Колония Британская Колумбия была коронной колонией в Британской Северной Америке с 1858 по 1866 год. Она была основана Ричардом Клементом Муди , [1] который был выбран, чтобы «основать вторую Англию на берегах Тихого океана», [2] который был Главный комиссар по земле и работам Британской Колумбии и первый вице-губернатор Британской Колумбии . До прибытия Королевских инженеров Moody's, Колумбийского отряда , высшим руководителем колонии был ее губернатор Джеймс Дуглас, который был губернатором соседней колонии острова Ванкувер.
Эта первая колония Британской Колумбии первоначально не включала в себя колонию острова Ванкувер , или регионы к северу от рек Насс и Финли , или регионы к востоку от Скалистых гор , или какой-либо из прибрежных островов, но она включала колонию Острова Королевы Шарлотты , [3] и был расширен в 1863 году на севере и северо-востоке до 60-й параллели и 120-го меридиана . Колония была включена в состав колонии острова Ванкувер в 1866 году, чтобы создать новую колонию Британская Колумбия (1866–1871).
Исследования Джеймса Кука и Джорджа Ванкувера , а также концессии Испании в 1794 году установили британские претензии на прибрежную зону к северу от Калифорнии. Подобные претензии были установлены внутри страны в результате исследований таких людей, как Джон Финли , сэр Александр Маккензи , Саймон Фрейзер , Сэмюэл Блэк и Дэвид Томпсон , а также в результате последующего создания пунктов торговли мехом Северо-Западной компанией и Компанией Гудзонова залива (HBC). ). Однако до 1858 года регион, который сейчас включает материковую часть провинции Британская Колумбия, был неорганизованной территорией Британской Северной Америки, состоящей из двух районов торговли мехом: Новая Каледония , к северу от стока реки Томпсон ; и округ Колумбия , расположенный к югу от Томпсона и по всему бассейну реки Колумбия .
С подписанием Вашингтонского договора в 1846 году, который установил границу США по 49-й параллели , HBC перенесла штаб-квартиру своих западных операций из форта Ванкувер на реке Колумбия (современный Ванкувер, Вашингтон ) в недавно созданный форт Виктория. , на южной оконечности острова Ванкувер . Остров Ванкувер и окружающие его острова Персидского залива в проливе Джорджия были организованы как коронная колония в 1849 году. Тем временем материк продолжал функционировать под фактической администрацией HBC, чей исполнительный директор Джеймс Дуглас также был губернатором острова Ванкувер. . Некоренное население материка в то время никогда не превышало 150 человек в Форт-Виктория, [4] в основном сотрудники HBC и их семьи.
К 1857 году американцы и британцы начали реагировать на слухи о золоте в районе реки Томпсон. Почти за одну ночь от десяти до двадцати тысяч человек двинулись в регион вокруг современного Йеля, Британская Колумбия , вызвав золотую лихорадку каньона Фрейзер . Губернатор Дуглас, не имевший юридической власти над Новой Каледонией, разместил канонерскую лодку у входа в реку Фрейзер, чтобы осуществлять такие полномочия, собирая лицензии у старателей , пытающихся пробиться вверх по течению. Чтобы нормализовать свою юрисдикцию и подорвать любые претензии HBC на ресурсные богатства материка, 2 августа 1858 года парламент Соединенного Королевства превратил округ в колонию Короны и получил название Британская Колумбия. Британский колониальный министр сэр Эдвард Бульвер-Литтон предложил Дугласу пост губернатора новой колонии при условии, что он прекратит работу в компании Гудзонова залива, на что Дуглас согласился, и получил рыцарское звание.
Многочисленная иммиграция в новую колонию заставила Дугласа действовать быстро, чтобы определить правила и создать инфраструктуру. Были наняты магистраты и констебли , составлены правила добычи полезных ископаемых и обследованы городские территории в Йельском университете, Хоупе и Форт-Лэнгли, чтобы препятствовать сквотированию на землях короны . Кроме того, были построены дороги в районы наибольшей разведки полезных ископаемых вокруг Лиллуэта и Литтона . Однако колонии не было немедленно предоставлено представительное колониальное собрание из-за неуверенности в том, приведет ли золотая лихорадка к стабильному, оседлому населению. Дуглас, который вступил в конфликт с собранием на острове Ванкувер, почувствовал облегчение.
