stringtranslate.com

The Vamps (британская группа)

The Vamps — британская поп- группа, в состав которой входят Брэд Симпсон, Джеймс Бриттен-МакВей, Коннор Болл и Тристан Эванс. [1] Они образовались в 2012 году и подписали контракт с Mercury Records (теперь Virgin EMI Records ) в ноябре того же года. [4]

В 2017 году они впервые заняли первое место в UK Albums Chart с Night & Day (Night Edition) . Их первые два альбома, Meet The Vamps и Wake Up, оба получили статус «золотых» в Великобритании. The Vamps также запустили собственный лейбл Steady Records и работают в партнерстве с EMI/Universal. Первым подписанным артистом стала американская группа The Tide . [5]

В 2018 году гитарист МакВей принял участие в восемнадцатом сезоне I 'm a Celebrity...Get Me Out of Here! и занял пятое место. Они непрерывно гастролировали по всему миру с момента своего дебюта в 2012 году и стали первой группой, которая пять лет подряд возглавляла лондонскую O2 Arena .

История

2011–2012: Формирование

Джеймс МакВей уже был под управлением Ричарда Рашмана и Джо О'Нила из Prestige Management. Решив, что он хочет сформировать группу, МакВей впоследствии открыл для себя Брэдли Симпсона в 2011 году через YouTube . [1] Вместе они писали песни ближе к концу 2011 года, а Симпсон позже стал солистом. [1] В 2012 году Симпсон и МакВей познакомились с Тристаном Эвансом через Facebook . Затем трио познакомилось с Коннором Боллом через общего друга. [1] [6] В середине 2012 года группа начала загружать кавер-версии песен на свой канал YouTube. К октябрю их уже описывали как новый бойз-бэнд , особое внимание уделялось их исполнению на YouTube песни One Direction « Live While We're Young ». [7]

2013–2014:Знакомьтесь, вампиры

22 июля 2013 года группа загрузила свою первую оригинальную песню «Wildheart» (позже переименованную в « Wild Heart ») на свой аккаунт YouTube; видео получило более 46 000 просмотров в течение первых двух дней. [8] [9] 6 августа 2013 года они выпустили музыкальный клип на свой дебютный сингл « Can We Dance », который получил более 1 миллиона просмотров в течение двух недель. [10] « Can We Dance » был выпущен 29 сентября 2013 года и дебютировал на втором месте в UK Singles Chart 6 октября 2013 года; его обогнал и занял первое место « Counting Stars » группы OneRepublic , [11] который был продан тиражом на 1250 копий больше. [12] 19 ноября 2013 года группа объявила, что выпустит свой дебютный альбом около Пасхи . [13] 22 ноября 2013 года Vamps объявили, что их вторым синглом будет «Wild Heart». [14] Песня впервые прозвучала в эфире три дня спустя [15] и была выпущена 19 января 2014 года, достигнув третьей позиции в UK Singles Chart на следующей неделе.

13 марта 2014 года Vamps объявили, что их дебютный альбом выйдет 14 апреля 2014 года. 22 марта было объявлено, что альбом будет называться Meet the Vamps . [16] 6 апреля они выпустили « Last Night » в качестве третьего сингла с альбома, дебютировавшего на втором месте в Великобритании. 17 апреля Meet the Vamps дебютировал на втором месте в Irish Albums Chart и UK Albums Chart , уступив первое место альбому Paolo Nutini Caustic Love .

В мае 2014 года было объявлено, что Vamps сыграют эпизодическую роль в мыльной опере Hollyoaks 14 мая 2014 года. [17] Hollyoaks выпустил тизер-клип о появлении Vamps на YouTube . Их видели фотографирующимися с Пери Ломакс (Руби О'Доннелл), когда она идет на их концерт с Сиенной Блейк (Анна Пасси). [17] [18]

18 мая 2014 года новая версия « Somebody to You » с участием американской певицы Деми Ловато была выпущена в качестве четвёртого сингла с Meet the Vamps , а также их дебютного сингла в Соединённых Штатах, за которым последовал EP с тем же названием в августе 2014 года. Сотрудничество также послужило ведущим синглом с американской версии дебютного альбома Vamps. Сопровождающий его музыкальный клип с тех пор собрал более 108 миллионов просмотров на YouTube. [19]

