Стадион «Брэндиуэлл» имени Райана Макбрайда ( ирл . Tobar an Fhíoruisce 1 ) [2] — муниципальный футбольный стадион в Дерри , Северная Ирландия . Является домашней ареной для команды лиги Ирландии «Дерри Сити» , (временно) команды чемпионата NIFL Institute , а также женской команды чемпионата NIWFA «Фойл Беллес».
До сентября 2018 года стадион назывался « Брэндиуэлл Стэдиум», а затем был переименован в честь Райана Макбрайда . [3]
Стадион расположен на Lone Moor Road к юго-западу от Bogside в районе Brandywell и делит дорогу с другой спортивной площадкой, Celtic Park , штаб-квартирой Derry GAA . Площадка, которая находится в нескольких минутах ходьбы от центра города, чаще называется просто «Brandywell» и является домашней площадкой Derry City FC .
Ранее это был дом St Columb's Court и Derry Celtic . На стадионе, как и на самом стадионе, есть большая тренировочная площадка с травяным покрытием, клубный магазин, клубный дом, из которого работают клуб и билетные кассы, а также парковка для автомобилей и автобусов. Однако законным владельцем стадиона является городской совет Дерри , который, согласно лицензии, разрешает Дерри Сити использовать территорию для тренировочных матчей и ведения различных других клубных дел, таких как администрирование и розничная торговля.
Планы Derry City по покупке поля провалились после их образования из-за сжатых сроков между их рождением в 1928 году и началом сезона в 1929 году, поэтому Londonderry Corporation (теперь известная как городской совет Дерри) обратилась за использованием стадиона Brandywell, который использовался для футбола вплоть до конца 19 века. Это положило начало ассоциации между клубом и стадионом, которая сохранилась до наших дней. Клуб по-прежнему работает в соответствии с ограничениями устава Honourable the Irish Society , которые гласят, что Brandywell должен быть доступен для отдыха сообщества. По сути, клуб не имеет частной собственности на стадион и, таким образом, не может развивать его по своему усмотрению, поскольку это усмотрение оставлено на усмотрение городского совета Дерри.
Первая игра Дерри Сити на Брендиуэлле была против Гленторана 22 августа 1929 года. Стадион принимал множество примечательных матчей, таких как победа Дерри Сити со счетом 1:0 над IFK Göteborg 27 июля 2006 года в первом отборочном раунде Кубка УЕФА . [4] Однако нынешние условия для зрителей и СМИ просто не справляются со спросом на некоторые матчи. Стадион также принимал финал Кубка лиги FAI в 2006 году между Дерри Сити и соперниками из Дублина , Shelbourne FC . Дерри выиграл драматичную игру после того, как дело дошло до серии пенальти. [5]
Размеры самого поля составляют 111 ярдов в длину и 72 ярда в ширину. В соответствии с правилами охраны здоровья и безопасности стадион имеет вместимость 2900 мест для европейских футбольных соревнований, проводимых УЕФА , хотя он может вместить 8200 человек в обычный день внутреннего матча, включая стоячих и сидячих. [6] [7]
В течение 14 лет, с 1971 по 1985 год, на стадионе проводились только встречи борзых и юношеские футбольные матчи, поскольку и полиция, и Ирландская лига наложили запрет на использование стадиона «Дерри Сити» в качестве домашней площадки из-за Смуты . Вместо этого «Дерри Сити» использовал стадион «Колрейн Шоуграундс» для ряда «домашних» матчей в сезоне 1971–72 годов. Хотя полиция постановила, что «Брэндиуэлл» безопасен для использования в сезоне 1972–73 годов, голосование лиги о том, чтобы разрешить «Дерри» вернуться на стадион, не прошло с перевесом в один голос. Ряд команд-соперников, особенно те, которые пользовались поддержкой юнионистов , не хотели ездить по территории вокруг стадиона из-за Смуты . Столкнувшись с несостоятельным соглашением и сокращающимися финансами, «Дерри» полностью покинул Ирландскую лигу в октябре 1972 года из-за несостоятельности такого соглашения. В 1985 году Дерри был принят в Республиканскую лигу, Лигу Ирландии , и произошло долгожданное возвращение взрослого футбола на стадион.
