stringtranslate.com

Бруклинская филармония

Было несколько организаций, называемых Бруклинской филармонией . Самым последним из них был ныне несуществующий Бруклинский филармонический симфонический оркестр, американский оркестр, базирующийся в нью-йоркском районе Бруклин , [1] существовавший с 1950-х по 2012 год. [2] В период своего расцвета его называли «новаторским». [3] и «один из самых инновационных и уважаемых симфонических оркестров современности». [4]

Организации

Филармоническое общество Бруклина

Филармоническое общество Бруклина было основано в 1857 году [5] [6] под руководством Теодора Эйсфельда , который был его первым дирижером до 1861 года. Филармоническое общество Бруклина проводило концерты в Атенеуме в Бруклин-Хайтс, который в то время был крупнейшей концертной площадкой в ​​районе. , пока в 1861 году он не переехал в недавно открывшуюся Бруклинскую музыкальную академию , где оставался до 1891 года. [7] Филармоническое общество Бруклина было движущей силой в создании БАМа. [8] в 1861 году оркестром однажды дирижировал Иоганн Штраус II в 1861 году, который, как говорят, импульсивно выхватил скрипку у одного из других музыкантов, чтобы присоединиться к нему во время « Голубого Дуная» . [9]

После ухода Эйсфельда Теодор Томас служил дирижером до 1891 года, и это был знаменитый срок. [10] После ухода Томаса Бруклинская филармония больше не спонсировала свой собственный оркестр, решив вместо этого спонсировать Бостонский симфонический оркестр на БАМе, что оно делало с 1891 года и с 1895 года совместно с Бруклинским институтом искусств и наук. . [11] После того, как 30 ноября 1903 года сгорел первый БАМ, серия Бостонских симфонических оркестров проводилась в Баптистском зале Паломнической церкви [12], пока в 1908 году не открылся новый БАМ. [13] После 1938 года Филармоническое общество Бруклина было «почти не существует», и Бруклинский институт искусств и наук продолжал самостоятельно представлять Бостонский симфонический оркестр в течение сезона 1972–73 годов, [14] хотя Филармоническое общество Бруклина продолжало спонсировать скромные концерты камерной музыки на БАМе и в других местах до начала 1980-е годы. [15]

Бруклинская филармония

Между 1941 и 1943 годами был сформирован новый оркестр под названием Бруклинский симфонический оркестр, ответвление предыдущего Бруклинского гражданского оркестра, но он не смог существовать и прекратил свое существование после 1943 года.

Бруклинская филармония

В 1954 году директор БАМа Джулиус Блум возглавил создание еще одного нового оркестра, также известного как «Бруклинская филармония», совместно с известным дирижером Дж. М. и Зигфридом Ландау и импресарио искусств Марксом Левином. [16] Ландау сосредоточил внимание оркестра на современной и нечасто исполняемой классической музыке. [17]

В 1982 году Бруклинская филармония сменила название на «Бруклинский филармонический оркестр», находясь под руководством американского композитора Лукаса Фосса , который был известен своей серией «Знакомство с современниками», получив разрешение принять название от тогдашнего Филармоническое общество Бруклина все еще существует, но значительно уменьшилось. [1] Хотя иногда он утверждал, что является «одним из старейших живых оркестров в Новом Свете», [18] он не имел никакой организационной связи с более ранним Бруклинским филармоническим обществом, с которым он существовал одновременно почти тридцать лет. [15] [19]

Преемник Фосса, Деннис Рассел Дэвис , расширил программу оркестра, включив в нее фестивальные программы выходного дня. [20]

Роберту Спано , следующему музыкальному руководителю оркестра, приписывают заметное улучшение звучания группы, продолжая при этом уделять внимание уникальным программам. [21] Преемник Спано, Майкл Кристи , добавил концепцию тематического программирования в расписание оркестра. [22] Первый концерт Кристи в Бруклинском филармоническом оркестре в качестве музыкального руководителя состоялся в феврале 2006 года. [23] В сентябре 2007 года Бруклинский филармонический оркестр объявил о продлении контракта Кристи с оркестром на сезон 2009–2010 годов с постоянно действующим пунктом, позволяющим проводить ежегодные концерты. обновление. [24] Его контракт с Бруклинским филармоническим оркестром истек в июне 2010 года. [25] По словам одного критика, «при музыкальном руководителе Майкле Кристи общее качество оркестра резко упало». [26] Столкнувшись с огромным дефицитом и сокращением количества подписчиков, а также с выходом на пенсию и отставкой Совета директоров, организация была вынуждена полностью отменить сезон 2010–11 годов. [26]

