Альбукерке ( / ˈ æ l b ə k ɜːr k i / АЛ-бə-кур-ки;Испанский: [alβuˈkeɾke] ),[a]также известный какABQ,BurqueиDuke City, являетсясамым густонаселенным городомвамериканском штатеНью-Мексико.[5]Основанный в 1706 году как La Villa de Alburquerque губернаторомСанта-Фе-де-Нуэво-МексикоКуэрво-и-Вальдесоми названный в честьФрансиско Фернандеса де ла Куэва, 10-го герцога Альбуркеркеивице-короля Новой Испании, он служил форпостомнаЭль-Камино-Реал,связывающим Мехико с самыми северными территориямиНовой Испании.
Расположенный в бассейне Альбукерке , город окружен горами Сандия на востоке и Западной Месой на западе, с Рио-Гранде и Боске, протекающими с севера на юг через центр города. [6] Согласно переписи 2020 года , в Альбукерке проживало 564 559 человек, [7] что делает его 32-м по численности населения городом в Соединенных Штатах и четвертым по величине на Юго-Западе . В столичном районе Альбукерке в 2023 году проживало 955 000 человек, и он является частью объединенной статистической области Альбукерке–Санта-Фе–Лос-Аламос , население которой составляло 1 162 523 человека. [8]
Альбукерке является центром технологий, изобразительного искусства и медиакомпаний . [9] [10] Здесь находится несколько исторических достопримечательностей , [11] Университет Нью-Мексико , Международный фестиваль воздушных шаров в Альбукерке , Собрание Наций , Ярмарка штата Нью-Мексико и разнообразная ресторанная сцена , где представлены как блюда новомексиканской , так и мировой кухни . [12]
Петроглифы, вырезанные на базальте в западной части города, свидетельствуют о присутствии коренных американцев в этом районе на протяжении многих веков. [13] Они сохранены в Национальном памятнике петроглифов .
Народы таноа и кересаны жили вдоль Рио-Гранде в течение столетий, прежде чем европейские колонисты прибыли в этот район, который впоследствии стал Альбукерке. К 1500-м годам насчитывалось около 20 пуэбло тива вдоль 60-мильного (97 км) участка реки от современного Альгодонеса до слияния с Рио-Пуэрко к югу от Белена . Из них 12 или 13 были плотно сгруппированы около современного Берналильо , а остальные были разбросаны на юге. [14]
Два пуэбло Тива лежат на окраине современного Альбукерке. Оба были постоянно заселены на протяжении многих столетий: Сандиа Пуэбло была основана в 14 веке, [15] а Пуэбло Ислета задокументировано в письменных источниках с начала 17 века. Тогда он был выбран местом для католической миссии Сан -Агустин-де-ла-Ислета .
Исторические народы навахо , апачи и команчи , вероятно, разбили лагеря в районе Альбукерке, поскольку имеются свидетельства торговли и культурного обмена между различными группами коренных американцев, начинавшиеся за столетия до прибытия европейцев. [16]
.png/1280px-Viceroyalty_of_New_Spain_Location_1819_(without_Philippines).png)
Альбукерке был основан в 1706 году Франсиско Куэрво-и-Вальдесом как аванпост под названием Вилла-де-Альбуркерке в провинциальном королевстве Санта-Фе-де-Нуэво-Мексико . [17] Поселение было названо в честь первоначального города вице-короля Франсиско Фернандеса де ла Куэва , 10-го герцога Альбуркерке , который был родом из Альбуркерке, Бадахос, на юго-западе Испании.
Альбукерке развивался в первую очередь для сельского хозяйства и разведения овец. Это был стратегически расположенный торговый и военный форпост вдоль Камино Реал . Он обслуживал другие города Тикекс и испано , расположенные в этом районе, такие как Барелас , Корралес , Ислета Пуэбло , Лос Ранчос и Сандиа Пуэбло . [18]
После обретения независимости в 1821 году Мексика установила здесь военное присутствие. Город Альбуркерке был построен по традиционному образцу испанской виллы: центральная площадь, окруженная правительственными зданиями, домами и церковью. Эта центральная площадь была сохранена и открыта для публики как культурная зона и центр торговли. Ее называют « Старый город Альбукерке » или просто «Старый город». Исторически ее иногда называли «La Placita» ( Маленькая площадь на испанском языке). На северной стороне площади Старого города находится церковь Сан-Фелипе-де-Нери . Построенная в 1793 году, она является одним из старейших сохранившихся зданий в городе. [19]
После того, как территория Нью-Мексико стала частью Соединенных Штатов в середине XIX века, здесь были созданы федеральный гарнизон и интендантский склад, Почта Альбукерке, которые действовали с 1846 по 1867 год. В книге «За Миссисипи» (1867) Альберт Д. Ричардсон , путешествуя в Калифорнию на автобусе, проезжал через Альбукерке в конце октября 1859 года — в то время его население составляло 3000 человек — и описал его как «один из самых богатых и приятных городов с испанским собором и другими зданиями, которым более двухсот лет». [20]
Во время Гражданской войны Альбукерке был занят в течение месяца в феврале 1862 года войсками Конфедерации под командованием генерала Генри Хопкинса Сибли . Вскоре после этого он двинулся со своими основными силами в северную часть Нью-Мексико. [ требуется ссылка ] Во время отступления от войск Союза в Техас , он сделал стойку 8 апреля 1862 года и сражался в битве при Альбукерке против отряда солдат Союза под командованием полковника Эдварда Р. С. Кэнби . Это продолжавшееся целый день сражение на дальней дистанции привело к небольшим потерям. Жители Альбукерке помогли Республиканскому Союзу избавить город от оккупационных войск Конфедерации. [ требуется ссылка ]
.jpg/1280px-Albuquerque_(1880).jpg)
Когда в 1880 году появилась железная дорога Атчисон, Топика и Санта-Фе , она обошла Плазу, разместив пассажирское депо и железнодорожные станции примерно в 2 милях (3 км) к востоку в месте, которое быстро стало известно как Новый Альбукерке или Новый город. Железнодорожная компания построила больницу для своих рабочих, которая позже использовалась как психиатрическое учреждение для несовершеннолетних. С тех пор она была переоборудована в отель. [21]
Многие англоговорящие торговцы, горцы и поселенцы медленно просачивались в Альбукерке, создавая крупный торговый центр в центре Альбукерке . Из этого торгового центра 4 июля 1882 года Парк Ван Тассел стал первым, кто поднялся в воздух на воздушном шаре в Альбукерке, приземлившись в Старом городе. [22] Это был первый полет на воздушном шаре на территории Нью-Мексико.
Из-за роста уровня насильственных преступлений, первым маршалом города в том году был назначен стрелок Милт Ярберри . Нью-Альбукерке был включен в качестве города в 1885 году, а Генри Н. Джаффа стал его первым мэром. Он был включен в качестве города в 1891 году. [23] : 232–233
Старый город оставался отдельной общиной до 1920-х годов, когда он был поглощен Альбукерке. Старая средняя школа Альбукерке , первая общественная средняя школа города, была основана в 1879 году. Конгрегация Альберт , реформистская синагога, основанная в 1897 году, является старейшей продолжающейся еврейской организацией в городе. [24]
К 1900 году население Альбукерке составляло 8000 человек, и в нем были все современные удобства, включая электрическую трамвайную линию, соединяющую Старый город, Новый город и недавно открытый кампус Университета Нью-Мексико на Восточной Месе. [ требуется ссылка ] В 1902 году рядом с новым пассажирским депо был построен отель Alvarado , который оставался известным символом города в течение десятилетий. [25] Устаревший, он был снесен в 1970 году, а на его месте была построена парковка. [26]
В 2002 году на этом месте был построен транспортный центр Альварадо в стиле, напоминающем старую достопримечательность. Большая станция метро функционирует как центральная штаб-квартира городского департамента транзита. Она также служит интермодальным хабом для местных автобусов, автобусов Greyhound , пассажирских поездов Amtrak и пригородной железнодорожной линии Rail Runner . [ необходима цитата ]
В первые дни трансконтинентального воздушного сообщения Альбукерке был важной остановкой на многих трансконтинентальных воздушных маршрутах, за что получил прозвище «Перекрёсток Юго-Запада». [27]
В начале 20-го века сухой климат Нью-Мексико привлекал в город многих больных туберкулезом в поисках лечения, [ нужна цитата ] это было до того, как пенициллин был признан эффективным. Несколько санаториев были построены на Западной Месе для обслуживания больных туберкулезом. Пресвитерианская больница и больница Св. Иосифа, две из крупнейших больниц на Юго-Западе, были основаны в этот период. Влиятельный губернатор эпохи Нового курса Клайд Тингли и знаменитый архитектор Юго-Запада Джон Го Мим были среди тех, кто приехал в Нью-Мексико в поисках лечения от туберкулеза. [ нужна цитата ]
Первые путешественники по Route 66 появились в Альбукерке в 1926 году. Вскоре вдоль дороги выросли десятки мотелей, ресторанов и сувенирных магазинов, чтобы обслуживать их. Route 66 изначально проходила через город с севера на юг вдоль Fourth Street. В 1937 году она была перестроена вдоль Central Avenue , более прямого маршрута с востока на запад. [ требуется ссылка ] Пересечение Fourth и Central downtown было главным перекрестком города на протяжении десятилетий. Большинство сохранившихся сооружений эпохи Route 66 находятся на Central, хотя некоторые есть и на Fourth. Знаки между Bernalillo и Los Lunas вдоль старого маршрута теперь имеют коричневые исторические указатели шоссе, обозначающие его как Route 66 до 1937 года. [ требуется ссылка ]
Создание базы ВВС Киртланд в 1939 году, базы Сандия в начале 1940-х годов и национальных лабораторий Сандия в 1949 году сделало Альбукерке ключевым игроком атомного века. Тем временем город продолжал расширяться в сторону Северо-Восточных высот, достигнув населения в 201 189 человек к 1960 году согласно переписи населения США. [28]
К 1990 году их было 384 736, а в 2007 году — 518 271. В июне 2007 года Альбукерке был указан как шестой самый быстрорастущий город в Соединенных Штатах. [29] В 1990 году Бюро переписи населения США сообщило, что население Альбукерке составляет 34,5% испаноязычных и 58,3% неиспаноязычных белых. [30]
11 апреля 1950 года бомбардировщик ВВС США B-29, перевозивший ядерное оружие , врезался в гору недалеко от базы Мансано . [31] 22 мая 1957 года B-36 случайно сбросил ядерную бомбу Mark 17 в 4,5 милях от контрольной вышки при посадке на авиабазе Киртланд . Сработал только обычный детонатор, поскольку бомба была невзведенной. Об этих инцидентах не сообщалось, поскольку они были засекречены в течение десятилетий. [32]
После окончания Второй мировой войны, перемещения населения, а также развития пригородов, разрастания городов и джентрификации, центр Альбукерке вошел в период упадка. Многие исторические здания были снесены в 1960-х и 1970-х годах, чтобы освободить место для новых площадей, высотных зданий и парковок в рамках фазы городского обновления города. [ требуется цитата ] По состоянию на 2010 год [update], только недавно центр Альбукерке начал возвращать себе большую часть своего городского характера [ требуется цитата ] , в основном за счет строительства множества новых многоквартирных домов и реконструкции исторических сооружений, таких как театр KiMo .
