stringtranslate.com

Габба

Брисбен Крикет Граунд , широко известный как Габба , [5] [6] — крупный спортивный стадион в Брисбене , столице Квинсленда , Австралия. Прозвище Габба происходит от пригорода Вуллунгабба , в котором он расположен. На протяжении многих лет в Габбе проводились соревнования по легкой атлетике , австралийскому футболу , бейсболу , концертам , крикету , велоспорту , лиге регби , союзу регби , футбольной ассоциации , а также бегам на пони и борзых . В настоящее время он служит домашней площадкой для команд «Квинсленд Буллз» во внутреннем крикете, « Брисбен Хит» из лиги Big Bash и женской лиги Big Bash , а также для «Брисбен Лайонс» из Австралийской футбольной лиги . Это также второстепенный дом Брисбен Бронкос Национальной лиги регби . Стадион будет отремонтирован к Летним Олимпийским и Паралимпийским играм 2032 года. [7]

В период с 1993 по 2005 год Габба была реконструирована в шесть этапов и обошлась в 128 миллионов австралийских долларов . Размеры игрового поля теперь составляют 170,6 метра (560 футов) (восток-запад) на 149,9 метра (492 фута) (север-юг), что позволяет играть в австралийский футбол по правилам на элитном уровне. В 2010 году вместимость стадиона составила 42 000 человек, но в последнее время она сократилась из-за новых электронных табло и корпоративных помещений. [8] Для международных матчей по крикету вместимость снижается до 36 000 за счет новых табло и добавления площадки для бассейна, а также более широких смотровых экранов. [9] Для матчей AFL вместимость немного больше и составляет 37 478 человек. [3] [4]

История

Фундамент

Габба в 1899 году

Земля, на которой находится площадка, была отведена для использования в качестве площадки для игры в крикет в 1895 году, и 19 декабря 1896 года на этом месте был проведен первый матч между парламентом и прессой. До этого в крикет играли на площадке в районе, тогда известном как Грин-Хиллз (рядом с Террасой Петри на Графит-Стрит , напротив казарм Виктория - теперь занятой Северным автобусным маршрутом ), [10] по крайней мере с начала 1860-х годов. [11]

Матч по крикету, 1936 год.

В 1928 году на стадионе проводились собрания борзых бегов. [12]

Габба делила первоклассные матчи по крикету с Выставочной площадкой до 1931 года. Первый матч «Шеффилд Шилд» на Габбе должен был состояться с 31 января 1931 года по 4 февраля 1931 года, но он был провален, так и не было подано мяча. Первый тестовый матч на «Габбе» был сыгран между Австралией и Южной Африкой с 27 ноября по 3 декабря 1931 года.

В 1972 году в отеле Gabba была оборудована беговая дорожка для борзых, и еженедельные ночные собрания проводились на территории в течение 21 года. [13]

Габба в 1980-х годах до реконструкции.

Расширение

С февраля 1993 года начались работы по превращению «Габбы» в универсальный стадион. Последнее собрание борзых было проведено в The Gabba 5 февраля 1993 года, и вскоре после этого начались работы по удалению беговой дорожки вокруг земли, чтобы обеспечить переселение Brisbane Bears из Каррары (на Золотом Береге) в The Gabba, отремонтировав Sir Здание Гордона Мела для размещения социального клуба Bears Social Club и раздевалок, реконструкция трибуны Клема Джонса (названной в честь давнего мэра Брисбена Клема Джонса ), строительство новой западной трибуны и расширение игровой поверхности для обслуживания австралийцев. Правила футбола . Работа была в основном завершена к 11 апреля, когда «Медведи» провели свою первую игру АФЛ на обновленном стадионе против Мельбурна перед 12 821 зрителем. [14]

