stringtranslate.com

Брин Эпприл

Брин Кэтрин Эпприлл [1] (родилась 29 января 1996 года) [2] — американская актриса озвучивания . Её карьера в озвучивании началась, когда она была ученицей старшей школы в 2013 году, [4] и с тех пор она озвучивала ряд англоязычных версий японских аниме- фильмов и телесериалов.

Некоторые из ее главных ролей включают в себя Кристу Ленц/Хисторию Рейсс в «Атаке титанов» , Куруми в «Хэле» , Мелди в «Хвосте феи» , Куруми Наруми в «Школьной сюите Микагуры» , Каэдэ в «Мальчике и чудовище» , Аваки Мусуджиме в «Некоем магическом индексе» , Химэко Момокино в «Цитрусе » , Хиёри Ики в «Бездомных друзьях » , Кобэни Хигасияма в «Человеке-бензопиле» , Хикари Таканаши в «Интервью с девушками-монстрами» , Року Шибасаки в «D-Frag! , Сумиреко Ханабуса в Riddle Story of Devil , Изумико Судзухара в Red Data Girl , Котори Ицука в Date A Live , Аканэ Сакурада в Castle Town Dandelion , Харуна в Kancolle: Kantai Collection , Сан-Диего в Azur Lane , Хонока Тамараи в ReLIFE , Мику в Darling in the Franxx , Яя в Unbreakable Machine-Doll , Чокола в Nekopara , Мимоза Вермиллион в Black Clover , Циан Хидзирикава в Show by Rock!! и Нацуко Хонда в King's Game The Animation .

Фильмография

Аниме

Фильмы

Видеоигры

Ссылки

  1. ^ ab https://www.familysearch.org/ark:/61903/1:1:V81V-CPX
  2. ^ ab Твиты о любви ко дню рождения:
    • Брин Эпприл [@Bryn_Apprill] (29 января 2016 г.). «СПАСИБО ЗА ВСЕ ПОЗДРАВЛЕНИЯ С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ :D люблю вас, ребята!!! <3» ( Твит ) . Получено 10 января 2017 г. – через Twitter .
    • @Alchemy543 (29 января 2016 г.). "@Bryn_Apprill сколько тебе лет!? 20?" ( Твит ) . Получено 10 января 2017 г. – через Twitter .
    • Брин Эпприл [@Bryn_Apprill] (29 января 2016 г.). "@Alchemy543 Yurp!" ( Твит ) . Получено 10 января 2017 г. – через Twitter .
  3. ^ "Большой экран: озвучивание". artandseek.org . 3 августа 2016 г. Получено 10 января 2017 г.
  4. ^ ab "Биография Брин Эпприлла @ AnimeCons.com". animecons.com . Получено 9 августа 2016 г. .
  5. ^ "Fairy Tail's English Grimoire Heart Dub Cast Announced". Anime News Network. 25 февраля 2014 г. Получено 25 февраля 2014 г.
  6. ^ "Funimation объявляет о втором туре дубляжа Attack on Titan". Anime News Network . Получено 12 марта 2014 г.
  7. ^ "Funimation представляет актерский состав Date A Live на английском языке, трейлер". Anime News Network. 2 апреля 2014 г. Получено 2 октября 2014 г.
  8. ^ "Funimation объявляет о кастинге Red Data Girl Dub". 22 марта 2014 г. Получено 10 января 2017 г.
  9. ^ " Я никогда не вспоминаю тебя, детка ". Космический денди . Эпизод 11. 2014. Событие происходит во время финальных титров.
  10. ^ "Funimation представляет состав актеров английского дубляжа Senran Kagura". Anime News Network . Получено 17 мая 2014 г.
  11. ^ "A Certain Magical Index II English Cast Announcement and Dub Premiere". Funimation. 30 июля 2014 г. Получено 30 июля 2014 г.
  12. ^ Зак Болтон [@ZachBolton6] (5 марта 2015 г.). «Спасибо, что дали: @ChubsGeorge снял 3-й эпизод #DeathParade. Он проделал фантастическую работу с Брин Эпприл и @maioceaneyes!» ( Твит ) . Получено 10 января 2017 г. – через Twitter .
