всеобщих выборах. [300]
На неудачной сессии 111-го Конгресса Маккейн проголосовал за компромиссный Закон о налоговых льготах, возобновлении страхования по безработице и создании рабочих мест 2010 года , [301] но против закона DREAM (который он когда-то спонсировал) и нового договора СНВ . [302] Наиболее заметно то, что он продолжал вести в конечном итоге проигрышную борьбу против отмены закона «Не спрашивай, не говори». [303] В своей оппозиции он иногда впадал в гнев или враждебность в Сенате и называл его принятие «очень печальным днем», который поставит под угрозу боевую эффективность вооруженных сил. [302] [303]
В то время как контроль над Палатой представителей перешел к республиканцам на 112-м Конгрессе , Сенат остался демократическим, а Маккейн продолжал оставаться высокопоставленным членом сенатского комитета по вооруженным силам . Когда Арабская весна оказалась в центре внимания, Маккейн призвал находящегося в боевой готовности президента Египта Хосни Мубарака уйти в отставку и считал, что США должны настаивать на демократических реформах в регионе, несмотря на связанные с этим риски прихода к власти религиозных экстремистов. [304] Маккейн особенно активно поддерживал военную интервенцию в Ливию в 2011 году . В апреле того же года он посетил силы против Каддафи и Национальный переходный совет в Бенгази , став самым высокопоставленным американцем, сделавшим это, и сказал, что повстанческие силы были «моими героями». [305] В июне он присоединился к сенатору Керри, предложив резолюцию, санкционирующую военное вмешательство , и заявил: «Игнорирование администрацией избранных представителей американского народа в этом вопросе вызывает тревогу и контрпродуктивно». [306] [307] В августе Маккейн проголосовал за Закон о бюджетном контроле 2011 года , который разрешил кризис потолка долга США . [308] В ноябре Маккейн и сенатор Карл Левин возглавили усилия по закреплению в Законе о полномочиях национальной обороны на 2012 финансовый год, что подозреваемые в терроризме, независимо от того, где они захвачены, могут содержаться под стражей военными США и их судебной системой ; После возражений со стороны борцов за гражданские права, некоторых демократов и Белого дома Маккейн и Левин согласились с формулировкой, ясно дающей понять, что законопроект не будет касаться граждан США. [309] [310]
На президентских праймериз Республиканской партии 2012 года Маккейн поддержал бывшего соперника 2008 года Митта Ромни и провел кампанию за него, но сравнил соревнование с греческой трагедией из-за его затяжного характера с массовой рекламной атакой, финансируемой Super PAC , наносящей ущерб всем претендентам. [311] Он назвал решение Верховного суда « Граждане Юнайтед против Федеральной избирательной комиссии» 2010 года «неосведомленным, высокомерным и наивным» и, осуждая его последствия и будущие скандалы, которые, по его мнению, оно принесет, заявил, что оно будет считаться «худшим» решением суда. решение ... в 21 веке». [312] Маккейн возглавил борьбу против секвестра расходов на оборону, введенного Законом о бюджетном контроле 2011 года, и привлек к себе внимание тем, что защищал помощницу Госдепартамента Хуму Абедин от обвинений, выдвинутых несколькими республиканцами в Палате представителей, в том, что она была связана с «Братьями- мусульманами» . [313]
Маккейн продолжал оставаться одним из наиболее часто появляющихся гостей воскресных утренних ток-шоу. [313] Он стал одним из самых ярых критиков действий администрации Обамы в связи с нападением на дипломатическую миссию США в Бенгази 11 сентября 2012 года , заявив, что это был «разгром», который проявился либо в «масштабном сокрытии, либо в некомпетентности». это неприемлемо» и что это хуже, чем Уотергейтский скандал . [315] В результате этой сильной оппозиции ему и нескольким другим сенаторам удалось заблокировать запланированное назначение посла в ООН Сьюзен Райс на смену Хиллари Родэм Клинтон на посту государственного секретаря США; Вместо него был номинирован друг и коллега Маккейна Джон Керри. [316]
Что касается гражданской войны в Сирии , начавшейся в 2011 году, Маккейн неоднократно выступал за военное вмешательство США в конфликт на стороне антиправительственных сил. Он организовал визит к повстанческим силам на территории Сирии в мае 2013 года, став первым сенатором, сделавшим это, и призвал вооружить Свободную сирийскую армию тяжелым вооружением и создать бесполетную зону над страной. После сообщений о том, что двое из людей, с которыми он позировал для фотографий, были ответственны за похищение одиннадцати ливанских шиитских паломников годом ранее, Маккейн оспорил одно из опознаний и заявил, что не встречался напрямую с другим. [317] После атаки с применением химического оружия в Гуте в 2013 году Маккейн снова выступил за решительные военные действия США против правительства сирийского президента Башара Асада , а в сентябре 2013 года проголосовал в комитете по международным отношениям за просьбу Обамы к Конгрессу о том, чтобы он санкционирует военный ответ. [318] Маккейн возглавил критику растущего движения невмешательства внутри Республиканской партии, примером чего является его комментарий в марте 2013 года о том, что сенаторы Рэнд Пол и Тед Круз и член палаты представителей Джастин Амаш были «сумасшедшими птицами». [319]