Наплыв действительно был недолгим, и исход шахтеров, спекулянтов и торговцев уже начался к тому времени, когда Королевские инженеры заложили новую столицу колонии в Нью-Вестминстере . Однако поиски продолжались, и дополнительные находки дальше вглубь страны, в регионе Карибу, в 1860 году сигнализировали о надвигающейся второй золотой лихорадке. Обеспечение продовольствием уже оказалось острой проблемой, и после более отдаленных находок стало ясно, что вьючных лошадей придется заменить вьючными поездами , что потребует создания новой инфраструктуры.
На протяжении всего своего пребывания в Британской Колумбии Дуглас враждовал с Ричардом Клементом Муди , который был первым вице-губернатором Британской Колумбии и главным комиссаром по земле и работам Британской Колумбии, [5] чья юрисдикция совпадала с юрисдикцией Дугласа. Должности главного комиссара и вице-губернатора Муди имели «более высокий престиж [и] меньший авторитет», чем у Дугласа, которого британское правительство выбрало Муди, чтобы «перехитрить старого фактора Гудзонова залива [губернатора Дугласа]». [6] [7]
Когда новости о золотой лихорадке в каньоне Фрейзер достигли Лондона, сэр Эдвард Бульвер-Литтон , государственный секретарь по делам колоний, обратился к военному министерству с просьбой порекомендовать полевого офицера, который был бы «человеком здравого смысла, обладающим знанием человечества», чтобы возглавить операцию. Корпус из 150 (позже увеличенный до 172) королевских инженеров, отобранных за «превосходную дисциплину и интеллект». [8] Военное министерство выбрало Муди: и лорд Литтон, назвавший Муди своим «выдающимся другом», [9] принял их кандидатуру вследствие военного послужного списка Муди, его успеха на посту губернатора Фолклендских островов и выдающихся заслуг Муди. запись его отца, полковника Томаса Муди , в Управлении по делам колоний. [8] Муди было поручено установить британский порядок и превратить новую колонию Британская Колумбия в «оплот Британской империи на самом дальнем западе» [10] и «основать вторую Англию на берегах Тихого океана». [9] [2] Литтон хотел отправить в колонию «представителей лучших представителей британской культуры, а не только полицейских»: людей, которые обладали «вежливостью, воспитанностью и вежливым знанием мира» [11], таких как Муди. , которого правительство считало архетипическим «английским джентльменом и британским офицером» [12], командующим Королевскими инженерами Колумбийского отряда . Брат Муди, полковник Хэмпден Клемент Бламир Муди , уже служил в составе Королевских инженеров в Канаде (в основном в Форт-Гарри ), с 1840 по 1848 год, [13] и добился такого успеха, что впоследствии ему было предоставлено командование полком по всему Китаю. . [14]
Ричард Клемент Муди и его жена Мэри Муди (из промышленной династии Хоуков и семьи торговых банкиров Бойдов ) и их четверо детей покинули Англию и направились в Британскую Колумбию в октябре 1858 года и прибыли в Британскую Колумбию в декабре 1858 года [5] с под его командованием находились 172 королевских инженера Королевских инженеров Колумбийского отряда и его секретарь масон Роберт Бернаби (в честь которого он впоследствии назвал озеро Бернаби ). [5] Первоначальный отряд Колумбии состоял из 150 королевских инженеров, как саперов, так и офицеров, прежде чем он был увеличен до 172. У Муди было три капитана: Роберт Манн Парсонс, Джон Маршалл Грант и Генри Рейнольдс Луард. В состав контингента входили два лейтенанта, оба из британских землевладельцев , а именно лейтенант Артур Рид Лемприер (из Диеламента, Джерси) и лейтенант Генри Спенсер Палмер , а также доктор Джон Вернон Седдалл и капитан Уильям Дрисколл Госсет (который должен был быть колониальным казначеем и офицером комиссара). ) и Джон Шипшэнкс (который должен был стать капелланом отряда Колумбия). [15] Муди был приведен к присяге в качестве первого вице-губернатора Британской Колумбии и назначен главным комиссаром по земельным ресурсам и работам Британской Колумбии. [5]