Последующие дальнейшие реконструкции стадиона, начавшиеся в 1995 году, привели к поэтапному строительству нынешних двухъярусных трибун, причем последний этап был завершен в 2005 году, когда социальный клуб Brisbane Lions (бывший социальный клуб Brisbane Bears) был снесен и заменен трибуной на 24 отсека, раскинувшейся по всей территории. 3 уровня сидений, вся реконструкция обошлась в 128 миллионов австралийских долларов. [15] Также в рамках реконструкции были установлены пять световых башен, позволяющих проводить ночные футбольные и крикетные матчи, а световая башня на конце школы была снята в конце 90-х годов, чтобы освободить место для расширенных трибун. В середине 2020 года Габба получила ремонт средств массовой информации и корпоративных помещений стадиона, а также входов и удобств для зрителей на сумму 35 миллионов долларов. [16] Работы были завершены в октябре того же года, незадолго до того, как на этом месте состоялся Гранд-финал AFL 2020 года . [17]

Летние Олимпийские игры 2032 года и отмененная реконструкция

В апреле 2021 года премьер-министр Квинсленда Аннастейша Палащук объявила о планах реконструкции Габбы стоимостью 1 миллиард долларов, которая станет главным стадионом летних Олимпийских игр 2032 года, если Брисбен получит право проведения Игр, с намерением провести церемонии и соревнования по легкой атлетике. Фундамент стадиона должен был быть снесен и перестроен с новыми трибунами, что позволило бы увеличить его вместимость до 50 000 человек. Также будет построена новая пешеходная площадь. [18] Реконструкция потребовала бы сноса государственной школы Восточного Брисбена , внесенной в список наследия , одной из старейших государственных начальных школ Брисбена; он был основан в 1899 году на самом восточном конце участка земли, который сейчас включает Габбу. [19]

В феврале 2023 года правительство штата и федеральное правительство достигли соглашения по проектам арены Gabba и Brisbane Live на общую сумму 7 миллиардов долларов; стоимость проекта Габба увеличилась до 2,7 миллиардов долларов, которые полностью оплатит государство. [19] Проект Габба оказался спорным из-за своей стоимости. В сентябре 2021 года Тед О'Брайен — член парламента от ЛНП от Квинсленда и недавно назначенный специальный посланник по Брисбену-2032 — заявил, что о реконструкции было объявлено без консультаций, объяснив, что «проблема заключалась в том, что мы продавали Международному олимпийскому комитету предложение о новых норм»; никаких больших, новых, ярких, блестящих инвестиций» и что «нам нужно было много поработать с МОК, чтобы убедиться, что они не думают, что мы говорим им одно, а планируем сделать что-то другое; ." [20] [21]

Внимание возросло после того, как Виктория отказалась от проведения Игр Содружества 2026 года из-за проблем с ценами. В августе 2023 года Мэтт Кэрролл из Австралийского олимпийского комитета сообщил сенатскому комитету, что МОК рекомендует не строить инфраструктуру исключительно для Олимпийских игр и что крикет и Брисбен Лайонс останутся основными видами использования Габбы. [22] В декабре 2023 года лорд-мэр Адриан Шриннер отказался от поддержки проекта Габба, заявив, что Брисбен 2032 «стал больше ориентирован на стадионы с завышенной ценой, чем на обещание жизненно важных транспортных решений». [23] [24] Квинсленд объявил о планах строительства стадиона на 20 000 мест в Brisbane Showgrounds стоимостью 137 миллионов долларов с намерением использовать его в качестве временного места для арендаторов Габбы во время строительства. [24] Шриннер, которого не уведомили заранее о проекте Showgrounds, заявил, что «неуклюжая и глупая попытка правительства штата вымогать у налогоплательщиков Брисбена десятки миллионов долларов на новый стадион RNA была последней каплей». [24]

Новый премьер-министр Квинсленда Стивен Майлз (который вступил в должность без сопротивления после того, как Палащук ушел из политики) [25] объявил, что он создаст инфраструктурный орган для наблюдения за развитием объектов Брисбена 2032 года, и что независимую проверку его планов будет проводить бывший лорд-мэр Грэм Квирк и будет завершен в течение следующих 60 дней. [26] [27] В январе 2024 года Майлз заявил, что, несмотря на то, что он ранее поддерживал планы строительства стадиона в качестве помощника министра, он был обеспокоен стоимостью проекта стадиона в 2,7 миллиарда долларов и что «я неоднократно спрашивал, есть ли какие-либо другие опционы, и все варианты, которые были возвращены, стоили одинаково, но с худшим результатом». [28] [29]