В 2013 году Маккейн был членом двухпартийной группы сенаторов « Банды восьми », которая объявила о принципах еще одной попытки комплексной иммиграционной реформы. [320] Принятый в результате Закон о безопасности границ, экономических возможностях и модернизации иммиграции 2013 года был принят Сенатом с перевесом 68–32, но его будущее в Палате представителей было неопределенным. [321] В июле 2013 года Маккейн был в авангарде соглашения между сенаторами об отказе от флибустьеров против кандидатов в исполнительные власти администрации Обамы без того, чтобы демократы прибегали к « ядерному варианту », который полностью запретил бы такие флибустьеры. [322] [323] Однако этот вариант в любом случае будет введен позднее в этом году, к неудовольствию сенатора. [324] Эти события и некоторые другие переговоры показали, что Маккейн теперь улучшил отношения с администрацией Обамы, включая самого президента, а также с лидером демократического большинства в Сенате Гарри Ридом и что он стал лидером центра власти в Сенату за заключение сделок в иной крайне партийной среде. [325] [326] [327] Они также привели некоторых наблюдателей к выводу, что «индивидуалист» Маккейн вернулся. [323] [327]
Маккейн публично скептически относился к стратегии республиканцев, которая ускорила закрытие федерального правительства США в 2013 году и кризис потолка долга США в 2013 году, направленный на защиту или отсрочку принятия Закона о доступном медицинском обслуживании; В октябре 2013 года он проголосовал за Закон о продолжающихся ассигнованиях 2014 года , который разрешил эти проблемы, и сказал: «Республиканцы должны понять, что мы проиграли эту битву, как я предсказывал несколько недель назад, что мы не сможем победить, потому что мы требовали нечто недостижимое». [328] Точно так же он был одним из девяти сенаторов-республиканцев, проголосовавших в конце года за Закон о двухпартийном бюджете 2013 года . [329] К началу 2014 года отступничества Маккейна было достаточно, чтобы Республиканская партия Аризоны официально осудила его за то, что он считал «катастрофическими и вредными» либеральными послужными списками. [330] Однако Маккейн по-прежнему резко выступал против многих аспектов внешней политики Обамы, и в июне 2014 года, после крупных успехов Исламского государства в Ираке и Леванте в наступлении на Северный Ирак в 2014 году , осудил то, что он считал неспособностью США защитить свои прошлые достижения в Ираке и призвал всю команду президента по национальной безопасности уйти в отставку. Маккейн сказал: «Можно ли всего этого избежать? ... Ответ - абсолютно да. Если я звучу сердито, то это потому, что я злюсь». [331]
Маккейн был сторонником протестов Евромайдана против президента Украины Виктора Януковича и его правительства и появился на площади Независимости в Киеве в декабре 2013 года . [332] После свержения Януковича и последующего военного вмешательства России в Украину в 2014 году Маккейн стал активным сторонником о поставке оружия украинским вооруженным силам, заявив, что санкций, введенных против России, недостаточно. [333] В 2014 году Маккейн возглавил оппозицию назначениям Коллин Белл , Ноа Мамета и Джорджа Цуниса на посты послов в Венгрии, Аргентине и Норвегии соответственно, утверждая, что они были неквалифицированными назначенцами, получающими вознаграждение за сбор средств на политические цели. [334] В отличие от многих республиканцев, Маккейн поддержал публикацию и содержание доклада сенатского комитета по разведке о пытках ЦРУ в декабре 2014 года, заявив: «Иногда правда — это тяжелая пилюля, которую трудно проглотить. Иногда она вызывает у нас трудности дома и за рубежом. иногда используется нашими врагами в попытках причинить нам вред. Но, тем не менее, американский народ имеет на это право». [335] Он добавил, что действия ЦРУ после терактов 11 сентября «запятнали нашу национальную честь», принося «много вреда и мало практической пользы», и что «наши враги действуют без совести. Мы не должны этого делать». [336] Он выступил против принятого в декабре 2014 года решения администрации Обамы о нормализации отношений с Кубой . [337]
114- й Конгресс США собрался в январе 2015 года, когда республиканцы контролировали Сенат, и Маккейн достиг одной из своих давних целей, став председателем Комитета по вооруженным силам. [338] На этой должности он руководил написанием законопроекта, предложенного Сенатом, который стремился изменить некоторые части Закона Голдуотера-Николса 1986 года , чтобы вернуть ответственность за приобретение основных систем вооружения обратно отдельным вооруженным силам и их секретарям, а не подведомственному правительству . Министр обороны по закупкам, технологиям и логистике . [339] Будучи председателем, Маккейн старался поддерживать двухпартийный подход и наладил хорошие отношения с высокопоставленным членом партии Джеком Ридом . [338] В апреле 2015 года Маккейн объявил, что будет баллотироваться на шестой срок на выборах в Сенат штата Аризона в 2016 году . [340] Несмотря на то, что консерваторы и участники «Чаепития» все еще злились на него, было неясно, смогут ли они бросить ему эффективный основной вызов. [341] В 2015 году Маккейн решительно выступал против предложенного администрацией Обамы всеобъемлющего соглашения по иранской ядерной программе (позже оформленного в виде Совместного всеобъемлющего плана действий (СВПД)), заявив, что госсекретарь Керри «заблуждался» и «давал ] подальше от магазина» в переговорах с Ираном. [342] Маккейн поддержал военную интервенцию в Йемене под руководством Саудовской Аравии против шиитов -хуситов и сил, верных бывшему президенту Али Абдалле Салеху , [343] заявив: «Я уверен, что мирные жители гибнут на войне. Не так много, как хуситы». казнили». [344]
Маккейн обвинил президента Обаму в «прямой ответственности» за стрельбу в ночном клубе Орландо, «потому что, когда он вытащил всех из Ирака, Аль-Каида отправилась в Сирию, стала ИГИЛ, а ИГИЛ стало тем, чем оно является сегодня, благодаря неудачам Барака Обамы». [345] [346]
Во время республиканских праймериз 2016 года Маккейн заявил, что поддержит кандидата от республиканской партии, даже если это будет Дональд Трамп , несмотря на его личные разногласия с Трампом.
