stringtranslate.com

Кубок Америки

Кубок Америки — соревнование по парусному спорту и старейшее международное соревнование, которое до сих пор проводится в любом виде спорта. [1] [2] [3] Матчевые гонки на Кубок Америки проводятся между двумя парусными яхтами : одна из яхт-клуба , который в настоящее время владеет трофеем (известный как защитник), и другая из яхт-клуба, который претендует на кубок ( претендент). Победитель награждается трофеем Кубка Америки , неофициально известным как «Старая кружка». Матчи проводятся с интервалом в несколько лет в даты, согласованные между защитником и претендентом. Фиксированного расписания нет, но скачки обычно проводятся каждые три-четыре года. Последний матч Кубка Америки состоялся в марте 2021 года. [4]

Любой яхт-клуб, отвечающий требованиям, указанным в договоре дарения, имеет право оспорить яхт-клуб, владеющий в данный момент кубком. Если клуб, бросивший вызов, выигрывает матч, он получает право распоряжаться кубком. С первой защиты кубка в 1870 году до двадцатой защиты в 1967 году претендент всегда был только один. В 1970 году подали заявки несколько претендентов, поэтому была проведена серия отбора претендентов , чтобы решить, какой претендент станет официальным претендентом и будет участвовать в матче Кубка Америки. Этот подход использовался на каждом последующем соревновании. [5]

История и престиж, связанные с Кубком Америки, привлекают лучших моряков мира, дизайнеров яхт, богатых предпринимателей и спонсоров. Это проверка навыков мореплавания, дизайна лодок и парусов, а также навыков сбора средств и управления. Борьба за кубок обходится дорого: современные команды тратят более 100 миллионов долларов каждая; [6] Победитель 2013 года, по оценкам, потратил на соревнование 300 миллионов долларов США. Кубок Америки в настоящее время проводится Королевской яхтенной эскадрильей Новой Зеландии , [7] которая успешно защитила 36-й Кубок Америки в марте 2021 года, используя однокорпусный однокорпусный катер AC75 . под названием Te Rehutai , принадлежащий синдикату Team New Zealand и управляемый им . Следующий Кубок Америки пройдет между защищающейся Королевской яхтенной эскадрильей Новой Зеландии и сложным яхт-клубом 12 октября 2024 года в Барселоне, Испания. И 37-й, и 38-й матчи Кубка Америки пройдут на яхтах класса AC75.

История

Кубок Америки — старейшее соревнование в международном спорте и четвертый старейший непрерывный спортивный трофей любого вида. [8] Сама чашка была изготовлена ​​в 1848 году и сначала называлась «Кубок RYS за 100 фунтов стерлингов». Впервые он участвовал в гонках 22 августа 1851 года вокруг острова Уайт недалеко от Саутгемптона и Портсмута в Хэмпшире , Англия , в гонке флота между яхтой Нью-Йоркского яхт-клуба « Америка » и 15 яхтами Королевской яхтенной эскадры. Свидетелями забега были королева Виктория и будущий Эдуард VII , и победу в нем одержала Америка . Это считается первой гонкой Кубка Америки.

8 июля 1857 года выжившие члены Американского синдиката передали кубок в дар Нью-Йоркскому яхт-клубу на основании дарственного акта Кубка Америки, поданного в Верховный суд Нью-Йорка . [9] Этот документ является основным документом, регулирующим правила участия в Кубке Америки и правила проведения гонок. В нем говорится, что кубок «передается в дар при условии, что он будет сохранен как вечный переходящий кубок для дружеских соревнований между зарубежными странами», описывается, как иностранный яхт-клуб может бросить вызов обладателю кубка и что произойдет, если они не согласны с тем, как следует проводить матч. В документе «четко понимается, что кубок должен быть собственностью клуба [который последний раз выиграл матч за кубок] в соответствии с положениями этого документа, а не собственностью владельца или владельцев какого-либо судно, выигравшее матч».