В 2010

В 2010 году, несмотря на эти финансовые проблемы, совет и руководство Бруклинской филармонии решили попытаться возродить ее, наняв дирижера Алана Пирсона [27] в качестве художественного и музыкального руководителя. Пирсон является основателем уважаемого ансамбля Alarm Will Sound [28] и выпускником Массачусетского технологического института [29] и Музыкальной школы Истмана . [30] Новое внимание оркестра должно было быть сосредоточено на самом Бруклине, его необычайном разнообразии и восторге от его нового статуса в мировом воображении.

Для своего первого сезона 2011–2012 годов Пирсон задумал три серии программ, каждая из которых была разработана и исполнена в определенном сообществе Бруклина: сериал « Даунтаун Бруклина» , посвященный истории этого района, сериал «Брайтон-Бич», посвященный русским корням и традициям этого сообщества, а серия Bed-Stuy опиралась на наследие рэп-исполнителей и ди-джеев, родившихся в этом районе. [31] Критики с энтузиазмом отреагировали на возрождение Филармонии, ее программу и выступления: Алекс Росс описал «первый сезон оркестра под руководством Алана Пирсона» как «удивительно новаторский, возможно, даже революционный», [32] а The New York Times похвалила Пирсона и «замечательное», «блестящее» выступление Филармонии, и написал, что на своем новом пути Филармония «имеет потенциал стать не просто хорошим, но и важным оркестром». [33] Выступления оркестра в Бруклине были встречены восторженной публикой, а кульминацией сезона 2012–13 годов стали два аншлаговых концерта в Бруклинской музыкальной академии . [34] Несмотря на популярный и критический успех Бруклинской филармонии за два сезона под руководством Пирсона, оркестру не удалось привлечь донорское и институциональное финансирование, достаточное для поддержания своей бизнес-модели. [2] В блоге WQXR о финансовых трудностях филармонии отмечается, что «некоторые музыканты филармонии винят в текущих проблемах оркестра радикальный отход от его традиционных симфонических форматов». [2] В конце 2013 года оркестр снова приостановил выступления.

Административные офисы оркестра располагались в артистическом анклаве Дамбо в центре Бруклина. [35]

Музыкальные руководители

Наследие

Подобно Лондонскому симфоническому оркестру [37] и Камерному оркестру «Орфей» , [38] Бруклинский филармонический оркестр считался «фрилансером», поскольку его музыканты не работали полный рабочий день, а получали оплату за каждое выступление. [39] Филармония долгое время пользовалась репутацией сторонника новой музыки и амбициозных, инновационных программ. [40]

Помимо исполнения классических стандартов, Бруклинский филармонический оркестр заказал шестьдесят пять новых произведений ныне живущих композиторов и представил сто шестьдесят шесть мировых премьер . [41] Среди приглашенных исполнителей Бруклинской филармонии, среди прочих, были Иегуди Менухин , Аарон Копленд , Леонард Бернстайн , Ицхак Перлман , Лорин Маазель , Питер Серкин , Майкл Тилсон Томас , Джесси Норман , Роберт Меррилл , Алисия де Ларроша , Джеймс Голуэй , Виктория де Лос-Анджелес , Роберта Питерс , Клаудио Аррау , Ричард Столцман , Леонард Роуз , Байрон Дженис , Лори Андерсон , Элвис Костелло , Линн Харрелл , Таня Леон , Ясин Бей, Эрика Баду и Андре Уоттс . [42]

Филармония получила 21 награду ASCAP за инновационные программы. [43] [44] Его регулярно рецензировали критики и журналисты из The New York Times , [45] The Wall Street Journal , [46] The New York Post , [47] The Brooklyn Eagle , [48] и Brooklyn Paper. [49] , а также радиостанции WQXR [50] и WNYC , [51] среди других средств массовой информации.