12 октября 2014 года новая версия " Oh Cecilia (Breaking My Heart) " с канадским певцом Шоном Мендесом была выпущена в качестве пятого и последнего сингла с их альбома. Она дебютировала и достигла пика на девятой позиции в UK Singles Chart, став их пятым синглом подряд, попавшим в топ-10. Она была выпущена с би-сайд -треком "Hurricane" из саундтрека к фильму "Александр и ужасный, кошмарный, нехороший, очень плохой день" . [20] Музыкальные видеоклипы на оба трека были выпущены месяцем ранее.

4 ноября 2014 года Meet the Vamps был официально выпущен в Северной Америке. [21] 1 декабря 2014 года альбом был переиздан под названием Meet the Vamps (Christmas Edition) , включая восемь рождественских бонус-треков и сингл-версию «Somebody to You», и был доступен по всему миру, за исключением США и Мексики. [22]

2015–2016:Устойчивые рекордыиПроснуться

В феврале 2015 года The Vamps объявили, что они запустили свой собственный лейбл вместе с Universal Music и EMI Records , подписав контракт с американской поп-рок-группой The Tide в качестве своего первого проекта, но у лейбла ещё не было названия. [23] Только в октябре стало известно, что он будет называться Steady Records . [24]

15 сентября 2015 года группа анонсировала свой новый сингл « Wake Up » [25] , который был выпущен 2 октября 2015 года. Их второй студийный альбом « Wake Up » [25] был выпущен 27 ноября 2015 года. Они выступили на фанфестах в Европе [26] и отправились в мировой тур под названием Wake Up World Tour [27] , который начался в январе 2016 года для продвижения альбома. Песня дебютировала и достигла пика на 12 месте в UK Singles Chart, а альбом дебютировал на 10 месте в UK Albums Chart, продав более 27 тысяч копий в стране за первую неделю. Второй сингл с альбома, «Rest Your Love», был выпущен в тот же день, что и альбом. [28] [29]

В декабре 2015 года The Vamps объявили, что подписали контракт с британской группой New Hope Club и что они будут одними из разогревающих артистов в британской части их мирового турне Wake Up . [30]

В январе 2016 года The Vamps выпустили свою версию « Kung Fu Fighting » для анимационного фильма «Кунг-фу Панда 3» , которая сопровождалась музыкальным видео. 1 апреля 2016 года новая версия « I Found a Girl » с участием ямайского рэпера Оми была выпущена в качестве третьего и последнего сингла с их второго альбома. Песня дебютировала под номером 30 в UK Singles Chart. [31] 16 августа 2016 года The Vamps были представлены в песне Вишала Дадлани и Шекхара Равджиани « Beliya », болливудской поп-песне. [32] [33]

2016–2019: Автобиография, «Всю ночь» иНочь и день

7 октября 2016 года The Vamps объявили в прямом эфире на Facebook , что первый сингл их третьего студийного альбома, оба без раскрытых на тот момент названий, будет выпущен 14 октября 2016 года, с эксклюзивным релизом на Capital FM за день до этого. [34] В тот же день намеки на название и текст сингла начали публиковаться в социальных сетях группы и на Spotify , следуя тому же стилю, что и хиты для сингла и альбома «Wake Up» в сентябре 2015 года. Также было объявлено, что альбом выйдет летом 2017 года. 12 октября 2016 года группа объявила в прямом эфире, что сингл будет называться « All Night » и будет коллаборацией с норвежским диджеем Matoma . [35] Песня достигла 24-го места в UK Singles Chart, шестого места в Irish Singles Chart , 13-го места в Norwegian Singles Chart, 12-го места в New Zealand Singles Chart, а также стала их первой записью в Canadian Hot 100 chart, достигнув 72-го места. Она стала самым популярным и сертифицированным синглом группы и их самой прослушиваемой песней на Spotify. 20 октября 2016 года The Vamps выпустили свою автобиографию The Vamps: Our Story 100% Official , которая была анонсирована несколькими месяцами ранее. [36]

