stringtranslate.com

Британский совет по маркетингу шерсти

Логотип British Wool используется как знак обслуживания

British Wool Marketing Board (также известный как British Wool ) управляет центральной системой маркетинга овечьей шерсти Великобритании . British Wool, организация, управляемая фермерами , была основана в 1950 году с целью достижения максимально возможной чистой прибыли для производителей. Это единственная организация в мире, которая собирает, сортирует, продает и продвигает овечью шерсть, и это единственный оставшийся сельскохозяйственный товарный совет в Великобритании . [ 1]

Не получая никакой финансовой поддержки, хотя и работая на коммерческой основе. British Wool — некоммерческая организация, возвращающая производителям рыночную цену за их шерсть, за вычетом собственных расходов. [2]

Организационная структура

British Wool обязана регистрировать всех производителей с четырьмя или более овцами, за исключением производителей в Шетландских островах , у которых есть своя собственная договоренность о продаже через кооператив. [3] Эта система была разработана после Второй мировой войны , когда фермеры пытались продать свою шерсть на открытом рынке. Система была описана как «хаотичная и дискриминационная». [4] По данным British Wool, в 2015 году было зарегистрировано от 40 000 до 46 000 производителей. [5] [6] Количество производителей сокращается: в 1995 году их было 91 000, к 2012 году — 75 000. [7] [8] Это также соответствовало количеству доступных овец: в 1990 году для шерстяного хозяйства насчитывалось 65 миллионов овец, к 2012 году их число сократилось до 40 миллионов. [2]

Компания British Wool собирает, сортирует и продает на аукционах все виды британской овечьей шерсти от имени британских овцеводов.

Совет из девяти избранных членов-производителей, представляющих девять различных регионов Великобритании , и двух назначенных правительством лиц собирается восемь раз в год и отчитывается перед девятью регионально избранными комитетами. [9]

Повседневные операции осуществляются из штаб-квартиры British Wool в Брэдфорде , Западный Йоркшир , с небольшими офисами в Шотландии , Уэльсе и Северной Ирландии . Шерстяные руна сортируются в одном из восьми центров сортировки, которые они используют, прежде чем отправляться на аукционы, которые проводятся примерно 18 раз в год. [10]

Промышленность в упадке, еще больше подорванная Covid-19

Рост использования синтетических волокон в сочетании с введением импорта из США и уменьшением числа игроков в цепочке поставок шерстяной промышленности привели к регрессу британской шерстяной промышленности и популярности ее продукции с 1950-х годов. [11] Мировой рынок шерсти был вынужден закрыться в феврале 2020 года из-за пандемии Covid-19, которая сделала невозможным продажу всего урожая прошлых лет. В результате на складах хранятся большие объемы нераспроданной шерсти, что приводит к резкому падению цен на шерсть. Совет директоров ожидает погашения задолженности в размере 14 миллионов кг, в то время как средняя цена за кг практически вдвое снизилась с 60 пенсов в предыдущем году до 32 пенсов. Другими причинами текущего снижения цен на шерсть являются неопределенность Brexit и торговая война между США и Китаем. [11]

Ситуация имела драматические последствия для овцеводов по всей Великобритании. Фермеры теряли деньги, продавая свою продукцию, поскольку расходы на стрижку и продажу шерсти перевешивали любую прибыль. Особенно это касалось отдаленных ферм, где запрашиваемая цена на шерсть была ниже стоимости транспортировки и топлива до указанных британских складов шерсти. [11] Многие фермеры были вынуждены выбрасывать свою шерсть, складируя ее, компостируя или применяя более радикальные методы, такие как сжигание. Это оставило фермерам только расходы на стрижку, поскольку стричь овец все равно необходимо для их здоровья и благополучия (чтобы они не страдали от удара мясной мухи, которая вызывает личинки). Затруднительное положение с шерстью приводит к растущей обеспокоенности фермеров политикой Британского совета по шерсти. Некоторые фермеры считают, что организация была слишком сосредоточена на китайском рынке и упустила возможность наладить связи с рынками-заменителями, альтернативными цепочками поставок и создать больший потребительский спрос. [12]

Ссылки

  1. ^ "Уолш наносит удар, поскольку шерстяная доска тратит 50 000 фунтов стерлингов на детективов". The Scotsman . 4 июня 2004 г. Получено 1 апреля 2019 г.
  2. ^ ab Holland, Chris (8 августа 2012 г.). «Брэдфордский шерстяной центр, единственный подобный ему в мире». Bradford Telegraph и Argus . Получено 1 апреля 2019 г.
  3. ^ "Регистрация Совета по маркетингу шерсти". gov.uk . Получено 1 апреля 2019 г. .
  4. ^ Вон, Лиза (2 августа 1993 г.). «Сырьевые товары: Торговец бросает вызов шерстяной доске». The Independent . Получено 1 апреля 2019 г. .
  5. ^ "О нас". British Wool . Получено 1 апреля 2019 г.
  6. ^ Гибсон, Роберт (10 апреля 2015 г.). «Изменяющееся лицо Британского совета по маркетингу шерсти — The Journal». The Journal . Получено 1 апреля 2019 г. .
  7. ^ Рош 1995, стр. 182.
  8. ^ Симпсон, WS; Крошоу, GH (2012). Шерсть: наука и технология . Кембридж: CRC Press. стр. 8. ISBN 1-85573-574-1.
  9. ^ Рош 1995, стр. 183.
  10. ^ Брэдшоу, Джулия (20 ноября 2016 г.). «Британская шерсть: процветающая отрасль благодаря управлению последним маркетинговым советом в стране». The Telegraph . Получено 1 апреля 2019 г.
  11. ^ abc "Коронавирус: овечья шерсть 'едва ли стоит того, чтобы ее больше продавать'". Элизабет Махи . 17 июля 2020 г. Получено 23 апреля 2021 г.
  12. ^ «Сообщения из Девона о том, что овцеводы сжигают шерсть». Лиза Янг . 26 августа 2020 г. Получено 23 апреля 2021 г.

Источники

Внешние ссылки