Бруклинский филармонический оркестр несколько раз появлялся в телешоу « Поздняя ночь с Дэвидом Леттерманом ». [52] [53] Записи Бруклинской филармонии широко доступны для скачивания , среди прочего, на iTunes . [54] [55] [56 ] [57] [58] [59] [60]

Бруклинская филармония разработала, оказала финансовую поддержку и укомплектовала кадрами некоторые из крупнейших образовательных программ, специально нацеленных на детей из малообеспеченных семей в Нью-Йорке . [61] «Академия умных искусств» филармонии, [62] если привести один пример, предоставляла бесплатную ежедневную музыку, искусство, танцы, театр, спорт, кинопроизводство и развивающие мероприятия примерно 250 ученикам в каждой школе ежегодно, что в общей сложности составляет около 6000 учащихся из Государственные школы Нью-Йорка, наиболее финансово испытывающие трудности. [63] Образовательные программы филармонии поддерживались за счет средств, полученных оркестром и для него. [64]

Концертные залы

Самая ранняя филармония Бруклина была одним из главных основателей БАМа. Последняя Бруклинская филармония (тогда Бруклинская филармония), в свою очередь, была основана под эгидой БАМа в 1954 году, где у нее был свой первый дом. [65] Эти два учреждения не были юридически разделены до 1971 года, [66] хотя Филармония/Филармония продолжала выступать на БАМе. Со временем отношения между Бруклинской филармонией и БАМом настолько переплелись, что она снова стала «фактически говоря, подразделением БАМа». [67]

В 1990 году эти отношения были в большей степени формализованы, и с тех пор до 2005 года Бруклинский филармонический оркестр служил постоянным оркестром Бруклинской музыкальной академии (BAM), часто выступая в Оперном театре Ховарда Гилмана на БАМе на 2109 мест, а также в том же театре. Театр Харви Лихтенштейна на 874 места. [68] В статье 1998 года в The New York Times отмечалось: «Ассоциация с БАМом оказалась неоднозначным благом. Она помогла определить артистическую индивидуальность оркестра, но также является корнем нескольких текущих проблем». [69] Тогдашний президент филармонии заметил: «Наши отношения с БАМом переживали взлеты и падения. В обществе существует путаница относительно того, являемся ли мы частью БАМа или независимы, и со временем мы Мы пробовали более тесные и более свободные связи. Мы обнаружили, что децентрализация работает лучше. Но оркестру также нравится согласованность с BAM и его имидж готовности пробовать что-то новое». [69] Харви Лихтенштейн, тогдашний директор BAM и движущая сила соглашения 1990 года, утверждал: «По сути, я думаю, что учреждение должно стоять на своих ногах, в художественном, финансовом и административном плане». [69]

Резиденция на BAM закончилась в 2005 году, и хотя Бруклинский филармонический оркестр продолжал время от времени выступать там, по большей части он «испарился… в струйку ориентированных на сообщество мероприятий камерной музыки» вокруг Бруклина. [70] С наймом нового директора филармония «намеревается создать прочные базы по всему району». [71] Филармония теперь выступает в Бруклинской публичной библиотеке в Центре современной культуры имени Стивена Двека на 189 мест [72] , а также в Бруклинском музее в зале Ирис и Б. Джеральда Кантора на 460 мест . [73] В 2010 году его вообще «выжали финансово из БАМа». [74] В 2011 году компания объявила о планах сосредоточиться на Бедфорд-Стайвесанте, Брайтон-Бич и центре Бруклина. [71] Пирсон заметил: «Мы действительно хотим вернуться на БАМ. Я знаю, что оркестранты ужасно по нему скучают». [26]

Начиная с 1974 года, филармония начала выступать летом в Проспект-парке [75] и ежегодно выступала на многих старейших фестивалях искусства Нью-Йорка, включая Celebrate Brooklyn [76] , а также в крупнейшей церкви Нью-Йорка, соборе Святого Иоанна. божество . [77] Бруклинская филармония впервые выступила в Линкольн-центре исполнительских искусств в 1964 году, всего через два года после открытия филармонического зала на 2738 мест (ныне Эйвери Фишер-холл ). [78] Премьера оркестра состоялась в Карнеги-холле в 1973 году [75] и продолжал периодически выступать в главном зале Исаака Стерна Карнеги-холла на 2804 места, а последний такой концерт состоялся в Карнеги в 2011 году. [79]