Однако после антитрамповской речи Митта Ромни в 2016 году Маккейн поддержал настроения, выраженные в этой речи, заявив, что у него серьезные опасения по поводу «неосведомленных и действительно опасных заявлений Трампа по вопросам национальной безопасности». [347] Отношения между ними были напряженными с начала президентской кампании Трампа в 2016 году , когда Маккейн назвал комнату, полную сторонников Трампа, «сумасшедшими», а магнат недвижимости затем сказал о Маккейне: «Он оскорбил меня, и он оскорбил всех в той комнате ... Он герой войны, потому что попал в плен.Мне нравятся люди, которые не были в плену ... возможно, он был героем войны, но сейчас он сказал много очень плохих вещей о многом людей." [347] [348] Это было широко осуждено большей частью Республиканской партии: сенатор Марко Рубио назвал комментарии Трампа «оскорбительными разглагольствованиями», комментатор Рик Санторум написал в Твиттере, что «@SenJohnMcCain — американский герой, точка», а губернатор Скотт Уокер использовал эти комментарии как основу для своего осуждения Трампа на предвыборном мероприятии в Су-Сити . [349] Маккейн также открыто выступил против федеральных гарантий по кредиту для проекта развития, который Трамп рассматривал в Вест-Сайде Манхэттена в 1996 году. [350] После того как 3 мая Трамп стал предполагаемым кандидатом от партии, Маккейн заявил, что избиратели-республиканцы высказались и он поддержит Трампа. [351]
Сам Маккейн столкнулся с основным вызовом со стороны Келли Уорд , ярой сторонницы Трампа, а затем ожидалось, что он столкнется с потенциально серьезным вызовом со стороны конгрессменки-демократа Энн Киркпатрик на всеобщих выборах. [352] В частном порядке сенатор выразил беспокойство по поводу того, как непопулярность Трампа среди латиноамериканских избирателей может повлиять на его собственные шансы, но также выразил обеспокоенность по поводу более консервативных избирателей, поддерживающих Трампа; Таким образом, он сохранил свою поддержку Трампа, но старался говорить о нем как можно меньше, учитывая их разногласия. [353] [354] [355] Однако Маккейн победил Уорда на праймериз с двузначным процентным отрывом и получил такое же преимущество над Киркпатриком в опросах на всеобщих выборах, а когда разгорелся спор о доступе Дональда Трампа в Голливуд , он почувствовал себя в достаточной безопасности. 8 октября отозвать свою поддержку Трампа. [352] Маккейн заявил, что «унизительные комментарии Трампа о женщинах и его хвастовство по поводу сексуальных посягательств» сделали «невозможным продолжать предлагать даже условную поддержку», и добавил, что он не будет голосовать за Хиллари Клинтон, а вместо этого «напишет от имени какого-нибудь хорошего консервативного республиканца, который достоин быть президентом». [356] [357] Маккейн, в возрасте 80 лет, победил Киркпатрика, обеспечив себе шестой срок на посту сенатора США от Аризоны. [358]
В ноябре 2016 года Маккейн узнал о существовании досье о связях президентской кампании Трампа с Россией, составленного Кристофером Стилом . Маккейн послал представителя для сбора дополнительной информации, который получил копию досье. [359] В декабре 2016 года Маккейн передал досье директору ФБР Джеймсу Коми на встрече один на один. Позже Маккейн написал, что, по его мнению, «обвинения в досье вызывают тревогу», но не поддаются проверке самому, поэтому он позволил ФБР провести расследование. [360]
31 декабря 2016 года в Тбилиси (Грузия) Маккейн заявил, что США должны усилить санкции против России. [361] Год спустя, 23 декабря 2017 г., Госдепартамент объявил , что США предоставят Украине «расширенные оборонительные возможности». [362]
Маккейн председательствовал на слушаниях сенатского комитета по вооруженным силам 5 января 2017 года, на которых присутствовали сенаторы-республиканцы и демократы, а также офицеры разведки, в том числе Джеймс Р. Клэппер-младший , директор национальной разведки , Майкл С. Роджерс , глава Агентства национальной безопасности. и Киберкомандование США выступило «единым фронтом», который «решительно подтвердил вывод о том, что российское правительство использовало хакерство и утечку информации, чтобы попытаться повлиять на президентские выборы». [364]
В июне 2017 года Маккейн проголосовал за поддержку спорной сделки президента Трампа по поставкам оружия с Саудовской Аравией . [365] [366]
Отмена и замена Obamacare (Закона о защите пациентов и доступном медицинском обслуживании) была центральным элементом предвыборной кампании Маккейна в 2016 году, [367] и в июле 2017 года он сказал: «Не сомневайтесь: Конгресс должен заменить Obamacare, которая ударила по жителям Аризоны. с одним из самых высоких повышений премий в стране, и в этом году в 14 из 15 округов Аризоны остался только один поставщик услуг на биржах». Он добавил, что поддерживает доступное и качественное здравоохранение, но возразил, что рассматриваемый законопроект Сената не сделал достаточно для защиты системы Medicaid в Аризоне. [368]
В ответ на смерть китайского лауреата Нобелевской премии мира Лю Сяобо , который умер от отказа органов во время нахождения под стражей в правительстве, Маккейн заявил, что «это лишь последний пример нападения коммунистического Китая на права человека, демократию и свободу». [369]