18 марта 2024 года по результатам независимой проверки Майлз объявил об отмене проекта Gabba. Перед Играми он по-прежнему будет отремонтирован, но больше не будет служить местом проведения церемоний и соревнований по легкой атлетике. [30] В обзоре было рекомендовано строительство нового стадиона на 55 000 мест в парке Виктория в качестве унаследованного проекта, но Майлз заявил, что это предложение было отклонено из-за его прогнозируемой стоимости в 3,4 миллиарда долларов. Вместо этого Майлз объявил, что местом проведения церемоний станет Лэнг-Парк (в котором уже запланировано проведение соревнований по регби-7 и футболу), а в Центре спорта и легкой атлетики Квинсленда будут проводиться соревнования по легкой атлетике. Ожидается, что обе площадки, а также Габба будут отремонтированы. [30] Майлз заявил, что он хотел, чтобы Брисбен-2032 стал «недорогими Играми», и что «когда жители Квинсленда борются с жильем и другими расходами, я не могу оправдать, что они тратят 3,4 миллиарда долларов на новый стадион». [30] Правительство штата потратило 6,4 миллиона долларов на отчеты о проверке проектов, связанных с отмененным проектом, которые, по словам Майлза, будут «использованы для информирования о будущих работах над Габбой». [31]

Спортивные игры на земле

Крикет

Матч по крикету между Австралией и ЮАР , декабрь 2006 г.
Габба в сериале Ashes 2006–07 гг.
Тестовый матч между Австралией и ЮАР на стадионе «Габба» в ноябре 2012 года.

Габба используется с октября по март для игры в крикет и является домом для Ассоциации крикета Квинсленда, Клуба игроков в крикет Квинсленда, Брисбен Хит и команд по крикету Квинсленд Буллз . Каждый ноябрь на этом месте обычно проводится первый тестовый матч сезона, а также ряд международных однодневных матчей, обычно проводимых в январе. Подача обычно быстрая и упругая. [ нужна цитата ]

В 1980-х годах удобства Габбы были значительно улучшены по сравнению с самым простым стандартом, особенно по сравнению с другими австралийскими площадками для игры в крикет. Впервые на стадионе в тестовый крикет сыграли в ноябре 1931 года, когда там проводились первые тесты серии между Австралией и Южной Африкой . В декабре 1960 года на стадионе состоялся первый в истории крикетный тест , когда австралийская команда Ричи Бено сыграла вничью с командой Фрэнка Уоррелла из Вест-Индии . [32] Квинсленд завоевал свой первый в истории титул «Шеффилд Шилд», победив Южную Австралию в финале на стадионе в марте 1995 года. [33]

Габба был первым австралийским стадионом, принявшим международный матч по крикету Twenty20 . [34]

В ноябре 1968 года Колин Милберн набрал 243 гола, в том числе 181 за двухчасовую дневную сессию в матче «Шеффилд Шилд» за Западную Австралию против Квинсленда. [35] [ важность? ]

По состоянию на июнь 2023 года австралиец Майкл Кларк является рекордсменом по наибольшему количеству пробежек, набранных в одной тестовой возможности на Габбе, при этом 259 не выбыло, что побило предыдущий рекорд, установленный Аластером Куком . [36]

Австралия имеет впечатляющий рекорд в тестовых матчах на стадионе. Из 55 сыгранных там матчей Австралия выиграла 33, сыграла вничью 13, сыграла вничью 1 и проиграла 9. Последнее поражение произошло 19 января 2021 года против Индии в 4-м и последнем тесте трофея Border-Gavaskar 2020–21 . [37] Индия стала первой азиатской командой, выигравшей тестовый матч на стадионе «Габба». [38] Это было первое поражение Австралии на «Габбе» за 29 матчей и 32 года. У Англии заведомо плохие результаты на «Габбе», и с момента окончания Второй мировой войны они выиграли только два контрольных матча на стадионе. Многие из их поражений были тяжелыми [39] , и только семь игроков сборной Англии забивали на поле столетия.

