stringtranslate.com

Фабричный Дом

Британский фабричный дом ( португальский : Feitoria Inglesa ), также известный как Дом британской ассоциации , представляет собой здание XVIII века в неопалладианском стиле , расположенное в северной части португальского центра Порту и ассоциирующееся с влиянием Великобритании на индустрию портвейна .

Это здание является частью группы зданий и инфраструктуры, которые символизируют британское присутствие в городе Порту, в которую входят Клуб крикета и лаун-тенниса Порту (основан в 1855 году) и Британская школа Порту (1894 год). [2]

История

Первый маркиз Помбал

Здание отражает 600-летний англо-португальский альянс, а также важность британской общины города и ее выдающуюся роль в торговле в порту. Старейшая британская фабрика на севере Португалии, здание датируется 16 веком, когда ассоциация была основана в Виана-ду-Каштелу .

Устав первого Дома-фабрики Порту датируется 1727 годом, где он располагался вдоль улицы Rua Nova dos Ingleses . Со строительством здания, которое велось между 1785 и 1790 годами, [1] клуб переехал на свое нынешнее место, у доков Порту. [3]

Factory House — одно из последних сохранившихся зданий, существовавших на протяжении всей Британской, Португальской и Голландской империй. Строительство здания полностью финансировалось за счет ежегодных взносов британских портовых торговцев, которые базировались в городе. Целью фабрик XVII–XVIII веков ( в основном в торговых портах) было предоставление места встречи для иностранных торговцев, известных как факторы , для ведения их бизнеса и защиты их интересов. Задуманный как место встречи британских грузоотправителей для обсуждения дел, дом стал частным клубом для британцев, где они сговаривались, чтобы укрепить свою монополию на производство и экспорт портвейна. [4]

В 1806 году португальское правительство предоставило землю, на которой построен Factory House, британскому консульству навечно «с этого дня и навсегда». [2] Благодаря частым встречам британские грузоотправители смогли договориться о ценах и укрепить свою монополию на торговлю портвейном. Все дела велись в полной тайне от португальцев. [5]

Со временем Factory House стал символом британской монополии. Жалобы на деловую практику британских грузоотправителей привели к тому, что премьер-министр Португалии Себастьян Жозе де Карвалью и Мелу, маркиз Помбал, основал в 1756 году компанию Douro Wine Company , чтобы усилить португальское влияние и контроль над индустрией портвейна. Среди полномочий компании Douro Wine Company была возможность устанавливать цены, которые британские грузоотправители должны были платить португальским виноделам Дору . Монополия британских факторов по сути закончилась.

Британцы переложили свои возросшие издержки, добавив их к цене своего порта. Местные владельцы таверн гневно отреагировали на повышение цен, что привело к так называемым бунтам Tipplers', которые вспыхнули 23 февраля 1757 года. Бунты вспыхнули по всему городу, побудив Помбала отправить 3000 солдат для подавления беспорядков. Считая, что именно эти факторы были основной причиной беспорядков, Помбал применял суровые наказания. И британцы, и их сторонники столкнулись с большими штрафами, конфискацией имущества и тюремным заключением.

Во время Наполеоновских войн Factory House был временно занят французской армией, когда французы вторглись в Португалию в 1807 году. После войны он был вновь открыт 11 ноября 1811 года, с роскошным ужином и балом. [2]

Те семьи британского происхождения, которые имели самые прочные связи с торговлей портом за последние три столетия, тесно связаны с историей Factory House. Стены по обе стороны внушительного вестибюля с его высоким сводчатым потолком, поддерживаемым впечатляющими гранитными колоннами, украшены большими деревянными табличками с именами всех казначеев с 1811 года. Среди них можно найти некоторые имена, которые все еще тесно связаны с великими портовыми домами, такими как Cockburn, Croft, Delaforce, Fladgate, Forrester, Graham, Guimaraens, Robertson, Roope, Sandeman, Symington, Taylor и Warre. К 1814 году здание превратилось в скорее частный джентльменский клуб среди торговцев.

В 19 веке Factory House создал атмосферу исключительности, проводя официальные балы для британцев Порту и исключая большинство португальских грузоотправителей, которые работали в винодельческой промышленности. Сегодня членами являются семь британских портовых компаний, представленных британскими директорами домов-членов. В доме двенадцать постоянных членов. Существуют и другие категории членов: почетные члены, пенсионеры, ассоциированные члены и посетители обеденного зала. За исключением почетных членов, все остальные члены либо работают, либо работали в компаниях-членах.

