stringtranslate.com

Брэмолл Лейн

«Брэмолл Лейн»футбольный стадион в Шеффилде , Южный Йоркшир , Англия, являющийся домашней ареной клуба «Шеффилд Юнайтед» .

Первоначально стадион был площадкой для крикета, построенной на дороге, названной в честь семьи Брамолл, производителей напильников и резцов. Брамоллам принадлежал The Old White House на углу Bramall Lane и Cherry Street, а также Sheaf House, теперь паб, который все еще стоит в верхней части Bramall Lane.

Это был самый большой стадион в Шеффилде в 19 веке, и принимал самые значимые матчи города, включая финал первого в мире футбольного турнира , первый матч с искусственным освещением и несколько матчей между Шеффилдской и Лондонской футбольными ассоциациями, что привело к унификации их правил. Он также использовался The Wednesday FC (позже названным Sheffield Wednesday) и Sheffield FC . Он был домом Sheffield United с момента основания клуба в 1889 году. Это старейший крупный стадион в мире, который до сих пор принимает матчи профессиональных футбольных ассоциаций. [2] [3]

Bramall Lane — одна из двух площадок (вторая — Oval ), которая принимала международные матчи сборной Англии по футболу (пять игр до 1930 года), матч по крикету England Test (в 1902 году против Australia ) и финал Кубка Англии ( переигровка 1912 года , в которой Barnsley обыграл West Bromwich Albion со счетом 1–0). Она также регулярно принимала полуфиналы и переигровки Кубка Англии с 1889 по 1938 год. В 2022 году она принимала матчи женского чемпионата Европы УЕФА 2022 года .

На стадионе также проходили игры регбийной лиги для Sheffield Eagles [4] , а также отложенный чемпионат мира по регби 2021 года в 2022 году [5]. На стадионе также прошла встреча Билли Грэма в 1985 году, рок-концерты Брюса Спрингстина в 1988 году, товарищеский матч в честь 150-летия Sheffield FC , когда они играли с Inter Milan в 2007 году, мотокросс Travis Pastrana Motor в 2016 году, боксерский матч за титул чемпиона IBF в полусреднем весе с участием болельщика Sheffield United Келла Брука в 2017 году, финал Кубка женской лиги и концерт Рода Стюарта в 2019 году, а также рок-концерты Def Leppard и Mötley Crüe в 2023 году. Стадион также использовался для проведения товарищеских и соревновательных матчей мужских и женских старших и молодежных сборных Англии.

Рекорд посещаемости стадиона — 68 287 человек — был установлен во время матча пятого раунда Кубка Англии между «Шеффилд Юнайтед» и «Лидс Юнайтед» 15 февраля 1936 года. Стадион был капитально отремонтирован после доклада Тейлора и теперь вмещает 32 050 зрителей. [1]

История

Bramall Lane находится в Шеффилде.
Брэмолл Лейн
Улица Брэмолл-Лейн в Шеффилде

Крикет

Крикет на стадионе Брэмолл-Лейн в 1965 году.

Bramall Lane открылся как площадка для крикета в 1855 году, арендованный Майклом Эллисоном у герцога Норфолка за ежегодную арендную плату в 70 фунтов стерлингов. Тогда это место находилось вдали от промышленной зоны города и было относительно свободным от дыма. Оно было построено для проведения матчей местных крикетных клубов, и изначально там играло шесть клубов, одним из которых был Wednesday Cricket Club , основанный в 1820 году и оказавшийся прямым предшественником Sheffield Wednesday Football Club.

Стадион «Брэмолл Лейн» открылся 30 апреля 1855 года как площадка для игры в крикет матчем между командами «Одиннадцать» и «Двадцать два» [3] . «Одиннадцать», несмотря на то, что были старшей командой, проиграли с разницей в один иннинг и 28 очков.