В 21 веке население Альбукерке продолжало быстро расти. Население самого города оценивалось в 528 497 человек в 2009 году, по сравнению с 448 607 человек по переписи 2000 года. [33] В 2005 и 2006 годах город праздновал свое трехсотлетие разнообразной программой культурных мероприятий.
Принятие Стратегии планового роста в 2002–2004 годах стало самой сильной попыткой сообщества создать основу для более сбалансированного и устойчивого подхода к городскому росту. [34]
Городское разрастание ограничено с трех сторон — Сандиа-Пуэбло на севере, Ислета-Пуэбло и авиабазой Киртланд на юге и горами Сандия на востоке. Рост пригородов продолжается быстрыми темпами на западе, за пределами Национального памятника Петроглиф, который когда-то считался естественной границей для развития разрастания. [35]
Из-за менее дорогой земли и более низких налогов большая часть роста в столичном регионе происходит за пределами самого города Альбукерке. В Рио-Ранчо на северо-западе, общинах к востоку от гор и инкорпорированных частях округа Валенсия темпы роста населения приближаются к двум показателям Альбукерке. Основные города в округе Валенсия — Лос-Лунас и Белен , в обоих из которых развиваются промышленные комплексы и новые жилые районы. Горные города Тихерас , Эджвуд и Мориарти , хотя и находятся достаточно близко к Альбукерке, чтобы считаться пригородами, испытали гораздо меньший рост по сравнению с Рио-Ранчо, Берналильо, Лос-Лунас и Белен. Ограниченное водоснабжение и пересеченная местность являются основными ограничивающими факторами для развития в этих городах. Совет правительств Среднего региона (MRCOG), включающий избирателей со всего региона Альбукерке, был сформирован для того, чтобы гарантировать, что эти правительства вдоль средней Рио-Гранде смогут удовлетворить потребности своего быстро растущего населения. Краеугольным камнем проекта MRCOG в настоящее время является New Mexico Rail Runner Express . [ необходима цитата ]
Альбукерке расположен в северо-центральной части Нью-Мексико. На востоке находятся горы Сандиа-Мансано . Рио-Гранде протекает с севера на юг через его центр, в то время как Западная Меса и Национальный памятник Петроглифов составляют западную часть города. Альбукерке имеет одну из самых высоких высот среди всех крупных городов в США, от 4900 футов (1500 м) над уровнем моря около Рио -Гранде до более 6700 футов (2000 м) в предгорных районах Сандиа-Хайтс и Гленвуд-Хиллз. Гражданская вершина находится в неразвитой области в пределах Открытого пространства Альбукерке; там местность поднимается до высоты приблизительно 6880 футов (2100 м), а самая высокая точка столичного района — Сандиа-Крест на высоте 10678 футов (3255 м).
По данным Бюро переписи населения США , общая площадь Альбукерке составляет 189,5 квадратных миль (490,9 км 2 ) , из которых 187,7 квадратных миль (486,2 км 2 ) — это суша и 1,8 квадратных миль (4,7 км 2 ) , или 0,96%, — вода. [36]
Альбукерке расположен в плодородной долине Рио-Гранде с ее лесом Боске , в центре бассейна Альбукерке , с восточной стороны окружен горами Сандия , а с запада — Западной Месой . [37] [38] Расположенный в центральной части Нью-Мексико, город также испытывает заметное влияние со стороны прилегающей полупустыни плато Колорадо , гор Нью-Мексико, покрытых лесами с можжевельником и соснами, а также юго-западных плато и степных экорегионов равнин, в зависимости от того, где вы находитесь.
Альбукерке имеет одну из самых высоких и самых разнообразных высот среди всех крупных городов в Соединенных Штатах, хотя последствия этого в значительной степени смягчаются его юго-западным континентальным положением. [ необходима ссылка ] Высота города колеблется от 4949 футов (1508 м) над уровнем моря вблизи Рио-Гранде [39] (в долине) до 6165 футов (1879 м) в предгорных районах Сандиа-Хайтс . [40] В международном аэропорту Альбукерке Санпорт высота составляет 5355 футов (1632 м) над уровнем моря. [41]
Рио-Гранде классифицируется, как и Нил , как «экзотическая» река. Часть Рио-Гранде в Нью-Мексико лежит в Рифтовой долине Рио-Гранде , ограниченной системой разломов , включая те, которые подняли соседние горы Сандия и Мансано , одновременно опустив область, где сейчас течет поддерживающая жизнь Рио-Гранде.
Альбукерке находится в бассейне Альбукерке , части разлома Рио-Гранде . [42] Горы Сандия являются преобладающей географической особенностью, видимой в Альбукерке. Сандия в переводе с испанского означает « арбуз », и, как широко распространено мнение, является ссылкой на блестящую розовую и зеленую окраску гор на закате. Розовый цвет обусловлен большими выходами гранодиоритовых скал, а зеленый — большими полосами хвойных лесов. Однако Роберт Джулиан отмечает в «Топ-названиях Нью-Мексико », что «наиболее вероятным объяснением является то, которому верили индейцы Сандия-Пуэбло : испанцы, когда они столкнулись с Пуэбло в 1540 году, назвали его Сандия, потому что они думали, что растущие там кабачки были арбузами, и название Сандия вскоре было перенесено на горы к востоку от Пуэбло». [43] Он также отмечает, что индейцы племени Сандия-Пуэбло называют гору Бьен Мур , «Большая Гора». [43]
Альбукерке находится на северном краю пустыни Чиуауа, переходящей в плато Колорадо . Горы Сандия представляют собой северный край экорегиона гор Аризоны/Нью-Мексико .
Окружающая среда Альбукерке включает в себя лес Рио-Гранде (пойменный тополиный лес), засушливые кустарники и столовые горы, которые переходят в предгорья Сандия на востоке. Лес Рио-Гранде был значительно сокращен, а его естественный цикл наводнений нарушен плотинами, построенными выше по течению. Коридор лесов, окружающих реку в пределах города, был сохранен как Государственный парк долины Рио-Гранде .
Несколько оставшихся естественных ручьев обеспечивают прибрежную среду обитания в городе, хотя естественные ручьи , впадающие в Рио-Гранде, в значительной степени были заменены бетонными каналами. После серии наводнений в 1950-х годах принятие «Закона о контроле наводнений Арройо 1963 года» предусматривало строительство серии бетонных отводных каналов. [44] Сеть каналов была построена Инженерным корпусом армии в 1960-х и начале 1970-х годов. [44]
К знаковым представителям городской фауны относятся дорожная бегунья , луговая собачка Ганнисона , койот и хлыстохвостая ящерица из Нью-Мексико . Лес является популярным местом для наблюдения за дикой природой, с возможностью увидеть дикобразов и канадских журавлей зимой. [45] Ястребы Купера обычны в городских парках. [46]
Знаковая растительность включает тополь Рио-Гранде в боске, а также дерево чолла , опунция , юкка , чамиса и односемянный можжевельник в горных районах. Открытое пространство предгорья на восточной границе также характеризуется сонорским дубом и пиньонской сосной . Пустынные ивы обычно высаживаются по всему городу. Перекати-поле является обычным сорняком в нарушенных районах и используется городом для изготовления ежегодного праздничного снеговика. [47]
Альбукерке географически разделен на четыре неравных квадранта , которые официально являются частью почтовых адресов, расположенных сразу после названия улицы. Это северо-восток (NE), северо-запад (NW), юго-восток (SE) и юго-запад (SW). Официальная система квадрантов Альбукерке использует Central Ave для разделения с севера на юг и железнодорожные пути для разделения с востока на запад. I-25 и I-40 также иногда используются неофициально для разделения города на квадранты.