С начала 19 века Дом фабрики Порто стал служить местом встреч и проведения общественных мероприятий. В 1811 году фабрика приняла свой нынешний устав под управлением сохранившихся британских портовых компаний через орган, известный как Британская ассоциация .

К 2014 году двенадцать директоров, представляющих семь компаний ассоциации, управляют Factory House и продвигают цели группы. Посольская роль фабрики включает продвижение портвейна, в дополнение к сохранению 200-летних традиций ассоциации. Здание Factory House все еще открыто и служит домом встреч для британских портовых грузоотправителей. [6]

Британская Ассоциация

Фабрика управляется поочередно ее членами, в чьи обязанности входит обеспечение надлежащего функционирования помещений, а также организация и выполнение годового плана деятельности. Президент известен как казначей и назначается на годовой срок, ему помогает комитет по управлению (состоящий из пяти человек, включая предыдущего казначея и последующего казначея). Повседневное управление фабрикой поручено менеджеру, который обеспечивает ее надлежащее функционирование и координирует деятельность, которая осуществляется круглый год.

Из многовековых традиций некоторые отмечены в ежегодном календаре ассоциации:

Кроме того, во время обедов и ужинов ассоциации подаются винтажные портвейны, отобранные казначеем из собственных подземных погребов завода. В этом хранилище хранится 15 000 бутылок, включая классические винтажи 20-го и 21-го веков. Factory House проводит еженедельные обеды по средам, на которых участники встречаются за обедом, чтобы обсудить винную промышленность и бизнес. Во время этих обедов грузоотправители делятся различными портвейнами из своей коллекции, включая один винтажный портвейн, который дегустируется вслепую . Гости делают предположения о том, какого урожая вино и от какого грузоотправителя оно поступило. [4]

Архитектура

Старый квартал города Порту, где находится Factory House

Здание British Factory House расположено в старом квартале города Порту, вдоль улицы Инфанте Дом Энрике (которая была названа в честь португальского принца Генриха Мореплавателя ).

Проект здания был оформлен британским консулом Джоном Уайтхедом (1726–1802), [1] который был вдохновлен неопалладианским стилем архитектуры . Он состоит из четырех регистров, с главным этажом с арками и вторым этажом с высокими потолками, окнами с верандами и треугольными фронтонами. [3] Третий и четвертый этажи были задуманы как мезонины, с меньшими прямоугольными окнами, которые опоясывают здание. [3]

Главный фасад Factory House, вдохновленный Палладио, строг, отчасти благодаря мрачному граниту, использованному при его строительстве, в то же время передавая элегантную сдержанность. Есть несколько декоративных элементов, которые снимают часть торжественности фасада. К ним относятся слегка выдвинутый вперед центральный корпус, три центральных окна которого имеют треугольные фронтоны, и балюстрада, прерываемая приподнятой секцией, украшенной тремя гирляндами скульптурных фруктов.

Зал ведет к открытой лестнице, примечательной тем, что каждая ступенька сделана из цельного куска гранита, а площадки встроены в стену без опорных столбов. [3] Лестница залита естественным светом, который обеспечивается очень большим световым люком, расположенным прямо над ней. [3]

Другие части здания — это бальный зал, столовая, десертная комната, огромная кухня на втором этаже, картографическая комната (с ее уникальной картографической коллекцией) и библиотека (с ее хранилищем старых книг). [3] [4] Другие заслуживающие внимания особенности включают мебель в стиле Чиппендейл , прекрасный английский фарфор и столовое серебро.

Проект церкви Святого Иакова в Порту (построенной в 1818 году) был основан на бальном зале Factory House, и ширина идентична. [7]

Ссылки

Примечания

  1. ^ abc Здание приходского дома U.Porto - Каркас: Джон Уайтхед (1726-1802), Universidade do Porto
  2. ^ abc J. Robinson (2006), стр.264
  3. ^ abcdef Коста, Патрисия (2003), SIPA (редактор), Feitoria Inglesa (IPA.00020003/PT011312130265) (на португальском языке), Лиссабон, Португалия: SIPA - Sistema de Informação para o Património Arquitectónico, заархивировано из оригинала 10 августа. 2014 , дата обращения 7 августа 2014 г.
  4. ^ abc H. Johnson (1989), стр. 326
  5. ^ Д. Бирмингем (2003), стр.93
  6. ^ "Истоки торговли портвейном". Enter Portugal . Архивировано из оригинала 28 августа 2008 года . Получено 19 декабря 2009 года .
  7. Делафорс, Джон, Англикане за границей: история капелланства и церкви Святого Иакова в Опорто , (1982: SPCK), стр. 45.

Источники