Команда, представлявшая Йоркшир, сыграла первый матч графства на стадионе 27 августа 1855 года против Сассекса , но проиграла с разницей в один иннинг и 117 ранов. [6]

Хотя первая игра графства была сыграна восемью годами ранее, официальный клуб крикета графства Йоркшир был сформирован только в 1863 году. [7] Идея пришла от Эллисона, который использовал свои собственные финансы для поддержки клуба, чтобы улучшить финансовое положение Bramall Lane как штаб-квартиры графства. Это была штаб-квартира клуба до 1893 года, когда они переехали в Хедингли в Лидсе . [7]

В 1897 году Джек Браун и Джон Танниклифф зафиксировали первый счет калитки 378 против Сассекса — рекорд, который держится и по сей день. Счет Брауна 311 и иннинги Йоркшира 681–5, объявленные, также были рекордами, когда площадка для крикета была закрыта. [8] Другие примечательные счета включают 582–7 против Суррея в 1935 году и 579 против гастролирующей команды Южной Африки в 1951 году. Было сделано шесть других счетов, превышающих 500. Напротив, было множество счетов ниже 100, в основном в 19 веке, хотя ничтожный общий счет Дербишира 20 в 1939 году остается самым низким счетом за всю историю. В 1888 году Ноттингемшир был выбит с результатом 24 очка, но в 1865 году Кент выбил Йоркшир с результатом 30 очков. Многие из низких результатов были получены на открытых калитках, пострадавших от дождя.

На стадионе состоялся единственный тестовый матч в 1902 году против Австралии , который Англия проиграла со счетом 143 очка. [9] Австралия победила благодаря столетию Клема Хилла и боулингу Сондерса и Нобла, каждый из которых взял по пять калиток в первом иннинге Англии из 145 очков, а также Нобла и Трамбла, которые взяли шесть и четыре калитки соответственно, чтобы выбить домашнюю команду со счетом 195 очков во второй раз. Поражение было вызвано плохим освещением на стадионе; продуктом дыма, испускаемого местными фабриками. Посещаемость была плохой, и эксперимент больше не повторялся.

Кроме того, Джек Браун сделал 10 двойных сотен трипл-сенчури, набрав 10 очков на земле. Лен Хаттон набрал два двойных сотни без поражений, 280 очков против Хэмпшира в 1939 году и 271 очко против Дербишира в 1937 году. У. Барбер набрал 255 очков против Суррея в 1935 году, а великий индийский бэтсмен В.С. Хазаре набрал 244 очка для индийских туристов в первый сезон после Второй мировой войны.

Среди многих известных партнёрств У. Барбер и Морис Лейланд набрали 346 очков за вторую калитку против Миддлсекса в 1932 году, а вышеупомянутые В.С. Хазаре и Вину Манкад набрали 322 очка за «Индианс» против Йоркшира за четвёртую калитку в 1946 году. В списке однодневных матчей по крикету на Брэмолл-лейн было набрано всего одно сотенное очко, 108 очков Джона Хэмпшира против Ноттингемшира в 1970 году в воскресной лиге.

Три боулера взяли все десять калиток в иннинге на Брэмолл-лейн, и этот подвиг встречается в анналах первоклассного крикета чаще, чем многие себе представляют. Великий австралийский спиннер Кларри Гримметт взял 10 из 37 для туристов в 1930 году, а ТФ Смейлз взял все 10 из 47 для Йоркшира против Дербишира в 1939 году. Г. Вуттон взял 10 из 54 для All England Eleven против Йоркшира в 1865 году, а 9 других боулеров взяли 9 калиток в иннинге там же, включая 9 из 12 великого йоркширского медленного леворукого игрока Хедли Верити .

Лучшие показатели боулинга в матче на площадке — 16 из 114 — были зафиксированы Г. Бертоном из Миддлсекса в матче против Йоркшира в 1888 году, а Хедли Верити набрал выдающиеся 15 из 38 против Кента в 1936 году. Лен Браунд набрал 15 из 71 для Сомерсета в 1902 году, а У. Г. Грейс продемонстрировал свой молодой талант в игре с мячом, набрав 15 из 79 для Глостершира в 1872 году.

В 1891 году Д. Хантер из Суррея вывел из игры пять отбивающих и выбил одного за один иннинг, в то время как стойкий игрок Йоркшира Джимми Бинкс совершил 5 вылетов за иннинг 3 раза.

Два конца стадиона были известны как Pavilion End и Football Ground End. В период с 1863 по 1973 год Йоркшир сыграл 391 матч первого класса, включая 339 матчей чемпионата графства на Bramall Lane. Последний матч Йоркшира на стадионе состоялся 4, 6 и 7 августа 1973 года, это была ничья против Ланкашира . [7] Вскоре после этого началось строительство Южной трибуны, над крикетной площадкой, окончательно огородившей футбольное поле со всех четырех сторон. [10] Игры в крикет Йоркшира в Шеффилде переехали в Abbeydale Park .

