Брэдли Уильям Баттерворт , кавалер ордена Британской империи (родился в 1959 году), — новозеландский яхтсмен, известный своей ролью тактика и шкипера в Кубке Америки за сборную Новой Зеландии и швейцарскую команду Alinghi .
Баттерворт родился в Те-Авамуту , Новая Зеландия, в 1959 году. Он занимается парусным спортом с шести лет.
Баттерворт успешно участвовал во многих международных парусных соревнованиях, включая Admiral's Cup , Kenwood Cup, [1] гонку Сидней-Хобарт, гонку Fastnet, кругосветную гонку Whitbread и Кубок Америки .
1987 год был насыщенным, так как он был капитаном яхты Propaganda, ведущей в гонках Admiral's Cup , когда Новая Зеландия выиграла Admiral's Cup в Англии. [2]
Он также был вахтенным капитаном на Steinlager II вместе с Питером Блейком , когда она выиграла кругосветную гонку Whitbread Round The World Race 1989–90 годов [3] и шкипером судна класса Whitbread 60 (позже Volvo Ocean 60) в гонке 1993/1994 годов, где он был вместе с Деннисом Коннером и Томом Уидденом . [4]
В 1995 году в честь Дня рождения королевы Баттерворт был удостоен звания Офицера Ордена Британской империи за заслуги в яхтинге. [5]
После успешной защиты Кубка Америки в Окленде в 2000 году тогдашний шкипер Рассел Куттс , тактик Баттерворт и несколько других членов новозеландской команды перешли в команду Алинги . Затем они выиграли Кубок Америки в 2003 году, победив команду Новой Зеландии со счетом 5–0 в водах около Окленда. Он был включен в Зал славы Кубка Америки в 2004 году. После того, как Рассел Куттс покинул Алинги в марте 2005 года, Баттерворт сам стал шкипером и выиграл Кубок Америки 2007 года в Валенсии, снова победив команду Новой Зеландии, на этот раз со счетом 5–2. [6]
В октябре 2009 года Баттерворт опубликовал открытое письмо, в котором прокомментировал обширные судебные разбирательства по поводу 33-го Кубка Америки . По его словам, победа в Кубке Америки сродни восхождению на гору К2 : то, чего могут достичь только лучшие спортсмены в своей области. Он говорит: «Великие спортсмены стремятся к победе на игровом поле или в нашем виде спорта; в открытом море. Спортсмен, стремящийся победить через суды или через то, что Деннис назвал «черным ходом», только унижает себя как спортсмена и портит любую победу, а также спорт. Успешно боровшись за Кубок Америки и защищая его, я всегда считал, что его можно выиграть, спроектировав и построив самую быструю лодку и отправившись в плавание с лучшей командой. Трудно победить, как и должно быть для такого трофея. Уменьшение сложности может облегчить завоевание, но исчезнут привлекательность и достижение». [7]
Баттерворт был шкипером защищающей команды Alinghi в Кубке Америки 2010 года . Его яхта Alinghi 5 проиграла сложной яхте USA 17 со значительным отрывом. [8] [9] Большинство наблюдателей заявили, что жесткий парус-крыло USA 17 дал ей решающее преимущество. [9] [10]
Баттерворт возглавил кампанию по NUMBERS, 66-футовой гоночной лодке, спроектированной руководителем группы дизайнеров Alinghi Рольфом Вролейком и принадлежавшей американцу Дэниелу Мейерсу в 2007 и 2008 годах, которая привела к победе на чемпионате мира по гонкам на макси-лодках на Сардинии, Cork Race Week в Ирландии, а в США — на ежегодной регате New York Yacht Club, Palm Beach Race, Lambert Ocean Race и Palm Beach Race, Key West Race Week. [ требуется ссылка ]