Этот квадрант переживает расширение жилищного строительства с конца 1950-х годов. Он примыкает к подножию гор Сандия и содержит части предгорных районов, которые значительно выше по высоте, чем остальная часть города. Простираясь от Central Ave и путей Railrunner до канатной дороги Sandia Peak , это самый большой квадрант как географически, так и по численности населения. Мартинезтаун, Музей антропологии Максвелла , Университет Нью-Мексико , район Аптаун, который включает три торговых центра ( Coronado Center , ABQ Uptown и Winrock Town Center ), Хоффмантаун, Journal Center и парк развлечений Cliff's — все они находятся в этом квадранте.
Некоторые из самых богатых районов города находятся здесь, в том числе: High Desert , Tanoan, Sandia Heights и North Albuquerque Acres. Части Sandia Heights и North Albuquerque Acres находятся за пределами городской черты. Несколько домов в самой дальней части этого квадранта находятся в Национальном лесу Сибола , прямо за границей округа Сандовал .
В этом квадранте находится исторический Старый город Альбукерке , который датируется 18 веком, а также Культурный центр индейцев пуэбло . В этом районе есть смесь коммерческих районов и районов с низким и высоким уровнем дохода. Северо-запад Альбукерке включает в себя самую большую часть центра города , государственный парк Rio Grande Nature Center и Bosque («леса»), национальный памятник Petroglyph, аэропорт Double Eagle II , район Paradise Hills, ранчо Taylor и торговый центр Cottonwood Mall .
Этот квадрант также содержит поселение Северной долины , за пределами городской черты, в котором есть несколько дорогих домов и небольших ранчо вдоль Рио-Гранде . Город Альбукерке поглощает деревню Лос-Ранчос-де-Альбукерке . Небольшая часть быстро развивающейся области на западной стороне реки к югу от петроглифов, известная как « Западная Меса » или «Вестсайд», состоящая в основном из традиционных жилых подразделений, также простирается в этот квадрант. Сам город граничит на севере с Северной долиной, деревней Корралес и городом Рио-Ранчо .
База ВВС Киртланд , Национальные лаборатории Сандия , Научно-технологический парк Сандия, коммерческий район Max Q, Международный Санпорт Альбукерке , Американское общество радиологических технологов , Центральный общественный колледж Нью-Мексико , Южный кампус UNM , Пресвитерианская больница Duke City BMX, Университетский стадион , стадион Rio Grande Credit Union в парке Изотопов , The Pit , Меса-дель-Соль , Амфитеатр Isleta , Netflix Studios , Курорт и казино Isleta, Национальный музей ядерной науки и истории , Мемориал ветеранов Нью-Мексико и рынок Талин — все они расположены в юго-восточном секторе Альбукерке.
Южная половина Международного района лежит вдоль Central Ave и Louisiana Blvd. Здесь обосновались и процветают многие иммигрантские общины, основавшие многочисленные предприятия. [ требуется цитата ] Вьетнамско-американская община Альбукерке частично сосредоточена в этом районе, а также в районах Eubank, Juan Tabo и Central и других частях Альбукерке. Также есть лаосский американский храм и значительная община в некоторых частях этого района, а также вокруг Uptown. Также есть афроамериканская община вокруг Highland. [ требуется цитата ]
Районы Four Hills расположены в предгорьях на окраинах юго-восточного Альбукерке. Огромный новый район Вольтерры находится к западу от района Four Hills. Популярные городские районы, которые можно найти в юго-восточном Альбукерке, включают Nob Hill , Ridgecrest, Parkland Hills, Hyder Park и University Heights.
Традиционно состоящий из сельскохозяйственных и сельских районов и пригородных кварталов, юго-западный квадрант включает южную часть центра Альбукерке, район Барелас , быстрорастущую западную сторону и сообщество Саут-Вэлли, Нью-Мексико , часто называемое «Южной долиной». Квадрант простирается вплоть до индейской резервации Айлета. Более новые пригородные подразделения на Западной Месе около юго-западных границ города присоединяются к домам старой постройки, некоторые из которых датируются 1940-ми годами. [ необходима цитата ] Этот квадрант включает старые сообщества Атриско, Лос-Падильяс, Хунинг-Касл, Кинни, Вестгейт, Вестсайд, Аламоса, Маунтинвью и Пахарито. Здесь также находятся Боске («леса»), Национальный латиноамериканский культурный центр , зоопарк Рио-Гранде и пляж Тингли .
Новый принятый план развития, генеральный план Сантолины, расширит застройку на западной стороне за пределы 118-й улицы SW до границы долины Рио-Пуэрко и обеспечит жильем 100 000 человек к 2050 году. [48]
Климат Альбукерке классифицируется как холодный полузасушливый климат ( BSk ) в соответствии с системой классификации климата Кеппен , в то время как Программа биоты Северной Америки [49] и Геологическая служба США описывают его как теплый умеренный полупустынный климат. [50] [51]
Просмотр и редактирование необработанных графических данных.
_-_Albuquerque_Area,NM_(ThreadEx).svg/1280px-Monthly_Climate_Normals_(1991-2020)_-_Albuquerque_Area,NM_(ThreadEx).svg.png)
Альбукерке расположен недалеко от перекрестка нескольких экорегионов. По данным Агентства по охране окружающей среды США [57] , город расположен на юго-восточном краю плато Аризона/Нью-Мексико , а экорегион гор Аризона/Нью-Мексико определяет прилегающие горы Сандиа-Мансано, включая предгорья на восточных краях городских границ, выше бульвара Хуан Табо. Хотя город находится на северном краю пустыни Чиуауа, переходящей в плато Колорадо , большая часть района Альбукерке к западу от гор Сандиа разделяет схожую засушливость, температуру и естественную растительность, больше похожую на ту, что есть в пустыне Чиуауа, а именно пустынные луга и сообщества песчаных кустарников. [58]
Восточная часть Большого Альбукерке известна как Восточная Горная область, и они находятся в пределах Юго-Западного Плато , иногда считающегося южным продолжением центральных высоких равнин и северо-восточных нагорий Нью-Мексико. На севере находится экорегион Южных Скалистых гор в горах Джемес.
Среднегодовое количество осадков составляет менее половины испарения, что поддерживает засушливый климат ( BWk ), и ни одна месячная дневная температура не опускается ниже нуля. Климат довольно мягкий по сравнению с частями страны, расположенными севернее или южнее. Однако из-за большой высоты города низкие температуры зимой часто опускаются ниже нуля. Разнообразный рельеф и высоты в пределах города и его окрестностей приводят к изменению суточных перепадов температур. Среднесуточные температуры в декабре и январе, самых холодных месяцах, выше нуля и составляют 36,9 °F (2,7 °C) и 37,4 °F (3,0 °C) соответственно.
Климат Альбукерке обычно солнечный и сухой, в среднем 3415 солнечных часов в год. [54] [59] Яркое солнце определяет регион, в среднем 278 дней в году; периоды переменной средней и высокой облачности смягчают солнце, в основном в более прохладные месяцы. Длительная облачность, длящаяся дольше двух или трех дней, встречается редко.
Зима обычно состоит из прохладных дней и холодных ночей, за исключением следующих за прохождением самых сильных холодных фронтов и арктических воздушных масс, когда дневные температуры остаются ниже средних; ночные температуры, как правило, опускаются ниже нуля примерно между 10 вечера и 8 утра в городе, за исключением периода более холодных воздушных масс, а также более холодных мест долины и большинства районов Восточных гор. Декабрь, самый холодный месяц, в среднем составляет 36,9 °F (2,7 °C); медианная или нормальная самая холодная температура года составляет 12 °F (−11 °C), в то время как среднее значение составляет около 11 °F (−12 °C). Типично, что дневные низкие температуры в большей части конца декабря, января и февраля ниже нуля, с долгосрочным средним значением 93 дней в году, опускающимися до или ниже нуля, и два дня не поднимаются выше нуля. В марте преобладают ветры, поскольку температуры начинают повышаться в конце зимы. [52]
Весна ветреная, иногда нестабильная с дождями, хотя весна обычно является самой сухой частью года в Альбукерке. В конце марта и апреле, как правило, много дней с ветром, дующим со скоростью 20–30 миль в час (32–48 км/ч), а порывы после полудня могут вызывать периоды песчаной и пыльной бури. [ необходима цитата ] В мае ветры, как правило, стихают, поскольку воздушная масса, похожая на летнюю, и температуры начинают входить с регулярностью. Тенденция к потеплению и высыханию продолжается в июне. К середине июня температура может превышать 100 °F (38 °C).