Трофей принадлежал NYYC с 1857 по 1983 год . NYYC успешно защищал трофей двадцать четыре раза подряд, прежде чем потерпел поражение от Королевского яхт-клуба Перта , представленного яхтой Australia II . С учетом первоначальной победы в 1851 году 132-летнее правление NYYC стало самой длинной (с точки зрения времени) победной серией в любом виде спорта. [10]

Первые матчи за кубок проводились между яхтами длиной 65–90 футов (20–27 м) по ватерлинии, принадлежащими богатым спортсменам. Кульминацией этого стали регаты J-класса 1930-х годов. После Второй мировой войны и почти двадцати лет без проблем NYYC внес изменения в дарственный договор, чтобы позволить участвовать в соревнованиях меньшим и менее дорогим яхтам 12-метрового класса ; этот класс использовался с 1958 по 1987 год. В 1990 году он был заменен классом Международного Кубка Америки , который использовался до 2007 года.

После долгой юридической тяжбы Кубок Америки 2010 года проводился на многокорпусных яхтах с ватерлинией 90 футов (27 м) в Валенсии, Испания. Победивший яхт-клуб Golden Gate затем решил принять участие в Кубке Америки 2013 года на катамаранах AC72 с крыльями и парусами и успешно защитил кубок. Матч Кубка Америки 2017 года проходил на подводных катамаранах длиной 50 футов (15 м) [11] после судебных баталий и споров по поводу изменений правил. [12]

Трофей Кубка Америки

Чашка, также известная как «Старая кружка», представляет собой богато украшенный бездонный кувшин из стерлингового серебра , изготовленный в 1848 году компанией Garrard & Co. [13] Генри Уильям Пэджет, 1-й маркиз Англси купил один и пожертвовал его для ежегодной регаты Королевской яхтенной эскадры 1851 года вокруг острова Уайт .

Первоначально кубок был известен как «Кубок RYS за 100 фунтов стерлингов», врученный в 1851 году Британской королевской яхтенной эскадрой за гонку вокруг острова Уайт в Соединенном Королевстве . Победившей яхтой стала шхуна под названием America , принадлежащая синдикату членов Нью-Йоркского яхт-клуба (NYYC). В 1857 году синдикат навсегда передал трофей в дар NYYC в соответствии с дарственной, которая переименовала трофей в «Кубок Америки» в честь первого победителя и потребовала, чтобы он был доступен для постоянных международных соревнований.

Первоначально он был известен как «Кубок RYS за 100 фунтов стерлингов», что означало чашку стоимостью в сто фунтов стерлингов или «соверенов». Впоследствии американский синдикат ошибочно выгравировал на кубке [14] название «Кубок 100 Гвинеи» , но его также называли «Кубком Королевы» ( гинея — старая денежная единица в один фунт и один шиллинг, сейчас 1,05 фунта стерлингов). ). Сегодня этот трофей официально известен как «Кубок Америки» в честь яхты-победителя 1851 года, а парусное сообщество ласково называет его «Старая кружка». На нем написаны названия яхт, участвовавших в нем, [14] и он дважды изменялся путем добавления соответствующих оснований для размещения большего количества имен.

Правила подачи вызова

Все вызовы на Кубок Америки оформляются согласно Акту дарения Кубка Америки , в котором указано, кто может претендовать на кубок и какую информацию должен предоставить защитник. В таком случае документ позволяет осуществить большинство договоренностей о матче путем переговоров и взаимного согласия, но обеспечивает поддержку в случае, если соглашение не будет достигнуто. Первый действительный вызов должен быть принят защитником, в противном случае он должен уступить кубок этому действительному претенденту или согласовать другие условия. [15]

Чтобы иметь право на участие, клуб-бросок должен быть «организованным яхт-клубом» страны, отличной от защитника, который «зарегистрирован, запатентован или лицензирован законодательным органом, адмиралтейством или другим исполнительным органом». Клуб должен проводить «ежегодную регату [на] океанской воде в море или в морском рукаве, или такую, которая сочетает в себе и то, и другое». [16] Верховный суд Нью-Йорка и Апелляционный суд Нью-Йорка постановили, что это означает, что клуб, бросающий вызов, должен фактически «провести хотя бы одну квалификационную ежегодную регату, прежде чем он подаст уведомление об отводе Защитнику и продемонстрирует, что он будет продолжать проводить квалификационные ежегодные регаты на постоянной основе», а не просто намерен провести свою первую ежегодную регату перед запланированным матчем Кубка Америки. [17] Верховный суд Нью-Йорка также установил, что Великие озера между Соединенными Штатами и Канадой являются морскими рукавами, что позволяет клубам, проводящим регаты на этих озерах, быть претендентами. [18]