В сентябре 2017 года, когда кризис рохинджа в Мьянме перерос в этническую чистку мусульманского меньшинства рохинджа , Маккейн объявил о шагах по отказу от запланированного будущего военного сотрудничества с Мьянмой. [370]
В октябре 2017 года Маккейн похвалил решение президента Трампа отменить сертификацию соблюдения Ираном ядерной сделки с Ираном (СВПД), но при этом не вывести США из соглашения, заявив, что политика эпохи Обамы не смогла «отразить многогранную угрозу, которую представляет Иран». Президент Трамп, представленные в его сегодняшней речи, являются долгожданными, давно назревшими переменами». [371]
14 июля 2017 года Маккейн перенес минимально инвазивную трепанацию черепа в больнице Mayo Clinic в Фениксе, штат Аризона, чтобы удалить тромб над левым глазом. Его отсутствие побудило лидера большинства в Сенате Митча Макконнелла отложить голосование по Закону о лучшем медицинском обслуживании . [372] Пять дней спустя врачи клиники Мэйо объявили, что лабораторные результаты операции подтвердили наличие глиобластомы , очень агрессивной раковой опухоли головного мозга . [373] Стандартные варианты лечения этой опухоли включают химиотерапию и лучевую терапию, хотя даже при лечении среднее время выживания составляет примерно 14 месяцев. [373] Маккейн перенес ранее перенесенный рак, в том числе меланому. [233] [374]
Президент Дональд Трамп публично пожелал сенатору Маккейну удачи, [375] как и многие другие, включая бывшего президента Обаму. [376] 19 июля сенатская канцелярия Маккейна опубликовала заявление, в котором говорится, что он «ценит излияние поддержки, которую он получил за последние несколько дней. Он в хорошем настроении и продолжает выздоравливать дома со своей семьей в Аризоне. благодарен врачам и персоналу клиники Мэйо за их выдающийся уход и уверен, что любое будущее лечение будет эффективным». 24 июля Маккейн объявил в Твиттере, что вернется в Сенат США на следующий день. [377]
Маккейн вернулся в Сенат 25 июля, менее чем через две недели после операции на головном мозге. Он отдал решающий голос, разрешив Сенату начать рассмотрение законопроектов, заменяющих Закон о доступном медицинском обслуживании. Наряду с этим голосованием он произнес речь, критикующую процесс голосования по партийной линии , использованный республиканцами, а также демократами при принятии Закона о доступном медицинском обслуживании, а Маккейн также призвал «вернуться к обычному порядку», используя обычные слушания и обсуждения в комитетах. [378] [379] [380] 28 июля он отдал решающий голос против последнего предложения республиканцев в этом месяце, так называемого варианта «худой отмены», который провалился со счетом 49–51. [381] Маккейн поддержал принятие Закона о сокращении налогов и создании рабочих мест 2017 года .
Маккейн не голосовал в Сенате после декабря 2017 года, вместо этого оставшись в Аризоне, чтобы пройти курс лечения от рака. 15 апреля 2018 года ему сделали операцию по поводу инфекции, связанной с дивертикулитом , и на следующий день сообщалось, что его состояние стабильное. [382]
24 августа 2018 года семья Маккейна объявила, что он больше не будет лечиться от рака. [385] Он умер на следующий день в 16:28 по московскому времени (23:28 по всемирному координированному времени ) вместе с женой и семьей в своем доме в Корнвилле, штат Аризона . [386] [387]
Маккейн лежал на похоронах в Капитолии штата Аризона в Финиксе 29 августа, в день своего 82-летия. За этим последовала служба в баптистской церкви Северного Финикса 30 августа. Затем его останки были перевезены в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы 31 августа покоиться в ротонде Капитолия США [ 388] , после чего последовала служба. в Вашингтонском национальном соборе 1 сентября. Он был «пожизненным членом епископальной церкви», который посещал южную баптистскую церковь , но не присоединялся к ней в течение как минимум 17 лет; Поминальные службы были запланированы в обеих конфессиях. [389] [390] Перед своей смертью Маккейн потребовал, чтобы бывшие президенты Джордж Буш и Барак Обама произнесли панегирики на его похоронах, а также попросил, чтобы ни Дональд Трамп, ни Сара Пэйлин не присутствовали на каких-либо службах. [391] [392] Маккейн сам спланировал похороны и выбрал своих гроб для службы в Вашингтоне; в число несущих гроб входили бывший вице-президент Джо Байден , бывший сенатор от штата Висконсин Расс Файнголд, бывший министр обороны Уильям Коэн, актер Уоррен Битти и российский диссидент Владимир Кара-Мурза . [393]
На службе Маккейна присутствовали многие иностранные лидеры: генеральный секретарь НАТО Йенс Столтенберг , президент Украины Петр Порошенко , спикер Тайваньского конгресса Су Цзя-чюань , министр национальной обороны Канады Харджит Саджан , министр обороны Юри Луйк и министр иностранных дел Эстонии Свен Миксер . Министр Латвии Эдгарс Ринкевичс , министр иностранных дел Литвы Линас Антанас Линкявичюс и министр иностранных дел Саудовской Аравии Адель аль-Джубейр . [394] [395] [396]