15 декабря 2016 года Австралия принимала Пакистан для проведения первого теста «день-ночь» на стадионе «Габба» [40] и первого австралийского теста «день-ночь», проведенного за пределами Аделаидского овала .

Панорама Габбы во второй день сериала «Пепел» 2006–07 гг.

Австралийский футбол по правилам

Финал премьер-лиги Австралии по футболу на стадионе Габба, 1907 год.
Матч по австралийскому футболу на стадионе «Габба» в 2008 году.
Брисбен Лайонс против Сиднея Суонс на Габбе, смотрящей на восток, в 2019 году

Австралийский футбол имеет давнюю связь с землей. Футбольная лига Квинсленда , предшественница АФЛ Квинсленда , проводила матчи на стадионе «Габба» с 1905 по 1914 год, с 1959 по 1971 год, а также в конце 1970-х и начале 1980-х годов. Матчи AFLQ возобновились в 1993 году как мероприятия, открывающие занавес перед играми AFL, а также время от времени проводились гранд-финалы AFLQ . [ нужна цитата ]

Первая игра ВФЛ/АФЛ на стадионе «Габба» состоялась 28 июня 1981 года, когда «Хоторн» принимал «Эссендон» на глазах у 20 351 зрителя. [41] Шесть лет спустя «Брисбен Беарс» были приняты в ВФЛ , но первоначально играли свои домашние игры на стадионе «Каррара» на Голд-Косте. «Брисбенские медведи» экспериментировали с проведением четырех матчей на стадионе «Габба» в Брисбене в 1991 году, прежде чем перенести все домашние матчи на это место перед сезоном 1993 года. Габба тогда была официальной домашней площадкой для « Брисбен Беарс» с 1993 по 1996 год, а с 1997 года была домашней ареной для « Брисбен Лайонс» после слияния «Брисбен Лайонс» с Фицроем . Рекордное количество зрителей на футбольном матче по австралийским правилам — 37 473 человека между «Брисбен Лайонс» и «Ричмондом» во втором отборочном финале 2019 года . [42]

Здесь также проводились межгосударственные игры, в том числе национальный карнавал 1961 года, а также демонстрационная игра во время Игр Содружества 1982 года . В 1991 году «Габба» одержала единственную победу Квинсленда над викторианской командой. В 1998 году Габба провел матч AFL State of Origin между союзниками и Викторией. [ нужна цитата ]

« Голд-Кост Санз» принимали игры на стадионе «Габба» в 2011 и 2018 годах из-за недоступности их домашнего стадиона «Каррара» из-за реконструкции и Игр Содружества 2018 года соответственно. [ нужна ссылка ] Кроме того, в период с 2001 по 2007 год «Мельбурн» проводил ежегодную домашнюю игру против «Брисбена» на стадионе «Габба» .

В сезоне АФЛ 2020 года «Габба» провела большее количество домашних и выездных матчей, чем обычно, из-за временного переезда «Викториана» и других клубов в результате пандемии COVID-19 . Место проведения также было выбрано для проведения Гранд-финала AFL 2020 года , при этом Мельбурн Крикет Граунд не может принять зрителей на матче. Таким образом, «Габба» стал первым стадионом за пределами штата Виктория, принявшим гранд-финал ВФЛ/АФЛ, который Ричмонд выиграл у Джилонга со счетом 12,9 (81) против 7,8 (50) перед 29 707 людьми, что чуть ниже временной максимальной вместимости стадиона из-за к пандемии. [44] С тех пор, как MCG начал проводить гранд-финалы VFL/AFL (VFL до 1989 года, впоследствии AFL), только четыре других места проведения сделали это: Принсес-Парк (1942, 1943 и 1945 годы), стадион для игры в крикет Сент-Килда (1944 год), Уэверли. Парк (1991 г.) и стадион «Оптус» (2021 г.). [ нужна цитата ]