В документе о вызове должны быть указаны даты предлагаемых гонок, которые должны быть не менее 10 месяцев с даты подачи вызова и в пределах диапазонов дат, указанных как для северного, так и для южного полушария. В отводном документе также должна быть указана информация о яхте, включая длину по грузовой ватерлинии; балка на уровне грузовой ватерлинии и крайняя балка; и тяга воды. Если на яхте одна мачта, она должна находиться на расстоянии от 44 до 90 футов по грузовой ватерлинии. Если у него более одной мачты, его высота по ватерлинии должна находиться на расстоянии от 80 до 115 футов. Эти размеры не могут быть превышены ни претендентом, ни защитником. Яхты должны приводиться в движение только парусами и быть построены в стране, к которой принадлежат клубы, выступающие против и защищающиеся. Суда со швертом или раздвижным килем допускаются без каких-либо ограничений и ограничений, и ни шверт, ни раздвижной киль не считаются частью судна для каких-либо целей измерения. [19] При условии соблюдения этих правил Апелляционный суд Нью-Йорка постановил, что защитник может использовать лодку другой категории, чем претендент, например, встречая вызов на однокорпусном судне с катамараном. [20]

Согласно договору, защитник и претендент «могут по взаимному согласию заключить любую договоренность, удовлетворительную как в отношении дат, маршрутов, количества попыток, правил и правил плавания, так и любых и всех других условий матча, и в этом случае также уведомление за десять месяцев может быть отменено». [16] С 1958 года практика обычно заключается в том, что защитник и претендент договариваются о том, что претендент должен быть зарегистрированным претендентом, который затем организует серию претендентов с участием ряда других яхт-клубов из стран, отличных от страны защитника. [21] Яхта, выигравшая серию Challenger, выигрывает Кубок Герберта Пелла , а также связанный с ним спонсируемый кубок, такой как Кубок Prada в 2021 году или Кубок Louis Vuitton в период с 1983 по 2017 год и в 2024 году.

Однако, если претендент и защитник не могут прийти к согласию, акт обеспечивает поддержку, требуя проведения матча один на два на океанских маршрутах, определенных в акте, в месте, выбранном защитником, в соответствии с его правилами и правилами плавания, насколько они не противоречат положениям акта, в сроки, представленные претендентом, и на яхтах, соответствующих условиям акта и уведомлению об отводе. [16]

Претенденты и защитники

  1. Команда Oracle USA, представляющая яхт-клуб Golden Gate, начала матч из девяти гонок, выигравший первым, в 2013 году с дефицитом в две гонки из-за штрафа, примененного за модификации яхт класса AC45 команды во время Кубка мира Америки. Серия (ACWS). Изменения были признаны преднамеренным нарушением правил единого дизайна AC45, и, поскольку ACWS считался частью мероприятия Кубка Америки, в матче Кубка Америки против команды Oracle Team USA был наложен штраф. [22] [23]
  2. Команда Новой Зеландии начала матч со счетом -1 из-за победы Oracle в круговой системе квалификации.

Рекорды победивших клубов и капитанов

Клубы-победители

Соединенные Штаты Нью-Йоркский яхт-клуб : 25–1.
Новая Зеландия Королевская яхтенная эскадрилья Новой Зеландии : 4–3
Соединенные Штаты Яхт-клуб Сан-Диего : 3–1
Швейцария Société Nautique de Genève : 2–1
Соединенные Штаты Яхт-клуб «Золотые Ворота» : 2–1
Австралия Королевский яхт-клуб Перта : 1–3