Лето продолжительное и очень теплое или жаркое, относительно терпимое для большинства людей из-за низкой влажности и движения воздуха. Исключением являются некоторые дни во время муссона в Нью-Мексико , когда дневная влажность остается относительно высокой, особенно в июле и августе. В среднем ежегодно происходит 2,6 дня с температурой 100 °F (38 °C) или более теплыми максимумами, в основном в июне и июле и редко в августе из-за муссона; в среднем 64 дня испытывают 90 °F (32 °C) или более теплые максимумы. [52] Несмотря на редкость такой жары, 28 дней с максимумами на уровне или выше 100 °F (38 °C) наблюдались летом 1980 года в Санпорте в Альбукерке. В сентябре муссон начинает ослабевать. [60] В некоторых районах долины и Западной Месы наблюдаются более высокие температуры выше 90 °F (32 °C) и 100 °F (38 °C) как часть нормальной или экстремальной погоды каждое лето.
Осенью обычно прохладно по утрам и ночам, но дождей выпадает меньше, чем летом, хотя погода может быть более неустойчивой ближе к зиме, поскольку с севера и северо-запада чаще приходят более холодные воздушные массы и формируются более частые погодные условия. [ необходима цитата ] Иногда снег выпадает поздней осенью в декабре; редко в конце ноября.
Среднее количество осадков составляет 8,84 дюйма (225 мм) в год. В среднем, январь является самым сухим месяцем, а июль и август — самыми влажными месяцами из-за ливней и гроз, вызванных муссоном, распространенным на юго-западе США. Большинство дождей выпадает в конце летнего сезона муссонов, обычно начинающегося в начале июня и заканчивающегося в середине сентября. [ необходима цитата ]
В Альбукерке в среднем выпадает 7,9 дюймов (20 см) снега за зиму, и каждый сезон здесь происходит несколько накапливающихся снежных событий. Места в Северо-восточных высотах и Восточных предгорьях, как правило, получают больше снега из-за большей высоты каждого региона и близости к горам. Город был одним из нескольких в регионе, переживших сильный зимний шторм 28–30 декабря 2006 года, при этом в некоторых местах в Альбукерке выпало от 10,5 до 26 дюймов (от 27 до 66 см) снега. [61] Совсем недавно, в конце февраля 2015 года, сильный зимний шторм выпал до фута (30 см) снега на большей части города. Такие большие снегопады являются редкими явлениями в течение периода записи, и они сильно влияют на движение транспорта и рабочую силу из-за своей редкости. [ необходима цитата ]
Горы и возвышенности к востоку от города создают эффект дождевой тени из-за высыхания воздуха, спускающегося с гор; предгорья горы Сандия, как правило, поднимают всю имеющуюся влагу, увеличивая количество осадков примерно до 10–17 дюймов (254–432 мм) в год. [ необходима цитата ] Путешествуя на запад, север и восток от Альбукерке, вы быстро поднимаетесь по высоте и покидаете защитный эффект долины, чтобы попасть в заметно более прохладную и немного более влажную среду. [ необходима цитата ] Одна из таких областей считается частью столичного района Альбукерке, обычно называемого районом Восточных гор; она покрыта лесами из можжевельника и пиньона, что является общей чертой юго-западных возвышенностей и самых южных Скалистых гор.
Питьевая вода Альбукерке поступает из комбинации воды Рио-Гранде (речная вода, отведенная из бассейна реки Колорадо через проект Сан-Хуан-Чама [62] ) и деликатного водоносного слоя , который был описан как «подземное озеро Верхнее ». Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналилло (ABCWUA) разработало стратегию управления водными ресурсами, которая преследует цель сохранения и прямого извлечения воды из Рио-Гранде для развития стабильного подземного водоносного слоя в будущем. [63] [64]
Водоносный горизонт Рио-Пуэрко слишком соленый , чтобы его можно было экономически эффективно использовать для питья. Большая часть дождевой воды, которую получает Альбукерке, не пополняет его водоносный горизонт. Она отводится через сеть мощеных каналов и ручьев и впадает в Рио-Гранде .
Из 62 780 акро-футов (77 440 000 м 3 ) в год воды в верхнем бассейне реки Колорадо , предоставленной муниципалитетам в Нью-Мексико в соответствии с Соглашением о верхнем бассейне реки Колорадо , Альбукерке принадлежит 48 200. Вода доставляется в Рио-Гранде по проекту Сан-Хуан-Чама . Строительство проекта было инициировано законодательством, подписанным президентом Джоном Ф. Кеннеди в 1962 году, и было завершено в 1971 году. Этот проект переброски транспортирует воду под континентальным водоразделом из озера Навахо в озеро Херон на Рио-Чама, притоке Рио-Гранде. В прошлом большая часть этой воды перепродавалась владельцам, расположенным ниже по течению в Техасе. Эти соглашения закончились в 2008 году с завершением проекта ABCWUA по снабжению питьевой водой. [65]
Проект ABCWUA по снабжению питьевой водой использует систему плотин регулируемой высоты для сбора воды из Рио-Гранде в шлюзы , которые ведут к водоочистным сооружениям для прямого преобразования в питьевую воду . Некоторое количество воды протекает через центральный Альбукерке, в основном для защиты находящегося под угрозой исчезновения серебристого гольяна Рио-Гранде . Очищенная сточная вода повторно используется в Рио-Гранде к югу от города. ABCWUA ожидает, что речная вода будет составлять до семидесяти процентов ее водного бюджета в 2060 году. Подземные воды составят оставшуюся часть. Одной из политик стратегии ABCWUA является приобретение дополнительной речной воды. [64] [66] : Политика G, 14
Жители города известны как Burqueños (мужской грамматический род) или Burqueñas (женский грамматический род), или реже просто как «альбукеркианцы». [67] Испанские термины происходят от сленга чикано ( Caló ). [68] «Burqueño» также иногда используется как прилагательное для всего, что связано с этим городом, [69] или для конкретного обозначения кого-то, кто идентифицирует себя с тюремной бандой Burqueños New Mexico или одним из баррио в Альбукерке. [70] [71] Буркеньо часто говорят на новомексиканском испанском и западно-американском английском .
По данным переписи населения США 2020 года, в Альбукерке проживало 564 559 человек и было 229 701 домохозяйство. Плотность населения составляла 2 907,6 жителей на квадратную милю (1 122,6/км 2 ), что делает Альбукерке одним из наименее густонаселенных крупных городов в США.
В 2020 году расовый состав города (включая латиноамериканцев в расовых подсчетах) был следующим: 60,3% белых , [75] 4,5% коренных американцев, 3,1% черных или афроамериканцев , 3% азиатов , 0,1% коренных гавайцев и других жителей тихоокеанских островов и 9,2% многорасовых (две или более расы). [73] Около половины всех жителей (47,7%) были испаноязычными или латиноамериканцами любой расы, в то время как неиспаноязычные белые составляли 37,7%. [76]
В 2010 году около трети домохозяйств Альбукерке (33,3%) имели детей в возрасте до 18 лет, 43,6% были супружескими парами, живущими вместе, 12,9% имели женщину без мужа, а 38,5% не имели семьи; 30,5% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а 8,4% имели кого-то, живущего в одиночестве, в возрасте 65 лет или старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,40, а средний размер семьи — 3,02.
В 2010 году возрастное распределение было следующим: 24,5% моложе 18 лет, 10,6% от 18 до 24 лет, 30,9% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 12,0% в возрасте 65 лет и старше. Медианный возраст составил 35 лет. На каждые 100 женщин приходилось 94,4 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,8 мужчин.
В 2010 году средний доход домохозяйства в городе составил $38 272, а средний доход семьи — $46 979. Средний доход мужчин составил $34 208, а женщин — $26 397. Доход на душу населения в городе составил $20 884. Около 10,0% семей и 13,5% населения находились за чертой бедности, в том числе 17,4% из них моложе 18 лет и 8,5% из них старше 65 лет.
В июле 2020 года в столичном районе Альбукерке проживало 923 630 человек. [4] В состав района входят Рио-Ранчо , Берналильо , Пласитас , Зия-Пуэбло , Лос-Лунас , Белен , Саут-Вэлли , Боск-Фармс , Хемес-Пуэбло , Куба и часть Лагуна-Пуэбло . Этот метрополитен является частью более крупной объединенной статистической области Альбукерке–Санта-Фе–Лос-Аламос (CSA) с населением 1 171 991 человек по состоянию на 2016 год. CSA представляет собой самую южную точку мегаполиса Южного фронта Скалистых гор с населением 5 467 633 человек по данным переписи населения США 2010 года , включая другие крупные города региона Скалистых гор , такие как Шайенн , Вайоминг ; Денвер , Колорадо ; и Колорадо-Спрингс, Колорадо .
Религия в Альбукерке [79]
Большинство жителей Альбукерке — христиане. [80] Отражая его долгую историю как испанского города, католицизм является крупнейшей конфессией; католики обслуживаются Римско-католической архиепархией Санта-Фе , административный центр которой находится в Альбукерке. [81] В совокупности другие христианские церкви и организации, такие как Восточная православная церковь и восточное православие , среди прочих, составляют вторую по величине группу. Баптисты образуют третью по величине христианскую группу, за которой следуют Святые последних дней , пятидесятники , методисты , пресвитериане , лютеране и епископалы .