« Middle of the Night », совместная работа с датским диджеем Мартином Йенсеном , была анонсирована как второй сингл альбома 21 апреля 2017 года и выпущена 28 апреля 2017 года, [37] в тот же день, когда начался их тур Middle of the Night. Во время первого шоу тура было объявлено, что название их третьего альбома — Night & Day , и он будет выпущен в двух частях. Первая часть, Night Edition , должна была выйти в июле 2017 года [38] , а вторая, Day Edition , должна была выйти в июле 2018 года. 3 мая 2017 года в их социальных сетях было загружено видео, объясняющее больше об альбоме. [39] 19 мая 2017 года шведский диджей Майк Перри выпустил сингл « Hands », совместную работу между ним самим, The Vamps и американской певицей Сабриной Карпентер , которая была включена в альбом. [40] Первая часть альбома, Night Edition , была выпущена 14 июля 2017 года и дебютировала на вершине UK Albums Chart, став первым альбомом группы, возглавившим чарт.

20 апреля 2018 года группа выпустила синглы « Too Good to Be True », « Personal », [41] «Hair Too Long» и «Just My Type» из своего альбома Day Edition . 13 июля 2018 года они выпустили альбом Day Edition , который дебютировал на первом месте в Official Scottish Albums Chart и на втором месте в UK Albums Chart.

27 июля 2018 года они выпустили сингл « We Don't Care », совместную работу с английским диджеем Sigala . В марте 2019 года вышел «All the Lies», совместная работа с бразильским диджеем Alok и немецким продюсером Felix Jaehn. [42]

Missing You EP был выпущен 25 апреля 2019 года. Четырехтрековый EP состоит из заглавного трека «Missing You», «Right Now» (совместная работа с Krept и Konan ), «Waves» и акустической версии «All the Lies». EP ознаменовал собой то, что группа взяла на себя ответственность за свою музыку и творческое направление, поскольку они были соавторами и сопродюсерами всего объема работы. [43]

2020–настоящее время:Цветущая вишняиДесять лет The Vamps

30 июля 2020 года они анонсировали свой пятый студийный альбом Cherry Blossom . Главный сингл « Married in Vegas » был выпущен в тот же день, что и предварительный заказ альбома. [44] Альбом был выпущен 16 октября 2020 года и дебютировал на первом месте в британских чартах. [45] Альбом был поддержан еще двумя синглами «Better» и «Chemicals». Они также провели виртуальный концерт в прямом эфире 2020 года Live at Hackney Round Chapel. В 2021 году они выпустили видеоклип на песню «Would You», представленный в сингле Alok и Bloodlines «Another You», [46] и отправились в тур Cherry Blossom по Великобритании. [47] В 2022 году они поддержали Picture This на ирландских концертах своего тура Life in Colour и выступили хедлайнерами The Vamps Barcelona Weekender. [48]

В августе и сентябре 2022 года они выпустили четыре сборника EP : Collabs Брэда, Hidden Gems Джеймса, Acoustic Коннора и Live Тристана. Затем последовал выпуск их первого альбома лучших хитов Ten Years of The Vamps. Альбом был выпущен в цифровом виде 14 октября 2022 года вместе с версией CD + фэнзин , которая включала ограниченный тираж товаров, CD с ранее не издававшимися песнями и книгу-зин о десятилетней истории группы. [49] Фэнзин был выпущен в сотрудничестве с группой и фанатами. 18 ноября 2022 года они выпустили сингл «Seat at the Table». [50] В течение 2022 и 2023 годов они отправились в тур Ten Years of The Vamps - The Greatest Hits. [51] [52]

Группа выпустила урезанную версию «Somebody To You» 7 июня 2024 года под названием «Somebody To You (ReVamped)», первую из урезанных перезаписанных версий треков с их дебютного альбома Meet the Vamps , которая будет выпущена. [53] Еще две из них, «Last Night (ReVamped)» и «Oh Cecilia (Breaking My Heart) (ReVamped)», были выпущены до того, как группа выпустила Meet the Vamps (ReVamped) 20 сентября 2024 года, включающую шесть урезанных перезаписанных версий треков с Meet the Vamps . [54] [55] [56]