Несколько победителей-шкиперов

Новая Зеландия Рассел Куттс – победы в 1995, 2000, 2003 годах – 14 побед / 0 поражений
Соединенные Штаты Деннис Коннер – победы в 1980, 1987, 1988 годах – 13 побед / 5 поражений
Соединенные Штаты Гарольд Стирлинг Вандербильт – победы 1930, 1934, 1937 – 12 побед / 2 поражения
Великобритания Чарли Барр – победы 1899, 1901, 1903 – 9 побед / 0 поражений
Австралия Джимми Спитхилл – победы в 2010, 2013 гг. – 17 побед / 23 поражения

Ссылка [25] [26]

В популярной культуре

В 1928 году председатель Goodyear Пол В. Литчфилд положил начало традиции называть дирижабли компании в честь яхт Кубка Америки, включая America , Puritan , Mayflower , Volunteer , Vigilant , Defender , Reliance , Resolute , Enterprise , Rainbow , Ranger , Columbia и Stars & Stripes. . [27]

Пародийный фильм 1988 года « Возвращение помидоров-убийц» включал фоновую телетрансляцию гонок на яхтах «Full Contact America's Cup».

Фильм 1992 года «Ветер» в основном рассказывает о гонках на Кубок Америки, приближающихся к концу эры 12-метровой дистанции. Хотя имена были изменены, в основном речь идет о потере и возвращении Денниса Коннера в 1980-х годах. [28] [29]

Документальный фильм «Боги ветра: 33-й Кубок Америки » (2011 г.) рассказывает о попытках команды Oracle Team USA побороться за 33-й Кубок Америки . [30] [31] Над фильмом Дэвид Эллисон сотрудничал с американским журналистом Джулианом Гатри ; Позже Гатри написал научно-популярную книгу «Миллиардер и механик» , подробно описывающую историю команды Oracle Team USA.

В 2021 году австралийская психоделическая рок -группа Pond выпустила сингл America's Cup . [32] Песня посвящена облагораживанию Западной Австралии и Фримантла , города-организатора Кубка Америки 1987 года , после победы Австралии на Кубке Америки 1983 года на яхте Australia II . [33] В музыкальном видео заметно показано, как трофей Кубка Америки «продается с аукциона» тому, кто предложит самую высокую цену. [34] [35]