  13. ^ "Анонсируем дубляж High School DxD Born Broadcast". Funimation .com. 2 мая 2015 г.
  14. ^ "Объявление о составе актеров второго сезона Kamisama Kiss - Funimation – Блог!". funimation.com . Получено 10 января 2017 г.
  15. ^ "Клиффорд Чапин, Брин Эпприлл Звезда в Unbreakable Machine Doll English Dub". Anime News Network. 15 декабря 2014 г. Получено 15 декабря 2014 г.
  16. ^ "FUNimation объявляет о кастинге английского дубляжа "Absolute Duo"". Crunchyroll . 13 марта 2015 г. Получено 25 марта 2015 г.
  17. ^ "Funimation раскрывает составы дубляжа для Arslan, Ultimate Otaku Teacher, Show By Rock!!, Mikagura School Suite". Anime News Network. 5 июня 2015 г. Получено 10 января 2017 г.
  18. ^ ab "Funimation раскрывает состав актеров для дубляжа Show By Rock!! 2, Touken Ranbu: Hanamaru, Trickster". Anime News Network . Получено 28 декабря 2016 г.
  19. ^ "D-Frag! English Dub Casts Austin Tindle, Bryn Apprill, More". Anime News Network. 22 января 2015 г. Получено 22 января 2015 г.
  20. ^ " Вампир Микаэла ". Последний Серафим . Эпизод 4. 2015. Событие происходит в финальных титрах.
  21. ^ " Complicated Connections ". Seraph of the Last: Battle in Nagoya . Эпизод 14. 2015. Событие происходит в финальных титрах.
  22. ^ " Удивлённое додзё ". Ninja Slayer From Animation . Эпизод 6. 2015. Событие происходит в финальных титрах.
  23. ^ Кайл Филлипс [@Kyleiciousness] (17 октября 2015 г.). «19-я серия #UltimateOtakuTeacher #BroadcastDub уже в эфире!! ВПЕРЁД!! @FeleciaAngelle и @Bryn_Apprill присоединяются к актёрскому составу в роли близнецов Комия!» ( Твит ) . Получено 10 января 2017 г. – через Twitter .
  24. ^ "Broadcast Dub English Cast Announcements at A-Kon 26!". Funimation Entertainment . 5 июня 2015 г. Получено 5 июня 2015 г.
  25. ↑ Ли, Мишель (18 апреля 2015 г.). "Анонс состава актеров Noragami на английском языке". Funimation . Funimation Productions . Получено 19 апреля 2015 г. .
  26. ^ "НЕТ НЕТ НЕТ". The Rolling Girls . Эпизод 10. 2015. Событие происходит в финальных титрах.
  27. ^ " Время перевода студента ". Класс убийц . Эпизод 9. 2015. Событие происходит во время финальных титров.
  28. ^ " Просто друзья ". Shomin Sample . Эпизод 11. 2015. Событие происходит во время финальных титров.
  29. ↑ Ugwa, Godswill (23 апреля 2015 г.). «Soul Eater Not! Объявление о составе актеров на английском языке». Funimation.
  30. ^ "FUNimation объявляет о выходе домашнего видео "Selector Infected Wixoss" в английской озвучке". crunchyroll.com . Получено 12 августа 2016 г.
  31. ^ " Hundemarken ". Gangsta . Эпизод 2. 2015. Событие происходит в финальных титрах.
  32. ^ " Лукка Сааринен ". Академия Драгонара . Эпизод 7. 2015. Событие происходит во время финальных титров.
  33. ^ "Funimation раскрывает больше загадок истории Devil English Cast". Anime News Network . 25 сентября 2015 г. Получено 25 сентября 2015 г.
  34. ^ Felecia Angelle [@FeleciaAngelle] (30 сентября 2015 г.). "Новенькие в актерском составе Sky Wizards в 8-й серии — Лили- @Bryn_Apprill Саша-@AlexisTiptonVA Грег- @Ryreynolds22 Добро пожаловать в FireTeam! ^_^" ( Твит ) . Получено 1 октября 2015 г. — через Twitter .