Международные столетия

На этом месте был засчитан один тестовый цент. [11]

Международные пятикалиточные перевозки

На объекте было совершено пять захватов с пятью калитками. [12]

Футбол

Брэмолл-лейн в 1992 году. Старая терраса на Джон-стрит находится слева на снимке.
Страница из руководства Sheffield FA , показывающая выбор команды для первой в истории игры с искусственным освещением. Большинство игроков были членами клуба Wednesday FC

Первый футбольный матч на стадионе состоялся 29 декабря 1862 года [3] между командами «Шеффилд» и « Халлам» . Игра проводилась с целью сбора средств в Фонд помощи бедствующим графствам Ланкашир во время хлопкового голода и закончилась со счетом 0–0.

Будучи основным спортивным стадионом Шеффилда, он принимал все самые важные местные матчи. Bramall Lane принимал полуфинал, финал и матч за второе место Кубка Youdan 1867 года (выигранного Hallam ). [13] За этим годом последовал Кубок Кромвеля , который выиграла недавно сформированная команда под названием The Wednesday. [14] К 1877 году толпа из 8000 человек наблюдала, как The Wednesday победила Hallam в Кубке вызова Шеффилда . [15] Bramall Lane фактически стал постоянным домом The Wednesday с 1880 года до открытия их нового стадиона в Olive Grove в 1887 году. [16]

Брэмолл Лейн в 1992 году

Первый матч между ассоциациями, между Футбольной ассоциацией (часто называемой Футбольной ассоциацией Лондона) и Футбольной ассоциацией Шеффилда , также состоялся на стадионе Брэмолл-Лейн 2 декабря 1871 года. [17] [18] Он был выигран со счетом 3:1 домашней командой, которая также организовала ряд игр с другими ассоциациями, включая регулярные матчи против Футбольной ассоциации Глазго (первый в 1874 году и последний в 1957 году).

22 марта 1889 года, через шесть дней после того, как 22 688 человек заплатили за просмотр полуфинала Кубка Англии между «Престон Норт Энд» и «Вест Бромвич Альбион» [19], было решено создать домашнюю футбольную команду для игры на стадионе «Брэмолл Лейн». Она была названа «Шеффилд Юнайтед» в честь команды по крикету.

Международные матчи

Bramall Lane регулярно использовался для международных матчей до строительства национального стадиона в Лондоне. Первый в мире футбольный матч с искусственным освещением состоялся на Bramall Lane 14 октября 1878 года перед аудиторией более 20 000 человек. [20] [21] Матч Англии против Шотландии 10 марта 1883 года был первым матчем между этими двумя странами за пределами Лондона или Глазго. Bramall Lane является вторым старейшим футбольным стадионом в мире, все еще способным принимать международные матчи, после Racecourse Ground в Рексеме .

Женский чемпионат Европы по футболу 2022 года

Bramall Lane был одним из нескольких мест, используемых для женского чемпионата Европы 2022 года . Он использовался для проведения матчей группы C , наряду с Leigh Sports Village , и полуфинала, в котором участвовала Англия . [22]

Вехи

Брэмолл-лейн в 1989 году, старая терраса Джон-стрит слева и терраса Коп справа

Земля сегодня

Вид стадиона и прилегающих дорог

Стенды и макет

Стадион был полностью сидячим с 1994 года и включает четыре трибуны и две угловые секции заполнения в северо-восточном и юго-западном углах. [26] Северо-западный угол (а также большая часть земли под трибуной John Street) содержит Blades Enterprise Centre. Юго-западный угол за угловой трибуной Bramall Lane представляет собой четырехзвездочный отель, построенный в 2008 году.