Необычно то, что на стадионе «Брэндиуэлл» обычно нет полиции во время игр «Дерри Сити»; однако полиция Северной Ирландии имеет возможность войти на стадион в случае чрезвычайной ситуации. [8]
На стадионе «Брэндиуэлл» также проходят финальные игры турнира « Кубок Фойла» .
В 2002 году стадион был признан десятым по популярности спортивным сооружением в Великобритании по версии BBC Radio 5 Live . [9]
В последние годы Brandywell претерпел масштабную реконструкцию с установкой новых современных прожекторов в январе 1990 года, что было отмечено победой над Leicester City [1]. Изогнутая консольная «Новая трибуна» была построена в 1991 году, а террасная «Джунгли» была снесена в 2004 году. Секция «Джунгли» была домом для более шумных хардкорных фанатов Дерри. Многие из этих фанатиков теперь занимают территорию и окрестности блока J в «Новой трибуне». Более тихие блоки «Новой трибуны», где сидят остальные более сдержанные зрители, иногда в шутку называются «Библиотекой» более громкой группой.
Кроме того, на стадионе было построено 450 дополнительных мест напротив «Новой трибуны» на месте старой «Джунгли», чтобы дополнить уже существующую небольшую трибуну Гленторан (старая главная трибуна; возвышенная деревянная конструкция со скамейками для сидения) на той стороне стадиона, а также было создано место для тестирования на наркотики в августе 2006 года, чтобы справиться со спросом на матч второго квалификационного раунда Кубка УЕФА между Дерри и ФК Гретна . Хотя оставшееся доступное пространство вокруг поля и гоночной трассы используется как терраса, планируется продолжить строительство предлагаемого комплекса Брендиуэлл. От имени клуба планы Brandywell Properties по комплексу включают стадион на 8000 мест (который можно будет расширить), новые игровые и тренировочные поля, крытый футбольный комплекс, торговые точки, медицинский центр и аптеку. Однако в текущих предложениях нет планов по включению трассы для собачьих бегов. Стоимость этого проекта, который должен быть завершен к 2012 году, как сообщается, составляет 12 миллионов фунтов стерлингов. [10] [11] [12] Работы по новому комплексу планировалось начать к весне 2007 года. Необходимость в новых стадионных сооружениях стала очевидной, поскольку старая часть стадиона заметно обветшала к сезону. Однако, как законные владельцы земли, городской совет Дерри в конечном итоге держит ключ к ходу любого запланированного проекта. [13] [14] [15] [16]
В то время как альтернативная идея строительства нового многоцелевого стадиона для города (который также стал бы новым домом для футбольного клуба «Дерри Сити») на месте демонтированного британского армейского поста в городском Форт-Джордж или даже переезда в реконструированный спортивный комплекс Templemore также обсуждалась из-за задержек в процессе, 12 января 2007 года финансовый консультант и бывший президент Gaelic Athletic Association Питер Куинн , сыгравший ключевую роль в обеспечении финансирования реконструкции современного Croke Park , был назначен консультантом Brandywell Properties, чтобы возглавить заявку клуба на реконструкцию стадиона Brandywell и помочь в реализации плана. [17] От имени Brandywell Properties он должен искать финансирование как у ирландского , так и британского правительств, а также вливания от Национальной лотереи вместе с суммами от других спортивных агентств, чтобы помочь собрать необходимые 12 миллионов фунтов стерлингов. Предложения в конечном итоге будут представлены правительству , а также городскому совету.