  35. ^ "В финальный состав аниме-сериала "Ladies Versus Butlers" вошли Брин Эпприл, Шерил Ли и Мишель Кноц". The Fandom Post. 12 августа 2015 г. Получено 12 августа 2015 г.
  36. ^ " Коллекционер ". Измерение W. Эпизод 1. 2016. Событие происходит в финальных титрах.
  37. ^ "Funimation представляет Белоснежку с рыжими волосами в дубляже". Anime News Network . Получено 4 января 2016 г.
  38. ↑ Мур, Лорен (11 декабря 2015 г.). «Объявление о составе No-Rin English». Funimation . Получено 10 января 2017 г.
  39. ^ "Funimation раскрывает состав Tokyo ESP English Dub". Anime News Network . Получено 16 января 2016 г.
  40. ^ Анхель, Фелесия [@FeleciaAngellle] (21 апреля 2016 г.). «@BMWeber701 Ог — @JoshGrelle, а Муцуми — @Bryn_Apprill!» ( Твиттер ) . Проверено 21 апреля 2016 г. — через Twitter .
  41. ^ "Funimation раскрывает, что собирается быть Twin-Tail!! Anime's Dub Cast". Anime News Network . Получено 23 апреля 2016 г.
  42. ^ "Брин Эпприл, Эрик Вейл Звезды в Трансляции Funimation Dub Cast для First Love Monster Anime". Anime News Network . Получено 15 июля 2016 г.
  43. ^ "Я думал, что если объявлю о своей любви, то обязательно добьюсь успеха". А вы думали, что девушки в сети никогда нет? . Эпизод 6. 2016. Событие происходит во время финальных титров.
  44. ^ " Double Dealer ". Garo: The Animation . Эпизод 20. 2016. Событие происходит в финальных титрах.
  45. ^ "Коу Хаяма".
  46. ^ " Письмо 09 ". Оранжевый . Эпизод 9. 2016. Событие происходит в финальных титрах.
  47. ^ "Брин Эпприл, Йен Синклер и ещё 4 человека присоединяются к дубляжу Escaflowne от Funimation". Anime Herald. 30 марта 2016 г. Получено 30 марта 2016 г.
  48. ^ "Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа для аниме ReLIFE". Anime News Network . Получено 26 октября 2016 г.
  49. ^ "Аннонс состава на английском языке – Castle Town Dandelion". Funimation . Получено 19 сентября 2016 г.
  50. ^ Apphia Yu [@soymilkpudding] (18 октября 2016 г.). "В последнем #SaikiK: Появление нового супергероя, как редактировать мангу, пляжный роман и @Bryn_Apprill присоединяется как Юта" ( Твит ) . Получено 10 января 2017 г. – через Twitter .
  51. ^ ab "Анонсы актеров SimulDub™ на английском языке осенью 2016 г. – For The Love of Dubs - Funimation – Blog!". www.funimation.com . Получено 10 ноября 2016 г.
  52. ^ abcdef "Официальный состав SimulDub на зиму 2017 года" . Получено 9 января 2017 г. .
  53. ^ "Funimation объявляет интервью с актерами Monster Girls English Dub". Anime News Network . Получено 25 января 2017 г.
  54. ^ "Звезды английского дубляжа аниме Luck & Logic: Натан Шарп и Алексис Типтон". Anime News Network . Получено 15 декабря 2016 г.
  55. ^ " Запрос маленьких дьяволят ". Ария Алые боеприпасы АА . Эпизод 6. 2017. Событие происходит в финальных титрах.
  56. ^ "Funimation раскрывает записи Акаши о касте английского дубляжа аниме Bastard Magic Instructor". Anime News Network . Получено 26 апреля 2017 г.
  57. ^ Брин Эпприлл [@Bryn_Apprill] (30 апреля 2017 г.). «@prodegyxtinct На самом деле, я голос Ибары :)» ( Твит ) – через Twitter .
  58. ^ abc "Анонсы актеров на английском языке – Spring SimulDubs 2017". Funimation . Получено 25 апреля 2017 г. .
  59. ^ "Funimation раскрывает имена актеров английского дубляжа для аниме WorldEnd и Sakura Quest". Anime News Network . Получено 2 мая 2017 г.