Стенд Брэмолл Лейн

Стенд Bramall Lane с бизнес-центром Blades (справа)

Это старейшая существующая трибуна на Bramall Lane, эта двухъярусная конструкция была открыта в 1966 году за воротами на конце Bramall Lane, напротив Копа. Нижний ярус обычно занимают болельщики гостей, в то время как верхний ярус, который соединяется с заполняющей трибуной юго-западного угла, отдается домашним болельщикам (хотя часть верхнего яруса может быть предложена болельщикам гостей для кубковых матчей, если спрос достаточный). В сезоне 2005–06 внешняя часть трибуны Bramall Lane была перекрашена в красно-белый цвет, со спонсорами трибуны и гербом клуба на внешней стороне трибуны, в то время как деревянные сиденья верхнего яруса были заменены на новые пластиковые сиденья с надписью «BLADES». Когда была построена заполняющая трибуна в угловой сезон, крыша над трибуной Bramall Lane была расширена в сторону поля, чтобы обеспечить лучшее укрытие для нижнего яруса и убрать опорные столбы с верхнего яруса. На верхнем ярусе имеется около 2700 мест, а на нижнем — 2990, что дает общую вместимость 5680. На этой трибуне в течение многих лет размещалось простое ЖК-табло и часы между верхним и нижним ярусами, однако в начале сезона 2006–07 они были заменены современным цветным видеотабло.

После Олимпиады 2012 года трибуна была временно известна как « Стенд Джессики Эннис » , но в 2015 году была переименована в честь спонсоров. Эннис-Хилл пригрозила убрать ее имя с трибуны после разногласий по поводу решения клуба повторно подписать контракт с Чедом Эвансом после его освобождения из тюрьмы. [27]

Стенд Тони Карри

Южная трибуна, на которой видны новые сиденья с эмблемами мечей.

Расположенный недалеко от Черри-стрит, стадион Тони Карри открылся в августе 1975 года. В 2018 году стадион был назван в честь легенды «Шеффилд Юнайтед» Тони Карри . Стенд также известен как «Южный стенд», хотя некоторые болельщики до сих пор называют его « Стенд Лейвера » (в честь давних спонсоров стадиона в 1990-х годах) или даже «Новый стенд» многими старыми болельщиками, поскольку до 1975 года на южном конце поля не было трибуны, которая ранее использовалась в качестве внешнего поля для крикета .

В сезоне 2005–06 эта трибуна была отремонтирована, с переоборудованием внешней части трибуны и заменой старых деревянных сидений на новые красные пластиковые сиденья и белые пластиковые сиденья, образующие эмблему двух мечей. Ложи также были модернизированы. Эта трибуна вмещает около 7500 болельщиков и большую часть удобств на стадионе, включая кассу , супермаркет Blades, Platinum Suite, музей «Legends of the Lane», отмеченный наградами ресторан «1889» (ранее известный как Bosworth's of Bramall Lane), бывший центр управления полицией (теперь перемещенный в Blades Enterprise Centre между трибунами Bramall Lane и John Street), недавно отремонтированная рецепция, пресс-ложа , вход для игроков, административные помещения и телевизионная стойка, прикрепленная к крыше трибуны.

Нижняя часть трибуны, обращенная к парковке клуба, была превращена в «Стену славы» болельщиков. Построенная из фирменных красных кирпичей стадиона, на каждом из которых выгравировано имя или прозвище отдельного болельщика. Стена была запущена в качестве коммерческого проекта клуба в 1990-х годах и до сих пор предлагается для других участков стадиона. [28] На парковке, расположенной рядом с трибуной на Черри-стрит, в 2010 году были установлены статуи в честь Джо Шоу , [29] обладателя рекорда посещаемости «Юнайтед» с 714 появлениями, и Дерека Дули , [30] бывшего председателя клуба.

Стенд Коп

Коп

Расположенный на Шорхэм-стрит, Коп был установлен с 1991 года, это место, в котором сидят самые шумные домашние болельщики, [31] так, что бывший помощник менеджера (1999–2003) и менеджер (2008–10) Кевин Блэквелл назвал шум, исходящий от этой трибуны, «Bramall Roar» после полуфинального матча плей-офф 2003 года против Nottingham Forest , который Blades выиграли со счетом 4–3, отставая от 0–2. [32] Трибуна в настоящее время спонсируется Kennedy's Law, а ранее спонсировалась Hallam FM . Сама трибуна построена на склоне холма, расположенного за воротами, в восточной части стадиона. Это размещает трибуну вдоль Shoreham Street, отсюда часто слышимый скандирование "Shoreham boys we are here oh oh oh oh, Shoreham boys we are here oh oh oh oh и т. д." доносящийся с этой трибуны в дни матчей. [33] На сиденьях написаны инициалы клуба "SUFC", и она вмещает 10 221 болельщика, что делает ее самой большой трибуной на Bramall Lane. Удобства на Kop более низкого качества, поскольку нет крытого зала, хотя в сентябре 2007 года был достроен открытый бар, чтобы дополнить фастфуд на вынос, но, несмотря на это, она по-прежнему является фаворитом среди болельщиков и обычно заполнена в день матча.

