stringtranslate.com

Бротон, Шотландские границы

Бротон — деревня в Твиддейле в историческом графстве Пиблсшир в районе совета Шотландских границ , на юге Шотландии, в гражданском приходе Бротон, Гленхолм и Килбучо и Совете сообщества Верхнего Твида. [1] Бротон находится на Биггар-Уотер, недалеко от места впадения в реку Твид . Он находится примерно в 7 км к востоку от Биггара и в 15 км к западу от Пиблса .

В деревне есть почта, деревенский магазин, чайная/бистро, боулинг, теннисные корты, деревенский зал, заправочная станция и гараж. С 1979 года в деревне находится Broughton Ales , первая независимая мини-пивоварня Шотландии. Большинство зданий были построены Джеймсом Диксоном в 1750-х годах, в основном с использованием местного камня. [2] В 2001 году численность населения по переписи населения составила 306 человек. [3]

Культура

Бротон Берн, с Древа Роуд

Деревня наиболее известна как бывший дом Джона Бьюкена . Biggar Museum Trust управляет музеем, посвященным его жизни в Пиблсе, переместив его из своего первоначального дома в Бротоне. [4] Музей переехал в Биггар, в пяти милях к западу от Бротона, и теперь известен как Музей Биггара и Верхнего Клайдсдейла. [5] В Бротоне также находится Broughton Place , частный дом, построенный в стиле шотландского башенного дома 17-го века, который был спроектирован Бэзилом Спенсом в 1938 году и включает декоративные рельефы архитектурного скульптора Хью Лоримера . [6] В деревне находится шесть памятников архитектуры . [7]

Старая Церковь

Говорят, что место старой церкви было занято с XII века, но было существенно перестроено в середине XVIII века и заброшено в 1803 году, после чего церковь была перенесена в соседний Кальцеат. [8]

Транспорт

У Symington, Biggar and Broughton Railway здесь была станция и штаб-квартира, которая позже была поглощена Caledonian Railway . [9] Линия сейчас закрыта. Talla Railway вела отсюда к Talla Reservoir .

Деревня расположена на дорогах A701 и B7106, а также в западном конце пешеходной тропы John Buchan Way . [10] Автобусный маршрут, обслуживаемый Borders Buses, соединяет Бротон с Биггаром и Пиблсом. [11]

Бротон, руины церкви

Известные жители

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Веб-сайт Совета сообщества Scottish Borders https://www.scotborders.gov.uk/directory_record/7745/upper_tweed, получено в мае 2016 г.
  2. ^ "Broughton | Towns & Villages". Шотландия начинается здесь . Получено 20 июля 2024 г.
  3. ^ "Профиль поселения: Бротон" (PDF) . План местного развития . Scottish Borders Council . Получено 20 июля 2024 г. .
  4. ^ "Центр Джона Бьюкена". Общество Джона Бьюкена . Получено 8 сентября 2011 г.
  5. ^ "The Biggar and Upper Clydesdale Museum". Biggar Museum Trust . Получено 17 января 2018 г.
  6. ^ "Broughton Place". Британские здания, включенные в список . Получено 8 сентября 2011 г.
  7. ^ "Здания, включенные в список в Бротоне, Гленхолме и Килбучо". British Listed Buildings . Получено 8 сентября 2011 г.
  8. ^ Пиблшир т.2 стр.195 опубликовано RCAHMS
  9. ^ Одри, Кристофер (1990). Энциклопедия британских железнодорожных компаний . Sparkford: Patrick Stephens Ltd. ISBN 1-8526-0049-7. OCLC  19514063. CN 8983.
  10. ^ "Путь Джона Бьюкена (из Пиблса в Бротон)". VisitScotland . Получено 8 сентября 2011 г.
  11. ^ Маршрут 91 Бордерс Автобусы