Рекомендации

  1. ^ Аб Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. с. 130. ИСБН 0-8108-5666-2.
  2. ^ abc «Бруклинский филармонический оркестр, новаторский, но звучащий тревожно» Брайана Уайза. wQXR, пятница, 18 октября 2013 г. [1]
  3. ^ «Партнеры сообщества: Бруклинская филармония» . Бруклинская музыкальная академия. Архивировано из оригинала 24 июня 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
  4. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. xi. ISBN 0-8108-5666-2.
  5. ^ Каллендер, Джеймс (1927). Вчера на Бруклин-Хайтс. Нью-Йорк: Дорланд Пресс. п. 198. ASIN  B000868QRA.
  6. ^ Харрисон, Габриэль (1884). История округа Кингс . Бруклин: Офис секретаря округа Кингс. п. 1130.
  7. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. с. 11. ISBN 0-8108-5666-2.
  8. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 11, 17. ISBN. 0-8108-5666-2.
  9. ^ Каллендер, Джеймс (1927). Вчера на Бруклин-Хайтс. Нью-Йорк: Дорланд Пресс. п. 199. ASIN  B000868QRA.
  10. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 1–40. ISBN 0-8108-5666-2.
  11. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 24, 28. ISBN. 0-8108-5666-2.
  12. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. с. 29. ISBN 0-8108-5666-2.
  13. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. с. 30. ISBN 0-8108-5666-2.
  14. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 44, 51, 64. ISBN. 0-8108-5666-2.
  15. ^ Аб Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 34, 130. ISBN. 0-8108-5666-2.
  16. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 37–39. ISBN 0-8108-5666-2.
  17. ↑ Деннис Хевеси (21 февраля 2007 г.). «Зигфрид Ландау, дирижер, умер в возрасте 85 лет». Нью-Йорк Таймс . Проверено 28 марта 2008 г.
  18. ^ «История «Бруклинской филармонии». Архивировано из оригинала 1 октября 2011 года . Проверено 4 октября 2011 г.
  19. ^ «Музыканты-фрилансеры слышат скорбную кодировку, когда рабочие места сокращаются», ДЭНИЭЛ Дж. ВАКИН, The New York Times , 3 декабря 2010 г. [2]
  20. ↑ Аллан Козинн (6 декабря 1998 г.). «Высокие ноты и красные чернила; Бруклинский филармонический оркестр достигает музыкальных высот. Но споткнется ли он на нижней черте?». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2008 г.
  21. ↑ Джеймс Бэррон (30 марта 1999 г.). «Борьба за жизнь в другой филармонии». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2008 г.
  22. ^ Аллан Козинн (4 февраля 2008 г.). «Драма в рассказах, написанных звуками». Нью-Йорк Таймс . Проверено 27 марта 2008 г.
  23. ↑ Дэниел Дж. Вакин (27 февраля 2006 г.). «Новый режиссер, открытый приключениям и вызовам». Нью-Йорк Таймс . Проверено 21 ноября 2011 г.
  24. ^ «Музыкальный руководитель Майкл Кристи объявляет о новых инициативах в рамках продления своего контракта» (PDF) (пресс-релиз). Бруклинская филармония. 25 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала (PDF) 3 июля 2008 г. . Проверено 21 ноября 2011 г.
  25. ↑ Дэниел Дж. Вакин (19 января 2011 г.). «Бруклинская филармония нанимает художественного руководителя и стремится к« новой эре »». Нью-Йорк Таймс ArtsBeat . Проверено 21 ноября 2011 г.
  26. ^ abc «Алан Пирсон: Создание Бруклинского оркестра» Джорджа Греллы. Бруклинская железная дорога . [3]