Джон Стрит Стенд

Джон Стрит Стенд

Трибуна John Street, также известная как DSM Roofing по причинам спонсорства, [34] используется как семейное ограждение для домашних болельщиков и расположена вдоль северной стороны поля. Она была достроена в 1966 году, чтобы заменить предыдущую террасу, снесенную двумя годами ранее. На сиденьях написано слово «BLADES», и она вмещает чуть менее 7000 болельщиков. Трибуна также содержит ряд мест для инвалидных колясок вдоль поля, а также 31 исполнительную ложу на поле, Международный бар и люксы Тони Карри и 1889, [35] которые обеспечивают большую часть гостеприимства Sheffield United в игровые дни.

Уголок улицы Джон-стрит

Угол улицы Джон-стрит с Копом (справа) и трибуной на улице Джон-стрит (на переднем плане)

Также называемая Северо-восточным углом и ранее известная как Pukka Pies Stand после спонсорской сделки, эта трибуна была завершена в 2001 году и находится между трибунами Kop и John Street. Она полностью связана с трибуной John Street и также используется как семейное ограждение, вмещающее около 900 болельщиков (после установки новых мест с ограниченным обзором после кампании 2006–07) . Эта часть земли всегда была частью конструкции трибуны Kop, а нижняя половина исторически использовалась как семейное ограждение, пока не была снесена в рамках основной реконструкции Kop.

Уголок Брэмолл-Лейн

Угол Брэмолл-Лейн с Южной трибуной (слева) и концом Брэмолл-Лейн (справа)

Также известная как «новая» угловая засыпка, эта трибуна находится в юго-западном углу стадиона, между трибуной Bramall Lane и южной трибуной, и спонсируется Westfield Health . Она связана с трибуной Bramall Lane (верхний ярус), разделяя ее удобства, турникеты и выходы. Она всегда используется домашними болельщиками и, как говорят, имеет лучший вид на стадион. Трибуна вмещает около 2000 болельщиков. Прямо за трибуной построен четырехзвездочный отель.

Центр предприятий Blades

Северо-западный угол заполнен сдаваемыми в аренду офисами, известными как Blades Enterprise Centre , один из многих примеров того, как United диверсифицирует свою деятельность вне поля, чтобы максимизировать потоки доходов. Завершенный в 2002 году, Enterprise Centre предоставляет офисные помещения для небольших и новых компаний в квартале между трибунами John Street и Bramall Lane, а также под самой трибуной John Street.

Отель

Стадион имеет завидное центральное расположение недалеко от центра города. Чтобы максимизировать потенциальный доход от земли вокруг стадиона, в июне 2007 года начались работы по строительству 158-комнатного 4-звездочного отеля Millennium and Copthorne за новой трибуной Westfield. Новый отель открыл свои двери в ноябре 2008 года, но впоследствии закрылся в июне 2020 года. [36] Hilton был выбран в качестве нового оператора отеля в 2021 году, [37] а отель под брендом DoubleTree откроется в августе 2024 года. [38]

Текущая и продолжающаяся работа

На собрании акционеров в ноябре 2007 года клуб объявил, что намерен расширить заднюю часть трибуны Копа, добавив 3200 мест и убрав колонны, поддерживающие крышу. Пересмотренная вместимость трибуны, вероятно, составит около 13 400, что немного меньше, чем у Холте Энд в Вилла Парк .

Клуб также запланировал масштабную модернизацию сооружений Копа и покрытия зон вестибюля, а также строительство студенческого общежития в задней части Копа и большого бизнес-центра (офисного здания) между Копом и Южной трибуной.