19 февраля 2007 года председатель Brandywell Properties Джек Макколи, бывший председатель Derry City, вновь подтвердил намерение сосредоточиться на стадионе Brandywell для реконструкции и ясно дал понять, что традиционный и духовный дом клуба в Brandywell был «единственным шоу в городе», насколько это касалось футбольного клуба. Он также выразил, как он был «изумлен и удивлен», что такие варианты, как Templemore Sports Complex и Fort George, действительно обсуждались как доступные. [18]
Подробности строительства современной трибуны на стороне стадиона Lone Moor Road были объявлены в октябре 2009 года. Тогда председатель клуба «Дерри Сити» Пэт МакДэйд заявил, что надеется, что работы будут завершены к 2012 году. Необходимость ремонта была подчеркнута возвращением клуба в европейские соревнования в том году. [19]
В 2010 году городской совет Дерри назначил компанию Ostick + Williams для проведения реконструкции стадиона с целью приведения его в соответствие с современными стандартами безопасности. [2] В их задачу входило соответствие стандартам УЕФА категории 2 и 3, чтобы там можно было проводить европейские матчи. Планируемые объекты включают новую трибуну на 2600 мест, что увеличит вместимость до 5100, а также новые помещения для игроков, СМИ и зрителей. Будет уложен искусственный газон, а также будут обновлены помещения для собачьих бегов. Трек и футбольное поле будут находиться в разных местах на территории выставочных площадок. Будет улучшен доступ зрителей к стадиону, при необходимости будет обеспечена сегрегация для контроля толпы, а также на стадионе можно будет проводить концерты и другие мероприятия. Спортивный центр в Брендиуэлле будет снесен в рамках плана реконструкции. [20]
Первоначально предполагалось, что работы начнутся в 2011 году. Заявленная стоимость работ составляла 5 миллионов фунтов стерлингов. Финансирование должно было поступить из Стормонта, поскольку соглашение между Линфилдом и Ирландской футбольной ассоциацией об использовании Виндзорского парка для матчей национальной сборной высвободило средства. Срочность финансирования усугублялась необходимыми работами по обеспечению безопасности. Была выделена доля в размере 31 миллиона фунтов стерлингов. Председатель Дерри Сити Филип О'Доэрти развеял опасения, что клуб не играет в Футбольной лиге Северной Ирландии и не должен иметь доступа к государственному финансированию. Он сказал, что клуб платит налоги и должен иметь право на те же удобства, что и любой клуб Белфаста. [21]
Городской совет Дерри, владельцы стадиона, в декабре 2013 года в принципе согласились потратить 2,7 миллиона фунтов стерлингов на его реконструкцию. [22] В 2015 году г-н О'Доэрти обвинил в задержке реконструкции проект консультаций совета, в ходе которого часть трибуны Гленторан уже была снесена. [23] Эта трибуна была одним из старейших сооружений в Ирландской футбольной лиге и изначально стояла на футбольном поле Овал в Белфасте, отсюда и ее название. Стадион был куплен, разобран и реконструирован в Брендиуэлле в 1940-х годах. [24] Работы были отложены еще на год, что потенциально сорвало планы по официальному открытию нового стадиона ФК «Селтик» . [25]
В январе 2016 года клуб объявил, что новый стадион будет готов к сезону 2017 года, и что работы начнутся в июле. [26] 5 июля 2016 года Дерри-Сити и окружной совет Страбейна сообщили, что они находятся на завершающей стадии процесса закупки стадиона Брендиуэлл. Два месяца спустя завершающие стадии все еще продолжались. Когда сезон 2016 года подходил к концу, председатель клуба Филип О'Доэрти заявил, что европейский футбол на Брендиуэлле находится под угрозой из-за пока неизвестной даты начала реконструкции. 19 октября Дерри-Сити и окружной совет Страбейна заявили, что назначение подрядчика продолжается. Дерри-Сити получил право на участие в Лиге Европы в сезоне 2017/18. Работа, наконец, началась в декабре 2016 года на новом поле 3G и полностью сидячей трибуне, которая была завершена к началу сезона 2018 года. Все домашние матчи в 2017 году прошли на стадионе «Магинн Парк» .
25 мая 2023 года «Дерри Сити» объявил, что подал заявку на планирование строительства новой крытой трибуны в конце Брендивел-роуд, что увеличит вместимость на 2940 мест, и есть надежда, что строительство будет завершено к началу сезона 2024 года. [27]
Во время игр часто можно услышать, как болельщики «Дерри Сити» поют:
Мы все живём в похотливом Брендиуэлле,
Похотливом Брендиуэлле,
Похотливом Брендиуэлле.
- Под мелодию песни « Желтая подводная лодка » группы «Битлз» .
Оригинальная трасса вокруг стадиона существовала с 1932 по 2016 год. В 2018 году была открыта новая отдельная трасса. [29] [30]
^ 1 « Tobar an Fhioruisce » буквально переводится на английский как «колодец с чистой водой».