Стиль

Группу сравнивали с One Direction и называли бойз-бэндом с момента их первой известности в конце 2012 года [7] , ярлык, который продолжал применяться в 2014 году. [57] [58] Группа не согласна со стереотипами, указывая на тот факт, что они сформировались сами по себе — они не являются продуктом музыкального продюсера — и играют на своих собственных инструментах. [59] [60] Они были вдохновлены McFly , Blink-182 , Эдом Шираном , Mumford & Sons , [1] Тейлор Свифт , [61] и Джастином Бибером . [62]

Участники

Дискография

Награды и номинации

Туры

The Vamps поддержали McFly в их туре Memory Lane в апреле и мае 2013 года, а также Селену Гомес в лондонском Hammersmith Apollo 7 и 8 сентября 2013 года. [75] [76] В октябре было объявлено, что The Vamps выступят на разогреве у Тейлор Свифт в лондонском этапе ее тура Red Tour в феврале 2014 года, [77] и The Wanted в британском и ирландском этапе их мирового тура Word of Mouth с 14 марта по 1 апреля. [78]

12 февраля 2014 года группа объявила, что они будут хедлайнерами своего собственного тура по Великобритании в сентябре и октябре 2014 года в поддержку своего дебютного альбома. [79] Они также отправились в несколько туров по Азии, Великобритании и Северной Америке. У них был мировой тур в 2016 году в поддержку своего второго альбома. У них было несколько туров в поддержку выпуска Night Edition их третьего альбома. Группа объявила о предстоящем туре по США 2018 года и туре Four Corners 2019 года [80] в поддержку выпуска Day Edition их третьего альбома. [ необходима цитата ]