На той же встрече клуб объявил, что его долгосрочные амбиции заключаются в добавлении дополнительных 6000 мест на Южной трибуне с намерением довести общую вместимость стадиона до чуть более 44 000, однако это расширение будет зависеть от спроса в Премьер-лиге и любой потенциальной заявки на место проведения Чемпионата мира 2018 года. Бывший председатель United PLC Кевин Маккейб заявил, что он построит расширения Bramall Lane в соответствии с любыми спецификациями, установленными FA, с целью проведения матчей на стадионе, если Англия успешно выиграет заявку на проведение Чемпионата мира. [39] Однако 16 декабря 2009 года FA объявила, что стадион Хиллсборо (домашний стадион соперников Sheffield Wednesday ) станет местом проведения матчей Шеффилда в случае, если чемпионат мира будет присужден Англии, а Шеффилд будет назван принимающим городом. [40] После этого объявления генеральный директор Sheffield United Тревор Бирч дал знать, что все запланированные работы по реконструкции были приостановлены до тех пор, пока клуб не сможет восстановить и сохранить статус Премьер-лиги. Планы были позже возобновлены в 2017 году, [41] с заявкой на планирование расширения Южной трибуны, поданной в 2018 году. [42] По состоянию на 2024 год работы еще не начались.

Новые предложения по открытому в настоящее время углу между Копом и Южной трибуной были обнародованы в 2017 году. Планы включали строительство жилого многоквартирного дома и нового, более крупного клубного магазина. [43]

Посещаемость

Трибуна на улице Джона перед матчем Чемпионшипа против «Ковентри Сити» в 2010 году.

Рекорд посещаемости составил 68 287 человек на матче пятого раунда Кубка Англии между «Шеффилд Юнайтед» и «Лидс Юнайтед», который состоялся 15 февраля 1936 года.

Рекорд посещаемости с момента введения в 1994 году системы сидячих мест для всех зрителей составил 32 604 человека на матче «Шеффилд Юнайтед» — «Уиган Атлетик» в Премьер-лиге , состоявшемся 13 мая 2007 года. [44]

В сезоне 2007–2008 у «Шеффилд Юнайтед» была лучшая средняя посещаемость в Чемпионшипе . В следующем сезоне у «Шеффилд Юнайтед» была вторая лучшая средняя посещаемость в лиге — 26 023. [ необходима цитата ]

Средняя посещаемость матчей лиги

Это средняя посещаемость домашних матчей Sheffield United на Bramall Lane с сезона 2009–10. Выездные игры Sheffield United и любые домашние кубковые матчи исключены.

Местоположение и транспорт

Bramall Lane находится в районе Хайфилд, к югу от центра города Шеффилд. Двигаясь на юг от развязки 4 внутренней кольцевой дороги Шеффилда A61 , которая окружает центр города.

В дни матчей Bramall Lane перекрывается для большинства транспортных средств незадолго до и после матчей, при этом движение перенаправляется на Shoreham Street, или в сторону London Road, или на A61. Это делается для обеспечения безопасности общественности, поскольку Bramall Lane — это главная дорога, обозначенная как A621, а турникеты на Bramall Lane находятся всего в нескольких метрах от дороги. Также это позволяет тренерам болельщиков и тренерам команд беспрепятственно приближаться к стадиону и покидать его (обычно в сопровождении полиции от/до кольцевой развязки Park Square) и избегать ситуаций с пробками.

Общественный транспорт

Станция Шеффилда (поезда и трамваи) и развязка Шеффилда (автобусы) находятся менее чем в миле от земли. [56]

Сеть легкорельсовых трамваев Шеффилда , называемая Supertram , проходит к востоку от земли. Granville Road/Sheffield College — ближайшая остановка трамвая из центра города (на юг). Park Grange Croft — ближайшая остановка трамвая в направлении центра города (на север). Обе остановки находятся в 0,5 милях от земли, и любую из них можно использовать в обоих направлениях.

Земля также видна с виадука, который соединяет две остановки. Синий и фиолетовый маршруты обслуживают эти остановки. Оба маршрута идут в/из центра города.

Автобусные линии находятся за пределами площадки, автобусные остановки находятся на Shoreham Street и Bramall Lane. Другие автобусные остановки, расположенные около площадки, находятся на Charlotte Road, Queens Road и London Road. Все автобусы из этих мест будут идти в/из центра города.