Футбольный

В начале 1900-х годов Габба принимала многочисленные матчи между Австралией и различными гастролирующими странами. [45] В 1950-х и 1960-х годах Габба принимал футбольные матчи английского первого дивизиона и шотландских клубов, включая «Блэкпул» , «Эвертон» , «Манчестер Юнайтед» и «Харт оф Мидлотиан» . [46] Национальные сборные Китая и Южной Африки также играли на стадионе. Во время летних Олимпийских игр 2000 года Габба принимал групповые игры футбольной ассоциации . [47]

Лига регби

8 мая 1909 года в Брисбене на стадионе «Габба» был сыгран первый матч лиги регби. Нортс играли против Саутс на глазах у горстки зрителей на стадионе. [48] ​​Игры Брисбенской лиги регби продолжали время от времени проводиться в The Gabba до 1957 года. [49]

26 июня 1909 года Габба провела свой первый тестовый матч лиги регби, когда Австралия победила новозеландских маори со счетом 16–13. [50]

Команда лиги регби Квинсленда принимала матч тура American All Stars 1953 года по Австралии и Новой Зеландии на стадионе Brisbane Cricket Ground. [ нужна цитата ]

«Кенгуру» продолжали проводить тесты на этом стадионе до 1956 года, а рекордная публика в 47 800 человек увидела, как Австралия играла с Великобританией в 1954 году. С 1932 по 1957 год Габба также использовалась для проведения межгосударственных матчей и финалов Международной лиги регби с 1909 по 1956 год. . [ нужна цитата ]

Лига регби не вернулась в «Габбу» до 1 июля 2023 года, когда « Брисбен Бронкос» перенесли три своих матча на стадион, в то время как их обычный домашний стадион «Санкорп» был недоступен из-за чемпионата мира по футболу среди женщин 2023 года . [51] Первая игра NRLW на стадионе была сыграна 27 июля 2023 года, когда «Брисбен Бронкос» сразились с « Титанами Голд-Коста» в качестве занавеса перед мужской игрой между «Бронкос» и « Сидней Рустерс» . [ нужна цитата ]

Тестовые матчи лиги регби

В период с 1912 по 1956 год Габба провел 11 тестовых матчей лиги регби .

Регби-юнион

Габба провел шесть тестовых матчей союза регби.

Олимпийские игры 2000 года

Габба провел семь игр мужского футбольного турнира Олимпийских игр 2000 года , включая четвертьфинальный матч.

Борзые бега

До реконструкции в Габбе также проводились собачьи бега. [13] Встречи проводились в 1928 году и снова с 1972 по 1993 год. [12]

Награды

В 2009 году в рамках празднования Q150 Gabba был объявлен одним из символов Q150 Квинсленда за его роль «структурного и инженерного подвига». [54]

Самые большие толпы в Габбе

Тестовые рекорды по крикету

Рики Понтинг является рекордсменом по количеству пробежек за карьеру в Габбе.

Ватин

Аластер Кук является рекордсменом по количеству забегов на земле среди неавстралийцев.
Майкл Кларк набрал 259* очков в матче с ЮАР в 2012 году, это самый высокий результат на поле.
Ричард Хэдли забил 21 калитку за шесть подач, больше всего - у неавстралийца.

Боулинг

Примечание: количество лучших иннингов ограничено 10; на самом деле в Габбе было проведено 27 подач с шестью калитками.

Рекорды команды

Брэдман набрал 187 очков после спорной неудачи в 28 забегах, тогда как в 1946 году в Австралии было 645 очков.

Отчеты о партнерстве

Все записи верны по состоянию на 23 декабря 2022 года.

Рекорды ВФЛ/АФЛ

Рекорды игроков

Саймон Блэк является рекордсменом по количеству игр, сыгранных на «Габбе».
Джонатан Браун является рекордсменом по количеству голов, забитых в ворота Габбы.