  60. ^ "Funimation объявляет о наборе актеров на английский дубляж для аниме Tsukigakirei, Tsugumomo". Anime News Network . Получено 4 мая 2017 г.
  61. ^ Funimation @ SuperSaiyanShowdown [@FUNimation] (30 марта 2017 г.). «Встречайте неукротимых сестер Конго из KanColle! Обязательно оформите предварительный заказ на KanColle Kantai Collection!…» ( Твит ) – через Twitter .
  62. ^ "Code Geass: Akito the Exiled English Cast Recap". Funimation.com . Получено 3 сентября 2022 г. .
  63. ^ "НОВАЯ ИГРА! (Сезон 1) Объявление о составе на английском языке". Anime News Network . Получено 14 июля 2017 г. .
  64. ^ "Новая игра! Раскрыт состав актеров, исполняющих английскую озвучку аниме". Anime News Network . Получено 14 июля 2017 г.
  65. ^ Брин Эпприл [@Bryn_Apprill] (13 июля 2017 г.). «@Jamstar529 Я! :D» ( Твит ) – через Twitter .
  66. ^ "Funimation объявляет о наборе актеров на английский язык для аниме Space Patrol Luluco, Regalia: The Three Sacred Stars". Anime News Network . 20 июля 2017 г. . Получено 20 июля 2017 г. .
  67. ^ "Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа "Classroom of the Elite Anime"". Anime News Network . Получено 31 июля 2017 г.
  68. ^ abc "Summer 2017 SimulDubs on FunimationNow!". Funimation . Получено 5 августа 2017 г.
  69. ^ Брин Эпприлл [@Bryn_Apprill] (15 августа 2017 г.). «Ураааа! Так рада сообщить, что я озвучиваю эту милую маленькую плаксу! ❤️ #OnePiece» ( Твит ) – через Twitter .
  70. ^ " Воля и представление ". Chronos Ruler . Эпизод 6. 2017.
  71. ^ Брин Эпприл [@Bryn_Apprill] (22 сентября 2017 г.). «Так рада, что наконец могу говорить о #18if. Это такое психоделическое шоу! Мне очень понравилось озвучивать Джейн ❤️ большое спасибо…» ( Твит ) – через Twitter .
  72. ^ " Уничтожьте надоедливое НЛО! ". Мириады цветов Фантомный мир . Эпизод 2. 2017. Событие происходит во время финальных титров.
  73. ^ " Прорвитесь через горячий источник обезьян! ". Мириады цветов Фантомный мир . Эпизод 8. 2017. Событие происходит во время финальных титров.
  74. ^ "Funimation раскрывает состав актеров английского дубляжа для аниме King's Game, Konohana Kitan". Anime News Network . Получено 21 октября 2017 г.
  75. ^ " Плененная Спящая Красавица ". Сотня . Эпизод 7. 2017. Событие происходит в финальных титрах.
  76. ^ realKylePhillips [@KylePhillipsFUN] (11 декабря 2017 г.). «#AncientMagusBride #SimulDub ep 7 уже в эфире! Чисэ и Элиас приступают к выполнению последнего задания, данного им церковью…» ( Твит ) – через Twitter .
  77. ^ "Шино".
  78. ^ "FunimationNow осень 2017 SimulDubs & English Casts - Funimation - Блог!". Funimation . Получено 3 сентября 2022 г.
  79. ^ "FunimationNow осень 2017 SimulDubs & English Casts". Funimation . 26 октября 2017 г. . Получено 26 октября 2017 г. .
  80. ^ "Подтвержден состав актеров для симулдаба аниме "Katana Maidens: Toji no Miko". 23 января 2018 г.
  81. ^ "Stream & Watch Citrus". Funimation . 25 января 2018 г. Получено 25 января 2018 г.
  82. ^ "DARLING in the FRANXX". Funimation . Получено 2 февраля 2018 г.
  83. ^ "Pop Team Epic English Cast & Crew". www.funimation.com . Получено 7 марта 2018 г. .
  84. ^ "Death March to the Parallel World Rhapsody English Cast & Crew". Funimation . 28 января 2018 г. Получено 28 января 2018 г.
  85. ^ "Stream & Watch Steins;Gate Episodes - Sub & Dub". Funimation . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 г. Получено 17 мая 2018 г.