Велоспорт

Стадион расположен недалеко от маршрута 6 Национальной велосипедной сети [57] с многочисленными велосипедными дорожками и полосами, окружающими стадион и соединяющимися с ним. Кольцевая развязка Bramall Lane имеет подземный переход для легкого доступа в/из центра города для велосипедистов и пешеходов, при этом сама Bramall Lane имеет проезжую велосипедную полосу, проходящую по всей ее длине. Shorham Street — это обозначенный велосипедный маршрут, а St. Mary's Gate (кольцевая дорога A61) имеет велосипедную дорожку, свободную от движения. Есть различные охраняемые и неохраняемые парковки для велосипедов рядом с землей. [58]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ abc "Premier League Handbook 2023/24" (PDF) . Premier League. стр. 36 . Получено 4 сентября 2023 г. .
  2. ^ "Отчет о матче". BBC Sport . 2 августа 2013 г. Получено 2 августа 2013 г.
  3. ^ абв
  4. ^ "История клуба Sheffield Eagles". Sheffield Eagles RLFC. Архивировано из оригинала 15 октября 2006 года . Получено 10 января 2007 года .
  5. ^ "Lane to host the Rugby League World Cup match". www.sufc.co.uk . Получено 5 августа 2020 г. .
  6. ^ Роуз, Грэм. "Йоркшир против Сассекса, Брэмолл Лейн, Шеффилд". Cricinfo . Получено 30 ноября 2006 г.
  7. ^ abc Hodgson, Derek (март 2006). "Yorkshire County Cricket Club: A Short History". Архивировано из оригинала 28 сентября 2007.
  8. ^ 150 лет Брэмолл-лейн Питера Гудмена и Стива Хаттона ISBN 0-901100-63-3 
  9. ^ "Англия против Австралии в Шеффилде". CricInfo England . Получено 24 ноября 2006 г.
  10. ^ Крицинфо
  11. ^ "Bramall Lane, Sheffield / Рекорды / Тестовые матчи / Рекорды" . Получено 1 января 2017 г. .
  12. ^ "Статистика / Statsguru / Тестовые матчи / Рекорды боулинга" . Получено 9 сентября 2019 г. .
  13. ^ Pauron, Frédéric. "Tommy Youdan Cup 1867" . Получено 30 ноября 2006 г.
  14. ^ "Cromwell Cup". 15 февраля 1868 г. Архивировано из оригинала 5 июня 2012 г. Получено 30 ноября 2006 г.
  15. ^ "Сэр Чарльз Клегг". Архивировано из оригинала 17 октября 2006 года . Получено 30 ноября 2006 года .
  16. ^ "Bramall Lane". Архивировано из оригинала 30 июня 2012 года . Получено 8 января 2008 года .
  17. ^ Янг, Перси А. (1962). Футбол в Шеффилде . С. Пол.
  18. ^ Более ранний матч Лондон — Шеффилд состоялся в 1866 году.
  19. ^ "История Шеффилд Юнайтед". www.sufc.co.uk. Архивировано из оригинала 25 августа 2006 года.См. «Ранний футбол на Брэмолл Лейн»
  20. ^ Фарнворт, Кит (1983). Среда! . Библиотеки Шеффилда. ISBN 0-900660-87-2.
  21. ^ "14 октября 1878 года: первый футбольный матч, сыгранный при искусственном освещении". MoneyWeek . 14 октября 2015 года . Получено 25 мая 2023 года .
  22. ^ "Путеводитель по событиям: Шеффилд | ЕВРО-2022 среди женщин". UEFA.com . 2 августа 2022 г. . Получено 2 августа 2022 г. .
  23. ^ "70,000 домов повреждены в результате катастрофы в Шеффилде". The Times . 17 февраля 1962 г. Получено 1 февраля 2022 г.
  24. ^ "ВИДЕО: 11 увлекательных фактов о Шеффилдском урагане 16 февраля 1962 года". The Sheffield Star .
  25. ^ "Работа над питчем начинается". www.sufc.co.uk . Получено 5 августа 2020 г. .
  26. ^ "Ground plan". Sheffield United FC Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 27 сентября 2007 года .
  27. ^ "Sheffield United уберёт имя Джессики Эннис-Хилл с трибуны Bramall Lane". The Guardian . 16 июня 2015 г. Получено 20 августа 2021 г.
  28. ^ "Кирпичная стена на Брэмолл Лейн (домашний стадион ФК Шеффилд Юнайтед)". Flickr . 4 августа 2007 г. Получено 19 октября 2012 г.
  29. ^ «От портала до постамента: проект спортивных статуй». Университет Шеффилд Халлам. стр. Джо Шоу . Получено 1 января 2020 г.
  30. ^ «От портала до постамента: проект спортивных статуй». Университет Шеффилд Халлам. стр. Дерек Дули . Получено 1 января 2020 г.
  31. ^ Эйткен, Шон. "Bramall Lane". Swinton Blades. Архивировано из оригинала 15 февраля 2007 г.