Иудаизм — вторая по величине нехристианская религия в Альбукерке; [80] Конгрегация Альберта , реформистская синагога, основанная в 1897 году, является старейшей существующей еврейской организацией в Нью-Мексико. [24] Ислам — следующая по величине религия меньшинства, насчитывающая, по оценкам, от 3000 до 5000 приверженцев, что составляет 85% мусульманского населения штата. [82] Исламский центр Нью-Мексико — самая большая мечеть в Альбукерке, где ежедневно проводятся молитвы и мероприятия как для мусульман, так и для немусульман. [83]
Сикхская гурудвара Альбукерке и Гуру Нанакская гурудвара Альбукерке обслуживают сикхское население города, в то время как основными индуистскими организациями являются Общество индуистских храмов Нью-Мексико и Храм Гаятри. [84] В городе есть несколько буддийских храмов и центров, представляющих различные движения и школы, такие как Дзен и Сока Гакки . [85]
Как и многие крупные американские города, Альбукерке борется с бездомностью, которая стала более заметной с 2000-х годов. По данным Rock at Noon Day, центра по оказанию услуг бездомным, в 2019 году в столичном районе Альбукерке проживало около 4000–4500 бездомных, причем наиболее быстрорастущими сегментами являются миллениалы и пожилые люди. [86] Представитель государственных школ Альбукерке Моника Армента заявила, что число бездомных детей, зачисленных в окружные школы (то есть детей из семей, не имеющих постоянного адреса), постоянно колеблется от 3200 до 3500. Система координированного входа, централизованная общегородская система, используемая для отслеживания и заполнения вакансий в поддерживающем жилье по мере их появления, показывает, что около 5000 домохозяйств столкнулись с проблемой бездомности в 2018 году. [86] Бездомность особенно концентрируется вокруг центра города, а также в Международном районе недалеко от Сентрал-авеню, который страдает от хронического упадка города и употребления наркотиков. [87]
Альбукерке принимает Международный фестиваль воздушных шаров , крупнейшее в мире собрание воздушных шаров, проходящее каждый октябрь в парке Balloon Fiesta Park с его 47-акровым стартовым полем. [88] Еще одно крупное место проведения — Expo New Mexico, где проводятся другие ежегодные мероприятия, такие как крупнейший в Северной Америке пау-вау на Gathering of Nations , а также Ярмарка штата Нью-Мексико . Другие крупные площадки по всей столичной области включают Национальный латиноамериканский культурный центр , Popejoy Hall Университета Нью-Мексико, Santa Ana Star Center и Isleta Amphitheater . В Старом городе Альбукерке на площади, в отеле и церкви Сан-Фелипе-де-Нери проходят традиционные праздники и мероприятия, такие как свадьбы. Также недалеко от Старого города находятся Музей естественной истории и науки Нью-Мексико , Музей искусства и истории Альбукерке , Культурный центр индейцев пуэбло , Explora , Американский международный музей гремучих змей и Биологический парк Альбукерке . Другие известные музеи в Альбукерке включают Национальный музей ядерной науки и истории и Международный музей воздушных шаров Андерсона-Абруццо в Альбукерке , и многое другое можно найти здесь . В центре Альбукерке расположены исторические театры, такие как театр KiMo , который находится через дорогу от Музея холокоста и нетерпимости в Нью-Мексико , и Маленький театр Альбукерке . Рядом с Civic Plaza находится павильон Al Hurricane и конференц-центр Альбукерке с аудиторией Kiva. Благодаря своей численности населения, столичный регион регулярно принимает большинство национальных и международных музыкальных концертов, бродвейских шоу и других крупных передвижных мероприятий, а также выступления музыкантов Нью-Мексико и других местных музыкальных коллективов .
Зона катания Sandia Peak Ski Area , примыкающая к Альбукерке, предлагает как зимний, так и летний отдых в горах Сандия . Здесь есть канатная дорога Sandia Peak Tramway , вторая по длине в мире пассажирская канатная дорога и самая длинная в Америке. Она тянется от северо-восточной окраины города до вершины горнолыжного курорта Sandia Peak и имеет третий по длине одинарный пролет в мире. Высота на вершине составляет примерно 10 300 футов (3 100 м) над уровнем моря, или «десять три».
Альбукерке является центром для производственных студий , включая Albuquerque Studios , которая является одним из основных производственных центров Netflix . Несколько крупных фильмов и телевизионных шоу были сняты и произведены в Альбукерке, включая сцены из Walt Disney Presents Elfego Baca , [89] [90] [91] [92] The Muppet Movie , франшизы Breaking Bad , [93] [94] [ 95] [96] [97] The Avengers , [98] [99] A Million Ways to Die in the West , [100] In Plain Sight , Speechless , Daybreak , Just Getting Started и Stranger Things season 4. NBCUniversal также имеет значительное и расширяющееся присутствие в городе, как и независимые студии мультимедийных франшиз . [101]
Многочисленные художественные произведения происходят, полностью или частично, в столичном районе Альбукерке, включая Альбукерке (вестерн 1948 года), Bless Me, Ultima , Хороший, плохой, злой , Во все тяжкие (вместе с его спин-оффами Better Call Saul и El Camino ) и High School Musical . [102] Город упоминается в альбоме Билли Майза 1967 года Lights of Albuquerque , песне Джима Глейзера 1986 года «The Lights of Albuquerque», песне Нила Янга « Albuquerque » и песне «Weird» Эла Янковича « Albuquerque ». Город упоминается в « Голодном, голодном Гомере », 15-м эпизоде двенадцатого сезона «Симпсонов » , в котором Альбукерке является местом, куда владельцы бейсбольной команды Springfield Isotopes хотят переехать; этот эпизод вдохновил на название настоящей команды Albuquerque Isotopes Minor League . [103] Во многих короткометражках мультфильмов Bugs Bunny изображены Багз, путешествующие по миру, роя норы под землей. Оказавшись в неправильном месте, Багз сверяется с картой и жалуется: «Я знал, что должен был повернуть налево в Albakoykee (левый поворот в Альбукерке)». Невыполнение этого требования может привести к тому, что Багз отклонится от курса на тысячи миль. (Багз впервые использует эту линию в 1945 году в Herr Meets Hare .) [104]
Город обслуживается одной крупной газетой, Albuquerque Journal , которая, наряду с Albuquerque the Magazine , распространяется по всему Юго-Западу Соединенных Штатов и каталогизируется Библиотекой Конгресса . Journal является самой широко распространенной газетой Нью-Мексико и конкурировала с The Albuquerque Tribune до 2008 года; сегодня The Journal конкурирует с The Santa Fe New Mexican и Las Cruces Sun-News . В столичном районе Альбукерке есть и другие местные периодические издания, Valencia County News-Bulletin , Rio Rancho Observer , Corrales Comment и студенческие газеты The Lobo в Университете Нью-Мексико и CNM Chronicle в Центральном общественном колледже Нью-Мексико .
Альбукерке также является домом для многочисленных радио- и телевизионных станций, которые обслуживают столичные и отдаленные сельские районы. Альбукерке является домом для восемнадцати вещательных телевизионных станций, включая KOB , KRQE , KOAT-TV и KLUZ-TV , хотя большинство домохозяйств обслуживаются прямыми кабельными сетевыми соединениями. Comcast Cable имеет почти монополию на наземные кабельные услуги в городе, но не на всем медиарынке Альбукерке-Санта-Фе , который занимает 48-е место по величине телевизионного рынка в Соединенных Штатах, Comcast делит столичный рынок с Cable One , Unite Private Networks и различными спутниковыми и беспроводными провайдерами. [105]
Христианские СМИ в городе включают Trinity Broadcasting Network , которая владеет сигналом KNAT-TV , а также независимое христианское вещание на KAZQ . Каждая из мегацерквей столичного региона Альбукерке имеет присутствие в СМИ с трансляциями своих проповедей, в том числе Legacy, Calvary и Sagebrush. Христианское радио можно найти на FM и AM через KLYT , KSVA , KDAZ , KFLQ и KKIM .
Одной из старейших радиостанций AM в Соединенных Штатах является радиостанция ABC News Radio под названием KKOB (AM) . [106] Первой официально лицензированной радиостанцией FM в Альбукерке была KANW , которая в основном транслировала музыку в жанре New Mexico и программы NPR . [107] [108]
Такие исполнители, как Al Hurricane , Al Hurricane Jr , Lorenzo Antonio и Sparx популяризировали фолк-жанр Hispano и коренных американцев в Нью-Мексико, смешав его с рокабилли , джазом , вестерном , Norteño , латинской поп-музыкой и рок-музыкой . [109] Затем мэр Ричард Дж. Берри назвал центральную сцену Albuquerque Plaza «Павильоном Al Hurricane». [110] [111] Региональная фолк-музыка и кантри-музыка продолжают звучать на местных радиостанциях, таких как музыкальный жанр Нью-Мексико KANW , а также KNMM по субботам, кантри-радиостанции KRST «92.1» и KBQI «The Big-I 107.9» , наряду с классическим кантри-музыкой KBQI «98.1 The Bull» и региональное мексиканское радио на KLVO «Radio Lobo 97.7» .
Другие формы американской популярной музыки представлены на FM-радио : современное хитовое радио представлено на KOBQ . В 1990-х годах формат городского современного музыкального радио имел две основные станции: «KISS 97.3» KKSS и «WILD 106» KDLW . [112] Сегодня KISS 97.3 все еще существует, хотя WILD изменился на различные форматы. В 2000-х годах современные рок- станции, ориентированные на альтернативный рок , ню-метал и взрослую современную музыку , стали популярными в городе, включая FM-станцию KPEK «100.3 The Peak» . В это время современная христианская музыка добилась успеха с KLYT , ранее известным как M88, из-за кроссовера христианского рока и христианского хип-хопа с популярной музыкой. [113] [114]
Среди музыкальных групп, базирующихся в Альбукерке, можно отметить A Hawk and A Hacksaw , Beirut , The Echoing Green , The Eyeliners , Hazeldine , Leiahdorus , Oliver Riot , Scared of Chaka и The Shins .