Муди надеялся немедленно приступить к основанию столицы, но по прибытии в Форт-Лэнгли он узнал о восстании в поселении Хиллс-Бар, организованном печально известным преступником Недом Макгоуэном и некоторыми своенравными золотодобытчиками. [5] Муди подавил восстание, которое стало широко известно как « Война Неда Макгоуэна », без человеческих жертв. [5] Муди описал инцидент: Пресловутый Нед Макгоуэн, калифорнийская знаменитость, возглавляет банду янки-хулиганов, бросающих вызов закону! Каждый миролюбивый гражданин напуган до безумия! – Призывы и ордера смеялись до презрения! Судью схватили, когда он находился в суде, и доставили в лагерь повстанцев, судили, осудили и наложили крупный штраф! Незадолго до этого застрелили мужчину! Такая история поприветствовала меня в конце дня великого удовольствия. [16] Муди описал реакцию на свой успех: «Они отдали мне честь, выстрелив из заряженных револьверов над моей головой — Приятно — Шары свистят над головой!» в качестве комплимента! Предположим, рука случайно упала! Я встал, поднял фуражку и поблагодарил их от имени королевы за преданный прием меня». [17]
В Британской Колумбии Муди «хотел построить красивый город среди дикой природы» и планировал свой город как культовую визуальную метафору британского доминирования, «созданный и расположенный с целью укрепления авторитета Короны и мантии». [18] После принятия Закона о преимущественном праве 1860 года Муди заселил Лоуэр -Мейнленд . Он основал новую столицу, Нью-Вестминстер , [5] [19] на участке густого леса из сосны Дугласа [19] , который он выбрал из-за его стратегического превосходства, включая качество порта. [18] Он в своем письме своему другу Артуру Блэквуду из Управления по делам колоний от 1 февраля 1859 года описал величественную красоту этого места: [20] [12]
«Вход во Фрейзер очень впечатляет. На многие мили вправо и влево простираются низкие болота (очевидно, очень богатые), и все же на фоне величественных гор — швейцарских очертаний, темных в лесу, величественно возвышающихся над горами. облака - это величие, которое глубоко впечатляет. Все велико и великолепно, достойно входа во владения королевы Англии на материковой части Тихого океана [...] Мое воображение превратило безмолвные болота в изображения лошадей и лошадей, похожие на Кейпа. скот лениво жировал на богатых лугах в сияющем закате [...] Вода глубокого прозрачного Фрейзера была стеклянной, неподвижной, перед нами не было ни ряби, за исключением тех случаев, когда рыба поднималась на поверхность или выводки диких уток улетали прочь. " . [2]
Муди спроектировал дороги и поселения Нью-Вестминстера, [19] и его королевские инженеры под командованием капитана Джона Маршалла Гранта, [19] построили обширную дорожную сеть, включая ту, которая стала Кингсуэй , которая соединяла Нью-Вестминстер с Фолс-Крик ; и Северная дорога между Порт-Муди и Нью-Вестминстером; и конечная остановка Тихоокеанского залива в заливе Беррардс в Порт-Муди Канадско-Тихоокеанской железной дороги (которая впоследствии была продлена до устья залива и теперь заканчивается в Ванкувере); [19] и Карибу-роуд ; и Стэнли-Парк , который был важным стратегическим районом для ожидаемого вторжения Соединенных Штатов. Он назвал озеро Бернаби в честь своего секретаря Роберта Бернаби, а 400-футовый порт Коквитлама назвал «Мэри Хилл» в честь своей жены Мэри Хоукс. Муди разработал первый герб Британской Колумбии . [8] [21] Ричард Клемент Муди основал Порт-Муди , который впоследствии был назван в его честь, в конце тропы, соединявшей Нью-Вестминстер с Беррард-Инлет, для защиты Нью-Вестминстера от потенциального нападения со стороны Соединенных Штатов. [19] Муди также основал город в Гастингсе, который позже был включен в состав Ванкувера. [22]