  32. ^ "A Guide to Bramall Lane". Архивировано из оригинала 3 февраля 2004 года . Получено 2 декабря 2006 года .см. "Коп спонсируется Hallam FM"
  33. ^ Адамс, Дункан. "Football Grounds Guide". Архивировано из оригинала 2 декабря 2006 года . Получено 2 декабря 2006 года .См. «Что поют болельщики «Шеффилд Юнайтед»?»
  34. ^ "Blades и DSM объявляют о многолетнем партнерстве". Sheffield United FC . Получено 18 августа 2024 г.
  35. ^ "Matchday Hospitality". Sheffield United FC . Получено 18 августа 2024 г.
  36. ^ Хеммингем, Натан (30 мая 2022 г.). «Задержка отеля Sheffield United объяснена, ожидаемая дата открытия и где она находится в качестве приоритета». Yorkshire Live . Reach PLC . Получено 30 мая 2022 г.
  37. ^ "Bramall Lane готов приветствовать Doubletree By Hilton". Leaf Hospitality . Получено 18 августа 2024 г.
  38. ^ "DoubleTree by Hilton Sheffield City checks in". Sheffield United FC . Получено 2 сентября 2024 г.
  39. ^ Шилд, Джеймс. «Заявка Blades на Кубок мира». Sheffield Star (Johnston Press Group PLC).
  40. ^ Футбольная ассоциация. "Веб-сайт английской футбольной ассоциации, Кубка Англии и сборной Англии по футболу – England – The FA". Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года.
  41. ^ «Blades to submit planning for extended South Stand». www.sufc.co.uk . Футбольный клуб Sheffield United. 7 декабря 2017 г. Получено 22 августа 2020 г.
  42. ^ "Sheffield United представляет планы по расширению стадиона Bramall Lane, который может увеличить вместимость до более чем 40 000 человек". The Star . Получено 18 августа 2024 г. .
  43. ^ "Хотите жить на Брэмолл Лейн? Sheffield United представили планы по строительству жилья на углу Коп/Южная трибуна". www.thestar.co.uk . Получено 12 апреля 2017 г.
  44. ^ "Посещаемость матчей лиги с sufc.co.uk". www.sufc.co.uk. 2006. Архивировано из оригинала 5 декабря 2006. Получено 2 декабря 2006 .
  45. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2009–2010 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2010 . Получено 11 февраля 2024 .
  46. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2010–2011 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2011 . Получено 11 февраля 2024 .
  47. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2011–2012 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2012 . Получено 27 июля 2015 .
  48. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2012–2013 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2013 . Получено 27 июля 2015 .
  49. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2013–2014 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2014 . Получено 27 июля 2015 .
  50. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2014–2015 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2015 . Получено 27 июля 2015 г. .
  51. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2015–2016 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2016 . Получено 11 февраля 2024 .
  52. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2016–2017 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2017 . Получено 11 февраля 2024 .
  53. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2017–2018 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2018 . Получено 11 февраля 2024 .
  54. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2018–2019 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2019 . Получено 1 января 2020 .
  55. ^ "Средняя посещаемость матчей лиги в 2019–2020 годах по данным worldfootball.net". www.worldfootball.net . 2020 . Получено 11 февраля 2024 .
  56. ^ "Поезда на Брэмолл Лейн, ФК Шеффилд Юнайтед". Архивировано из оригинала 5 ноября 2010 года . Получено 2 ноября 2010 года .
  57. ^ "Маршрут 6". Sustrans . Получено 4 августа 2020 .
  58. ^ "Парковка и удобства для велосипедов". www.sheffield.gov.uk . Получено 24 июля 2020 г. .

Внешние ссылки