Talk radio имеет несколько выходов в районе Альбукерке. В том числе общественную радиостанцию, которой управляет Университет Нью-Мексико KUNM-FM , [115] для консервативного ток-радио есть KIVA "The Rock of Talk", принадлежащая Эдди Арагону, [116] а у KKOB есть станция Cumulus Media , связанная с ABC News Radio . Что касается спортивного радио, есть KNML "The Sports Animal" и KQTM "The Team".
Будучи крупным и многокультурным городом, Альбукерке является домом для множества мировых кухонь , в дополнение к местной кухне Нью-Мексико . Многие местные рестораны получают внимание по всему штату, и некоторые из них становятся сетями ; в городе находятся штаб-квартиры Blake's Lotaburger , Little Anita's , Twisters , Dion's , Boba Tea Company и Sadie's , большинство из которых предлагают блюда Нью-Мексико.
Будучи центром округа охраны природы Middle Rio Grande , город изобилует сельскохозяйственными асеквиас , которые контрастируют с прочими городскими условиями. Такие культуры, как чили из Нью-Мексико, выращиваются вдоль всей Рио-Гранде; красный или зеленый перец чили является основным продуктом кухни Нью-Мексико и широко доступен в ресторанах, включая национальные сети быстрого питания. Аналогичным образом, метрополитен Альбукерке вносит основной вклад в AVA долины Middle Rio Grande , где вино из Нью-Мексико производится на нескольких виноградниках; река также обеспечивает торговый доступ к долине Месилья на юге (включая Лас-Крусес, Нью-Мексико и Эль-Пасо, Техас ), с ее собственными винными предложениями , и соседней долине Хэтч , которая хорошо известна своим перцем чили из Нью-Мексико. В Альбукерке также развивается пивоваренная сцена.
Albuquerque International Balloon Fiesta проходит в парке Balloon Fiesta Park в первую неделю октября. Хотя глобальный COVID-19 вынудил отменить мероприятие 2020 года, Albuquerque International Balloon Fiesta успешно вернулась в 2021 году. Это одна из самых больших достопримечательностей Альбукерке. Сотни воздушных шаров можно увидеть каждый день, а также здесь есть живая музыка, искусство и ремесла и еда. [117]
Первоначальная архитектура La Villa de Albuquerque называется территориальным стилем , она была возрождена как архитектура территориального возрождения . Архитектору Джону Гоу Миму часто приписывают это возрождение. [ необходима цитата ]
Джону Гоу Миму также приписывают разработку и популяризацию стиля пуэбло-ревайвал , который был основан в Санта-Фе, но получил важный заказ в Альбукерке в 1933 году как архитектор Университета Нью-Мексико . Он сохранил этот заказ на следующую четверть века и разработал отличительный юго-западный стиль университета. [23] : 317 Мим также спроектировал соборную церковь Святого Иоанна в 1950 году. [118]
Архитектура пуэбло-деко произошла от стилей пуэбло и территориальных стилей, встречающихся с движением ар-деко , и она широко представлена в центре Альбукерке . Альбукерке может похвастаться уникальным ночным городским пейзажем, олицетворенным в огнях Альбукерке, распространенном мотиве в искусстве и песнях. [119] [120] [121] Городские огни мерцают и сверкают с видов на холм Найн-Майл, это был один из любимых видов Элвиса Пресли . [122] Неоновые вывески эпохи трассы 66 и светодиодные версии неонового стиля распространены по всему городу. Многие фасады зданий подсвечиваются яркими цветами, такими как зеленый и синий. Здание Wells Fargo подсвечивается зеленым. [ требуется ссылка ] Отель DoubleTree каждую ночь меняет цвета, а здание Compass Bank подсвечивается синим. Ротонда окружного суда освещена желтым, а вершины Bank of Albuquerque и Bank of the West освещены красновато-желтым. Из-за характера почвы в долине Рио-Гранде линия горизонта ниже, чем можно было бы ожидать от города сопоставимого размера в другом месте, и это было использовано, чтобы подчеркнуть низкорасположенную архитектуру наследия архитектурных стилей пуэбло и испано. [ необходима цитата ]
Альбукерке значительно расширился по площади с середины 1940-х годов. В те годы расширения при планировании новых районов учитывалось, что люди ездят на машинах, а не ходят пешком. Части Альбукерке до 1940-х годов по стилю и масштабу сильно отличаются от районов после 1940-х годов. К более старым районам относятся Северная долина, Южная долина, различные районы недалеко от центра города и Корралес. В новых районах обычно есть дороги с четырьмя-шестью полосами движения в сетке 1 миля (1,61 км) . Каждая 1 квадратная миля (2,59 км 2 ) разделена на четыре района площадью 160 акров (0,65 км 2 ) более мелкими дорогами, расположенными на расстоянии 0,5 мили (0,8 км) между основными дорогами. При движении по основным дорогам в новых районах Альбукерке можно увидеть торговые центры, знаки и стены из шлакоблоков. Преимущество такого стиля планирования в том, что кварталы защищены от наихудшего шума и света на основных дорогах. [ необходима цитата ]
Система библиотек округа Альбукерке Берналилло состоит из девятнадцати библиотек, обслуживающих город, включая Главную библиотеку , филиал специальных коллекций ( Старая главная библиотека ) и филиал Эрни Пайла , который расположен в бывшем доме известного военного корреспондента Эрни Пайла . [123] Старая главная библиотека была первой библиотекой Альбукерке и с 1901 по 1948 год она была единственной публичной библиотекой. Первоначальная библиотека была подарена штату Джошуа и Сарой Рейнольдс. После того, как в 1923 году она пострадала от пожара, город решил, что пришло время построить здание для переезда библиотеки, однако к 1970 году, даже после того, как были сделаны дополнения, население и потребности библиотеки переросли здание для использования в качестве главной библиотеки, и оно было преобразовано в Специальную библиотеку. Старая Главная библиотека была признана достопримечательностью в сентябре 1979 года. Только в 1974 году, с переездом Библиотеки Южной долины в новое здание, Берналильо построил и управлял публичной библиотекой. Вскоре после этого, в 1986 году, правительство Берналильо и Альбукерке решило, что совместные полномочия будут работать лучше всего для удовлетворения потребностей сообщества, и создало Библиотечную систему округа Альбукерке/Берналильо. [124]
Bosque — крупная зона отдыха на открытом воздухе в городе, в ней проложено множество пешеходных и велосипедных маршрутов. В горах Сандиа-Мансано и Западной Месе также есть множество пешеходных маршрутов, таких как La Luz Trail и Petroglyph National Monument . По данным Trust for Public Land, по состоянию на 2017 год в Альбукерке насчитывается 291 общественный парк, большинство из которых находятся в ведении городского Департамента парков и отдыха. Общая площадь парковых насаждений составляет 42,9 квадратных миль (111 км2), или около 23% от общей площади города — один из самых высоких показателей среди крупных городов США. Около 82% жителей города живут в пешей доступности от парка.
Биологический парк Альбукерке управляет ботаническим садом ABQ BioPark , аквариумом ABQ BioPark , пляжем Тингли и зоопарком ABQ BioPark . Парки развлечений в городе включают парк развлечений Cliff's и семейный развлекательный центр Hinkle; [125] раньше там был аквапарк The Beach , который на несколько лет стал пустырем на Desert Surf Circle, пока Topgolf не устроил на этом участке тренировочное поле . [126]
В районе города есть множество полей для гольфа: Arroyo Del Oso, Isleta Eagle, Ladera , Los Altos, Paa-Ko Ridge, Paradise Hills, Puerto del Sol, Sandia, Santa Ana, Twin Warriors и чемпионское поле для гольфа Университета Нью-Мексико.
Альбукерке является домом для более чем 300 других организаций изобразительного искусства, музыки, танца, литературы, кино, этнических и ремесленных организаций, музеев, фестивалей и ассоциаций, а столица штата Санта-Фе известна как крупный город искусств . Одним из главных художественных событий в штате является летняя ярмарка искусств и ремесел Нью-Мексико, некоммерческое шоу, проводимое исключительно для художников Нью-Мексико и ежегодно проводимое в Альбукерке с 1961 года. [127] [128]
Albuquerque Isotopes — дочерняя команда низшей лиги Colorado Rockies , получившая свое название от эпизода 12-го сезона «Симпсонов» « Голодный, голодный Гомер », в котором бейсбольная команда Springfield Isotopes рассматривает возможность переезда в Альбукерке. [129]
6 июня 2018 года дивизион USL Championship объявил о своем последнем расширении футбольного клуба — New Mexico United , который проводит свои домашние матчи на стадионе Rio Grande Credit Union Field в Isotopes Park .