Среди высокопоставленных лиц, произнесших панегирики на поминальной службе в Вашингтонском национальном соборе, были Барак Обама, Джордж Буш, Генри Киссинджер , Джо Либерман и его дочь Меган Маккейн. Житель Нью-Йорка назвал эту службу крупнейшей встречей деятелей, выступающих против Трампа, за время его президентства. [397]
Многие американские политические деятели отдали дань уважения на похоронах. Среди присутствующих были бывшие президенты США Обама, Буш, Клинтон, Картер; Первые леди Мишель, Лаура, Хиллари, Розалин; и бывшие вице-президенты Байден, Чейни, Гор и Куэйл. Бывший президент Джордж Буш-старший ( умерший через три месяца после Маккейна) был слишком болен, чтобы присутствовать на службе, и президента Трампа не пригласили. На мероприятии присутствовали многие деятели политической жизни, как нынешние, так и бывшие, представляющие обе политические партии. Среди них были Джон Ф. Келли , Джим Мэттис , Боб Доул, Мадлен Олбрайт , Джон Керри, Митч МакКоннелл, Пол Райан , Нэнси Пелоси , Чак Шумер , Митт Ромни, Линдси Грэм , Джефф Флейк , Элизабет Уоррен и Джон Хантсман . Дочь и зять президента Трампа Иванка Трамп и Джаред Кушнер озаботились неудовольствием Меган Маккейн. [398] На похоронах также присутствовали журналисты Карл Бернштейн , Том Брокау и Чарли Роуз , а также актеры Уоррен Битти и Аннетт Бенинг , а также комики Джей Лено и Джой Бехар . [399]
2 сентября похоронный кортеж проследовал из Вашингтона, округ Колумбия, через Аннаполис, штат Мэриленд , где улицы были заполнены толпами зевак, к Военно-морской академии. [400] В часовне Военно-морской академии прошла частная служба , на которой присутствовала бригада гардемаринов и одноклассники Маккейна. После службы в часовне Маккейн был похоронен на кладбище Военно-морской академии США , рядом со своим однокурсником и другом на всю жизнь адмиралом Чарльзом Р. Ларсоном . [401]
Многие знаменитости отдали дань уважения покойному сенатору в Твиттере. В их число входили Том Хэнкс , Вупи Голдберг , Эллен ДеДженерес , Риз Уизерспун и Джимми Киммел . [402]
Губернатор Аризоны Дуг Дьюси был уполномочен назначить временную замену Маккейна до тех пор, пока в 2020 году не пройдут внеочередные выборы , чтобы определить, кто будет отбывать оставшуюся часть срока Маккейна, который закончился в январе 2023 года, и таким образом назначил на эту должность тогдашнего бывшего сенатора США от Аризоны Джона Кайла . вакансии. [403] [404] Согласно законам Аризоны, назначенный на замену должен быть представителем той же партии, что и Маккейн, республиканец. [405] Газетные предположения о потенциальных назначенцах включали вдову Маккейна Синди, бывшего сенатора Джона Кайла и бывших представителей Мэтта Сэлмона и Джона Шейдегга . [406] [407] Дьюси сказал, что он не будет назначать официальную встречу до тех пор, пока не закончатся последние похороны и похороны Маккейна; 4 сентября, через два дня после похорон Маккейна, Дьюси назначил Кайла на место Маккейна. [408] [409] После отставки Кайла в конце 2018 года Дьюси назначил на вакантное место бывшую конгрессменку из Тусона Марту МакСалли , которая в конечном итоге проиграла Марку Келли на внеочередных выборах 2020 года.
Маккейн получил много дани и соболезнований, в том числе от коллег по Конгрессу, всех ныне живущих бывших президентов – Джимми Картера , Джорджа Буша-старшего, Билла Клинтона, Джорджа Буша-младшего, Барака Обамы – и будущего президента Джо Байдена, сенаторов Митча МакКоннелла, Чака Шумера, Сьюзен Коллинз. , Линдси Грэм и Джефф Флейк, а также вице-президент Майк Пенс и дочери президента Ричарда Никсона Триша Никсон Кокс и Джули Никсон Эйзенхауэр . [410] [411] [412] [413] президент Франции Эммануэль Макрон , президент Тайваня Цай Инь-вэнь , президент Украины Петр Порошенко и премьер-министр Владимир Гройсман , премьер-министр Австралии Скотт Моррисон , который только что вступил в должность накануне, и бывший премьер-министр Малкольм Тернбулл , премьер-министр Великобритании Тереза Мэй и бывший премьер-министр Дэвид Кэмерон , премьер-министр Канады Джастин Трюдо и бывший премьер-министр Стивен Харпер , канцлер Германии Ангела Меркель и министр иностранных дел Хайко Маас , премьер-министр Израиля Биньямин Нетаньяху , премьер-министр Индии Нарендра Моди , глава администрации Афганистана Абдулла Абдулла , министр иностранных дел Пакистана Шах Махмуд Куреши , Далай-лама XIV и бывший посол Вьетнама в Вашингтоне Нгуен Куок Конг также выразили соболезнования. [414] [415 ] [416 ] [417] [418] [419]
Полковник Трун Чонг Дуйот, который руководил тюрьмой Хоа Ло, когда там содержался Маккейн, заметил: «В то время он лично мне нравился за его твердость и сильную позицию. Позже, когда он стал сенатором США, он и сенатор Джон Керри очень сильно любили его. внес свой вклад в развитие вьетнамско-американских отношений , поэтому я очень любил его. Когда я узнал о его смерти сегодня рано утром, мне стало очень грустно. Я хотел бы выразить соболезнования его семье». [420] В телеинтервью сенатор Линдси Грэм сказал, что последними словами Маккейна ему были: «Я люблю тебя, меня не обманули». [421] Его дочь Меган Маккейн поделилась своим горем, заявив, что присутствовала в момент его смерти. [422]