В 2022 году Netflix выпустил фильм «Untold : The Race of the Century » о победе австралийской команды в гонке 1983 года. [36]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Краткая история Кубка Америки». ООО «Управление по организации мероприятий Кубка Америки». Архивировано из оригинала 7 февраля 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
  2. ^ "Кубок Америки". Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 31 марта 2017 года . Проверено 26 марта 2017 г.
  3. ^ «О Кубке Америки». Фонд сэра Питера Блейка. 2 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2015 г.
  4. ^ "Анонс 36-го Кубка Америки" . Королевская яхтенная эскадра Новой Зеландии . Архивировано из оригинала 25 июля 2017 года . Проверено 27 июля 2017 г.
  5. ^ «Кубок Америки: рост стоимости главного приза парусного спорта» . Лодочный Интернационал . Архивировано из оригинала 4 июля 2021 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  6. ^ Ньютон, Кейси (3 сентября 2013 г.). «Смертельная гонка миллиардеров: внутри Кубка Америки и самого опасного парусника в мире». Грань . Архивировано из оригинала 11 июля 2017 года . Проверено 5 сентября 2019 г.
  7. Дас, Эндрю (17 марта 2021 г.). «Команда Новой Зеландии побеждает Луну Россу и выигрывает Кубок Америки». Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года . Проверено 17 марта 2021 г.
  8. ^ «10 старейших спортивных трофеев в мире» . 7 января 2019 г.
  9. ^ Шайлер, Джордж Ли. «Доклад дарения[1]» - через Wikisource.
  10. ^ Джон Русманьер (1983). Кубок Америки 1851–1983 гг . Книги Пелхэма. ISBN 978-0-7207-1503-3.
  11. Штатные репортеры BBC (2 апреля 2015 г.). «Кубок Америки: защитники сэра Бена Эйнсли переходят на лодки меньшего размера». Би-би-си, Лондон . Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  12. ^ «Спор о размерах лодок Кубка Америки обостряется по мере того, как команды смыкают ряды после выхода Луны Росса». Архивировано 14 апреля 2016 г. в Wayback Machine , The Guardian, 3 апреля 2015 г.
  13. ^ «Чашка - это чашка, под любым другим названием» . americascup.com. 5 декабря 2005 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 г. Проверено 5 мая 2012 г.
  14. ^ аб Томас В. Лоусон (1902). «Список надписей на Кубке Америки». История Лоусона Кубка Америки . Уинфилд М. Томпсон Пресс. стр. 374–375. ISBN 978-0-907069-40-9. Проверено 5 мая 2012 г.
  15. ^ "Спор о Кубке Америки: Хронология Кубка Америки" . Лос-Анджелес Таймс . 29 марта 1989 года.
  16. ^ abc «Доклад дарения [1]».
  17. ^ "Дело и мнения Апелляционного суда Нью-Йорка FindLaw" . Финдлоу . Проверено 21 марта 2023 г.
  18. ^ «Чикаго Солтс жаждут Кубка Америки - The Washington Post» . Вашингтон Пост .
  19. ^ Шайлер, Джордж Ли. «Договор дарения[1]» . Проверено 21 марта 2023 г. - из Wikisource.
  20. ^ «The Mercury Bay Boating Club Inc., истец, яхт-клуб В. Сан-Диего, ответчик и др., ответчик, яхт-клуб Нью-Йорка, вмешивающийся. / (И еще одно разбирательство)» .
  21. ^ "Объяснение концепции претендента на рекорд >> Scuttlebutt Sailing News" . 30 июля 2014 г.
  22. ^ Чемпион Кубка Америки Oracle набрал 2 очка, Yahoo Sports, архивировано с оригинала 6 сентября 2013 г.
  23. ^ «Команда Oracle USA оштрафована за скандал с мошенничеством, потрясший Кубок Америки», The Australian , заархивировано из оригинала 5 сентября 2013 г. , получено 27 сентября 2013 г.
  24. Франция, Марвин (27 июня 2017 г.). «Кубок Америки: команда Новой Зеландии победила Oracle и вернула себе Олд-Маг на Бермудских островах». Вещи . Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 года . Проверено 26 июня 2017 г.
  25. ^ «Кто величайший капитан Кубка Америки всех времен? >> Scuttlebutt Sailing News» . Новости парусного спорта Скаттлбатта . 16 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 18 октября 2019 г.
  26. ^ "Наибольшее количество индивидуальных выступлений в Кубке Америки" . Книга Рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 25 сентября 2019 года . Проверено 18 октября 2019 г.
  27. ^ «Goodyear объявляет победителя общенационального конкурса по названию новейшего дирижабля» . ООО «Ассоциация PR Newswire». 21 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2012 г. Проверено 17 июня 2011 г.
  28. ^ «Ветер (1992)». ИМДБ . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  29. ^ Кемпли, Рита. «'Ветер' (ПГ-13)». Вашингтон Пост . Архивировано из оригинала 4 октября 2020 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  30. ^ «Боги ветра (2013)». ИМДБ . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  31. Саутхолл, Джеймс (5 января 2016 г.). «Боги ветра». Фильм Волна . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  32. Ньюстед, Эл (20 мая 2021 г.). «POND анонсирует новый альбом с буги-вуги против джентрификации «Кубок Америки»» . АВС . Архивировано из оригинала 20 мая 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  33. Мартин, Джош (20 мая 2021 г.). «Pond анонсирует новый альбом «9» и выпустит сингл «America's Cup»». НМЕ . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  34. Паппис, Константинос (20 мая 2021 г.). «POND анонсирует новый альбом и выпустит новую песню «Кубок Америки»» . Наша Культура . Архивировано из оригинала 2 июня 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  35. ^ "ПРУД - Кубок Америки (Официальное видео)" . YouTube . Архивировано из оригинала 28 мая 2021 года . Проверено 31 мая 2021 г.
  36. ^ «Смотрите Untold: Гонка века | Официальный сайт Netflix» . Нетфликс .

Источники

Внешние ссылки