Рекорды команды

Последнее обновление: 1 октября 2022 г. [70]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Отчет оперативной группы по стадиону» (PDF) . dts.qld.gov.au.Правительство Квинсленда . 2018. Архивировано (PDF) из оригинала 7 апреля 2024 года.
  2. ^ "Габба". Аустадиумы . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 14 августа 2022 г.
  3. ^ ab «Львы видят первую распродажу Габбы с момента дебюта Фева» . AFL.com.au. ​15 апреля 2019 года. Архивировано из оригинала 7 ноября 2020 года . Проверено 9 октября 2020 г. Вместимость «Габбы» (по состоянию на апрель 2019 года) была уменьшена примерно до 36 700 человек за счет добавления в последние годы нового табло, дополнительного места за скамейками каждой команды и «Веранды». С тех пор самая большая толпа AFL составила 37 478 человек; в сентябре 2019 года.
  4. ↑ Аб Гаскин, Ли (7 сентября 2019 г.). «Тигры предупреждают о финале, питаясь своенравными львами». AFL.com.au. ​Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 18 августа 2020 г.
  5. ^ "Габба (Брисбен Крикет Граунд) - Аустадиумы" . www.austadiums.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  6. ^ "Брисбенское поле для крикета - Австралия - Крикетное поле - ESPNcricinfo" . Крисинфо . Архивировано из оригинала 23 февраля 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  7. ^ «Основные места проведения Олимпийских и Паралимпийских игр 2032 года изменились. Вот новый план» . Новости АВС . 18 марта 2024 года. Архивировано из оригинала 18 марта 2024 года . Проверено 19 марта 2024 г.
  8. ^ «О нас». Габба . Архивировано из оригинала 25 апреля 2019 года . Проверено 25 апреля 2019 г.
  9. ^ Мейн, Трэвис. «Ashes Extras: игрок с битой «Брисбен Хит» Крис Линн проходит первый тест на палубе у бассейна Gabba» . news.com.au. ​Архивировано из оригинала 26 декабря 2017 года . Проверено 26 декабря 2017 г.
  10. ^ "Живописный Брисбен 1860–1875" . Брисбенистория.com. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  11. ^ "Дом крикетного архива" . cricketarchive.com . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  12. ^ ab «ИСТОРИЯ КЛУБА ГРЕЙХАНДЫХ ГОНОК ГАББЫ» . Брисбенский клуб собачьих бегов. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 4 марта 2021 г.
  13. ^ ab «История клуба собачьих бегов Габбы». Просто гонки. Архивировано из оригинала (интернет-статья) 18 июля 2008 г.
  14. ^ «От Каррары до Габбы». Lions.com.au . 29 декабря 2019 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 27 октября 2020 г. .
  15. ^ "Габба (Брисбен Крикет Граунд) - Аустадиумы" . www.austadiums.com . Архивировано из оригинала 17 июня 2017 года . Проверено 16 июня 2020 г.
  16. ^ «Идут работы по модернизации Габбы» . Austadiums.com . 13 июня 2020 года. Архивировано из оригинала 18 сентября 2020 года . Проверено 23 октября 2020 г.
  17. ^ «Модернизированная Габба готова к гранд-финалу» . Austadiums.com . 21 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 1 ноября 2020 г. Проверено 23 октября 2020 г.
  18. ^ «Габба из Брисбена станет «домом» Олимпийских игр 2032 года» . Новости АВС . 19 апреля 2021 г. Проверено 18 ноября 2021 г.
  19. ↑ Аб Джонс, Сиара- (16 февраля 2023 г.). «Высокая стоимость реконструкции Габбы в размере 1,7 миллиарда долларов подтверждена, поскольку стали известны планы строительства большего количества олимпийских объектов в Брисбене». Новости АВС . Проверено 5 августа 2023 г.
  20. ^ «Объявление Габбы на один миллиард долларов почти разрушило заявку на участие в Брисбене в 2032 году» . Внутри Игр . 11 сентября 2021 г. Проверено 23 января 2022 г.
  21. Снейп, Джек (10 сентября 2021 г.). «Реконструкция Брисбенского стадиона для игры в крикет стоимостью в миллиард долларов, которая« почти проиграла » заявку на проведение Игр 2032 года, в центре борьбы за финансирование новых Олимпийских игр» . Новости АВС . Проверено 5 августа 2023 г.