Британцы определили несколько участков как государственные резервы. Закон о преимущественной покупке не оговаривал условий распределения земли, и, следовательно, большие площади были скуплены спекулянтами. [8] Муди реквизировал 3750 акров (1517 га) для себя, [8] и на этой земле он впоследствии построил для себя и владел Мэйфилдом, образцовой фермой недалеко от Нью-Вестминстера. [22] Журналисты критиковали Муди за захват земель , [8] но его реквизиции были заказаны Управлением по делам колоний, [5] и Муди на протяжении всего своего пребывания в Британской Колумбии получал одобрение британских властей в Лондоне, [19] и находился в Британской Колумбии, которого называли «настоящим отцом Нью-Вестминстера». [23] Однако лорд Литтон, тогдашний государственный секретарь по делам колоний, «забыл о практических аспектах оплаты расчистки и развития территории и города», а усилиям инженеров Moody's постоянно препятствовала нехватка средств, что, вместе с Постоянное противодействие губернатора Дугласа, которого сэр Томас Фредерик Эллиот (1808–1880) охарактеризовал как «как и любое другое мошенничество» [24] , «сделало невозможным осуществление замысла [Муди]». [25]
На протяжении всего своего пребывания в Британской Колумбии Муди враждовал с сэром Джеймсом Дугласом, губернатором острова Ванкувер , чья юрисдикция пересекалась с его собственной. Должности главного комиссара и вице-губернатора Муди имели «более высокий престиж [и] меньший авторитет», чем кабинет Дугласа, несмотря на более высокое социальное положение Муди, по мнению Королевских инженеров и британского правительства, которое выбрало Муди для «маневрирования». старый фактор Гудзонова залива [губернатор Дуглас]». [6] [26]
Муди был выбран лордом Литтоном за его качества архетипического «английского джентльмена и британского офицера», а также потому, что его семья была «в высшей степени респектабельной»: он был сыном полковника Томаса Муди, кент. , который владел землей на островах, на которых отец Дугласа владел меньшим количеством земли и откуда происходила «полукровная» мать Дугласа. Этническая принадлежность губернатора Дугласа была «оскорблением викторианского общества» [27] , тогда как Мэри Муди была членом промышленной династии Хоуков и семьи торговых банкиров Бойдов . [28] Мэри Муди написала 4 августа 1859 года: «Неприятно служить под руководством фактора Гудзонова залива» и что «губернатор и Ричард никогда не смогут ладить». [29] Джон Робсон, который был редактором «Британской Колумбии» , хотел, чтобы офис Ричарда Клемента Муди включал офис губернатора Британской Колумбии и тем самым сделал Дугласа устаревшим. [8] В письме в Управление по делам колоний от 27 декабря 1858 года Ричард Клемент Муди заявляет, что он «полностью обезоружил [Дугласа] от всякой ревности». [30] Дуглас неоднократно оскорблял Королевских инженеров, пытаясь взять на себя их командование [31] и отказываясь признать их вклад в зарождающуюся колонию. [32]
Маргарет А. Ормсби, автор статьи о Муди в Канадском биографическом словаре (2002), непопулярно порицает Муди за неудачное развитие Нью-Вестминстера. [8] Однако наиболее значительные историки высоко оценивают вклад Муди и освобождают Муди от ответственности за неудачное развитие Нью-Вестминстера, особенно в связи с постоянной недостаточностью средств и лично мотивированной оппозицией Дугласа, которая постоянно замедляла развитие Британской Колумбии. [33] Роберт Бёрнаби заметил, что Дуглас продолжил «запутывать работу [Moody's] и удвоить свои расходы» [6] и нанимал администраторов для «проведения нечестной политики против Moody», чтобы «замедлить работу Британской Колумбии и построить... оплот интересов Гудзонова залива » и свою собственную «земельную долю». [34] Таким образом, Роберт Эдгар Кейл, [35] Дон В. Томсон, [36] Исигуро и Скотт похвалили Муди за его вклад, а Скотт обвинил Ормсби в «непреклонности в своей неприязни к полковнику Муди», несмотря на большинство доказательств. , [37] и почти все другие биографии Муди, в том числе написанные Институтом инженеров-строителей, Королевскими инженерами и Исторической ассоциацией Британской Колумбии, высоко оценивают достижения Муди в Британской Колумбии.