Будучи домом для таких выдающихся боксеров , как Бренда Бернсайд , Боб Фостер и Джонни Тапиа , Альбукерке позже стал домом для спортзала Jackson Wink MMA . [130] Несколько чемпионов мира и бойцов MMA, включая Холли Холм и Джона Джонса , тренируются в этом заведении. [131] [132] PGA of America предлагает турниры по гольфу в Альбукерке с Sun Country Golf House, включая чемпионат Sun Country PGA и New Mexico Open , которые проводились в столичном районе несколько раз. [133] Роликовые виды спорта находят пристанище в Альбукерке, поскольку они принимали чемпионат USARS в 2015 году, [134] и являются домом для команд по хоккею на роликах, [135] и дерби на роликах. [136]
Хотя больше не действует официально, несуществующая бейсбольная команда младшей лиги Альбукерке Дьюкс по-прежнему имеет большое количество поклонников, и организация Главной лиги бейсбола знает о продолжающейся популярности команды. [137] Isotopes иногда проводят Dukes Retro Night, на котором они носят форму Dukes, [138] а талисман Duke продолжает оставаться символом города. [137] [139]
Альбукерке — это уставной город , осуществляющий самоуправление , а не напрямую управляемый законодательством штата . [141] [142] Его устав был принят в 1917 году и несколько раз изменялся, особенно в 1974 году, когда муниципальное управление было изменено с системы комиссии-управляющего на нынешнюю систему мэра-совета . В рамках этой договоренности власть разделена между мэром, который является главой исполнительной власти, [141] : V и советом из девяти членов, который обладает законодательной властью. [141] : IV Действующим мэром является Тим Келлер , избранный в 2017 году.
Мэр Альбукерке занимает оплачиваемую должность на постоянной основе и избирается напрямую на четырехлетний срок. [143] Члены городского совета Альбукерке занимают оплачиваемые должности на неполной основе и избираются из своих девяти соответствующих округов на четырехлетний срок, при этом каждые два года избираются четыре или пять советников. [144] Выборы мэра и советника являются беспартийными . [141] : IV.4 [142] Каждый декабрь новые президент и вице-президент совета выбираются членами совета из их числа. [143]
Городской совет имеет право принимать все постановления, резолюции или другие законодательные акты. [144] Он собирается дважды в месяц в палатах совета Винсента Э. Гриего правительственного центра округа Альбукерке/Берналильо. [145] Постановления и резолюции, принятые советом, представляются мэру для одобрения; если мэр накладывает вето на пункт, совет может преодолеть вето двумя третями голосов советников. [141] : XI.3 Каждый год мэр представляет совету предложение по городскому бюджету на следующий год до 1 апреля, и совет принимает решение по предложению в течение следующих 60 дней. [141] : VII
Судебная система Альбукерке состоит из Окружного суда округа Берналилло , который обслуживает другие муниципалитеты и некорпоративные районы округа; главное здание Окружного суда расположено в центре города. Судьи работают в девятнадцати округах и избираются на партийной основе избирателями округа каждые четыре года.
Полицейское управление Альбукерке ( APD) является главным правоохранительным органом в пределах города; некорпоративная территория округа Берналилло в основном охраняется Департаментом шерифа округа Берналилло. С приблизительно 1000 присяжных офицеров APD является крупнейшим муниципальным полицейским управлением в Нью-Мексико ; в сентябре 2008 года это было 49-е по величине полицейское управление в стране, согласно Министерству юстиции США . [146]
Альбукерке является административным центром округа Берналилло . [147] Город Альбукерке и округ Берналилло совместно используют некоторые социальные службы и создали совместную городско-окружную комиссию под названием Правительственная комиссия округа Альбукерке-Берналилло (ABCGC). [148] В 1986 году правительства города Альбукерке и округа Берналилло заключили соглашение о совместных полномочиях, в результате которого была создана Библиотечная система округа Альбукерке/Берналилло . [149] Центр содержания под стражей округа Берналилло открылся в 2003 году и до 2006 года совместно управлялся городом Альбукерке и округом Берналилло, а с 2006 года и по настоящее время полностью управляется округом Берналилло. [150]
Альбукерке — ведущий экономический центр Нью-Мексико, на долю которого приходится половина экономической активности штата. [151] Экономика города сильно диверсифицирована и сосредоточена на науке, медицине, технологиях, торговле, образовании, медиа-развлечениях и культуре (особенно изящных искусствах); строительство, кинопроизводство и розничная торговля показали самый устойчивый рост с 2020 года. [152]
Альбукерке является центром Технологического коридора Нью-Мексико, сосредоточением учреждений, занимающихся научными исследованиями и разработками , который, в свою очередь, является частью более крупного Технологического коридора Рио-Гранде, который простирается от южного Колорадо до юго-западного Техаса. [153] Основные узлы в коридоре включают федеральные установки, такие как база ВВС Киртланд , Национальная лаборатория Лос-Аламоса и Национальные лаборатории Сандия ; частные медицинские учреждения, такие как Институт респираторных исследований Лавлейс и Пресвитерианские службы здравоохранения ; академические учреждения, такие как Университет Нью-Мексико и Центральный общественный колледж Нью-Мексико ; и частные компании, такие как Intel (у которой есть производственная площадка в соседнем Рио-Ранчо ), Facebook (с центром обработки данных в Лос-Лунасе ), Northrop Grumman , пассивная солнечная энергетическая компания Zomeworks и Tempur-Pedic . Город также был местом основания MITS и Microsoft .
Начиная с Манхэттенского проекта в 1940-х годах, федеральные лаборатории, такие как Лос-Аламосская, Сандия и Национальная лаборатория Лоуренса Ливермора , сотрудничали в области многопрофильных исследований в регионе; подрядчики для этих объектов привлекают высокообразованных работников и исследователей в относительно изолированную область, многие из которых создают или работают с местными технологическими компаниями. Федеральное правительство тратит около 4 миллиардов долларов в год на исследования и разработки в Альбукерке и его окрестностях. В соответствии с Законом о CHIPS и науке — федеральным законодательством, направленным на расширение внутреннего производства полупроводников, исследования и разработки новых технологий и обучение рабочей силы — Министерство энергетики США объявило о планах по строительству нового технологического инкубатора площадью 100 000 квадратных футов для компаний, академических кругов и национальных лабораторий, а также новой платформы для содействия развитию технологических стартапов среди сообществ меньшинств. [154]
Правительства Альбукерке и Нью-Мексико стремились привлечь больше частных инвестиций в технологические стартапы. [155] Сектор бионауки пережил особенно устойчивый рост, начиная с открытия в 2013 году Центра бионауки в Аптауне Альбукерке, который стал первым частным инкубатором штата для биотехнологических стартапов; с тех пор ученые из Нью-Мексико создали около 150 бионаучных стартапов, многие из которых базируются в столичном регионе Альбукерке. [156] В 2017 году было создано финансируемое государством Управление бионауки для содействия развитию местной промышленности, в частности, посредством государственно-частного партнерства; в следующем году фармацевтическая компания Curia построила два крупных объекта в Альбукерке, а осенью 2022 года начала расширение своей местной деятельности на сумму 100 миллионов долларов. [156]
Киностудии широко представлены по всему Нью-Мексико; Netflix имеет крупный производственный центр в Albuquerque Studios . В городе есть множество торговых центров и моллов, включая ABQ Uptown , Coronado , Cottonwood , Nob Hill и Winrock . За пределами города, но в окружении города, находится ипподром и казино под названием The Downs Casino and Racetrack, а в пуэбло, окружающих город, есть курортные казино, включая Sandia Resort , Santa Ana Star , Isleta Resort и Route 66 Resort в Лагуна-Пуэбло .
В Альбукерке находится Университет Нью-Мексико , крупнейший университет в штате и флагман государственной системы университетов. Центральный общественный колледж Нью-Мексико — это финансируемый округом колледж младшей ступени, в котором обучаются выпускники средних школ и взрослые, возвращающиеся в школу.
В Альбукерке действует несколько программ и некоммерческих высших учебных заведений, в том числе Юго-Западный университет визуальных искусств , Университет Тринити-Саутвест , Колледж сестринского дела и смежных медицинских дисциплин факультета ассистентов врачей Университета Св. Франциска и программа магистра теологических исследований колледжа Св. Норберта . [157] Юго-Западный индийский политехнический институт (SIPI) находится в некорпоративной зоне, прилегающей к Альбукерке. [158] Аюрведический институт, один из первых колледжей аюрведы , специализирующихся на аюрведической медицине за пределами Индии, был основан в 1984 году. Другие государственные и некоммерческие высшие учебные заведения перенесли некоторые программы в Альбукерке; к ним относятся Государственный университет Нью-Мексико , Университет Хайлендс , Университет Льюиса , Баптистский университет Уэйленда и Университет Вебстера . В этом районе обосновались несколько коммерческих технических школ, включая Бруклинский колледж , Медицинский институт Пима , Национальный американский университет , Университет Гранд-Каньона , Университет Финикса , а также несколько колледжей парикмахерского искусства и красоты.