Хедлайнер

Поддерживающий

Ссылки

  1. ^ abcdefgh Винсент, Элис (4 сентября 2013 г.). "The Vamps - New Music" . The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. . Получено 4 сентября 2013 г. .
  2. ^ Уилсон, Рич. "Биография: The Vamps". AllMusic . Получено 8 августа 2022 г.
  3. ^ "Обзор The Vamps: Wake Up". The Guardian . 26 ноября 2015 г.
  4. ^ "The Vamps Fansite - Большое объявление". The Vamps Fansite. 28 ноября 2012 г. Получено 10 февраля 2014 г.
  5. ^ «The Vamps запустили собственный лейбл — и уже подписали контракт с бой-бэндом!». Capitalfm.com . Получено 6 декабря 2020 г. .
  6. ↑ Дикс, Сэмюэл (26 сентября 2013 г.). «'Мы не против, чтобы за нами гонялись девушки!' Саттон Колдфилд, вокалистка нового бой-бэнда The Vamps». Birmingham Mail . Trinity Mirror . Получено 30 января 2014 г.
  7. ^ ab Peel, Sarah (4 октября 2012 г.). «Meet the Vamps, the UK’s New Upcoming Boy Band». BSC News. Архивировано из оригинала 16 октября 2013 г. Получено 13 декабря 2014 г.
  8. ^ "The Vamps Live Music Video - Wildheart (Original Song)". YouTube . 6 августа 2013 г. Получено 30 января 2014 г.
  9. ↑ Дикс, Джеймс (29 января 2014 г.). «Представляем – Вампиров». Журнал Vada . Получено 30 января 2014 г.
  10. ^ "The Vamps - Can We Dance (Официальное видео)". YouTube . 6 августа 2013 г. Получено 30 января 2014 г.
  11. ↑ Ллойд, Джеймс (7 октября 2013 г.). «Бывший уличный музыкант из Стратфорда взлетает на второе место в британском чарте синглов». Stratford Herald . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 г. Получено 4 ноября 2013 г.
  12. ^ "OneRepublic опередили The Vamps и заняли первое место в британском чарте после жаркой битвы". clickmusic.com. 6 октября 2013 г. Архивировано из оригинала 2 января 2014 г. Получено 30 января 2014 г.
  13. ↑ Вуд, Люси (19 ноября 2013 г.). «The Vamps дразнят захватывающими новостями о дебютном альбоме: «Мы выпускаем его около Пасхи»». Sugarscape.com . Получено 5 февраля 2014 г.
  14. ^ Макграт, Рэйчел (22 ноября 2013 г.). «Watch Out One Direction! The Vamps анонсируют «Wild Heart» в качестве второго сингла». EntertainmentWise. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 30 января 2014 г.
  15. ^ "Поклонники The Vamps назвали новую песню 'Wild Heart' "невероятной" после первого прослушивания Capital - послушайте". Capital FM . 25 ноября 2013 г. Получено 30 января 2014 г.
  16. ^ Ламонт, Мартин (14 марта 2014 г.). «The Vamps рассказывают о своем дебютном альбоме и НАКОНЕЦ подтверждают дату его выхода». Unreality TV. Архивировано из оригинала 14 марта 2014 г. Получено 15 марта 2014 г.
  17. ^ ab Blay, Zeba (7 мая 2014 г.). "The Vamps сыграют камео в Hollyoaks". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 10 июня 2014 г.
  18. ^ Килкелли, Дэниел (7 мая 2014 г.). "Холлиокс: Сиенна Блейк планирует похищение Пери? - спойлерные фотографии". Digital Spy . Hearst Magazines UK . Получено 7 июня 2014 г.
  19. ^ "The Vamps - Somebody To You ft. Demi Lovato". YouTube . Google Inc. 9 июня 2014 г. Получено 23 декабря 2016 г.
  20. ^ "iTunes - Music - Oh Cecilia (Breaking My Heart) - Single группы The Vamps". Apple iTunes UK. Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Получено 27 июня 2017 года .
  21. ^ "Meet The Vamps (Deluxe) группы The Vamps". iTunes . 4 ноября 2014 г. Получено 27 июня 2017 г.
  22. ^ "Meet The Vamps (Christmas Edition) группы The Vamps". iTunes. Декабрь 2014 г. Получено 27 июня 2017 г.
  23. ^ «The Vamps запустили собственный лейбл — и уже подписали контракт с бой-бэндом!». Capital FM . Получено 27 февраля 2015 г.
  24. ^ "Интервью с The Vamps: "Этот альбом совершенно другой"". Official Charts Company . Получено 21 ноября 2015 г.
  25. ^ ab "The Vamps анонсируют новый сингл и альбом Wake Up". Официальные чарты. 15 сентября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  26. ^ "Fanfests - The Vamps". Веб-сайт The Vamps. 15 сентября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  27. ^ "Wake Up World Tour". Веб-сайт The Vamps. 15 сентября 2015 г. Получено 17 сентября 2015 г.