На 70-й церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards Маккейн был отмечен в сегменте «In Memoriam», прямо перед Аретой Франклин . Многие фанаты сомневались в включении Маккейна в этот сегмент, поскольку он не был известен на телевидении. Однако он появлялся в различных телевизионных проектах, в том числе в качестве ведущего и в нескольких эпизодических появлениях в Saturday Night Live . Он также появлялся в программах «Парки и зоны отдыха» и «24» . [423]
Лидер меньшинства в Сенате Чак Шумер (демократ от Нью-Йорка) объявил, что внесет резолюцию о переименовании офисного здания Сената Рассела в честь Маккейна. [424] Четверть звона Grandsire Caters в память о Маккейне прозвенела звонарями Вашингтонского национального собора на следующий день после его смерти. [425] Еще один поминальный четвертьзвон прозвенел 6 сентября на колоколах Конгресса в Старом почтовом отделении в Вашингтоне. [426]
Сообщается, что президент Трамп отверг планы Белого дома опубликовать заявление, восхваляющее жизнь Маккейна, и первоначально ничего не сказал о самом Маккейне в твите, в котором выразил соболезнования семье Маккейна. [427] Кроме того, флаг в Белом доме, который в день смерти Маккейна (25 августа) был приспущен до полуштаба , 27 августа в 00:01 вновь был поднят до полного штаба . [428] Сообщается, что Трамп считал освещение в СМИ смерти Маккейна чрезмерным, учитывая, что Маккейн никогда не был президентом. [429] После публичной реакции со стороны Американского легиона и AMVETS , 27 августа Трамп приказал вернуть флаг Белого дома полусоставу. Трамп выступил с заявлением, восхваляющим службу Маккейна стране, и подписал прокламацию, предписывающую поднимать флаги. в полуштабе до погребения Маккейна на кладбище Военно-морской академии. [430] [431]
Различные правозащитные группы присвоили Маккейну баллы или оценки относительно того, насколько хорошо его голоса совпадают с позициями каждой группы. [433] CrowdPac, который оценивает политиков на основе сделанных и полученных пожертвований, дал сенатору Маккейну оценку 4,3C, где 10C — самый консервативный, а 10L — самый либеральный. [434]
Беспартийный National Journal оценивает голоса сенатора по тому, какой процент Сената проголосовал более либерально, чем он или она, и какой процент более консервативно в трех областях политики: экономической, социальной и внешней. В 2005–2006 годах (согласно « Альманаху американской политики » за 2008 год ) средние рейтинги Маккейна были следующими: экономическая политика: 59 процентов консерваторов и 41 процент либералов; социальная политика: 54 процента консерваторов и 38 процентов либералов; и внешняя политика: 56 процентов консерваторов и 43 процента либералов. [435] В 2012 году National Journal дал Маккейну совокупную оценку: 73 процента консерваторов и 27 процентов либералов, [436] а в 2013 году он получил совокупную оценку 60 процентов консерваторов и 40 процентов либералов. [437]
Такие обозреватели, как Роберт Робб и Мэтью Континетти, использовали формулировку, разработанную Уильямом Ф. Бакли-младшим, чтобы описать Маккейна как «консерватора», но не как «консерватора». Это означает, что, хотя Маккейн обычно склонялся к консервативным позициям, он не «привязывался к философские положения современного американского консерватизма». [438] [439] После своего поражения на президентских выборах 2008 года Маккейн начал придерживаться более ортодоксальных консервативных взглядов; журнал National Journal оценил Маккейна вместе с семью его коллегами как «самых консервативных» сенаторов 2010 года [440] , и он получил свой первый 100-процентный рейтинг от Американского консервативного союза за этот год. [432] Во время президентства Барака Обамы Маккейн входил в пятерку лучших республиканцев, которые с наибольшей вероятностью проголосовали бы за позицию Обамы при значительном количестве голосов; Маккейн голосовал за позицию Обамы по таким голосам более чем в половине случаев в 2013 году и был «раскритикован Республиканской партией Аризоны за так называемый «либеральный» результат голосования». [441]
С конца 1990-х по 2008 год Маккейн был членом совета директоров Project Vote Smart , основанного Ричардом Кимбаллом, его оппонентом в Сенате в 1986 году. [442] Проект предоставляет беспартийную информацию о политических позициях Маккейна [443] и других кандидатов на политические должности. Кроме того, Маккейн использовал свой веб-сайт Сената для описания своих политических позиций. [444]
В своем выступлении перед CPAC в 2008 году Маккейн заявил, что верит в «небольшое правительство; финансовую дисциплину; низкие налоги; сильную защиту, судей, которые обеспечивают соблюдение наших законов, а не принимают их; социальные ценности, которые являются истинным источником нашей силы; и, в целом, стойкая защита наших прав на жизнь, свободу и стремление к счастью». [445]
В своих мемуарах «Беспокойная волна» 2018 года он описал себя как «сторонника более низких налогов, меньшего правительства, свободного рынка, свободной торговли, оборонной готовности и демократического интернационализма».