  86. ^ @FUNimation (28 июля 2018 г.). «Кто по-настоящему великий Сайяман?! Дублированный эпизод #DragonBallSuper 73 дебютирует на #Toonami сегодня — посмотрите на актерский состав двух новых персонажей, представленных в этом двухчастном сериале! Барри Кан - @RobMcCollum Кокоа - @Bryn_Apprillpic.twitter.com/dUSVRtpOPT» ( Твит ) . Получено 3 августа 2019 г. – через Twitter .
  87. ↑ Dragon Ball Super, эпизод 83, титры
  88. ^ @jadbsaxton (29 июля 2018 г.). «✨💕 Время стать волшебным 💕✨ Так рада объявить, что я режиссирую 💫 #MagicalGirlRaisingProject 💫, который будет выходить в эфир по воскресеньям…» ( Твит ) – через Twitter .
  89. ^ "Спящий хит этого сезона получает великолепный английский состав – САГА ЗОМБИ-ЛЕНД". Funimation . 25 октября 2018 г. Получено 26 октября 2018 г.
  90. ^ ab Funimation. "Наша осенняя линейка SimulDub 2018 уже здесь!". www.funimation.com . Получено 23 октября 2018 г. .
  91. ^ "История Японии "Зверя", часть 1". Concrete Revolutio . Эпизод 4. Событие происходит в финальных титрах, озвучка на английском языке – через Funimation.
  92. ^ «Наша линейка SimulDub на лето 2018 года создана специально для вас!». Funimation . 21 июня 2018 г. . Получено 30 июля 2018 г. .
  93. ^ @soymilkpudding (31 января 2019 г.). «Йоу, в этом сезоне я буду режиссировать дубляж «The Quintessential Quintuplets», и он будет на высоте. Посмотрите эту очаровательную романтическую комедию прямо сейчас!» ( Твит ) – через Twitter .
  94. ^ "Boogiepop and Others English cast". www.funimation.com . Получено 3 апреля 2019 г. .
  95. ^ Funimation. "Magical Girl Spec-Ops Asuka English dub cast". Funimation . Получено 26 января 2019 г.
  96. ^ @caitlinsvoice (21 апреля 2019 г.). «Одна неделя до дубляжа #Fairygone! Вот еще несколько актеров! #youshouldbewatching 4/28 @FUNimation …» ( Твит ) – через Twitter .
  97. ^ Funimation. "[Master Thread] Million Arthur (Dubbed)". www.funimation.com . Получено 30 апреля 2019 г. .
  98. ^ "Cutie Honey Universe Official English Cast List". Sentai Filmworks . Получено 6 июня 2019 г.
  99. ^ 🍐ⒾⓋⒶⓃ🍊 в Twitter: «😭😭😭 бедная Микако! Поздравляю @Bryn_Apprill с озвучиванием этой милой невинной девочки! #FireForce #Toonami...»
  100. ^ "Kase-san and Morning Glories Official English Cast List". Sentai Filmworks . Архивировано из оригинала 13 августа 2019 г. Получено 15 августа 2019 г.
  101. ^ "Kemono Friends". Sound Cadence Studios . Архивировано из оригинала 28 июля 2019 г. Получено 28 июля 2019 г.
  102. ^ @caitlinsvoice (17 мая 2021 г.). «На этой неделе я в отпуске, но вам всем понравится @Bryn_Apprill @CiaranStrange @RyreynoldsVA в роли молодых Хатори, Аяме и Курен…» ( Твит ) . Получено 17 мая 2021 г. – через Twitter .
  103. ^ "[Master Thread] AZUR LANE (Dubbed) | Funimation Forum". Архивировано из оригинала 18 октября 2019 г. Получено 23 октября 2019 г.
  104. ^ "[Master Thread] Nekopara (Dubbed) | Funimation Forum". Архивировано из оригинала 25 января 2020 г. Получено 25 января 2020 г.
  105. ^ heyitshales228. "[Главная тема] Если бы мой любимый поп-идол попал в Будокан, я бы умер от дубляжа". Funimation . Архивировано из оригинала 28 мая 2020 г. Получено 7 июля 2021 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  106. ^ Фридман, Николас (13 февраля 2021 г.). "Второй шанс! Анонсирован дубляж Mushoku Tensei: Jobless Reincarnation на английском языке". Funimation . Получено 7 июня 2021 г.