  22. ^ «На самом деле это не требуется»: руководитель AOC поставил под сомнение решение о восстановлении Габбы стоимостью более 2,7 миллиардов долларов» . Новости АВС . 22 августа 2023 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  23. Сми, Бен (4 декабря 2023 г.). «Почему план восстановления Габбы настолько противоречив и что будет дальше в драке на Олимпийских играх в Брисбене?». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 19 марта 2024 г.
  24. ^ abc Хинчлифф, Джо (1 декабря 2023 г.). «План строительства стадиона на 20 000 мест для временной замены Габбы положил начало скандалу о финансировании Квинсленда». Хранитель . ISSN  0261-3077 . Проверено 19 марта 2024 г.
  25. ^ "Аннастасия Палащук - премьер-министр на канатах, а удары продолжаются" . Новости АВС . 4 декабря 2023 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  26. ^ «Он был правой рукой Палащука. Будучи премьер-министром, Стивен Майлз хочет сделать все по-своему». Новости АВС . 15 декабря 2023 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  27. ^ «Реконструкция Габбы за 2,7 миллиарда долларов под вопросом, поскольку новый премьер-министр сигнализирует о пересмотре крупного олимпийского проекта» . Новости АВС . 13 декабря 2023 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  28. ^ «Стивен Майлз избран, не встречая сопротивления со стороны депутатов от Лейбористской партии, новым премьер-министром Квинсленда, а Кэмерон Дик - заместителем премьер-министра» . Новости Эй-Би-Си. 15 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 15 декабря 2023 года . Проверено 15 декабря 2023 г.
  29. ^ «Может быть, мы поняли это неправильно»: премьер-министр признает, что восстановление Габбы не является его предпочтительным вариантом, поскольку проверка уже идет» . Новости АВС . 17 января 2024 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  30. ^ abc «Основные места проведения Олимпийских и Паралимпийских игр 2032 года изменились. Вот новый план» . Новости АВС . 18 марта 2024 г. Проверено 19 марта 2024 г.
  31. ^ Маккей, Джек; Рига, Рэйчел (21 марта 2024 г.). «Предложение по восстановлению заброшенной Габбы обходится налогоплательщикам Квинсленда в 6,4 миллиона долларов». Новости АВС . Проверено 23 марта 2024 г.
  32. ^ "Оценочная карта по крикету между Австралией и Висконсином, 1-й тест в Брисбене, 9–14 декабря 1960" . ESPNcricinfo . Проверено 9 июня 2024 г.
  33. ^ "Оценочная карта QLD против SOA Cricket, финал в Брисбене, 24–28 марта 1995 г." ESPNcricinfo . Проверено 9 июня 2024 г.
  34. ^ Записи матчей, заархивированные 30 сентября 2012 г. на Wayback Machine Cricinfo.
  35. ^ «Колин Милберн - Неукротимый дух | Особенности крикета | Ежемесячный журнал Wisden Cricket» . ESPN Cricinfo. Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  36. ^ «Пепел: Англия бьет рекорды в ничьей с Австралией» . Би-би-си Спорт . 29 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2010 года . Проверено 29 ноября 2010 г.
  37. ^ «Бабье лето! Полоса Габбы заканчивается классической победой в тесте» . cricket.com.au . Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  38. ^ «Индия становится первой азиатской командой, выигравшей Габбу» . Крикбазз . 19 января 2021 года. Архивировано из оригинала 26 января 2021 года . Проверено 20 января 2021 г.
  39. ^ «Рекорды крикета | Рекорды | / | Брисбен Крикет Граунд, Вуллунгабба, Брисбен - Англия | Тестовые матчи | Результаты матчей | ESPN Cricinfo» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 1 декабря 2021 года . Проверено 20 ноября 2017 г.
  40. ^ «Австралия против Пакистана: век Стива Смита ставит хозяев во главе теста день-ночь; Мэтт Реншоу, Питер Хэндскомб сияют» . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 15 декабря 2016 года . Проверено 15 декабря 2016 г.
  41. ^ "Таблицы AFL - Боярышник против Эссендона" . afltables.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2021 года . Проверено 10 апреля 2022 г.
  42. Гаскин, Ли (7 сентября 2019 г.). «Тигры предупреждают о финале, питаясь своенравными львами». AFL.com.au. Архивировано из оригинала 9 сентября 2019 года . Проверено 7 сентября 2019 г.