  28. ^ "The Vamps анонсируют новый сингл 'Rest Your Love' в эту пятницу". Get Music Asia. Архивировано из оригинала 4 декабря 2015 года . Получено 29 февраля 2016 года .
  29. ^ @TheVampsCon (19 ноября 2015 г.). «Теперь мы можем объявить, что REST YOUR LOVE — наш следующий сингл, а видео выйдет в тот же день, что и альбом👨👨👨» ( Твит ) . Получено 19 марта 2016 г. — через Twitter .
  30. ^ "The Vamps подписали контракт с новой группой 'New Hope Club' на своем лейбле". Digital Spy . 8 декабря 2015 г. Получено 30 декабря 2015 г.
  31. ^ "I Found A Girl (feat. Omi) - Single группы The Vamps". iTunes UK . Получено 15 марта 2016 г.
  32. ^ "It's called Beliya: Vishal-Shekhar to collabed with British band The Vamps". Dnaindia.com . 9 августа 2016 г. Получено 17 августа 2016 г.
  33. ^ "Песня Beliya: Вишал Шекхар объединился с The Vamps для создания песни, которую вы будете слушать снова и снова!". Bollywoodlife.com . 17 августа 2016 г. Получено 17 августа 2016 г.
  34. ^ "Познакомьтесь с The VampsVamps и послушайте НОВЫЙ сингл первыми". Capital FM . Получено 9 октября 2016 г.
  35. ^ "The Vamps объявляют, что их новый сингл — это совместная работа с Matoma". Official Charts Company . Получено 12 октября 2016 г.
  36. ^ Вампиры: Наша история: 100% официальная . ASIN  147224043X.
  37. ^ "The Vamps анонсируют Middle Of The Night". CelebMix . 21 апреля 2017 г. Получено 23 апреля 2017 г.
  38. ^ @TheVampsCon (28 апреля 2017 г.). "3-й альбом, 'Night and Day', выйдет 14 июля 👊🏼👊🏼" ( Твит ) . Получено 29 апреля 2017 г. – через Twitter .
  39. ^ @TheVampsband (3 мая 2017 г.). "Night & Day - Предварительный заказ с пятницы" ( Твит ) . Получено 3 мая 2017 г. – через Twitter .
  40. ^ "Hands – Single". iTunes . 19 мая 2017 . Получено 19 мая 2017 .
  41. ^ Wass, Mike (13 октября 2017 г.). «The Vamps нанимают Мэгги Линдеманн для нового запоминающегося сингла «Personal»». idolator . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 г. . Получено 17 октября 2017 г. .
  42. ^ "Alok, Felix Jaehn и The Vamps представили бодрящий совместный трек 'All The Lies': слушайте". Billboard . Получено 19 марта 2019 г. .
  43. ^ "The Vamps выпускают EP 'Missing You'". Essentially Pop . 24 апреля 2019 г. Получено 26 февраля 2020 г.
  44. ^ The Vamps [@TheVampsband] (30 июля 2020 г.). «Это наш новый сингл «Married In Vegas» с нашего 5-го студийного альбома, который выйдет в полночь. Cherry Blossom символизирует возрождение, создание которого заняло 2 года, спасибо за вашу поддержку и терпение. Альбом также доступен для предварительного заказа с полуночи по местному времени» ( твит ). Архивировано из оригинала 30 июля 2020 г. – через Twitter .
  45. ^ "cherry blossom | полная история официальных чартов | Official Charts Company". Officialcharts.com . Получено 6 декабря 2020 г. .
  46. ↑ Another You (feat. The Vamps) - Сингл от Alok & Bloodline, 30 апреля 2021 г. , получено 17 октября 2023 г.
  47. ^ ab "The Vamps (@thevamps) опубликовали в Instagram: "UK - TOUR - 2 0 2 1 - ON - SALE - 8 - OCTOBER - 4 PM 🌸" • 28 сентября 2020 г. в 9:06 утра UTC". Instagram . Архивировано из оригинала 26 декабря 2021 г. . Получено 16 октября 2020 г. .
  48. ^ ab "The Vamps Barcelona Weekender". Pollen.co . Получено 24 мая 2022 г. .
  49. ^ Пикок, Тим (16 июня 2022 г.). «UK Greatest Hits Tour, Anniversary Fanzine To Celebrate '10 Years Of The Vamps'». uDiscover Music . Получено 17 октября 2023 г. .
  50. ↑ Seat At the Table — сингл группы The Vamps, 18 ноября 2022 г. , получено 17 октября 2023 г.
  51. ^ Enterprises, Universal Music. «10 Years Of The Vamps The Greatest Hits Tour». www.prnewswire.com . Получено 17 октября 2023 г. .
  52. ↑ Ли, Дженни (12 июля 2023 г.). «Dalfest-bound The Vamps празднуют 10 лет и отсчитывают время». The Irish News . Получено 17 октября 2023 г.