Albuquerque Public Schools (APS) — это школьный округ, охватывающий весь Альбукерке. [159] Школы в APS включают как государственные, так и уставные организации. Многочисленные аккредитованные частные подготовительные школы также обслуживают учеников Альбукерке. К ним относятся различные религиозные (христианские, иудейские, исламские) филиалы дошкольного образования и школы Монтессори, а также Menaul School , Albuquerque Academy , St. Pius X High School , Sandia Preparatory School , the Bosque School , Evangel Christian Academy, Hope Christian School, Hope Connection School, Shepherd Lutheran School, [160] Temple Baptist Academy и Victory Christian. Аккредитованные частные школы, обслуживающие учеников с особыми образовательными потребностями в Альбукерке, включают: Desert Hills, Pathways Academy и Presbyterian Ear Institute Oral School. New Mexico School for the Deaf управляет дошкольным учреждением для детей с нарушениями слуха в Альбукерке. [161]
С момента основания города он продолжал быть включенным в туристические и торговые маршруты, включая исторический El Camino Real , железную дорогу Санта-Фе (ATSF) , Route 66 и современные Interstate 25 , Interstate 40 , New Mexico State Road 45 и Albuquerque International Sunport . [162] [163] Альбукерке является вторым по величине городом в Соединенных Штатах (после Финикса ), в котором есть по крайней мере две межштатные автомагистрали, но нет трехзначных межштатных автомагистралей .
Некоторые из основных автомагистралей в районе метрополитена включают в себя:
Развязка между I-40 и I-25 известна как « Big I ». [164] : 248 Первоначально построенная в 1966 году, она была перестроена в 2002 году. Big I — единственная пятиуровневая развязка в штате Нью-Мексико.
Есть шесть автомобильных мостов, которые пересекают Рио-Гранде и обслуживают муниципалитет по крайней мере с одного конца, если не с обоих. Восточные подходы к самым северным трем проходят через соседние некорпоративные территории, деревню Лос-Ранчос-де-Альбукерке или Северную долину . В порядке нисходящего течения они следующие:
Еще два моста обслуживают городские районы, прилегающие к перфорированной южной границе города.
Государству принадлежит большая часть железнодорожной инфраструктуры города, которая используется пригородными поездами, пассажирскими поездами дальнего следования и грузовыми поездами BNSF Railway .
BNSF Railway управляет небольшой сортировочной станцией из станции Абахо, расположенной к югу от путепровода César E. Chávez Ave. и сортировочных станций New Mexico Rail Runner Express . Большая часть грузовых перевозок через центральный регион Нью-Мексико обрабатывается через гораздо более крупный узел в соседнем Белене, Нью-Мексико .
Поезд Southwest Chief компании Amtrak , курсирующий между Чикаго и Лос-Анджелесом, ежедневно обслуживает район Альбукерке, делая одну остановку в каждом направлении в транспортном центре Альварадо в центре города.
Компании Greyhound Lines и FlixBus предлагают услуги междугородних перевозок в районе метрополитена Альбукерке, а также перевозки в другие города по всей территории Соединенных Штатов.
New Mexico Rail Runner Express , пригородная железнодорожная линия, начала обслуживание между округом Сандовал и Альбукерке в июле 2006 года, используя существующую полосу отвода BNSF , которая была куплена Нью-Мексико в 2005 году. Обслуживание было расширено до округа Валенсия в декабре 2006 года и до Санта-Фе 17 декабря 2008 года. Rail Runner теперь соединяет округа Санта-Фе , Сандовал, Берналильо и Валенсия с тринадцатью станциями остановок, включая три остановки в Альбукерке. [166] Поезда соединяют Альбукерке с центром Санта-Фе с восемью поездками туда и обратно в будний день. Участок линии, идущий на юг до Белена, обслуживается реже. [167]
Основная система общественного транспорта — ABQ RIDE , которая управляет множеством автобусных маршрутов по всему городу, включая экспресс-автобус Albuquerque Rapid Transit (ART) . Центральным узлом общественного транспорта является Alvarado Transportation System, которая соединяет ABQ RIDE с Amtrak , Greyhound Lines и пригородной железной дорогой New Mexico Rail Runner Express .
В 2011 году город Альбукерке заказал исследование с целью разработки системы скоростного автобусного сообщения через коридор Central Avenue, на долю которого приходилось 44% всех пассажиров автобусов в ABQ RIDE. [168] Строительство Albuquerque Rapid Transit (ART) началось в 2017 году , включая выделенные автобусные полосы между Coors и Louisiana Boulevards. [169] ART открылся для обслуживания в ноябре 2019 года и был бесплатным для использования до 1 января 2020 года. [170]
Альбукерке был одним из двух городов в Нью-Мексико, где была электрическая трамвайная линия; его конные трамвайные линии были электрифицированы в начале 20-го века. Albuquerque Traction Company взяла на себя управление системой в 1905 году, и она выросла до своей максимальной длины в 6 миль (9,7 км) в течение следующих десяти лет, соединяя такие места, как Старый город на западе и Университет Нью-Мексико на востоке с городским центром около бывшего депо Atchison, Topeka & Santa Fe Railway . Albuquerque Traction Company потерпела финансовый крах в 1915 году, и на ее месте была образована City Electric Company. Несмотря на транспортный бум во время Первой мировой войны и без помощи судебных исков, пытавшихся заставить трамвайную компанию заплатить за мощение, эта система также потерпела крах позже в 1927 году, оставив трамвайных «моторетт» без работы. [171] : 177–181
В 2006 году при мэре Мартине Чавесе Альбукерке запланировал «быстрое» развитие проекта «Современный трамвай», который будет проходить в основном в юго-восточном секторе на Сентрал-авеню и Йельском бульваре. Финансирование системы в размере 270 миллионов долларов не удалось из-за громкого сопротивления некоторых жителей. [172]
Альбукерке имеет хорошо развитую сеть троп, велосипедных маршрутов и дорожек общей протяженностью более 400 миль. [173] Исследование Walk Score, проведенное в 2021 году, поставило его на 26-е место из 130 городов США по уровню удобства для велосипедистов на основе таких показателей, как инфраструктура, рельеф и связь. [174] В 2009 году в Альбукерке открылся первый велосипедный бульвар на Сильвер-авеню. [175] В 2015 году город принял «План по обустройству велосипедных дорожек и троп» для инвестирования в свою велосипедную инфраструктуру, включая улучшение и расширение существующей системы, добавление новых маршрутов и создание программ совместного использования велосипедов. [176]
Исследование Walk Score, проведенное в 2011 году , поставило Альбукерке на 28-е место среди пятидесяти крупнейших городов США, наиболее пригодных для пеших прогулок, что указывает на показатели ниже среднего по таким показателям, как доступ к общественному транспорту и близость к людям или удобствам. [177] Последующее исследование, проведенное десять лет спустя, поставило город на 73-е место из 130 городов по всей стране с показателем пригодности для пеших прогулок 42,6 по сравнению со средним значением 48, классифицируя его как «зависимый от автомобиля». [178]
Альбукерке обслуживается в основном аэропортом Albuquerque International Sunport , расположенным в 3 милях (4,8 км) к юго-востоку от центрального делового района города. Это крупнейший аэропорт в Нью-Мексико и единственный международный аэропорт штата, обслуживающий более 5 миллионов пассажиров в год. [179] Город владеет и управляет гораздо меньшим аэропортом Double Eagle II , который в основном используется для воздушных машин скорой помощи , корпоративных рейсов, военных рейсов, чартерных рейсов , обучения авиации и частных рейсов. [180]
PNM Resources , крупнейший поставщик электроэнергии в Нью-Мексико, базируется в Альбукерке. Они обслуживают около 487 000 потребителей электроэнергии по всему штату. В сентябре 2021 года PNM вступила в финальные переговоры о слиянии с Avangrid , дочерней компанией испанского энергетического гиганта Iberdrola в США . New Mexico Gas Company предоставляет услуги по поставкам природного газа более чем 500 000 клиентам в штате, включая агломерацию Альбукерке.
Управление водоснабжения округа Альбукерке Берналилло отвечает за поставку питьевой воды и очистку сточных вод . Мусор и переработка в городе находятся в ведении Департамента по управлению твердыми отходами города Альбукерке.
Установка очистки сточных вод на южной стороне.
Альбукерке — медицинский центр Нью-Мексико, в котором размещаются многочисленные медицинские центры. Больница Университета Нью-Мексико — крупнейшая больница в Нью-Мексико с 628 лицензированными койками и основная учебная больница для Медицинской школы Университета Нью-Мексико , единственной медицинской школы штата. Она предоставляет единственные в штате программы ординатуры, детскую больницу, ожоговый центр и детские и взрослые травматологические центры уровня I, а также сертифицированный передовой центр первичной инсультной терапии и крупнейшую коллекцию взрослых и детских специализированных и субспециализированных программ в штате. Другими крупнейшими больницами Альбукерке являются Пресвитерианская больница ( Presbyterian Healthcare Services ) с 543 лицензированными койками, Медицинский центр Raymond G. Murphy VA ( Управление здравоохранения ветеранов ) с 298 койками и Медицинский центр Lovelace ( Система здравоохранения Lovelace ) с 263 койками. [181] Более мелкие специализированные больницы включают Больницу сердца Нью-Мексико и Женскую больницу Lovelace.
У Альбукерке 11 городов-побратимов , согласно определению Sister Cities International : [182]
Southwestern Indian Polytechnic Inst- также см. в: "ПЕРЕПИСЬ НАСЕЛЕНИЯ 2020 ГОДА - КАРТА ПЕРЕПИСНОГО БЛОКА: Округ Берналилло, Нью-Мексико" (PDF) . Бюро переписи населения США . стр. 26 (PDF стр. 27/41) . Получено 6 ноября 2023 г. .
Определения из Викисловаря
Медиа из Commons
Новости из Викиновостей
Тексты из Викиресурса
Информация о путешествиях от Wikivoyage