  27. ^ Бишоп, Марлон. «Бруклинский филармонический оркестр назначает нового художественного руководителя новой эпохи». Радио WNYC. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  28. ^ ДеСантис, Элисон. «О членах прозвучит тревога». Прозвучит сигнал тревоги. Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  29. ^ "Выпускники MIT Music" . Массачусетский Институт Технологий. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  30. ^ "81-е открытие музыкальной школы Истмана" (PDF) . Музыкальная школа Истмана Рочестерского университета. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июня 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  31. ^ Вулф, Закари. «МУЗЫКАЛЬНОЕ ОБЗОР; Воскресший, чтобы соединить прошлое, настоящее и будущее». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 мая 2016 г.
  32. ^ Росс, Алекс. «Разное: Концертное платье и т.п.». Алекс Росс . Проверено 2 мая 2016 г.
  33. ↑ Вулф, Закари (9 октября 2011 г.). «Рэп в Бруклине под грохот поездов метро». Нью-Йорк Таймс . Проверено 2 мая 2016 г.
  34. ↑ ВандерМеулен, Ян (24 сентября 2013 г.). «Бруклинские мосты». Лига американских оркестров . Проверено 2 мая 2016 г.
  35. ^ «Вашингтон-стрит, 55, Бруклин, Нью-Йорк, 11201» . Карты Гугл . Проверено 25 мая 2011 г.
  36. ^ "Алан Пирсон из Alarm Will Sound назначен художественным руководителем Бруклинской филармонии" . Нет таких записей. 19 января 2011 г.
  37. ^ Пембертон, Марк. «Внештатные оркестры». Ассоциация британских оркестров. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  38. ^ Блюменталь, Джей. «Аллегро, Том CVIII, № 9». Местная ассоциация 802 музыкантов Большого Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  39. ^ Бруно, Лу. «Архивы Аллегро, Том CII, № 4». Местная ассоциация 802 музыкантов Большого Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  40. ↑ Козинн, Аллан (27 февраля 2006 г.). «Новый режиссер, открытый приключениям и вызовам». Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 25 мая 2011 г.
  41. ^ Шульц, Лесли. «Танцевальная группа Марка Морриса с Бруклинской филармонией и Бруклинским межконфессиональным хором». БРИК Артс Медиа. Архивировано из оригинала 18 июня 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  42. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 279–258. ISBN 0-8108-5666-2.
  43. ^ Уильямс, Пол. «28-я ежегодная премия ASCAP признана лауреатами премии Тейлора» . Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP). Архивировано из оригинала 25 августа 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  44. ^ Уильямс, Пол. «ASCAP объявляет награду оркестра 2009 года за «приключенческое программирование»». Американское общество композиторов, авторов и издателей (ASCAP) . Проверено 25 мая 2011 г.
  45. ^ Уокин, Дэниел Дж. «Статьи о Бруклинской филармонии». Компания «Нью-Йорк Таймс» . Проверено 26 июня 2011 г.
  46. ↑ Сандов, Грег (23 мая 1997 г.). «Музыкальный мост Бруклина». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 26 июня 2011 г.
  47. ↑ Кэмпбелл, Энди (26 января 2011 г.). «Филармония наконец-то поет новую мелодию». Нью-Йорк Пост . Проверено 26 июня 2011 г.
  48. ^ «41 ансамбль примет участие в фестивале камерной музыки Бруклинской филармонии» . Бруклин Дейли Игл . Проверено 26 июня 2011 г.
  49. ↑ Уорнер, Адам (18 ноября 2010 г.). «Хотите немного музыки со своим Норманом Роквеллом?». Бруклинская газета . Проверено 26 июня 2011 г.
  50. ^ Паркер, Грэм. «Американские оркестры: исчезающие виды?». WNYC Радио . Проверено 26 июня 2011 г.
  51. ^ Бишоп, Марлон. «Бруклинский филармонический оркестр назначает нового художественного руководителя новой эпохи». Радио WNYC. Архивировано из оригинала 25 июля 2011 года . Проверено 26 июня 2011 г.