Отряд королевских инженеров Колумбии был расформирован в июле 1863 года. Семья Муди (которая теперь состояла из Муди, его жены и семи законных детей) [5] и 22 королевских инженера, пожелавших вернуться в Англию, имевших 8 жен между ними, отбыл в Англию. [5] 130 человек из первоначального отряда Колумбии решили остаться в Британской Колумбии. [8] Скотт утверждает, что роспуск отряда Колумбия и последующий отъезд Муди «обрекли» развитие поселения и реализацию мечты лорда Литтона. [38] Огромное собрание жителей Нью-Вестминстера собралось у пристани, чтобы попрощаться с Муди, когда его лодка отправлялась в Англию. Муди хотел вернуться в Британскую Колумбию, но умер, не успев это сделать. [39] Муди оставил свою библиотеку в Нью-Вестминстере, чтобы стать публичной библиотекой Нью-Вестминстера. [5] [8]
В апреле 1863 года советники Нью-Вестминстера постановили зарезервировать 20 акров и назвать площадь Муди в честь Ричарда Клемента Муди. Территория вокруг Муди-сквер, строительство которой было завершено только в 1889 году, также была названа Муди-парком в честь Муди. [40] Многочисленные события произошли в парке Муди и вокруг него, в том числе Сенчури-хаус, который был открыт принцессой Маргарет 23 июля 1958 года. В 1984 году, по случаю 125-летия Нью-Вестминстера, памятник Ричарду Клементу Муди на вход в парк был открыт мэром Томом Бейкером. [41] О достижениях Муди на Фолклендских островах и в Британской Колумбии британский дипломат Дэвид Тэтэм КМГ , занимавший пост губернатора Фолклендских островов, охарактеризовал Муди как «строителя империи». [5] В январе 2014 года при поддержке «Друзей архивов Британской Колумбии» и Фонда Королевского музея Британской Колумбии Королевский музей Британской Колумбии приобрел фотоальбом, принадлежавший Ричарду Клементу Муди. Альбом содержит более 100 фотографий первых поселений Британской Колумбии, в том числе некоторые из самых ранних известных фотографий коренных народов. [42]
Преемником Дугласа стал Фредерик Сеймур , приехавший в колонию с двадцатилетним колониальным опытом на Земле Ван-Димена , Британской Вест-Индии и Британском Гондурасе . Создание собрания и назначение Сеймура в апреле 1864 года ознаменовали новую эру для колонии, которая теперь вышла из тени острова Ванкувер и свободна от губернатора, подозрительного в отношении разделения власти с выборными представителями. Проект дороги для повозок Дугласа все еще находился в стадии реализации, создавая огромные инженерные проблемы, поскольку он продвигался вверх по узкому каньону Фрейзер. Последовательные ссуды, санкционированные предшественником Сеймура, в основном на завершение дороги, привели к тому, что колония задолжала 200 000 фунтов стерлингов; а подавление Чилкотинской войны 1864 года обошлось дополнительно в 18 000 фунтов стерлингов. Сам Сеймур совершил трудное путешествие через Большой Каньон Хоматко и Радужного хребта в качестве демонстрации силы и участия в охоте на Клацасина , военачальника Цилькот'ина , но вооруженная экспедиция достигла развязки, когда Клацассин сдался на условиях амнистии. во время войны его судили и повесили за убийство, поскольку Сеймур не одобрил условия.
По возвращении по суше Сеймур совершил поездку по минным полям Карибу и каньону Фрейзер, что все больше убедило его в будущем процветании колонии. Однако по возвращении в столицу наступила финансовая реальность: стало ясно, что задолженность Британской Колумбии ухудшается. Несмотря на то, что колониальная администрация приняла решительные меры по увеличению доходов и улучшению дорожной системы для привлечения старателей и поселенцев, экономическая ситуация становилась все более тяжелой, и росло волнение за объединение двух колоний. Сеймур выступил против этого предложения, но под давлением различных кругов колониального правительства он в конце концов уступил, порекомендовав Британской Колумбии стать доминирующим партнером и (безуспешно) расположить столицу в Нью-Вестминстере. Две колонии были объединены актом британского парламента и провозглашены 6 августа 1866 года (см. Колония Британская Колумбия (1866-1871) ).
Члены 1863–1864 гг. [43]
Члены 1864–1865 гг. [44]
Члены 1866 г. [45]
В 1858 году британское правительство назначило Мэтью Бэйли Бегби главным судьей колонии. Несмотря на обучение в Линкольнс-Инн, он никогда не занимался юридической практикой, но вскоре опубликовал Регламент суда и расписание заседаний. Он занимал этот пост при последовательных административных режимах до своей смерти в 1894 году .