  53. ^ "Somebody To You (ReVamped) - Single - Album by The Vamps". Apple Music . 7 июня 2024 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  54. ^ "Last Night (ReVamped) - Single - Album by The Vamps". Apple Music . 9 августа 2024 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  55. ^ "Oh Cecilia (Breaking My Heart) [ReVamped] - Сингл - Альбом The Vamps". Apple Music . 6 сентября 2024 г. . Получено 21 сентября 2024 г. .
  56. ^ "Meet the Vamps (ReVamped) - EP - Альбом The Vamps". Apple Music . 20 сентября 2024 г. Получено 21 сентября 2024 г.
  57. ^ "Тейлор Свифт приглашает британский бой-бэнд The ​​Vamps к себе домой на ужин и частный концерт". E! Online . 7 апреля 2014 г.
  58. ^ Алисия Адеджоби. "The Vamps Talk Boy Band Competition, Debut Album 'Meet The Vamps & Writing With McFly". EntertainmentWise . Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 года . Получено 13 декабря 2014 года .
  59. ^ "The Vamps: "Мы не типичная мужская группа!"". Tiger Beat. 22 августа 2014 г. Получено 27 ноября 2015 г.
  60. ↑ Доусон, Эми (11 апреля 2014 г.). «The Vamps: сравнение с One Direction — это не так уж плохо». Metro .
  61. ^ Akingbade, Tobi (2 марта 2019 г.). «The Vamps раскрывают, что они действительно хотят снова работать с Тейлор Свифт: «Она произвела революцию в музыке». Metro . Получено 25 июня 2020 г. .
  62. ^ «Вампиры, вдохновленные Джастином Бибером». Femalefirst.co.uk . 18 октября 2016 г. Получено 14 мая 2020 г.
  63. ^ ab "Какие дни рождения у The Vamps?". Maximum Pop!. Архивировано из оригинала 14 ноября 2015 года . Получено 16 февраля 2014 года .
  64. ^ ab London Newsdesk (24 января 2014 г.). "Брэд из The Vamps: 'Я писал наш дебютный альбом с Джеймсом Маквеем пару лет'". Press Party . Получено 17 февраля 2014 г.
  65. ^ "Полный состав I'm A Celebrity 2018: James McVey, Fleur East & More To Enter The Jungle". Capitalfm.com . Получено 5 января 2022 г. .
  66. ^ "Who I Am - EP by James McVey". iTunes Store . 5 декабря 2009 г.
  67. ^ "The Vamps' James McVey next I'm a Celebrity star confirmed". Metro.co.uk . 12 ноября 2018 г. . Получено 6 декабря 2020 г. .
  68. ^ "Джеймс МакВей из The Vamps обручился со своей девушкой Кирсти Бриттен". Capitalfm.com . 13 января 2019 г. . Получено 5 января 2022 г. .
  69. ^ "30/10/21 ❤️". Twitter.com . Получено 24 мая 2022 г. .
  70. ^ Шотландия, Регистры рождений
  71. ↑ Хилл, Роуз (12 октября 2021 г.). «Коннор Болл из The Vamps завершает состав Dancing On Ice, став 12-й звездой». Mirror.co.uk . Получено 5 января 2022 г.
  72. ^ "Capital FM". Capitalfm.com . Получено 24 мая 2022 г. .
  73. ^ "2018 iHeartRadio Music Awards: см. полный список номинантов". iHeart . 10 января 2018 г. Получено 27 ноября 2019 г.
  74. ^ Gemmill, Allie (12 марта 2018 г.). «BTS выигрывают награду Best Boy Band на iHeartRadio Music Awards 2018, а фанаты не могли с этим смириться». Teen Vogue . Получено 27 ноября 2019 г.
  75. ↑ Уайт, Клэр (5 марта 2013 г.). «The Vamps выступят в качестве хедлайнеров в туре по Великобритании McFly 2013». Love Music; Love Life. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 г. Получено 30 января 2014 г.
  76. ↑ Смит, Карл (17 сентября 2013 г.). «The Vamps говорят о принятии ванны с Селеной Гомес: «Это было потрясающе»». Sugarscape.com . Получено 30 января 2014 г.
  77. ↑ Warwick, Charlotte (7 октября 2013 г.). «The Vamps объявляют, что выступят на разогреве у Тейлор Свифт в британском туре ее тура Red». Sugarscape.com . Получено 10 января 2014 г.
  78. ^ "The Vamps не поддерживают The Wanted On 2014 UK Arena Tour". Capital FM . 9 октября 2013 г. Получено 1 февраля 2014 г.
  79. ^ Макджордж, Алистер (12 февраля 2014 г.). «The Vamps объявляют о первом туре по Великобритании в качестве хедлайнера в конце 2014 г. — следите за Union J». Daily Mirror . Trinity Mirror . Получено 16 февраля 2014 г.
  80. ^ "The Vamps 2018 tour – when, where and how to get tickets". Metro.co.uk . 6 июля 2018 . Получено 2 августа 2018 .

Внешние ссылки