  43. Балчер, Питер (22 марта 2023 г.). «Соперничество демонов в цифрах». Lions.com.au. Архивировано из оригинала 1 января 2024 года . Проверено 1 января 2024 г.
  44. ^ «Это победа Квинсленда: AFL рассказывает, как QLD выиграла гонку за исторический Гранд-финал, поскольку подтверждены ключевые детали матча» . Фокс Спорт . 2 сентября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 г. Проверено 2 сентября 2020 г.
  45. ^ Берент, Сью (2011). История Socceroos . Камбервелл, Виктория: Penguin Books. ISBN 9780670074266.
  46. ^ «1959051601 Отчеты о Хартс и шотландском футболе за субботу, 16 мая 1959 г., страница 01 из 01» . Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 23 мая 2015 г.Газетный репортаж
  47. ^ Официальный отчет летних Олимпийских игр 2000 года. Архивировано 9 ноября 2000 г. в Wayback Machine Volume 1. с. 392.
  48. Прамберг, Берни (2 мая 2009 г.). «Лео Донован, специальный гость на торжествах BRL». Курьер-Почта . Австралия: Газеты Квинсленда. Архивировано из оригинала 6 февраля 2012 года . Проверено 29 апреля 2010 г.
  49. ^ "БРЛ 1957 - РЛП" . www.rugbyleagueproject.org . Архивировано из оригинала 1 августа 2023 года . Проверено 1 августа 2023 г.
  50. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Серия тура маори 1909 года – Игра 7 – Проект Лиги регби». www.rugbyleagueproject.org . Архивировано из оригинала 30 августа 2017 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  51. ^ «Бронкос» обеспечит Габбу на три игры в 2023 году» . Брисбен Бронкос . 23 сентября 2022 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2022 года . Проверено 23 сентября 2022 г.
  52. ^ Фергюсон, Шон Доллин и Эндрю. «Брисбенское поле для крикета – Результаты – Проект Лиги регби». www.rugbyleagueproject.org . Архивировано из оригинала 21 марта 2018 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  53. ^ "Тур Les Chanticleers 1955 - Проект Лиги регби" . www.rugbyleagueproject.org . Архивировано из оригинала 7 июля 2017 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
  54. Блай, Анна (10 июня 2009 г.). «ПРЕМЬЕР ПРЕДСТАВЛЯЕТ 150 ИКОН Квинсленда». Правительство Квинсленда . Архивировано из оригинала 24 мая 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
  55. ^ «Рекорды ударов | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  56. ^ «Рекорды ударов | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 28 июня 2021 года . Проверено 28 июня 2021 г.
  57. ^ «Рекорды ударов | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  58. ^ «Рекорды ударов | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  59. ^ «Рекорды ударов | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 15 декабря 2021 года . Проверено 15 декабря 2021 г.
  60. ^ «Рекорды по боулингу | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  61. ^ «Рекорды по боулингу | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  62. ^ «Рекорды по боулингу | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  63. ^ «Рекорды по боулингу | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  64. ^ «Рекорды по боулингу | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 21 декабря 2021 года . Проверено 21 декабря 2021 г.
  65. ^ «Рекорды команд | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  66. ^ "Брисбенское поле для крикета, Вуллунгабба, отчеты и статистика команды Брисбена по крикету | ESPNcricinfo.com" . Крисинфо . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 29 декабря 2021 г.
  67. ^ «Рекорды партнерства | Тестовые матчи | Cricinfo Statsguru | ESPNcricinfo.com» . Крисинфо . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  68. ^ "Брисбенское поле для крикета, Вуллунгабба, отчеты и статистика команды Брисбена по крикету | ESPNcricinfo.com" . Крисинфо . Архивировано из оригинала 3 июля 2022 года . Проверено 28 декабря 2021 г.
  69. ^ abcd "Таблицы AFL - Габба" . afltables.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 21 марта 2018 г.
  70. ^ "Таблицы AFL - Габба" . Таблицы АФЛ . Архивировано из оригинала 1 октября 2022 года . Проверено 1 октября 2022 г.

Внешние ссылки