  107. ^ Инман, Джереми [@InmanJeremy] (25 апреля 2021 г.). «@Bryn_Apprill — это Норн и ее мать Зенит, а @Meg_McClain_VO — это Аиша» ( Твит ) . Получено 7 июня 2021 г. — через Twitter .
  108. ^ Фридман, Николас (1 мая 2021 г.). «Боевики будут отправлены! Анонсирован английский дубляж, актерский состав и съемочная группа». Funimation . Получено 5 июля 2021 г.
  109. ^ Фридман, Николас (12 июля 2021 г.). «The Saint's Magic Power is Omnipotent English Dub Announced, Cast and Crew Revealed». Funimation . Архивировано из оригинала 13 июля 2021 г. Получено 12 июля 2021 г.
  110. ^ "Magatsu Wahrheit Zuerst English Dub Cast and Crew". Studio Nano . 4 августа 2021 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2021 г. Получено 4 августа 2021 г.
  111. ↑ Фридман, Николас (3 сентября 2021 г.). «Кагеки Сёдзё !! Объявлен английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа». Анимация . Проверено 3 сентября 2021 г.
  112. ^ Матео, Алекс (3 февраля 2022 г.). «Funimation транслирует английскую озвучку аниме Girls' Frontline TV». Anime News Network . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 г. Получено 3 февраля 2022 г.
  113. ^ Пинеда, Рафаэль Антонио (19 апреля 2022 г.). «Crunchyroll дебютирует с Величайшим повелителем демонов в перерождении в типичном английском дубляже аниме Nobody в среду». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  114. ^ Матео, Алекс (6 мая 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеру/каст парочки аниме Cuckoos на английском языке, названия аниме-сериалов в мае». Anime News Network . Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. . Получено 6 мая 2022 г. .
  115. ^ Фахардо, Эмили [@EmilyJFajardo] (6 мая 2022 г.). ««Она только что зачитала мне рэп?» Английский дубляж #AharenSanWaHakarenai Ep4 доступен на @Crunchyroll! Мы отлично провели время, надеемся, вам понравится. 😀 Новые персонажи: @KBeeThatsMe в роли мисс Тобару 👩‍🏫 @JillHarrisVO в роли Футабы 🎀 @BrynApprill в роли Ацуши 🧢 @GeekCatnip в роли мамы Райдо 👩‍👧‍👦 @Bowling4day в роли Нуи 🐶» ( Твит ) . Получено 6 мая 2022 г. – через Twitter .
  116. ^ Демпси, Лиам. «Не причиняй мне боль, мой целитель! Анонсирован английский дубляж, раскрыты актерский состав и съемочная группа». Crunchyroll . Получено 20 июля 2022 г.
  117. ^ Матео, Алекс (19 июля 2022 г.). «Crunchyroll раскрывает премьеру и каст английской дубляжной версии аниме «Улыбка Арснотории»». Anime News Network . Архивировано из оригинала 19 июля 2022 г. Получено 19 июля 2022 г.
  118. ^ Матео, Алекс (20 октября 2022 г.). «Raven of the Inner Palace TV Anime Reveals English Dub's Cast, October Premiere 22». Anime News Network . Архивировано из оригинала 20 октября 2022 г. . Получено 20 октября 2022 г. .
  119. ^ @BrynApprill (15 ноября 2022 г.). «Давайте. будем. ВЗБУЖДЕНЫ!!! Я не могу в это поверить, ребята! @MikeMcFarlandVA благословил меня НЕВЕРОЯТНОЙ возможностью озвучить нашу любимую команду, очень грустного малыша, KOBENIII!!! 😍😍😍 Я ВСЕ ЕЩЕ в шоке! Я сделаю все возможное для нашей милой девочки, все 🥰🫡 #chainsawman» ( Твит ) . Получено 15 ноября 2022 г. – через Twitter .
  120. ^ Hathorn Jordan [@2Hathorn] (12 декабря 2022 г.). «Поздравляем @severelylindsay и @BrynApprill с озвучиванием Фионы/Найтфолл в английском дубляже!» ( Твит ) . Получено 18 декабря 2022 г. – через Twitter .