  52. ^ «Позднее шоу с Дэвидом Леттерманом, 6 сезон, серия 63, шоу № 1128» . CBS Интерактив . Проверено 25 мая 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  53. ↑ Пирис, Билл (30 января 2007 г.). «Нелли Маккей и Лори Андерсон с живым выступлением Леттермана в Бруклинской филармонии» . Бруклинский веган . Проверено 25 мая 2011 г.
  54. ^ "Лукас Фосс: Оркестровые произведения". Apple, Inc., январь 1989 г. Проверено 26 июня 2011 г.
  55. ^ «Рейх: Музыка пустыни». Apple, Inc., 11 декабря 1985 г. Проверено 26 июня 2011 г.
  56. ^ "Филип Гласс: Низкая симфония и симфония героев" . Apple, Inc. Проверено 26 июня 2011 г.
  57. ^ «Пикер и Блицштейн: Сочинения для фортепиано с оркестром». Apple, Inc., январь 1988 г. Проверено 26 июня 2011 г.
  58. ^ "Колин Макфи". Apple, Inc. Проверено 26 июня 2011 г.
  59. ^ «Лу Харрисон: Семь пасторалей». Apple, Inc., август 2008 г. Проверено 26 июня 2011 г.
  60. ^ «Лу Харрисон: Сюита из «Свадьбы на Эйфелевой башне»». Apple, Inc., январь 2000 г. Проверено 26 июня 2011 г.
  61. ^ «Комплексный образовательный план школы Джона Дж. Першинга IS 220» (PDF) . Департамент образования города Нью-Йорка . Проверено 25 мая 2011 г.
  62. ^ Бадни, Кэтлин. «Академия умных искусств». Академия умных искусств. Архивировано из оригинала 28 июля 2012 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  63. ^ «41 ансамбль примет участие в фестивале камерной музыки Бруклинской филармонии» . Бруклин Дейли Игл . Проверено 25 мая 2011 г.
  64. ^ "Бруклинский филармонический симфонический оркестр Inc. в Бруклине, Нью-Йорк" . Адвамег, ООО . Проверено 25 мая 2011 г.
  65. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 71–186. ISBN 0-8108-5666-2.
  66. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. с. 63. ИСБН 0-8108-5666-2.
  67. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. с. 177. ИСБН 0-8108-5666-2.
  68. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. с. 41. ИСБН 0-8108-5666-2.
  69. ^ abc «Высокие ноты и красные чернила; Бруклинский филармонический оркестр достигает музыкальных высот. Но остановится ли он на нижней черте?» Аллан Козинн. «Нью-Йорк Таймс» , 6 декабря 1998 г.
  70. ^ «В Бруклине новый лидер, не знающий границ», Стив Смит. Нью-Йорк Таймс . 30 сентября 2011 г. [4]
  71. ^ ab «В Бруклине новый лидер, не знающий границ» Стива Смита. Нью-Йорк Таймс. Опубликовано: 30 сентября 2011 г. [5]
  72. ^ «Один из новаторских музыкальных ансамблей страны». Бруклинский центр туризма и посетителей. Архивировано из оригинала 28 июля 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.
  73. ^ Мартин, Майкл. «Бруклинская филармония продолжает сходить со стен». Тайм-аут Нью-Йорк . Проверено 25 мая 2011 г.
  74. ^ "Brownstone Accelerando" Джастина Дэвидсона. Журнал New York Magazine , 21 августа 2011 г. [6]/
  75. ^ Аб Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc. с. 85. ИСБН 0-8108-5666-2.
  76. ^ Шульц, Лесли. «Празднуйте Бруклин! Сезон 2011 года». БРИК Артс Медиа. Архивировано из оригинала 1 июля 2011 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  77. ^ Лейтуш, Аркадий. «Ежегодный межконфессиональный концерт памяти». Собор Иоанна Богослова. Архивировано из оригинала 28 сентября 2011 года . Проверено 24 июня 2011 г.
  78. ^ Эдвардс, Морис (2006). Как музыка росла в Бруклине: биография Бруклинского филармонического оркестра. The Scarecrow Press, Inc., стр. 55–56. ISBN 0-8108-5666-2.
  79. ^ "Дворжак Stabat Mater, соч. 58" . Корпорация Карнеги-Холл. Архивировано из оригинала 1 мая 2011 года . Проверено 25 мая 2011 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Бруклинской филармонией, на Викискладе?