Личный характер Маккейна был доминирующей чертой его публичного имиджа. [447] Этот образ включает в себя военную службу как его самого, так и его семьи, [448] обстоятельства и напряженность вокруг конца его первого брака и начала второго, [28] его индивидуалистическую политическую личность, [122] его характер, [ 449] , его признанная проблема в виде периодических необдуманных замечаний, [96] и его тесная связь с детьми от обоих браков. [28] Возможно, самым вопиющим из «случайных необдуманных замечаний» Маккейна были его широко осужденные комментарии о его чувствах к вьетнамскому народу, в которых он сказал: «Я ненавижу гуков . Я буду ненавидеть их, пока я жив». Эти комментарии были широко осуждены азиатско-американским сообществом. Его комментарии также были восприняты как продолжение долгой истории антиазиатских настроений в Америке . [450] [451] [452] За годы пребывания на посту сенатора Маккейн совершил более 20 поездок во Вьетнам, неоднократно посещая место своего плена. [453] После его смерти бывший посол Вьетнама в США Фум Куанг Винь назвал его «большим другом Вьетнама». [453]
Политическая привлекательность Маккейна была более беспартийной и менее идеологической по сравнению со многими другими национальными политиками. [454] Его статус и репутация частично обусловлены его службой во Вьетнамской войне. [455] Он также носил с собой физические остатки своих боевых ран, а также перенесенную операцию по поводу меланомы. [456] Во время предвыборной кампании он язвительно заметил: «Я старше грязи, и у меня больше шрамов, чем у Франкенштейна». [457]
Писатели часто превозносили Маккейна за его храбрость не только на войне, но и в политике, и писали о нем сочувственно. [63] [447] [455] [458] [459] Изменение политических позиций и взглядов Маккейна во время и особенно после президентской кампании 2008 года, включая его отказ от ярлыка «индивидуалист», заставило многих писателей выразить печаль и задаться вопросом, что же произошло. случилось с Маккейном, которого, как они думали, они знали. [460] [461] [462] [463] К 2013 году некоторые аспекты старшего Маккейна вернулись, и его имидж стал калейдоскопом противоречивых тенденций, в том числе как республиканец только по имени или «предатель» своего партии [464] и, как отметил один писатель, «индивидуалист, бывший индивидуалист, скряга, строитель мостов, герой войны, стремящийся превзойти призыв корысти, чтобы служить делу более великому, чем он сам, больной неудачник, старый бык, последний лев, свободная пушка, счастливый воин, старший государственный деятель, лев зимой». [324]
По его собственной оценке, Маккейн был прямолинеен и прямолинеен, но нетерпелив. [465] Другие его черты включали в себя склонность к талисманам, [466] любовь к походам, [467] и чувство юмора, которое иногда приводило к впечатляющим обратным результатам, как, например, когда в 1998 году он отпустил шутку о Клинтонах, которую многие считали недопустимой. пригодный для печати в газетах: «Знаете, почему Челси Клинтон такая уродливая? – Потому что Джанет Рино – ее отец». [468] [469] Маккейн впоследствии обильно извинился, [470] и Белый дом Клинтона принял его извинения. [471] Маккейн не уклонился от устранения своих недостатков и извинился за них. [96] [472] Он был известен тем, что иногда был колючим [473] и вспыльчивым [474] с коллегами по Сенату, но его отношения с собственными сотрудниками Сената были более сердечными и внушали ему лояльность. [475] [476] Он сформировал прочную связь с двумя сенаторами, Джо Либерманом и Линдси Грэмом, из-за агрессивной внешней политики и поездок за границу, и их прозвали «Три друга». [314]
Маккейн признал, что в прошлые годы говорил несдержанные вещи, [477] хотя он также сказал, что многие истории были преувеличены. [478] Одно психоаналитическое сравнение показало, что Маккейн был не первым кандидатом в президенты, имевшим вспыльчивый характер, [479] а культурный критик Джулия Келлер утверждала, что избирателям нужны страстные, заинтересованные, пылкие и дерзкие лидеры. [449] Маккейн время от времени использовал как ненормативную лексику [480] , так и крики, хотя с годами такие инциденты стали реже. [481] [482] Либерман сделал такое наблюдение: «Это не тот вид гнева, который является потерей контроля. Он очень контролируемый человек». [481] Сенатор Тэд Кокран , который знал Маккейна на протяжении десятилетий и боролся с ним за выделение средств , [483] [484] выразил обеспокоенность по поводу президентства Маккейна: «Он неустойчив. Он вспыльчив. Он выходит из себя и беспокоит меня. " [481] Тем не менее, Кокран поддержал Маккейна на посту президента, когда стало ясно, что он выиграет эту номинацию. [485] Редакция Chicago Tribune назвала Маккейна патриотом, который, хотя иногда и ошибался, но был бесстрашным, и что он заслуживает того, чтобы его считали одним из немногих сенаторов США в истории, чьи имена более узнаваемы, чем имена некоторых президентов. [486]
Все члены семьи Маккейна были с ним в хороших отношениях [28] , и он защищал их от некоторых негативных последствий своего громкого политического образа жизни. [487] [488] Военные традиции его семьи распространяются на последнее поколение: сын Джон Сидни IV («Джек») окончил Военно-морскую академию США в 2009 году, став Джоном С. Маккейном в четвертом поколении, сделавшим это, и является вертолетчиком. пилот; сын Джеймс дважды служил в морской пехоте во время войны в Ираке ; и сын Дуг летали на самолетах военно-морского флота. [28] [489] [490] Его дочь Меган стала участницей блогов и твиттеров в дебатах о будущем Республиканской партии после выборов 2008 года и продемонстрировала некоторые из своих индивидуальных тенденций. [491] [492] В 2017 году Меган присоединилась к актерскому составу популярного ток-шоу ABC The View в качестве соведущей. [493] В программе также появился сам сенатор Маккейн. [494]
Маккейн появился в нескольких телешоу и фильмах, когда был действующим сенатором. Он сделал неуказанные эпизодические роли в фильмах «Незваные гости » и «24» , а также имел две неуказанные эпизодические роли в « Парках и зонах отдыха» . Маккейн также вел программу «Субботний вечер в прямом эфире» в 2002 году и появился в двух эпизодах в 2008 году. [495]
Помимо воинских почестей и наград , Маккейн был удостоен ряда гражданских наград и наград.