  121. ^ "PuraOre! Pride of Orange". Studio Nano . Архивировано из оригинала 5 января 2023 г. Получено 5 января 2023 г.
  122. ^ Матео, Алекс (1 февраля 2023 г.). «Gundam: The Witch From Mercury Anime Reveals English Dub's Cast, February 5 Premiere». Anime News Network . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 г. . Получено 1 февраля 2023 г. .
  123. ^ Матео, Алекс (18 апреля 2023 г.). «KamiKatsu, Konosuba: An Explosion on This Wonderful World Anime Reveal English Dub Casts, Premieres». Anime News Network . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 г. . Получено 18 апреля 2023 г. .
  124. ^ Tai, Anita; Cayanan, Joanna (15 октября 2023 г.). "Crunchyroll раскрывает состав актеров английского дубляжа, персонал для Shy, MF Ghost Anime". Anime News Network . Архивировано из оригинала 15 октября 2023 г. . Получено 15 октября 2023 г.
  125. ^ www.crunchyroll.com https://www.crunchyroll.com/news/announcements/2024/1/18/the-demon-prince-of-momochi-house-anime-english-dub-cast-crew-release-date . Получено 20 января 2024 г. . {{cite web}}: Отсутствует или пусто |title=( помощь )
  126. ^ "Wind Breaker (TV) - Anime News Network". www.animenewsnetwork.com . Получено 28 мая 2024 г. .
  127. ^ "Funimation представляет актерский состав дубляжа аниме-фильма Hal на английском языке". Anime News Network. 17 мая 2014 г. Получено 17 мая 2014 г.
  128. ^ abcdefg "Bryn Apprill". Behind The Voice Actors . Получено 10 января 2017 г.
  129. ^ "The Boy and the Beast's English Dub Cast, March Open Announced". Anime News Network. 19 января 2016 г. Получено 19 января 2016 г.
  130. ^ Падуа, Пэт (3 марта 2016 г.). «Обзор фильма: „Мальчик и чудовище“». Fort Worth Star-Telegram . Получено 10 января 2017 г.
  131. ^ «Мальчик и чудовище» великолепен, но его персонажам не хватает развития». theglobeandmail.com . Получено 10 января 2017 г.
  132. ^ "Время объявления актеров: Strike Witches: The Movie!". Funimation. 27 июля 2016 г. Получено 27 июля 2016 г.
  133. ^ "'One Piece Film Gold' Complete English Voice Cast". onepiecepodcast.com . 11 января 2017 г. Архивировано из оригинала 11 ноября 2020 г. Получено 11 января 2017 г.
  134. ↑ One Piece Film: Gold (фильм). Funimation. 2017. Событие происходит в финальных титрах, в ролях.
  135. ^ @wanted_oc (16 января 2019 г.). «@jonbellion @VoiceOfVegeta @FUNimation Только что закончил смотреть! Потрясающе. Удалось сделать эту фотографию во время…» ( Твит ) – через Twitter .
  136. ^ @murphybeau69 (16 января 2019 г.). «ВО ИМЯ МУЛЬТИВСЕРОВ, #DragonBallSuperBroly был безумно УДИВИТЕЛЬНЫМ!!!!! Самая эпичная драка #DBZ на сегодняшний день 👏👏👏 @SeanSchemmel…» ( Твит ) – через Twitter .
  137. ^ "The Stranger by the Shore будет транслироваться с субтитрами и дубляжом на Funimation в июле". Funimation . 18 июня 2021 г. . Получено 8 июля 2021 г. .
  138. ^ Матео, Алекс (26 октября 2022 г.). «Crunchyroll показывает в кинотеатрах фильм «Квинтэпт»». Anime News Network . Архивировано из оригинала 26 октября 2022 г. Получено 26 октября 2022 г.
  139. ^ "Bryn Apprill on Twitter". Twitter . Получено 30 апреля 2017 г. .
  140. ^ Colopl. Tales of Luminaria . Bandai Namco Entertainment . Сцена: Начальные титры, 19:18, В ролях.

Внешние ссылки