В 1997 году журнал Time назвал Маккейна одним из «25 самых влиятельных людей Америки». [131] В 1999 году Маккейн разделил премию «Профиль мужества» с сенатором Рассом Файнголдом за их работу по реформе финансирования избирательных кампаний. [135] В следующем году та же пара разделила премию Пола Х. Дугласа за этику в правительстве. [496] В 2005 году Институт Эйзенхауэра наградил Маккейна Премией Эйзенхауэра за лидерство. [497] Премия присуждается людям, чьи жизненные достижения отражают наследие честности и лидерства Дуайта Д. Эйзенхауэра . В 2006 году Фонд национальных парков вручил Маккейну Премию Брюса Ф. Венто за общественную службу. [498] В том же году Маккейн был награжден премией Генри М. Джексона «За выдающиеся заслуги» от Еврейского института по вопросам национальной безопасности в честь сенатора Генри М. «Совка» Джексона . [499] В 2007 году Всемирный форум лидеров вручил Маккейну премию «Политик года»; на международном уровне он вручается тому, кто «создал, вдохновил или оказал сильное влияние на важную политику или законодательство». [500] В 2010 году президент Грузии Михаил Саакашвили наградил Маккейна Орденом Национального героя — наградой, которая ранее никогда не вручалась негрузинам . [501] В 2015 году Киевский патриархат наградил Маккейна собственной версией ордена Святого Владимира . [502] В 2016 году колледж Аллегейни наградил Маккейна вместе с вице-президентом Джо Байденом Премией за цивилизованность в общественной жизни. [503] В августе 2016 года президент Украины Петр Порошенко наградил Маккейна высшей наградой для иностранцев — Орденом Свободы . [504] В 2017 году президент Косово Хашим Тачи наградил Маккейна медалью «Urdhër i Lirisë» (Орден Свободы) за вклад в свободу и независимость Косово, а также его партнерство с США. [505] Маккейн также получил Медаль Свободы от Национального конституционного центра в 2017 году. [506] Весной 2018 года Маккейн был награжден Большим кордоном Ордена Восходящего Солнца от японского императора за «укрепление двусторонних отношений и развитие дружбы между Японией и Японией». Соединенные Штаты'. [507] В 2022 году президент Байден посмертно наградил Маккейна Президентской медалью свободы . [508]
Маккейн получил несколько почетных степеней колледжей и университетов США и других стран. К ним относятся выпускники Колгейтского университета ( доктор юридических наук ; 2000 г.), [509] Цитадель ( DPA ; 2002 г.), [510] Университета Уэйк Форест (доктор юридических наук; 20 мая 2002 г.), [511] [512 ] Университета Южной Калифорнии ( DHL ; май 2004 г.), [513] Северо-Западный университет (доктор юридических наук; 17 июня 2005 г.), [514] [515] Университет Либерти (2006 г.), [516] Новая школа (2006 г.), [517] ] и Королевский военный колледж Канады ( доктор наук , 27 июня 2013 г.). [518] [519] [520] В 2005 году он также был удостоен звания почетного покровителя Университетского философского общества Тринити -колледжа Дублина. [521]
11 июля 2018 года военный корабль США «Джон С. Маккейн» , первоначально названный в честь отца и деда сенатора, также был переименован в имя сенатора. [522] [523]
29 ноября 2017 г. городской совет Финикса единогласно проголосовал за название Терминала 3 международного аэропорта Финикс Скай-Харбор в честь сенатора, который открылся 7 января 2019 г., после его смерти в августе 2018 г. [524]
4 апреля 2019 года Киевсовет переименовал улицу, ранее носившую имя агента НКВД Ивана Кудрии, в «улицу Джона Маккейна». [525] [526] [527]
Есть еще улица Джона Маккейна в городе Кривой Рог . В городах Винница и Сумы есть улица Сенатора Маккейна.
Согласно статуту 1937 года Маккейн был гражданином в силу своего рождения. Но он не родился гражданином, поскольку никакой закон не делал его гражданином в момент его рождения. Тогда можно утверждать, что он не был «прирожденным гражданином» и, следовательно, не имел права баллотироваться на пост президента. Как выразился Габриэль Чин, профессор права, открывший это, Маккейн родился «за одиннадцать месяцев и сто ярдов до гражданства».
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ){{cite news}}
: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка ){{citation}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )Обама и демократы не должны были продвигать Закон о доступном медицинском обслуживании на партийных выборах, когда они контролировали Вашингтон в 2010 году, сказал Маккейн, «и мы не должны делать то же самое с наш.
...'
Та же статья Associated Press была опубликована по адресу: «Маккейн проводит ключевое голосование в сфере здравоохранения, ругая сообщение». Нью-Йорк Таймс . 26 июля 2017. Архивировано из оригинала 28 июля 2017 года . Проверено 28 июля 2017 г.
Я - хотя, конечно, не в последние годы - выходил из себя и говорил несдержанные вещи
... Я страстно отношусь к проблемам, и день, когда эта страсть уйдет, - это день, когда я спущусь в дом старых солдат и найду своего качающего стул.